般

般(1)

於皇时周。(2)

陟其高山，(3)

嶞山乔岳，(4)

允犹翕河。(5)

敷天之下，(6)

裒时之对，(7)

时周之命。(8)

注释

(1)般：旋，旋遍天下。一说，般是“昪”的假借字。昪（biàn），喜乐。以“般”名篇，其义未详。

(2)於（wū）：叹美词。皇：大。一说美。时：是，此。

(3)陟（zhì）：攀登。

(4)嶞（duò）：狭而长的小山。乔：高大。

(5)高亨《诗经今注》：“允，借为‘沇（yǎn）’，水名，济水的别称。犹，借为‘沋（yóu）’，水名，在西周境内。翕（xī），合也。河，黄河。沇沋二水都流入黄河，所以说‘沇沋翕河’。”

(6)敷（pǔ）：遍。

(7)裒（póu）：高亨《诗经今注》：“‘裒’，即古‘袌’字。用衣裹物为袌，即包括之包。”“时，世也。对，封疆，边界。裒时之对，包括当今各诸侯国的疆界。”

(8)时：承。