载驱

载驱薄薄，(1)

簟茀朱鞹。(2)

鲁道有荡，(3)

齐子发夕。

四骊济济，(4)

垂辔沵沵。(5)

鲁道有荡，

齐子岂弟。(6)

汶水汤汤，(7)

行人彭彭。(8)

鲁道有荡，

齐子翱翔。

汶水滔滔，

行人儦儦。(9)

鲁道有荡，

齐子游敖。

注释

(1)薄薄：疾驰声。

(2)簟（diàn）：竹席。茀：（fú）：车的后门。朱：红漆。鞹（kuò）：兽皮。

(3)荡（dàng）：平坦。

(4)骊：黑马。济济：美貌。

(5)沵（nǐ）沵：柔软。

(6)岂弟：通“恺悌”，喜悦。

(7)汤（shāng）汤：水大。

(8)彭（bāng）彭：众多。

(9)儦（biāo）儦：多貌。