诗经

蓼莪

蓼蓼者莪,(1)

匪莪伊蒿。

哀哀父母,

生我劬劳。

蓼蓼者莪,

匪莪伊蔚。(2)

哀哀父母,

生我劳瘁。

缾之罄矣,(3)

维罍之耻。(4)

鲜民之生,(5)

不如死之久矣!

无父何怙?(6)

无母何恃?

出则衔恤,(7)

入则靡至。(8)

父兮生我,

母兮鞠我,(9)

拊我畜我,(10)

长我育我,

顾我复我,(11)

出入腹我,(12)

欲报之德,

昊天罔报!(13)

南山烈烈,

飘风发发。

民莫不穀,(14)

我独何害!

南山律律,

飘风弗弗。

民莫不穀,

我独不卒,(15)

注释

(1)蓼(lù)蓼:长大貌。莪(é):茵陈蒿,抱根丛生,俗名抱娘蒿。

(2)蔚:牡蒿。

(3)缾:同“瓶”。罄:尽。

(4)罍:酒坛子。

(5)鲜:斯,此。

(6)怙:依靠。

(7)衔恤:含着忧愁。

(8)靡至:无所适从,没有着落。

(9)鞠:养育。

(10)拊:抚爱。畜:爱,喜欢。

(11)复:通“覆”,庇护。

(12)腹:抱。

(13)罔极:无限。

(14)穀:善,美好。

(15)不卒:不得终养父母。

字体大小
背景颜色