鸳鸯

鸳鸯于飞，(1)

毕之罗之。

君子万年，

福禄宜之。(2)

鸳鸯在梁，

戢其左翼。

君子万年，

宜其遐福。(3)

乘马在厩，(4)

摧之秣之。(5)

君子万年，

福禄艾之。(6)

乘马在厩，

秣之摧之。

君子万年，

福禄绥之。(7)

注释

(1)于：语助词。

(2)宜：安。

(3)遐：远。

(4)乘（shèng）马：四匹马。

(5)摧（cuò）：通“莝”，铡草，此指铡草喂马。秣：以谷喂马。

(6)艾：辅助。一说艾为“养”，亦通。

(7)绥：安。