萚兮

萚兮萚兮，(1)

风吹其女。(2)

叔兮伯兮，(3)

倡予和女。(4)

萚兮萚兮，

风其漂女。(5)

叔兮伯兮，

倡予要女。(6)

注释

(1)萚（tuò）：草木脱落的皮叶。

(2)女：通“汝”。

(3)叔、伯：对同辈男性的称呼，等于说“弟弟”“哥哥”。

(4)倡：带头唱。

(5)漂：通“飘”。

(6)要（yāo）：《毛传》：“要，成也。”《诗毛氏传疏》：“要，亦和也。要，读如《乐记》‘要其节奏’之要。凡乐节一终，谓之一成。”这里指领唱者唱一节，众人齐声应和。