LITTLE DORRIT

第142章

’MrsMerdle’smaidmustbecalled,andtoldtogetMrsMerdleup,andprepareherasgentlyasshecantoseeme。Ihavedreadfulnewstobreaktoher。’

ThusPhysiciantotheChiefButler。Thelatter,whohadacandleinhishand,calledhismantotakeitaway。Thenheapproachedthewindowwithdignity;lookingonatPhysician’snewsexactlyashehadlookedonatthedinnersinthatveryroom。

’MrMerdleisdead。’

’Ishouldwish,’saidtheChiefButler,’togiveamonth’snotice。’

’MrMerdlehasdestroyedhimself。’

’Sir,’saidtheChiefButler,’thatisveryunpleasanttothefeelingsofoneinmyposition,ascalculatedtoawakenprejudice;

andIshouldwishtoleaveimmediately。’

’Ifyouarenotshocked,areyounotsurprised,man?’demandedthePhysician,warmly。

TheChiefButler,erectandcalm,repliedinthesememorablewords。

’Sir,MrMerdleneverwasthegentleman,andnoungentlemanlyactonMrMerdle’spartwouldsurpriseme。IsthereanybodyelseIcansendtoyou,oranyotherdirectionsIcangivebeforeIleave,respectingwhatyouwouldwishtobedone?’

WhenPhysician,afterdischarginghimselfofhistrustup-stairs,rejoinedBarinthestreet,hesaidnomoreofhisinterviewwithMrsMerdlethanthathehadnotyettoldherall,butthatwhathehadtoldhershehadborneprettywell。Barhaddevotedhisleisureinthestreettotheconstructionofamostingeniousman-

trapforcatchingthewholeofhisjuryatablow;havinggotthatmattersettledinhismind,itwaslucidonthelatecatastrophe,andtheywalkedhomeslowly,discussingitineverybearing。

BeforepartingatthePhysician’sdoor,theybothlookedupatthesunnymorningsky,intowhichthesmokeofafewearlyfiresandthebreathandvoicesofafewearlystirrerswerepeacefullyrising,andthenlookedroundupontheimmensecity,andsaid,ifallthosehundredsandthousandsofbeggaredpeoplewhowereyetasleepcouldonlyknow,astheytwospoke,theruinthatimpendedoverthem,whatafearfulcryagainstonemiserablesoulwouldgouptoHeaven!

Thereportthatthegreatmanwasdead,gotaboutwithastonishingrapidity。Atfirst,hewasdeadofallthediseasesthateverwereknown,andofseveralbran-newmaladiesinventedwiththespeedofLighttomeetthedemandoftheoccasion。Hehadconcealedadropsyfrominfancy,hehadinheritedalargeestateofwateronthechestfromhisgrandfather,hehadhadanoperationperformeduponhimeverymorningofhislifeforeighteenyears,hehadbeensubjecttotheexplosionofimportantveinsinhisbodyafterthemanneroffireworks,hehadhadsomethingthematterwithhislungs,hehadhadsomethingthematterwithhisheart,hehadhadsomethingthematterwithhisbrain。Fivehundredpeoplewhosatdowntobreakfastentirelyuninformedonthewholesubject,believedbeforetheyhaddonebreakfast,thattheyprivatelyandpersonallyknewPhysiciantohavesaidtoMrMerdle,’Youmustexpecttogoout,someday,likethesnuffofacandle;’andthattheyknewMrMerdletohavesaidtoPhysician,’Amancandiebutonce。’Byabouteleveno’clockintheforenoon,somethingthematterwiththebrain,becamethefavouritetheoryagainstthefield;andbytwelvethesomethinghadbeendistinctlyascertainedtobe’Pressure。’

Pressurewassoentirelysatisfactorytothepublicmind,andseemedtomakeeverybodysocomfortable,thatitmighthavelastedalldaybutforBar’shavingtakentherealstateofthecaseintoCourtathalf-pastnine。ThisledtoitsbeginningtobecurrentlywhisperedalloverLondonbyaboutone,thatMrMerdlehadkilledhimself。Pressure,however,sofarfrombeingoverthrownbythediscovery,becameagreaterfavouritethanever。TherewasageneralmoralisinguponPressure,ineverystreet。Allthepeoplewhohadtriedtomakemoneyandhadnotbeenabletodoit,said,Thereyouwere!YounosoonerbegantodevoteyourselftothepursuitofwealththanyougotPressure。Theidlepeopleimprovedtheoccasioninasimilarmanner。See,saidthey,whatyoubroughtyourselftobywork,work,work!Youp

这是VIP章节,可购买本章或开通会员后阅读
开通会员
字体大小
背景颜色