LITTLE DORRIT

第73章

’Whatdoyoucallyourself?’wasthesurlydemandofthatgentleman。’Youhavetheheadoftwomen。’

’Mysexdisqualifiesme,’sheproceededwithmerelyaslightturnofhereyesinjeremiah’sdirection,’fromtakingaresponsiblepartinthebusiness,evenifIhadtheability;andthereforeMrFlintwinchcombinesmyinterestwithhisown,andconductsit。Itisnotwhatitusedtobe;butsomeofouroldfriends(principallythewritersofthisletter)havethekindnessnottoforgetus,andweretainthepowerofdoingwhattheyentrusttousasefficientlyasweeverdid。Thishoweverisnotinterestingtoyou。YouareEnglish,sir?’

’Faith,madam,no;IamneitherbornnorbredinEngland。Ineffect,Iamofnocountry,’saidMrBlandois,stretchingouthislegandsmitingit:’Idescendfromhalf-a-dozencountries。’

’Youhavebeenmuchabouttheworld?’

’Itistrue。ByHeaven,madam,Ihavebeenhereandthereandeverywhere!’

’Youhavenoties,probably。Arenotmarried?’

’Madam,’saidMrBlandois,withanuglyfallofhiseyebrows,’I

adoreyoursex,butIamnotmarried——neverwas。’

MistressAffery,whostoodatthetablenearhim,pouringoutthetea,happenedinherdreamystatetolookathimashesaidthesewords,andtofancythatshecaughtanexpressioninhiseyeswhichattractedherowneyessothatshecouldnotgetthemaway。Theeffectofthisfancywastokeepherstaringathimwiththetea-

potinherhand,notonlytoherowngreatuneasiness,butmanifestlytohis,too;and,throughthemboth,toMrsClennam’sandMrFlintwinch’s。Thusafewghostlymomentssupervened,whentheywereallconfusedlystaringwithoutknowingwhy。

’Affery,’hermistresswasthefirsttosay,’whatisthematterwithyou?’

’Idon’tknow,’saidMistressAffery,withherdisengagedlefthandextendedtowardsthevisitor。’Itain’tme。It’shim!’

’Whatdoesthisgoodwomanmean?’criedMrBlandois,turningwhite,hot,andslowlyrisingwithalookofsuchdeadlywraththatitcontrastedsurprisinglywiththeslightforceofhiswords。’Howisitpossibletounderstandthisgoodcreature?’

’It’sNOTpossible,’saidMrFlintwinch,screwinghimselfrapidlyinthatdirection。’Shedon’tknowwhatshemeans。She’sanidiot,awandererinhermind。Sheshallhaveadose,sheshallhavesuchadose!Getalongwithyou,mywoman,’headdedinherear,’getalongwithyou,whileyouknowyou’reAffery,andbeforeyou’reshakentoyeast。’

MistressAffery,sensibleofthedangerinwhichheridentitystood,relinquishedthetea-potasherhusbandseizedit,putherapronoverherhead,andinatwinklingvanished。Thevisitorgraduallybrokeintoasmile,andsatdownagain。

’You’llexcuseher,MrBlandois,’saidJeremiah,pouringouttheteahimself,’she’sfailingandbreakingup;that’swhatshe’sabout。Doyoutakesugar,sir?’

’Thankyou,noteaforme——Pardonmyobservingit,butthat’saveryremarkablewatch!’

Thetea-tablewasdrawnupnearthesofa,withasmallintervalbetweenitandMrsClennam’sownparticulartable。MrBlandoisinhisgallantryhadrisentohandthatladyhertea(herdishoftoastwasalreadythere),anditwasinplacingthecupconvenientlywithinherreachthatthewatch,lyingbeforeherasitalwaysdid,attractedhisattention。MrsClennamlookedsuddenlyupathim。

’MayIbepermitted?Thankyou。Afineold-fashionedwatch,’hesaid,takingitinhishand。’Heavyforuse,butmassiveandgenuine。Ihaveapartialityforeverythinggenuine。SuchasI

am,Iamgenuinemyself。Hah!Agentleman’swatchwithtwocasesintheoldfashion。MayIremoveitfromtheoutercase?Thankyou。Aye?Anoldsilkwatch-linin

这是VIP章节,可购买本章或开通会员后阅读
开通会员
字体大小
背景颜色