LITTLE DORRIT

第123章

acknowledgewiththegreatestesteem。’MrDorritpositivelytrembledinaddressingthegreatman。

MrMerdleuttered,inhissubdued,inward,hesitatingvoice,afewsoundsthatweretonopurposewhatever;andfinallysaid,’Iamgladtoseeyou,sir。’

’Youareverykind,’saidMrDorrit。’Trulykind。’Bythistimethevisitorwasseated,andwaspassinghisgreathandoverhisexhaustedforehead。’Youarewell,Ihope,MrMerdle?’

’IamaswellasI——yes,IamaswellasIusuallyam,’saidMrMerdle。

’Youroccupationsmustbeimmense。’

’Tolerablyso。But——Ohdearno,there’snotmuchthematterwithme,’saidMrMerdle,lookingroundtheroom。

’Alittledyspeptic?’MrDorrithinted。

’Verylikely。ButI——Oh,Iamwellenough,’saidMrMerdle。

Therewereblacktracesonhislipswheretheymet,asifalittletrainofgunpowderhadbeenfiredthere;andhelookedlikeamanwho,ifhisnaturaltemperamenthadbeenquicker,wouldhavebeenveryfeverishthatmorning。This,andhisheavywayofpassinghishandoverhisforehead,hadpromptedMrDorrit’ssolicitousinquiries。

’MrsMerdle,’MrDorritinsinuatinglypursued,’Ileft,asyouwillbepreparedtohear,the——ha——observedofallobservers,the——hum——

admiredofalladmirers,theleadingfascinationandcharmofSocietyinRome。ShewaslookingwonderfullywellwhenIquittedit。’

’MrsMerdle,’saidMrMerdle,’isgenerallyconsideredaveryattractivewoman。Andsheis,nodoubt。IamsensibleofherbeingSO。’

’Whocanbeotherwise?’respondedMrDorrit。

MrMerdleturnedhistongueinhisclosedmouth——itseemedratherastiffandunmanageabletongue——moistenedhislips,passedhishandoverhisforeheadagain,andlookedallroundtheroomagain,principallyunderthechairs。

’But,’hesaid,lookingMrDorritinthefaceforthefirsttime,andimmediatelyafterwardsdroppinghiseyestothebuttonsofMrDorrit’swaistcoat;’ifwespeakofattractions,yourdaughteroughttobethesubjectofourconversation。Sheisextremelybeautiful。Bothinfaceandfigure,sheisquiteuncommon。Whentheyoungpeoplearrivedlastnight,Iwasreallysurprisedtoseesuchcharms。’

MrDorrit’sgratificationwassuchthathesaid——ha——hecouldnotrefrainfromtellingMrMerdleverbally,ashehadalreadydonebyletter,whathonourandhappinesshefeltinthisunionoftheirfamilies。Andheofferedhishand。MrMerdlelookedatthehandforalittlewhile,tookitonhisforamomentasifhiswereayellowsalverorfish-slice,andthenreturnedittoMrDorrit。

’IthoughtIwoulddriveroundthefirstthing,’saidMrMerdle,’tooffermyservices,incaseIcandoanythingforyou;andtosaythatIhopeyouwillatleastdomethehonourofdiningwithmeto-day,andeverydaywhenyouarenotbetterengagedduringyourstayintown。’

MrDorritwasenrapturedbytheseattentions。

’Doyoustaylong,sir?’

’Ihavenotatpresenttheintention,’saidMrDorrit,’of——ha——

exceedingafortnight。’

’That’saveryshortstay,aftersolongajourney,’returnedMrMerdle。

’Hum。Yes,’saidMrDorrit。’Butthetruthis——ha——mydearMrMerdle,thatIfindaforeignlifesowellsuitedtomyhealthandtaste,thatI——hum——havebuttwoobjectsinmypresentvisittoLondon。First,the——ha——thedistinguishedhappinessand——ha——

privilegewhichInowenjoyandappreciate;secondly,thearrangement——hum——thelayingout,thatistosay,inthebestway,of——ha,hum——mymoney。’

’Well,sir,’saidMrMerdle,afterturninghistongueagain,’ifI

canbeofanyusetoyouinthatrespect,youmaycommandme。’

MrDorrit’sspeechhadh

这是VIP章节,可购买本章或开通会员后阅读
开通会员
字体大小
背景颜色