LITTLE DORRIT

第21章

Hefelt,fromthetoneinwhichshespoke,thatshewasglancingupathimwiththosepartedlips;thereforehelookedbeforehim,ratherthanmakeherheartbeatquickerstillbyembarrassingherafresh。

ThustheyemergedupontheIronBridge,whichwasasquietaftertheroaringstreetsasthoughithadbeenopencountry。Thewindblewroughly,thewetsquallscamerattlingpastthem,skimmingthepoolsontheroadandpavement,andrainingthemdownintotheriver。Thecloudsracedonfuriouslyinthelead-Colouredsky,thesmokeandmistracedafterthem,thedarktideranfierceandstronginthesamedirection。LittleDorritseemedtheleast,thequietest,andweakestofHeaven’screatures。

’Letmeputyouinacoach,’saidClennam,verynearlyadding’mypoorchild。’

Shehurriedlydeclined,sayingthatwetordrymadelittledifferencetoher;shewasusedtogoaboutinallweathers。Heknewittobeso,andwastouchedwithmorepity;thinkingoftheslightfigureathisside,makingitsnightlywaythroughthedampdarkboisterousstreetstosuchaplaceofrest。

’Youspokesofeelinglytomelastnight,sir,andIfoundafterwardsthatyouhadbeensogeneroustomyfather,thatIcouldnotresistyourmessage,ifitwasonlytothankyou;especiallyasIwishedverymuchtosaytoyou——’shehesitatedandtrembled,andtearsroseinhereyes,butdidnotfall。

’Tosaytome——?’

’ThatIhopeyouwillnotmisunderstandmyfather。Don’tjudgehim,sir,asyouwouldjudgeothersoutsidethegates。Hehasbeentheresolong!Ineversawhimoutside,butIcanunderstandthathemusthavegrowndifferentinsomethingssince。’

’Mythoughtswillneverbeunjustorharshtowardshim,believeme。’

’Not,’shesaid,withaprouderair,asthemisgivingevidentlycreptuponherthatshemightseemtobeabandoninghim,’notthathehasanythingtobeashamedofforhimself,orthatIhaveanythingtobeashamedofforhim。Heonlyrequirestobeunderstood。Ionlyaskforhimthathislifemaybefairlyremembered。Allthathesaidwasquitetrue。Itallhappenedjustasherelatedit。Heisverymuchrespected。Everybodywhocomesin,isgladtoknowhim。Heismorecourtedthananyoneelse。HeisfarmorethoughtofthantheMarshalis。’

Ifeverpridewereinnocent,itwasinnocentinLittleDorritwhenshegrewboastfulofherfather。

’Itisoftensaidthathismannersareatruegentleman’s,andquiteastudy。Iseenoneliketheminthatplace,butheisadmittedtobesuperiortoalltherest。Thisisquiteasmuchwhytheymakehimpresents,asbecausetheyknowhimtobeneedy。Heisnottobeblamedforbeinginneed,poorlove。Whocouldbeinprisonaquarterofacentury,andbeprosperous!’

Whataffectioninherwords,whatcompassioninherrepressedtears,whatagreatsouloffidelitywithinher,howtruethelightthatshedfalsebrightnessroundhim!

’IfIhavefounditbesttoconcealwheremyhomeis,itisnotbecauseIamashamedofhim。Godforbid!NoramIsomuchashamedoftheplaceitselfasmightbesupposed。Peoplearenotbadbecausetheycomethere。Ihaveknownnumbersofgood,persevering,honestpeoplecometherethroughmisfortune。Theyarealmostallkind-heartedtooneanother。Anditwouldbeungratefulindeedinme,toforgetthatIhavehadmanyquiet,comfortablehoursthere;thatIhadanexcellentfriendtherewhenIwasquiteababy,whowasveryveryfondofme;thatIhavebeentaughtthere,andhaveworkedthere,andhavesleptsoundlythere。I

thinkitwouldbealmostcowardlyandcruelnottohavesomelittleattachmentforit,afterallthis。’

Shehadrelievedthefaithfulfulnessofherheart,andmodestlysaid,raisinghereyesappealinglytohernewfriend’s,’Ididnotmeantosaysomuch,norhaveIeverbutoncespokenaboutthisbefore。Butitseemst

这是VIP章节,可购买本章或开通会员后阅读
开通会员
字体大小
背景颜色