Vanity Fair

第115章

“ByGod,youareagoodfeller,sir。”wasallMr。Os-

bornesaid。Ithadneverstruckhimthatthewidowwouldfeelanypainatpartingfromtheboy,orthathishavingafinefortunecouldgrieveher。Areconciliationwasannouncedasspeedyandinevitable,andAmelia’sheartalreadybegantobeatatthenotionoftheawfulmeetingwithGeorge’sfather。

Itwasnever,however,destinedtotakeplace。OldSedley’slingeringillnessanddeathsupervened,afterwhichameetingwasforsometimeimpossible。ThatcatastropheandothereventsmayhaveworkeduponMr。

Osborne。Hewasmuchshakenoflate,andaged,andhismindwasworkinginwardly。Hehadsentforhislawyers,andprobablychangedsomethinginhiswill。Themedicalmanwholookedinpronouncedhimshaky,agitated,andtalkedofalittlebloodandtheseaside;buthetookneitheroftheseremedies。

Onedaywhenheshouldhavecomedowntobreakfast,hisservantmissinghim,wentintohisdressing-roomandfoundhimlyingatthefootofthedressing-tableinafit。MissOsbornewasapprised;thedoctorsweresentfor;Georgystoppedawayfromschool;thebleedersandcupperscame。Osbornepartiallyregainedcognizance,butnevercouldspeakagain,thoughhetrieddreadfullyonceortwice,andinfourdayshedied。Thedoctorswentdown,andtheundertaker’smenwentupthestairs,andalltheshutterswereshuttowardsthegardeninRussellSquare。BullockrushedfromtheCityinahurry。”Howmuchmoneyhadhelefttothatboy?

Nothalf,surely?Surelyshareandsharealikebetweenthethree?”Itwasanagitatingmoment。

Whatwasitthatpooroldmantriedonceortwiceinvaintosay?IhopeitwasthathewantedtoseeAmeliaandbereconciledbeforehelefttheworldtoonedearandfaithfulwifeofhisson:itwasmostlikelythat,forhiswillshowedthatthehatredwhichhehadsolongcherishedhadgoneoutofhisheart。

Theyfoundinthepocketofhisdressing-gowntheletterwiththegreatredsealwhichGeorgehadwrittenhimfromWaterloo。Hehadlookedattheotherpaperstoo,relativetohisson,forthekeyoftheboxinwhichhekeptthemwasalsoinhispocket,anditwasfoundthesealsandenvelopeshadbeenbroken——verylikelyonthenightbeforetheseizure——whenthebutlerhadtakenhimteaintohisstudy,andfoundhimreadinginthegreatredfamilyBible。

Whenthewillwasopened,itwasfoundthathalfthepropertywaslefttoGeorge,andtheremainderbetweenthetwosisters。Mr。Bullocktocontinue,fortheirjointbenefit,theaffairsofthecommercialhouse,ortogoout,ashethoughtfit。Anannuityoffivehundredpounds,chargeableonGeorge’sproperty,waslefttohismother。”thewidowofmybelovedson,GeorgeOsborne。”whowastoresumetheguardianshipoftheboy。

“MajorWilliamDobbin,mybelovedson’sfriend。”wasappointedexecutor;“andasoutofhiskindnessandbounty,andwithhisownprivatefunds,hemaintainedmygrandsonandmyson’swidow,whentheywereotherwisewithoutmeansofsupport“(thetestatorwentontosay)“Iherebythankhimheartilyforhisloveandregardforthem,andbeseechhimtoacceptsuchasumasmaybesufficienttopurchasehiscommissionasaLieutenant-Colonel,ortobedisposedofinanywayhemaythinkfit。”

WhenAmeliaheardthatherfather-in-lawwasreconciledtoher,herheartmelted,andshewasgratefulforthefortunelefttoher。ButwhensheheardhowGeorgywasrestoredtoher,andknewhowandbywhom,andhowitwasWilliam’sbountythatsupportedherinpoverty,howitwasWilliamwhogaveherherhusbandandherson——oh,thenshesankonherknees,andprayedforblessingsonthatconstantandkindheart;

sheboweddownandhumbledherself,andkissedthefeet,asitwere,ofthatbeautifulandgenerousaffection。

Andgratitudewasallthatshehadtopaybackforsuchadmirabledevotionandbenefits——onlygratitude!Ifshethoughtofanyotherreturn,theimageofGeorgestoodupoutofthegraveandsaid,“Youaremine,andmineonly,nowandforever。”

Williamknewherfeelings:hadhenotpassedhiswholelifeindiviningthem?

WhenthenatureofMr。Osborne’swillbecameknowntotheworld,itwasedifyingtoremarkhowMrs。GeorgeOsborneroseintheestimationofthepeopleforminghercircleofacquaintance。TheservantsofJos’sestablishment,whousedtoquestionherhumbleordersandsaytheywould“askMaster“whetherornottheycouldobey,neverthoughtnowofthatsortofappeal。Thecookforgottosneerathershabbyoldgowns(which,indeed,werequiteeclipsedbythatlady’sfinerywhenshewasdressedtogotochurchofaSundayevening),theothersnolongergrumbledatthesoundofherbell,ordelayedtoanswerthatsummons。Thecoachman,whogrum

这是VIP章节,可购买本章或开通会员后阅读
开通会员
字体大小
背景颜色