Vanity Fair

第70章

RaggleslovedandadoredtheCrawleyfamilyastheauthorofallhisprosperityinlife。Hehadasilhouetteofhismistressinhisbackshop,andadrawingofthePorter’sLodgeatQueen’sCrawley,donebythatspinsterherselfinIndiaink——andtheonlyadditionhemadetothedecorationsoftheCurzonStreetHousewasaprintofQueen’sCrawleyinHampshire,theseatofSirWalpoleCrawley,Baronet,whowasrepresentedinagildedcardrawnbysixwhitehorses,andpassingbyalakecoveredwithswans,andbargescontainingladiesinhoops,andmusicianswithflagsandpenwigs。IndeedRagglesthoughttherewasnosuchpalaceinalltheworld,andnosuchaugustfamily。

Asluckwouldhaveit,Raggles’houseinCurzonStreetwastoletwhenRawdonandhiswifereturnedtoLondon。

TheColonelknewitanditsownerquitewell;thelatter’sconnectionwiththeCrawleyfamilyhadbeenkeptupconstantly,forRaggleshelpedMr。BowlswheneverMissCrawleyreceivedfriends。AndtheoldmannotonlylethishousetotheColonelbutofficiatedashisbutlerwheneverhehadcompany;Mrs。RagglesoperatinginthekitchenbelowandsendingupdinnersofwhicholdMissCrawleyherselfmighthaveapproved。Thiswastheway,then,Crawleygothishousefornothing;forthoughRaggleshadtopaytaxesandrates,andtheinterestofthemortgagetothebrotherbutler;andtheinsuranceofhislife;andthechargesforhischildrenatschool;andthevalueofthemeatanddrinkwhichhisownfamily——andforatimethatofColonelCrawleytoo——consumed;andthoughthepoorwretchwasutterlyruinedbythetransaction,hischildrenbeingflungonthestreets,andhimselfdrivenintotheFleetPrison:yetsomebodymustpayevenforgentlemenwholivefornothingayear——andsoitwasthisunluckyRaggleswasmadetherepresentativeofColonelCrawley’sdefectivecapital。

IwonderhowmanyfamiliesaredriventorogueryandtoruinbygreatpractitionersinCrawlersway?——howmanygreatnoblemenrobtheirpettytradesmen,condescendtoswindletheirpoorretainersoutofwretchedlittlesumsandcheatforafewshillings?WhenwereadthatanoblenoblemanhasleftfortheContinent,orthatanothernoblenoblemanhasanexecutioninhishouse——andthatoneorotherowessixorsevenmillions,thedefeatseemsgloriouseven,andwerespectthevictiminthevastnessofhisruin。Butwhopitiesapoorbarberwhocan’tgethismoneyforpowderingthefootmen’sheads;

orapoorcarpenterwhohasruinedhimselfbyfixingupornamentsandpavilionsformylady’sdejeuner;orthepoordevilofatailorwhomthestewardpatronizes,andwhohaspledgedallheisworth,andmore,togettheliveriesready,whichmylordhasdonehimthehonourtobespeak?Whenthegreathousetumblesdown,thesemiserablewretchesfallunderitunnoticed:astheysayintheoldlegends,beforeamangoestothedevilhimself,hesendsplentyofothersoulsthither。

RawdonandhiswifegenerouslygavetheirpatronagetoallsuchofMissCrawley’stradesmenandpurveyorsaschosetoservethem。Somewerewilling,enough,especiallythepoorones。ItwaswonderfultoseethepertinacitywithwhichthewasherwomanfromTootingbroughtthecarteverySaturday,andherbillsweekafterweek。

Mr。Raggleshimselfhadtosupplythegreengroceries。Thebillforservants’porterattheFortuneofWarpublichouseisacuriosityinthechroniclesofbeer。Everyservantalsowasowedthegreaterpartofhiswages,andthuskeptupperforceaninterestinthehouse。Nobodyinfactwaspaid。Nottheblacksmithwhoopenedthelock;

northeglazierwhomendedthepane;northejobberwholetthecarriage;northegroomwhodroveit;northebutcherwhoprovidedthelegofmutton;northecoalswhichroastedit;northecookwhobastedit;northeservantswhoateit:andthisIamgiventounderstandisnotunfrequentlythewayinwhichpeopleliveelegantlyonnothingayear。

Inalittletownsuchthingscannotbedonewithoutremark。Weknowtherethequantityofmilkourneighbourtakesandespythejointorthefowlswhicharegoinginforhisdinner。So,probably,200and202inCurzonStreetmightknowwhatwasgoingoninthehousebetweenthem,theservantscommunicatingthroughthearea-railings;butCrawleyandhiswifeandhisfriendsdidnotknow200and202。Whenyoucameto201therewasaheartywelcome,akindsmile,agooddinner,andajollyshakeofthehandfromthehostandhostessthere,justforalltheworldasiftheyhadbeenundisputedmastersofthreeorfourthousandayear——andsotheywere,notinmoney,butinproduceandlabour——ifthey

这是VIP章节,可购买本章或开通会员后阅读
开通会员
字体大小
背景颜色