Vanity Fair

第97章

themarinersgoacrossthestagestaggering,asiftheshipwasinseveremotion。TheSteward(theHonourableG。

Ringwood)passesreelingby,holdingsixbasins。HeputsonerapidlybyLordSqueams——LadySqueams,givingapinchtoherdog,whichbeginstohowlpiteously,putsherpocket-handkerchieftoherface,andrushesawayasforthecabin。Themusicrisesuptothewildestpitchofstormyexcitement,andthethirdsyllableisconcluded。

Therewasalittleballet,“LeRossignol。”inwhichMontessuandNobletusedtobefamousinthosedays,andwhichMr。WaggtransferredtotheEnglishstageasanopera,puttinghisverse,ofwhichhewasaskilfulwriter,totheprettyairsoftheballet。ItwasdressedinoldFrenchcostume,andlittleLordSouthdownnowappearedadmirablyattiredinthedisguiseofanoldwomanhobblingaboutthestagewithafaultlesscrookedstick。

Trillsofmelodywereheardbehindthescenes,andgurglingfromasweetpasteboardcottagecoveredwithrosesandtrelliswork。”Philomele,Philomele。”criestheoldwoman,andPhilomelecomesout。

Moreapplause——itisMrs。RawdonCrawleyinpowderandpatches,themostravissantelittleMarquiseintheworld。

Shecomesinlaughing,humming,andfrisksaboutthestagewithalltheinnocenceoftheatricalyouth——shemakesacurtsey。Mammasays“Why,child,youarealwayslaughingandsinging。”andawayshegoes,with——

THEROSEUPONMYBALCONY

TheroseuponmybalconythemorningairperfumingWasleaflessallthewintertimeandpiningforthespring;

Youaskmewhyherbreathissweetandwhyhercheekisblooming,Itisbecausethesunisoutandbirdsbegintosing。

Thenightingale,whosemelodyisthroughthegreenwoodringing,Wassilentwhentheboughswerebareandwindswereblowingkeen:

Andif,Mamma,youaskofmethereasonofhissinging,Itisbecausethesunisoutandalltheleavesaregreen。

Thuseachperformshispart,Mamma,thebirdshavefoundtheirvoices,Theblowingroseaflush,Mamma,herbonnycheektodye;

Andthere’ssunshineinmyheart,Mamma,whichwakensandrejoices,AndsoIsingandblush,Mamma,andthat’sthereasonwhy。

Duringtheintervalsofthestanzasofthisditty,thegood-naturedpersonageaddressedasMammabythesinger,andwhoselargewhiskersappearedunderhercap,seemedveryanxioustoexhibithermaternalaffectionbyembracingtheinnocentcreaturewhoperformedthedaughter’spart。Everycaresswasreceivedwithloudacclamationsoflaughterbythesympathizingaudience。

Atitsconclusion(whilethemusicwasperformingasymphonyasifeversomanybirdswerewarbling)thewholehousewasunanimousforanencore:andapplauseandbouquetswithoutendwereshoweredupontheNightingaleoftheevening。LordSteyne’svoiceofapplausewasloudestofall。Becky,thenightingale,tooktheflowerswhichhethrewtoherandpressedthemtoherheartwiththeairofaconsummatecomedian。LordSteynewasfranticwithdelight。Hisguests’enthusiasmharmonizedwithhisown。Wherewasthebeautifulblack-eyedHouriwhoseappearanceinthefirstcharadehadcausedsuchdelight?ShewastwiceashandsomeasBecky,butthebrilliancyofthelatterhadquiteeclipsedher。Allvoiceswereforher。Stephens,Caradori,RonzideBegnis,peoplecomparedhertooneortheother,andagreedwithgoodreason,verylikely,thathadshebeenanactressnoneonthestagecouldhavesurpassedher。

Shehadreachedherculmination:hervoicerosetrillingandbrightoverthestormofapplause,andsoaredashighandjoyfulashertriumph。Therewasaballafterthedramaticentertainments,andeverybodypressedroundBeckyasthegreatpointofattractionoftheevening。TheRoyalPersonagedeclaredwithanoaththatshewasperfection,andengagedheragainandagaininconversation。LittleBecky’ssoulswelledwithprideanddelightatthesehonours;shesawfortune,fame,fashionbeforeher。LordSteynewasherslave,followedhereverywhere,andscarcelyspoketoanyoneintheroombeside,andpaidherthemostmarkedcomplimentsandattention。ShestillappearedinherMarquisecostumeanddancedaminuetwithMonsieurdeTruffigny,MonsieurLeDucdelaJabotiere’sattache;andtheDuke,whohadallthetraditionsoftheancientcourt,pronouncedthatMadameCrawleywasworthytohavebeenapupilofVestris,ortohavefiguredatVersailles。

Onlyafeelingofdignity,thegout,andthestrongestsenseofdutyandpersonalsacrificepreventedhisExcellencyfromdancingwithherhimself,andhedeclaredinpublicth

这是VIP章节,可购买本章或开通会员后阅读
开通会员
字体大小
背景颜色