Vanity Fair

第92章

BareacresCastlewastheirs,too,withallitscostlypictures,furniture,andarticlesofvertu——themagnificentVandykes;thenobleReynoldspictures;theLawrenceportraits,tawdryandbeautiful,and,thirtyyearsago,deemedaspreciousasworksofrealgenius;thematchlessDancingNymphofCanova,forwhichLadyBareacreshadsatinheryouth——LadyBareacressplendidthen,andradiantinwealth,rank,andbeauty——atoothless,bald,oldwomannow——amereragofaformerrobeofstate。Herlord,paintedatthesametimebyLawrence,aswavinghissabreinfrontofBareacresCastle,andclothedinhisuniformasColoneloftheThistlewoodYeomanry,wasawithered,old,leanmaninagreatcoatandaBrutuswig,slinkingaboutGray’sInnofmorningschieflyanddiningaloneatclubs。HedidnotliketodinewithSteynenow。TheyhadrunracesofpleasuretogetherinyouthwhenBareacreswasthewinner。ButSteynehadmorebottomthanheandhadlastedhimout。TheMarquiswastentimesagreatermannowthantheyoungLordGauntof’85,andBareacresnowhereintherace——old,beaten,bankrupt,andbrokendown。HehadborrowedtoomuchmoneyofSteynetofinditpleasanttomeethisoldcomradeoften。Thelatter,wheneverhewishedtobemerry,usedjeeringlytoaskLadyGauntwhyherfatherhadnotcometoseeher。

“Hehasnotbeenhereforfourmonths。”LordSteynewouldsay。”Icanalwaystellbymycheque-bookafterwards,whenIgetavisitfromBareacres。Whatacomfortitis,myladies,Ibankwithoneofmysons’

fathers-in-law,andtheotherbankswithme!”

OftheotherillustriouspersonswhomBeckyhadthehonourtoencounteronthisherfirstpresentationtothegrandworld,itdoesnotbecomethepresenthistoriantosaymuch。TherewashisExcellencythePrinceofPeterwaradin,withhisPrincess——anoblemantightlygirthed,withalargemilitarychest,onwhichtheplaqueofhisordershonemagnificently,andwearingtheredcollaroftheGoldenFleeceroundhisneck。Hewastheownerofcountlessflocks。”Lookathisface。Ithinkhemustbedescendedfromasheep。”BeckywhisperedtoLordSteyne。Indeed,hisExcellency’scountenance,long,solemn,andwhite,withtheornamentroundhisneck,。

boresomeresemblancetothatofavenerablebell-wether。

TherewasMr。JohnPaulJeffersonJones,titularlyattachedtotheAmericanEmbassyandcorrespondentoftheNewYorkDemagogue,who,bywayofmakinghimselfagreeabletothecompany,askedLadySteyne,duringapauseintheconversationatdinner,howhisdearfriend,GeorgeGaunt,likedtheBrazils?HeandGeorgehadbeenmostintimateatNaplesandhadgoneupVesuviustogether。Mr。Joneswroteafullandparticularaccountofthedinner,whichappeareddulyintheDemagogue。Hementionedthenamesandtitlesofalltheguests,givingbiographicalsketchesoftheprincipalpeople。Hedescribedthepersonsoftheladieswithgreateloquence;theserviceofthetable;thesizeandcostumeoftheservants;enumeratedthedishesandwinesserved;theornamentsofthesideboard;andtheprobablevalueoftheplate。Suchadinnerhecalculatedcouldnotbedishedupunderfifteenoreighteendollarsperhead。

Andhewasinthehabit,untilverylately,ofsendingoverproteges,withlettersofrecommendationtothepresentMarquisofSteyne,encouragedtodosobytheintimatetermsonwhichhehadlivedwithhisdearfriend,thelatelord。Hewasmostindignantthatayoungandinsignificantaristocrat,theEarlofSouthdown,shouldhavetakenthepasofhimintheirprocessiontothedining-room。”JustasIwassteppinguptooffermyhandtoaverypleasingandwittyfashionable,thebrilliantandexclusiveMrs。RawdonCrawley。”——hewrote——“theyoungpatricianinterposedbetweenmeandtheladyandwhiskedmyHelenoffwithoutawordofapology。

IwasfaintobringuptherearwiththeColonel,thelady’shusband,astoutred-facedwarriorwhodistinguishedhimselfatWaterloo,wherehehadbetterluckthanbefellsomeofhisbrotherredcoatsatNewOrleans。”

TheColonel’scountenanceoncomingintothispolitesocietyworeasmanyblushesasthefaceofaboyofsixteenassumeswhenheisconfrontedwithhissister’sschoolfellows。IthasbeentoldbeforethathonestRawdonhadnotbeenmuchusedatanyperiodofhislifetoladies’company。WiththemenattheCluborthemessroom,hewaswellenough;andcouldride,bet,smoke,orplayatbilliardswiththeboldestofthem。Hehadhadhistimeforfemalefriendshipstoo,butthatwastwentyyearsago,andtheladieswereoftherankofthosewithwhomYoungMarlowinthecomedyisrepresentedashavingbeenfamiliarbeforehebecameabashedinthepresenceofMissHardcastle。ThetimesaresuchthatonescarcelydarestoalludetothatkindofcompanywhichthousandsofouryoungmeninVanityFairarefrequentingeveryday,whichn

这是VIP章节,可购买本章或开通会员后阅读
开通会员
字体大小
背景颜色