Jude the Obscure

第42章

Whentheothertravellersclosedtheireyes,whichtheydidonebyone-eventhekittencurlingitselfupinthebasket,wearyofitstoocircumscribedplay-theboyremainedjustasbefore。Hethenseemedtobedoublyawake,likeanenslavedanddwarfeddivinity,sittingpassiveandregardinghiscompanionsasifhesawtheirwholeroundedlivesratherthantheirimmediatefigures。

ThiswasArabella’sboy。WithherusualcarelessnessshehadpostponedwritingtoJudeabouthimtilltheeveofhislanding,whenshecouldabsolutelypostponenolonger,thoughshehadknownforweeksofhisapproachingarrival,andhad,asshetrulysaid,visitedAldbrickhammainlytorevealtheboy’sexistenceandhisnearhome-comingtoJude。Thisverydayonwhichshehadreceivedherformerhusband’sansweratsometimeintheafternoon,thechildreachedtheLondonDocks,andthefamilyinwhosechargehehadcome,havingputhimintoacabforLambethanddirectedthecabmantohismother’shouse,badehimgood-bye,andwenttheirway。

OnhisarrivalattheThreeHorns,Arabellahadlookedhimoverwithanexpressionthatwasasgoodassaying,`YouareverymuchwhatIexpectedyoutobe,’hadgivenhimagoodmeal,alittlemoney,and,lateasitwasgetting,dispatchedhimtoJudebythenexttrain,wishingherhusbandCartlett,whowasout,nottoseehim。

ThetrainreachedAldbrickham,andtheboywasdepositedonthelonelyplatformbesidehisbox。Thecollectortookhisticketand,withameditativesenseoftheunfitnessofthings,askedhimwherehewasgoingbyhimselfatthattimeofnight。

`GoingtoSpringStreet,’saidthelittleoneimpassively。

`Why,that’salongwayfromhere;a’mostoutinthecountry;

andthefolkswillbegonetobed。’

`I’vegottogothere。’

`Youmusthaveaflyforyourbox。’

`No。Imustwalk。’

`Ohwell:you’dbetterleaveyourboxhereandsendforit。There’sa’busgoeshalf-way,butyou’llhavetowalktherest。’

`Iamnotafraid。’

`Whydidn’tyourfriendscometomeet’ee?’

`Isupposetheydidn’tknowIwascoming。’

`Whoisyourfriends?’

`Motherdidn’twishmetosay。’

`AllIcando,then,istotakechargeofthis。Nowwalkasfastasyoucan。’

Sayingnothingfurthertheboycameoutintothestreet,lookingroundtoseethatnobodyfollowedorobservedhim。Whenhehadwalkedsomelittledistanceheaskedforthestreetofhisdestination。Hewastoldtogostraightonquiteintotheoutskirtsoftheplace。

Thechildfellintoasteadymechanicalcreepwhichhadinitanimpersonalquality-themovementofthewave,orofthebreeze,orofthecloud。Hefollowedhisdirectionsliterally,withoutaninquiringgazeatanything。Itcouldhavebeenseenthattheboy’sideasoflifeweredifferentfromthoseofthelocalboys。Childrenbeginwithdetail,andlearnuptothegeneral;theybeginwiththecontiguous,andgraduallycomprehendtheuniversal。Theboyseemedtohavebegunwiththegeneralsoflife,andnevertohaveconcernedhimselfwiththeparticulars。Tohimthehouses,thewillows,theobscurefieldsbeyond,wereapparentlyregardednotasbrickresidences,pollards,meadows;butashumandwellingsintheabstract,vegetation,andthewidedarkworld。

Hefoundthewaytothelittlelane,andknockedatthedoorofJude’shouse。Judehadjustretiredtobed,andSuewasabouttoenterherchamberadjoiningwhensheheardtheknockandcamedown。

`IsthiswhereFatherlives?’askedthechild。

`Who?’

`Mr。Fawley,that’shisname。’

SueranuptoJude’sroomandtoldhim,andhehurrieddownassoonashecould,thoughtoherimpatienceheseemedlong。

`What-isithe-sosoon?’sheaskedasJudecame。

Shescrutinizedthechild’sfeatures,andsuddenlywentawayintothelittlesitting-roomadjoining。Judeliftedtheboytoalevelwithhimself,keenlyregardedhimwithgloomytenderness,andtellinghimhewouldhavebeenmetiftheyhadknownofhiscomingsosoon,sethimprovisionallyinachairwhilsthewenttolookforSue,whosesupersensitivenesswasdisturbed,asheknew。Hefoundherinthedark,bendingoveranarm-chair。

Heenclosedherwithhisarm,andputtinghisfacebyhers,whispered,`What’sthematter?’

`

这是VIP章节,可购买本章或开通会员后阅读
开通会员
字体大小
背景颜色