Jude the Obscure

第38章

Shewasinlightspringclothing,andheradventseemedghostly-liketheflittinginofamoth。Heturnedhiseyesuponher,andflushed;

butappearedtocheckhisprimaryimpulsetospeak。

`Ihavenobusinesshere,’shesaid,bendingherfrightenedfacetohim。`ButIheardyouwereill-veryill;and-andasIknowthatyourecognizeotherfeelingsbetweenmanandwomanthanphysicallove,Ihavecome。’

`Iamnotveryill,mydearfriend。Onlyunwell。’

`Ididn’tknowthat;andIamafraidthatonlyasevereillnesswouldhavejustifiedmycoming!’

`Yes……yes。AndIalmostwishyouhadnotcome!Itisalittletoosoon-that’sallImean。Still,letusmakethebestofit。Youhaven’theardabouttheschool,Isuppose?’

`No-whataboutit?’

`OnlythatIamgoingawayfromheretoanotherplace。ThemanagersandIdon’tagree,andwearegoingtopart-that’sall。’

Suedidnotforamoment,eithernoworlater,suspectwhattroubleshadresultedtohimfromlettinghergo;itneveronceseemedtocrosshermind,andshehadreceivednonewswhateverfromShaston。Theytalkedonslightandephemeralsubjects,andwhenhisteawasbroughtuphetoldtheamazedlittleservantthatacupwastobesetforSue。Thatyoungpersonwasmuchmoreinterestedintheirhistorythantheysupposed,andasshedescendedthestairssheliftedhereyesandhandsingrotesqueamazement。WhiletheysippedSuewenttothewindowandthoughtfullysaid,`Itissuchabeautifulsunset,Richard。’

`Theyaremostlybeautifulfromhere,owingtotherayscrossingthemistofthevale。ButIlosethemall,astheydon’tshineintothisgloomycornerwhereIlie。’

`Wouldn’tyouliketoseethisparticularone?Itislikeheavenopened。’

`Ahyes!ButIcan’t。’

`I’llhelpyouto。’

`No-thebedsteadcan’tbeshifted。’

`ButseehowImean。’

Shewenttowhereaswing-glassstood,andtakingitinherhandscarriedittoaspotbythewindowwhereitcouldcatchthesunshine,movingtheglasstillthebeamswerereflectedintoPhillotson’sface。

`There-youcanseethegreatredsunnow!’shesaid。`AndI

amsureitwillcheeryou-Idosohopeitwill!’Shespokewithachildlike,repentantkindness,asifshecouldnotdotoomuchforhim。

Phillotsonsmiledsadly。`Youareanoddcreature!’hemurmuredasthesunglowedinhiseyes。`Theideaofyourcomingtoseemeafterwhathaspassed!’

`Don’tletusgobackuponthat!’shesaidquickly。`Ihavetocatchtheomnibusforthetrain,asJudedoesn’tknowIhavecome;hewasoutwhenIstarted;soImustreturnhomealmostdirectly。Richard,Iamsoverygladyouarebetter。Youdon’thateme,doyou?Youhavebeensuchakindfriendtome!’

`Iamgladtoknowyouthinkso,’saidPhillotsonhuskily。`No。

Idon’thateyou!’

Itgrewduskquicklyinthegloomyroomduringtheirintermittentchat,andwhencandleswerebroughtanditwastimetoleavesheputherhandinhisorratherallowedittoflitthroughhis;forshewassignificantlylightintouch。Shehadnearlyclosedthedoorwhenhesaid,`Sue!’Hehadnoticedthat,inturningawayfromhim,tearswereonherfaceandaquiverinherlip。

Itwasbadpolicytorecallher-heknewitwhilehepursuedit。Buthecouldnothelpit。Shecameback。

`Sue,’hemurmured,`doyouwishtomakeitup,andstay?I’llforgiveyouandcondoneeverything!’

`Ohyoucan’t,youcan’t!’shesaidhastily。`Youcan’tcondoneitnow!’

`Heisyourhusbandnow,ineffect,youmean,ofcourse?’

`Youmayassumeit。HeisobtainingadivorcefromhiswifeArabella。’

`Hiswife!Itisaltogethernewstomethathehasawife。’

`Itwasabadmarriage。’

`Likeyours。’

`Likemine。Heisnotdoingitsomuchonhisownaccountasonhers。Shewroteandtoldhimitwouldbeakindnesstoher,sincethenshecouldmarryandliverespectably。AndJudehasagreed。’

`Awife……Akindnesstoher。Ah,yes;akindnesstohertoreleaseheraltogether……ButIdon’tlikethesoundofit

这是VIP章节,可购买本章或开通会员后阅读
开通会员
字体大小
背景颜色