LEVIATHAN

第41章

Thebenefitswhichasovereignbestowethonasubject,forfearofsomepowerandabilityhehathtodohurttotheCommonwealth,arenotproperlyrewards:fortheyarenotsalaries,becausethereisinthiscasenocontractsupposed,everymanbeingobligedalreadynottodotheCommonwealthdisservice:noraretheygraces,becausetheybeextortedbyfear,whichoughtnottobeincidenttothesovereignpower:butarerathersacrifices,whichthesovereign,consideredinhisnaturalperson,andnotinthepersonoftheCommonwealth,makesfortheappeasingthediscontentofhimhethinksmorepotentthanhimself;andencouragenottoobedience,but,onthecontrary,tothecontinuanceandincreasingoffurtherextortion。

Andwhereassomesalariesarecertain,andproceedfromthepublictreasury;andothersuncertainandcasual,proceedingfromtheexecutionoftheofficeforwhichthesalaryisordained;thelatterisinsomecaseshurtfultotheCommonwealth,asinthecaseofjudicature。Forwherethebenefitofthejudges,andministersofacourtofjustice,arisethforthemultitudeofcausesthatarebroughttotheircognizance,theremustneedsfollowtwoinconveniences:oneisthenourishingofsuits;forthemoresuits,thegreaterbenefit:

andanotherthatdependsonthat,whichiscontentionwhichisaboutjurisdiction;eachcourtdrawingtoitselfasmanycausesasitcan。

Butinofficesofexecutiontherearenotthoseinconveniences,becausetheiremploymentcannotbeincreasedbyanyendeavouroftheirown。Andthusmuchshallsufficeforthenatureofpunishmentandreward;whichare,asitwere,thenervesandtendonsthatmovethelimbsandjointsofaCommonwealth。

HithertoIhavesetforththenatureofman,whoseprideandotherpassionshavecompelledhimtosubmithimselftogovernment;

togetherwiththegreatpowerofhisgovernor,whomIcomparedtoLEVIATHAN,takingthatcomparisonoutofthetwolastversesoftheone-and-fortiethofJob;whereGod,havingsetforththegreatpowerofLeviathan,callethhimkingoftheproud。“Thereisnothing,“saithhe,“onearthtobecomparedwithhim。Heismadesoasnottobeafraid。Heseetheveryhighthingbelowhim;andiskingofallthechildrenofpride。“Butbecauseheismortal,andsubjecttodecay,asallotherearthlycreaturesare;andbecausethereisthatinheaven,thoughnotonearth,thatheshouldstandinfearof,andwhoselawsheoughttoobey;Ishallinthenextfollowingchaptersspeakofhisdiseasesandthecausesofhismortality,andofwhatlawsofnatureheisboundtoobey。

THOUGHnothingcanbeimmortalwhichmortalsmake;yet,ifmenhadtheuseofreasontheypretendto,theirCommonwealthsmightbesecured,atleast,fromperishingbyinternaldiseases。Forbythenatureoftheirinstitution,theyaredesignedtoliveaslongasmankind,orasthelawsofnature,orasjusticeitself,whichgivesthemlife。Thereforewhentheycometobedissolved,notbyexternalviolence,butintestinedisorder,thefaultisnotinmenastheyarethematter,butastheyarethemakersandorderersofthem。Formen,astheybecomeatlastwearyofirregularjostlingandhewingoneanother,anddesirewithalltheirheartstoconformthemselvesintoonefirmandlastingedifice;soforwantbothoftheartofmakingfitlawstosquaretheiractionsby,andalsoofhumilityandpatiencetosuffertherudeandcumbersomepointsoftheirpresentgreatnesstobetakenoff,theycannotwithoutthehelpofaveryablearchitectbecompiledintoanyotherthanacrazybuilding,suchas,hardlylastingouttheirowntime,mustassuredlyfallupontheheadsoftheirposterity。

AmongsttheinfirmitiesthereforeofaCommonwealth,Iwillreckoninthefirstplacethosethatarisefromanimperfectinstitution,andresemblethediseasesofanaturalbody,whichproceedfromadefectuousprocreation。

Ofwhichthisisone:thatamantoobtainakingdomissometimescontentwithlesspowerthantothepeaceanddefenceoftheCommonwealthisnecessarilyrequired。Fromwhen

这是VIP章节,可购买本章或开通会员后阅读
开通会员
字体大小
背景颜色