ULYSSES

第128章

Heremovedhiscollar,withcontainedblacknecktieandcollapsiblestud,fromhisnecktoapositionontheleftofthetable。Heunbuttonedsuccessivelyinreverseddirectionwaistcoat,trousers,shirtandvestalongthemediallineofirregularincrispatedblackhairextendingintriangularconvergencefromthepelvicbasinoverthecircumferenceoftheabdomenandumbilicularfossiclealongthemediallineofnodestotheintersectionofthesixthpectoralvertebr&;Aelig;,thenceproducedbothwaysatrightanglesandterminatingincirclesdescribedabouttwoequidistantpoints,rightandleft,onthesummitsofthemammaryprominences。

Heunbracedsuccessivelyeachofsixminusonebracedtrouserbuttons,arrangedinpairs,ofwhichoneincomplete。

Whatinvoluntaryactionsfollowed?

Hecompressedbetween2fingersthefleshcircumjacenttoacicatriceintheleftinfracostalregionbelowthediaphragmresultingfromastinginflicted2weeksand3dayspreviously(23May1904)byabee。Hescratchedimpreciselywithhisrighthand,thoughinsensibleofprurition,variouspointsandsurfacesofhispartlyexposed,whollyablutedskin。Heinsertedhislefthandintotheleftlowerpocketofhiswaistcoatandextractedandreplacedasilvercoin(1shilling),placedthere(presumably)ontheoccasion(17October1903)oftheintermentofMrsEmilySinico,SydneyParade。

Compilethebudgetfor16June1904。#。s。d。#。s。d。

1Porkkidney0。0。3Cashinhand0。4。9

2CopyFreeman’sJournal0。0。2Commissionrecd。Freeman’sJournal1Bathandgratification0。1。62。7。6

Tramfare0。0。2Loan(StephenDedalus)1。7。0

2InMemoriamPatrickDignam0。5。0

2Banburycakes0。0。1

2Lunch0。0。7

1Rentalfeeforbook0。1。0

2Packetnotepaperandenvelopes0。0。2

2Dinnerandgratification0。2。0

2Postalorderandstamp0。2。8

Tramfare0。0。1

1Pig’sFoot0。0。4

1Sheep’sTrotter0。0。3

2CakeFry’splainchocolate0。0。

1Squaresodabread0。0。4

1Coffeeandbun0。0。4

Loan(StephenDedalus)

refunded2。7。0

BALANCE0。27。5

Didtheprocessofdivestiturecontinue?

Sensibleofabenignantpersistentacheinhisfootsolesheextendedhisfoottoonesideandobservedthecreases,protuberancesandsalientpointscausedbyfootpressureinthecourseofwalkingrepeatedlyinseveraldifferentdirections,then,inclined,hedisnodedthelaceknots,unhookedandloosenedthelaces,tookoffeachofhistwobootsforthesecondtime,detachedthepartiallymoistenedrightsockthroughtheforepartofwhichthenailofhisgreattoehadagaineffracted,raisedhisrightfootand,havingunhookedapurpleelasticsocksuspender,tookoffhisrightsock,placedhisunclothedrightfootonthemarginoftheseatofhischair,pickedatandgentlylaceratedtheprotrudingpartofthegreattoenail,raisedthepartlaceratedtohisnostrilsandinhaledtheodourofthequick,thenwithsatisfactionthrewawaythelaceratedunguinalfragment。

Whywithsatisfaction?

Becausetheodourinhaledcorrespondedtootherodoursinhaledofotherunguinalfragments,pickedandlaceratedbyMasterBloom,pupilofMrsEllis’sjuvenileschool,patientlyeachnightintheactofbriefgenuflectionandnocturnalprayerandambitiousmeditation。

Inwhatultimateambitionhadallconcurrentandconsecutiveambitionsnowcoalesced?

Nottoinheritbyrightofprimogeniture,gavelkindorboroughEnglish,orpossessinperpetuityanextensivedemesneofasufficientnumberofacres,roodsandperches,statutelandmeasure(valuation#42),ofgrazingturbarysurroundingabaronialhallwithgatelodgeandcarriagedrivenor,ontheotherhand,aterracehouseorsemidetachedvilla,describedasRusinUrbeorQuisiSana,buttopurchasebyprivatetreatyinfeesimpleathatchedbungalowshaped2storeydwellinghouseofsoutherlyaspect,surmountedbyvaneandlightningconductor,connectedwiththeearth,withporchcoveredbyparasiticplants(ivyorVirginiacreeper),halldoor,olivegreen,withsmartcarriagefinishandneatdoorbrasses,stuccofrontwithgilttraceryateavesandgable,rising,ifpossible,uponagentleeminencewithagreeableprospectfrombalconywithstonepillarparapetoverunoccupiedandunoccupyableinterjacentpasturesandstandingin5or6acresofitsownground,atsuchadistancefromthenearestpublicthoroughfareastorenderitshouselightsvisibleatnightaboveandthroughaquicksethornbeamhedgeoftopiarycutting,situateatagivenpointnotlessthan1statutemilefromtheperipheryofthemetropolis,withinatimelimitofnotmorethan5minutesfromtramortrainline(e。g。,Dundrum,south,orSutton,north,bothlocalitiesequallyreportedbytrialtorese

这是VIP章节,可购买本章或开通会员后阅读
开通会员
字体大小
背景颜色