ULYSSES

第69章

Lawksamercy,doctor,criedtheyoungbloodintheprimrosevest,feigningawomanishsimperandimmodestsquirmingsofhisbody,howyoudoteaseabody!Drattheman!Blessme,I’mallofawibblywobbly。Why,you’reasbadasdearlittleFatherCantekissemthatyouare!Maythispotoffourhalfchokeme,criedCostello,ifsheain’tinthefamilyway。Iknowsaladywhat’sgotawhiteswellingquickasIclapseyesonher。Theyoungsurgeon,however,roseandbeggedthecompanytoexcusehisretreatasthenursehadjusttheninformedhimthathewasneededintheward。Mercifulprovidencehadbeenpleasedtoputaperiodtothesufferingsoftheladywhowasenceintewhichshehadbornewithalaudablefortitudeandshehadgivenbirthtoabouncingboy。Iwantpatience,saidhe,withthosewhowithoutwittoenlivenorlearningtoinstruct,revileanennoblingprofessionwhich,savingthereverenceduetotheDeity,isthegreatestpowerforhappinessupontheearth。IampositivewhenIsaythatifneedwereIcouldproduceacloudofwitnessestotheexcellenceofhernobleexercitationswhich,sofarfrombeingabyword,shouldbeagloriousincentiveinthehumanbreast。Icannotawaywiththem。What?Malignsuchanone,theamiableMissCallan,whoisthelustreofherownsexandtheastonishmentofoursandataninstantthemostmomentousthatcanbefallapunychildofclay?Perishthethought!IshuddertothinkofthefutureofaracewheretheseedsofsuchmalicehavebeensownandwherenorightreverenceisrenderedtomotherandmaidinhouseofHorne。Havingdeliveredhimselfofthisrebukehesalutedthosepresentonthebyandrepairedtothedoor。

Amurmurofapprovalarosefromallandsomewereforejectingthelowsoakerwithoutmoreado,adesignwhichwouldhavebeeneffectednorwouldhehavereceivedmorethanhisbaredesertshadhenotabridgedhistransgressionbyaffirmingwithahorridimprecation(forhesworearoundhand)thathewasasgoodasonofthetruefoldaseverdrewbreath。Stapmyvitals,saidhe,themwasalwaysthesentimentsofhonestFrankCostellowhichIwasbredupmostparticulartohonourthyfatherandthymotherthathadthebesthandtoarolypolyorahastypuddingasyoueverseewhatIalwayslooksbackonwithalovingheart。

ToreverttoMrBloomwho,afterhisfirstentry,hadbeenconsciousofsomeimpudentmockswhichhe,however,hadbornewithbeingthefruitsofthatageuponwhichitiscommonlychargedthatitknowsnotpity。Theyoungsparks,itistrue,wereasfullofextravaganciesasovergrownchildren:

thewordsoftheirtumultuarydiscussionsweredifficultlyunderstoodandnotoftennice:theirtestinessandoutrageousmotsweresuchthathisintellectsresiledfrom:norweretheyscrupulouslysensibleoftheproprietiesthoughtheirfundofstronganimalspiritsspokeintheirbehalf。

ButthewordofMrCostellowasanunwelcomelanguageforhimforhenauseatedthewretchthatseemedtohimacropearedcreatureofamisshapengibbositybornoutofwedlockandthrustlikeacrookbackteethedandfeetfirstintotheworld,whichthedintofthesurgeon’spliersinhisskulllentindeedacolourto,soasitputhiminthoughtofthatmissinglinkofcreation’schaindesideratedbythelateingeniousMrDarwin。Itwasnowformorethanthemiddlespanofourallottedyearsthathehadpassedthroughthethousandvicissitudesofexistenceand,beingofawaryascendancyandselfamanofarareforecast,hehadenjoinedhishearttorepressallmotionsofarisingcholerand,byinterceptingthemwiththereadiestprecaution,fosterwithinhisbreastthatplenitudeofsufferancewhichbasemindsjeerat,rashjudgersscornandallfindtolerableandbuttolerable。

Tothosewhocreatethemselveswitsatthecostoffemininedelicacy(ahabitofmindwhichheneverdidholdwith)tothemhewouldconcedeneithertobearthenamenortoheritthetraditionofaproperbreeding:whileforsuchthat,havinglostallforbearance,canlosenomore,thereremainedthesharpantidoteofexperiencetocausetheirinsolencytobeataprecipitateandingloriousretreat。Notbutwhathecouldfeelwithmettlesomeyouthwhich,caringnoughtforthemowsofdotardsorthegruntlingsofthesevere,isever(asthechastefancyoftheHolyWriterexpressit)foreatingofthetreeforbidityetnotsofarforthastopretermithumanityuponanyconditionsoevertowardsagentlewomanwhenshewasaboutherlawfuloccasions。Toconclude,whilefromthesister’swordshehadreckoneduponaspeedydeliveryhewas,however,itmustbeowned,notalittlealleviatedbytheintelligencethattheissuesoauspicatedafteranordealofsuchduressnowtestifiedoncemoretothemer

这是VIP章节,可购买本章或开通会员后阅读
开通会员
字体大小
背景颜色