ULYSSES

第37章

TheMalahideroadwasquiet。ItpleasedFatherConmee,roadandname。

ThejoybellswereringingingayMalahide。LordTalbotdeMalahide,immediatehereditarylordadmiralofMalahideandtheseasadjoining。Thencamethecalltoarmsandshewasmaid,wifeandwidowinoneday。Thosewereoldworldishdays,loyaltimesinjoyoustownlands,oldtimesinthebarony。

FatherConmee,walking,thoughtofhislittlebookOldTimesintheBaronyandofthebookthatmightbewrittenaboutjesuithousesandofMaryRochfort,daughteroflordMolesworth,firstcountessofBelvedere。

Alistlesslady,nomoreyoung,walkedalonetheshoreofloughEnnel,Mary,firstcountessofBelvedere,listlesslywalkingintheevening,notstartledwhenanotterplunged。Whocouldknowthetruth?NotthejealouslordBelvedereandnotherconfessorifshehadnotcommittedadulteryfully,eiaculatioseminisintervasnaturalemulieris,withherhusband’sbrother?Shewouldhalfconfessifshehadnotallsinnedaswomendid。OnlyGodknewandsheandhe,herhusband’sbrother。

FatherConmeethoughtofthattyrannousincontinence,neededhoweverformen’sraceonearth,andofthewaysofGodwhichwerenotourways。

DonJohnConmeewalkedandmovedintimesofyore。Hewashumaneandhonouredthere。Heboreinmindsecretsconfessedandhesmiledatsmilingnoblefacesinabeeswaxeddrawingroom,ceiledwithfullfruitclusters。

Andthehandsofabrideandofabridegroom,nobletonoble,wereimpalmedbydonJohnConmee。

Itwasacharmingday。

ThelychgateofafieldshowedFatherConmeebreadthsofcabbages,curtseyingtohimwithampleunderleaves。Theskyshowedhimaflockofsmallwhitecloudsgoingslowlydownthewind。Moutonner,theFrenchsaid。A

homelyandjustword。

FatherConmee,readinghisoffice,watchedaflockofmuttoningcloudsoverRathcoffey。HisthinsockedanklesweretickledbythestubbleofClongowesfield。Hewalkedthere,readingintheevening,andheardthecriesoftheboys’linesattheirplay,youngcriesinthequietevening。Hewastheirrector:hisreignwasmild。

FatherConmeedrewoffhisglovesandtookhisrededgedbreviaryout。

Anivorybookmarktoldhimthepage。

Nones。Heshouldhavereadthatbeforelunch。ButladyMaxwellhadcome。

FatherConmeereadinsecretPaterandAveandcrossedhisbreast。Deusinadiutorium。

Hewamkedcalmlyandreadmutelythenones,walkingandreadingtillhecametoResinBeatiimmaculati:Principiumverborumtuotumveritas:ineternumomniaiudiciaiustitutu&;Aelig;。

Aflushedyoungmancamefromagapofahedgeandafterhimcameayoungwomanwithwildnoddingdaisiesinherhand。Theyoungmanraisedhiscapabruptly:theyoungwomanabruptlybentandwithslowcaredetachedfromherlightskirtaclingingtwig。

FatherConmeeblessedbothgravelyandturnedathinpageofhisbreviary。Sin:Principespersecutisuntmegratis:etaverbistuisformidavitcormeum。

CornyKelleherclosedhislongdaybookandglancedwithhisdroopingeyeatapinecoffinlidsentriedinacorner。Hepulledhimselferect,wenttoitand,spinningitonitsaxle,vieweditsshapeandbrassfurnishings。

Chewinghisbladeofhayhelaidthecoffinlidbyandcametothedoorway。

Therehetiltedhishatbrimtogiveshadetohiseyesandleanedagainstthedoorcase,lookingidlyout。

FatherJohnConmeesteppedintotheDollymounttramonNewcomenbridge。

CornyKelleherlockedhislargefootedbootsandgazed,hishatdowntilted,chewin

这是VIP章节,可购买本章或开通会员后阅读
开通会员
字体大小
背景颜色