ULYSSES

第40章

DownthereEmmetwashanged,drawnandquartered。Greasyblackrope。

Dogslickingthebloodoffthestreetwhenthelordlieutenant’swifedrovebyinhernoddy。

Letmesee。IsheburiedinsaintMichan’s?Orno,therewasamidnightburialinGlasnevin。Corpsebroughtinthroughasecretdoorinthewall。

Dignamistherenow。Wentoutinapuff。Well,well。Betterturndownhere。

Makeadetour。

MrKernanturnedandwalkeddowntheslopeofWatlingstreetbythecornerofGuinness’svisitors’waitingroom。OutsidetheDublinDistillersCompany’sstoresanoutsidecarwithoutfareorjarveystood,thereinsknottedtothewheel。Damndangerousthing。SomeTipperarybosthoonendangeringthelivesofthecitizens。Runawayhorse。

DenisBreenwithhistomes,wearyofhavingwaitedanhourinJohnHenryMenton’soffice,ledhiswifeoverO’Connellbridge,boundfortheofficeofMessrsCollisandWard。

MrKernanapproachedIslandstreet。

Timesofthetroubles。MustaskNedLamberttolendmethosereminiscencesofsirJonahBarrington。Whenyoulookbackonitallnowinakindofretrospectivearrangement。GamingatDaly’s。Nocardsharpingthen。Oneofthosefellowsgothishandnailedtothetablebyadagger。SomewherehereLordEdwardFitzgeraldescapedfrommajorSirr。StablesbehindMoirahouse。

Damngoodginthatwas。

Finedashingyoungnobleman。Goodstock,ofcourse。Thatruffian,thatshamsquire,withhisvioletgloves,gavehimaway。Coursetheywereonthewrongside。Theyroseindarkandevildays。Finepoemthatis:Ingram。

Theyweregentlemen。BenDollarddoessingthatballadtouchingly。Masterlyrendition。

AtthesiegeofRossdidmyfatherfall。

AcavalcadeineasytrotalongPembrokequaypassed,outridersleaping,leapingintheir,intheirsaddles。Frockcoats。Creamsunshades。

MrKernanhurriedforward,blowingpursily。

HisExcellency!Toobad!Justmissedthatbyahair。Damnit!Whatapity!

StephenDedaluswatchedthroughthewebbedwindowthelapidary’sfingersproveatimedulledchain。Dustwebbedthewindowandtheshowtrays。Dustdarkenedthetoilingfingerswiththeirvulturenails。Dustsleptondullcoilsofbronzeandsilver,lozengesofcinnabar,onrubies,leprousandwinedarkstones。

Bornallinthedarkwormyearth,coldspecksoffire,evillightsshininginthedarkness。Wherefallenarchangelsflungthestarsoftheirbrows。

Muddyswinesnouts,hands,rootandroot,gripeandwrestthem。

Shedancesinafoulgloomwheregumburnswithgarlic。Asailorman,rustbearded,sipsfromabeakerrumandeyesher。Alongandseafedsilentrut。Shedances,capers,wagginghersowishhaunchesandherhips,onhergrossbellyflappingarubyegg。

OldRussellwithasmearedshammyragburnishedagainhisgem,turneditandhelditatthepointofhisMoses’beard。Grandfatherapegloatingonastolenhoard。

Andyouwhowrestoldimagesfromtheburialearth!Thebrainsickwordsofsophists:Antisthenes。Aloreofdrugs。Orientandimmortalwheatstandingfromeverlastingtoeverlasting。

TwooldwomenfreshfromtheirwhiffofthebrinytrudgedthroughIrishtownalongLondonbridgeroad,onewithasandedumbrella,onewithamidwife’sbaginwhichelevencocklesrolled。

ThewhirrofflappingleathernbandsandhumofdynamosfromthepowerhouseurgedStephentobeon。Beinglessbeings。Stop!Throbalwayswithoutyouandthethrobalwayswithin。Yourheartyousingof。Ibetweenthem。Where?

Betweentworoaringworldswheretheyswirl,I。Shatterthem,oneandboth。

Butstunmyselftoointheblow。Shattermeyouwhocan。Bawdandbutcher,werethewords。Isay!Notyetawhile。Alookaround。

Yes,quitetrue。Verylargeandwon

这是VIP章节,可购买本章或开通会员后阅读
开通会员
字体大小
背景颜色