ULYSSES

第38章

MissDunnehidtheCapelstreetlibrarycopyofTheWomaninWhitefarbackinherdrawerandrolledasheetofgaudynotepaperintohertypewriter。

Toomuchmysterybusinessinit。Isheinlovewiththatone,Marion?

ChangeitandgetanotherbyMaryCecilHaye。

Thediskshotdownthegroove,wobbledawhile,ceasedandogledthem:

six。

MissDunneclickedonthekeyboard:

16June1904。

FivetallwhitehattedsandwichmenbetweenMonypeny’scornerandtheslabwhereWolfeTone’sstatuewasnot,eeledthemselvesturningH。E。L。Y。’S

andploddedbackastheyhadcome。

ThenshestaredatthelargeposterofMarieKendall,charmingsoubrette,and,listlesslylolling,scribbledonthejottersixteensandcapitalesses。

Mustardhairanddaubycheeks。She’snotnicelooking,isshe?Thewaysheisholdingupherbitofaskirt。Wonderwillthatfellowbeatthebandtonight。IfIcouldgetthatdressmakertomakeaconcertinaskirtlikeSusyNagle’s。Theykickoutgrand。Shannonandalltheboatclubswellsnevertookhiseyesoffher。Hopetogoodnesshewon’tkeepmeheretillseven。

Thetelephonerangrudelybyherear。

Hello。Yes,sir。No,sir。Yes,sir。I’llringthemupafterfive。

Onlythosetwo,sir,forBelfastandLiverpool。Allright,sir。ThenI

cangoaftersixifyou’renotback。Aquarterafter。Yes,sir。Twentysevenandsix。I’lltellhim。Yes:one,seven,six。

Shescribbledthreefiguresonanenvelope。

MrBoylanlHello!ThatgentlemanfromSportwasinlookingforyou。MrLenehan,yes。Hesaidhe’llbeintheOrmondatfour。No,sir。

Yes,sir。I’llringthemupafterfive。

Twopinkfacesturnedintheflareofthetinytorch。

Who’sthat?NedLambertasked。IsthatCrotty?

RingabellaandCrosshaven,avoicereplied,gropingforfoothold。

Hello,Jack,isthatyourself?NedLambertsaid,raisinginsalutehispliantlathamongtheflickeringarches。Comeon。Mindyourstepsthere。

Thevestaintheclergyman’supliftedhandconsumeditselfInalongsoftflameandwasletfall。Attheirfeetitsredspeckdied:andmouldyairclosedroundthem。

Howinteresting!arefinedaccentsaidinthegloom。

Yes,sir,NedLambertsaidheartily。WearestandinginthehistoriccouncilchamberofsaintMary’sabbeywheresilkenThomasproclaimedhimselfarebelin1534。ThisisthemosthistoricspotinallDublin。O’MaddenBurkeisgoingtowritesomethingaboutitoneofthesedays。TheoldbankofIrelandwasoverthewaytillthetimeoftheunionandtheoriginaljews’templewasheretoobeforetheybuilttheirsynagogueoverinAdelaideroad。Youwereneverherebefore,Jack,wereyou?

No,Ned。

HerodedownthroughDamewalk,therefinedaccentsaid,ifmymemoryservesme。ThemansionoftheKildareswasinThomascourt。

That’sright,NedLambertsaid。That’squiteright,sir。

Ifyouwillbesokindthen,theclergymansaid,thenexttimetoallowmeperhaps。

Certainly,NedLambertsaid。Bringthecamerawheneveryoulike。

I’llgetthosebagsclearedawayfromthewindows。Youcantakeitfromhereorfromhere。

Inthestillfaintlighthemovedabout,tappingwithhislaththepiledseedbagsandpointsofvantageonthefloor。

Fromalongfaceabeardandgazehungonachessboard。

I’mdeeplyobliged,MrLambert,theclergymansaid。Iwon’ttrespassonyourvaluabletime……

You’rewelcome,sir,NedLambertsaid。Dropinwheneveryoulike。

Nextweek,say。Canyousee?

Yes,yes。Goodafternoon,MrLambert。Verypleasedtohavemetyou。

Pleasureismine,sir,NedLamberta

这是VIP章节,可购买本章或开通会员后阅读
开通会员
字体大小
背景颜色