McTeague

第45章

LORD,howshehasBLED!Didyoueverseesomuch——

that’smurder——that’scold-bloodedmurder。He’skilledher。Say,wemustgetapoliceman。Comeon。“

Theyturnedbackthroughthehouse。Halfadozenpeople——

thewild-gamepeddler,themanwiththebroad-brimmedhat,thewashwoman,andthreeothermen——wereinthefrontroomofthejunkshop,abankofexcitedfacessurgedatthedoor。Beyondthis,outside,thecrowdwaspackedsolidfromoneendofthealleytotheother。OutinPolkStreetthecablecarswerenearlyblockedandwerebuntingawayslowlythroughthethrongwithclangingbells。Everywindowhaditsgroup。AndasTrinaandtheharness-makertriedtoforcethewayfromthedoorofthejunkshopthethrongsuddenlypartedrightandleftbeforethepassageoftwoblue-coatedpolicemenwhocloveapassagethroughthepress,workingtheirelbowsenergetically。Theywereaccompaniedbyathirdmanincitizen’sclothes。

HeiseandTrinawentbackintothekitchenwiththetwopolicemen,thethirdmanincitizen’sclothesclearedtheintrudersfromthefrontroomofthejunkshopandkeptthecrowdback,hisarmacrosstheopendoor。

“Whew!“whistledoneoftheofficersastheycameoutintothekitchen,“cuttingscrape?ByGeorge!SOMEBODY’S

beenusinghisknifeallright。“Heturnedtotheotherofficer。“Bettergetthewagon。There’saboxonthesecondcornersouth。Now,then,“hecontinued,turningtoTrinaandtheharness-makerandtakingouthisnote-bookandpencil,“Iwantyournamesandaddresses。“

Itwasadayoftremendousexcitementfortheentirestreet。

Longafterthepatrolwagonhaddrivenaway,thecrowdremained。Infact,untilseveno’clockthateveninggroupscollectedaboutthedoorofthejunkshop,whereapolicemanstoodguard,askingallmannerofquestions,advancingallmannerofopinions。

“Doyouthinkthey’llgethim?“askedRyerofthepoliceman。

Adozenneckscranedforwardeagerly。

“Hoh,we’llgethimallright,easyenough,“answeredtheother,withagrandair。

“What?What’sthat?Whatdidhesay?“askedthepeopleontheoutskirtsofthegroup。Thoseinfrontpassedtheanswerback。

“Hesaysthey’llgethimallright,easyenough。“

Thegrouplookedatthepolicemanadmiringly。

“He’sskippedtoSanJose。“

Wheretherumorstarted,andhow,nooneknew。ButeveryoneseemedpersuadedthatZerkowhadgonetoSanJose。

“Butwhatdidhekillherfor?Washedrunk?“

“No,hewascrazy,Itellyou——crazyinthehead。Thoughtshewashidingsomemoneyfromhim。“

Frennadidabigbusinessalldaylong。Themurderwastheonesubjectofconversation。Littlepartiesweremadeupinhissaloon——partiesoftwosandthrees——togooverandhavealookattheoutsideofthejunkshop。HeisewasthemostimportantmanthelengthandbreadthofPolkStreet;almostinvariablyheaccompaniedtheseparties,tellingagainandagainoftheparthehadplayedintheaffair。

“Itwasabouteleveno’clock。Iwasstandinginfrontoftheshop,whenMrs。McTeague——youknow,thedentist’swife——

camerunningacrossthestreet,“andsoonandsoon。

Thenextdaycameafreshsensation。PolkStreetreadofitinthemorningpapers。TowardsmidnightonthedayofthemurderZerkow’sbodyhadbeenfoundfloatinginthebaynearBlackPoint。Nooneknewwhetherhehaddrownedhimselforfallenfromoneofthewharves。Clutchedinbothhishandswasasackfullofoldandrustypans,tindishes——fullyahundredofthem——tincans,andironknivesandforks,collectedfromsomedumpheap。

“Andallthis,“exclaimedTrina,“onaccountofasetofgolddishesthatneverexisted。“

CHAPTER17

Oneday,aboutafortnightafterthecoroner’sinquesthadbeenheld,andwhentheexcitementoftheterribleaffairwascalmingdownandPolkStreetbeginningtoresumeitsmonotonousroutine,OldGrannissatinhisclean,well-keptlittleroom,inhiscushionedarmchair,hishandslyingidlyuponhisknees。Itwasevening;notquitetimetolightthelamps。OldGrannishaddrawnhischairclosetothewall——

soclose,infact,thathecouldhearMiss

这是VIP章节,可购买本章或开通会员后阅读
开通会员
字体大小
背景颜色