McTeague

第27章

Thenherglancetookonacertainintentness,andshepeeredcuriouslyintohisface,sayingalmostinawhisper:

“I’mafraidofYOU。“

Butthedentistdidnotheedher。Animmensejoyseizeduponhim——thejoyofpossession。Trinawashisveryownnow。Shelaythereinthehollowofhisarm,helplessandverypretty。

Thoseinstinctsthatinhimweresoclosetothesurfacesuddenlyleapedtolife,shoutingandclamoring,nottoberesisted。Helovedher。Ah,didhenotloveher?Thesmellofherhair,ofherneck,rosetohim。

Suddenlyhecaughtherinbothhishugearms,crushingdownherstrugglewithhisimmensestrength,kissingherfulluponthemouth。ThenhergreatloveforMcTeaguesuddenlyflashedupinTrina’sbreast;shegaveuptohimasshehaddonebefore,yieldingallatoncetothatstrangedesireofbeingconqueredandsubdued。Sheclungtohim,herhandsclaspedbehindhisneck,whisperinginhisear:

“Oh,youmustbegoodtome——very,verygoodtome,dear——

foryou’reallthatIhaveintheworldnow。“

CHAPTER10

Thatsummerpassed,thenthewinter。ThewetseasonbeganinthelastdaysofSeptemberandcontinuedallthroughOctober,November,andDecember。Atlongintervalswouldcomeaweekofperfectdays,theskywithoutacloud,theairmotionless,buttouchedwithacertainnimbleness,afainteffervescencethatwasexhilarating。Then,withoutwarning,duringanightwhenasouthwindblew,agrayscrollofcloudwouldunrollandhanghighoverthecity,andtherainwouldcomepatteringdownagain,atfirstinscatteredshowers,theninanuninterrupteddrizzle。

AlldaylongTrinasatinthebaywindowofthesitting-roomthatcommandedaviewofasmallsectionofPolkStreet。Asoftenassheraisedherheadshecouldseethebigmarket,aconfectionerystore,abell-hanger’sshop,and,fartheron,abovetheroofs,theglassskylightsandwatertanksofthebigpublicbaths。Inthenearerforegroundranthestreetitself;thecablecarstrundledupanddown,thumpingheavilyoverthejointsoftherails;marketcartsbythescorecameandwent,drivenatagreatratebypreoccupiedyoungmenintheirshirtsleeves,withpencilsbehindtheirears,orbyrecklessboysinblood-stainedbutcher’saprons。

UponthesidewalksthelittleworldofPolkStreetswarmedandjostledthroughitsdailyroundoflife。Onfinedaysthegreatladiesfromtheavenue,oneblockabove,invadedthestreet,appearingbeforethebutcherstalls,intentupontheirday’smarketing。Onrainydaystheirservants——theChinesecooksorthesecondgirls——tooktheirplaces。Theseservantsgavethemselvesgreatairs,carryingtheirbigcottonumbrellasastheyhadseentheirmistressescarrytheirparasols,andhagglinginsuperciliousfashionwiththemarketmen,theirchinsintheair。

Therainpersisted。EverythingintherangeofTrina’svision,fromthetarpaulinsonthemarket-carthorsestothepanesofglassintheroofofthepublicbaths,lookedglazedandvarnished。Theasphaltofthesidewalksshonelikethesurfaceofapatentleatherboot;everyhollowinthestreethelditslittlepuddle,thatwinkedlikeaneyeeachtimeadropofrainstruckintoit。

TrinastillcontinuedtoworkforUncleOelbermann。Inthemorningsshebusiedherselfaboutthekitchen,thebedroom,andthesitting-room;butintheafternoon,fortwoorthreehoursafterlunch,shewasoccupiedwiththeNoah’sarkanimals。Shetookherworktothebaywindow,spreadingoutagreatsquareofcanvasunderneathherchair,tocatchthechipsandshavings,whichsheusedafterwardsforlightingfires。Oneafteranothershecaughtupthelittleblocksofstraight-grainedpine,theknifeflashedbetweenherfingers,thelittlefiguregrewrapidlyunderhertouch,wasfinishedandreadyforpaintinginawonderfullyshorttime,andwastossedintothebasketthatstoodatherelbow。

ButveryoftenduringthatrainywinterafterhermarriageTrinawouldpauseinherwork,herhandsfallingidlyintoherlap,hereyes——hernarrow,paleblueeyes——growingwideandthoughtfulasshegazed,unseeing,outintotherain-

washedstreet。

ShelovedMcTeaguenowwithablind,unreasoninglovethatadmittedofnodoubtorhesitancy。Indeed,itse

这是VIP章节,可购买本章或开通会员后阅读
开通会员
字体大小
背景颜色