John Stuart Mill

第64章

Hestill,thatis,requiresabreathing-spacefortheimagination。’Truthistheprovinceofreason,’but’intheregulationoftheimaginationliteraltruthoffactsisnottheonlythingtobeconsidered。’(156*)Reasonmustkeepthefortress,butthe’imaginationmaysafelyfollowitsownendanddoitsbesttomakelifepleasantandlovelyinsidethecastle。’

Thus,thoughweareonlyentitledtohopeastothegovernmentoftheworldandalifeafterdeath,thebarehopemayhaveabeneficialeffect。’Itmakeslifeandhumannatureafargreaterthingtothefeelings,andgivesgreaterstrengthandsolemnitytoallthesentimentswhichareawakenedinusbyourfellow-creaturesandmankindatlarge。’Aspirationsarenolongercheckedbythedisastrousfeelingof’notworthwhile。’Religion,too,hasatbeforeusa’DivinePerson,asastandardofexcellenceandamodelforimitation。’(157*)Theideal,itistrue,wouldremain,evenifthepersonwereheldtobeimaginary;

andwouldnotbeencumberedbytheologicaldifficulties。Yetthereisanadvantageinthebeliefthataperfectbeingreallyexistsandrepresentstheruleroftheuniverse,whichcannotbesharedbytherationalist。(158*)Henceas,afterall,thetruthofthebeliefispossible,itmaybecombinedwiththeReligionofHumanity。Thatreligion,’withorwithoutsupernaturalsanctions,’willbethereligionofthefuture;butitwillbestrengthenedbythefeelingthatweare’helpingGod’andsupplying’cooperation’which’he,notbeingomnipotent,reallyneeds。’(159*)Truly,Millwasnearlyqualifiedforaplaceamongtheprophets。

Mill’sarbitraryassumptions,likethemetaphysicalwiredrawingsofMansel,areratherunprofitableinthemselves:fewpeoplewillcaretofollowthemindetail;andneithercouldboastofmanyconverts。BelieverssoonbecameawareoftherealscepticismofMansel’sposition;andpositivistssawthatMillleftanopeningforsuperstition。BothManselandMillweretroubledabouttheReligionofNature。Itisabundantlyclear,asMillmighthaveforeseen,thatsuchatheologyashecontemplatescouldbeofnorealvalue。Itdependsessentiallyuponcompromisesandarbitrarydistinctions。Itisstillwithinthesphereofscience,thoughdoomedtodisappearasscienceadvances,andfromthefirstisinconsistentwiththeveryaimswhichareproposedbytheology。Godisadmittedlynotomnipotent,andhisexistenceisnoguaranteeformoralityoroptimism。AndhencethereisanoddapproximationbetweenMillandMansel。

Millobserves(160*)thatthemoralcharacterofanallegedrevelationcannotbeofitselfaproofofitsdivinity。Theimportanceofthe’internalevidence’istherefore’principallynegative。’SosaysMansel。’Theevidencederivedfromtheinternalcharacterofareligion,whatevermaybeitsvaluewithinitsproperlimits,is,asregardsthedivineoriginofthereligion,purelynegative。’(161*)Whereisthedifference?Ifthemoralityofarevelationbebad,Millarguesthattherevelationmustbeatoncerejected。Manselthinksthatalthoughthemoralitybenotclearlygood,itmayinsomewayrepresentadivinecommand。Immorallawscannotbedivine,saysMill,thoughagoodlawmaybehuman。Alawapparentlybad,repliesMansel,maybedivine,though,ofcourse,thebadnesscanonlybeapparent。Here,aselsewhere,thebelieverintheempiricalcharacterofmoralityappearstoattributemostcertaintytothemoraljudgment。Thesolutionsdifferaccordingly。MillsupposesthatGodmustbegood,butreconcilesthistofactsbyassumingthatGodisnotall-powerful。Manselwillnotgiveupthepower,andtopreservethegoodnesshastoassumearadicalincapacityintheintellect——anecessityofbelievingwherethereisanimpotenceofconceiving。Mill,thatis,iscontentwiththeempiricaldeity,whoisnecessarilylimited;andManselkeepsthedeityofontologybutadmitsthathecannotbeknown。Mill’sconceptionispurelyarbitrary,thoughhekeepswithinthelimitsofconceivableexperience;whileManselpreservesthelanguageappropriatetotheconceptionofabsoluteunity,andyetadmitsthatitcanmeannothingforus。’Agnosticism’seemstobeaneasierandmorerationalalternative;ifitmeansanopenadmissionthatweknownothing,whenwecanonl

这是VIP章节,可购买本章或开通会员后阅读
开通会员
字体大小
背景颜色