John Stuart Mill

第25章

irresponsibleauthoritiesliabletobebiasedbysinisterinterests’(Bentham’ssacredphrase)should,nowbeconfidedtothecentralboardofcontrol,onwhichresponsibilityismoststronglyconcentrated,andwhichwillhavethemostextensiveinformation。’(13*)Thecompetitionbetweentheparisheshadproducedthetangledlawsofsettlement,leadingtoendlesslitigation:thedepopulationofsomeplaces,theovercrowdingofothers,thepeculationsandjobberyduetothe’sinisterinterests’ofpettylocalauthorities,andtheutterabsenceofanyuniformorrationalsystem。Tocompelthefifteenthousandbodiestosubstituteco-operationforcompetition,tochecktheiraccounts,andtoenforcegeneralrules,itwasnecessarytocreateacentralboardwithwideadministrativeauthority。Forsuchascheme,nowobviousenough,thecommissionersfoundtheironlyprecedentinameasurebywhichabarristerhadbeenappointedtoinspectsavingsbanksandfriendlysocieties。(14*)

Thenewpoor-lawwasthusa’centralising’measure,andmarkedamostimportantstepinthatdirection。Itwasdenouncedforthatreasononbothsides,andamongtheorthodoxeconomistsbyM’Culloch。J。S。Milldefendeditwarmlyagainstthis’irrationalclamour’;andbutforcertainrestraininginfluences,especiallytheteachingofTocqueville,wouldhethinkshavegoneintotheoppositeexcess。(15*)Itseems,however,thattheUtilitariansgenerallyacceptedthelawasajudiciousapplicationofMalthus,temperedbyproperregardforcircumstances。Theywereindeedboundinprincipletobeshyofthedirectapplicationofaprioriformula。YetitmayalsobebrieflynotedthatthiswasoneofthecasesonwhichtheUtilitariansunconsciouslyforwardedatendencytowhichtheyobjectedingeneralterms。Theywishedtocodifyandsimplifythepoor-law,andfounditnecessarytointroduceacentralregulatingbody。Thoughtheymeanttostimulatelocalactivity,theywerecallingthecentralauthorityintofreshactivity。

MeanwhiletheiropponentswereequallyreadytoseenothinginitbutMalthus,andtodenounceitwithcorrespondingbitterness。ItwascontrarytoChristianitytotherightsofman,andtothegoodoldlawsofEngland。Itwasapartofthemachinerybywhichcold-bloodedeconomistswereenslavingthepoor。Theoperative,saystheChartisthistorian,(16*)thoughtthatitbrokethelastlinkinthechainofsympathybetweenrichandpoor。Prison-likeworkhouseswererisingtoremindthepooroftheir’comingdoom。’Theycouldexpectnothingbut’miseryinthepresent,andtheBastilleinthefuture,inwhichtheyweretobeimmuredwhentheirrichoppressornolongerrequiredtheirservices。’Thehistorianofthefactorymovement(17*)confirmsthisstatement。Thepoormanwastoworkorstarve。Poverty,then,wastobetreatedasacrime。Theparochialsystemwastobebrokenup,andtheclergythusseparatedfromthepoor。Thewholesystemwasanti-Christian:hadnotthecommissionersputoutawarningagainstalms-giving?(18*)Thecommissionersagainproposedtheemigrationofpauperisedagriculturallabourersintomanufacturingdistricts,andweresoplayingintothehandsofthecapitalists。Cobbett’sviewgavethekeynotetoanotherversionofthecase。Hesawasclearlyasanyonetheevilsofpauperisation,buttheoldlawatleastadmittedthepoorman’srighttosupport。Ingoodoldtimeshehadbeensupportedbythechurch。ThegreatrobberyattheReformationhadbeenpartlycompensatedbythepoor-law。Toabolishorrestricttheoldrightwastoconsummatetheabominablerobberyandtofleecethepoormanmorethoroughlyatthebiddingof’parsonMalthus。’Cobbett’sviewnotonlycommendeditselftohisownclass,butwasmoreorlessthatofthe’YoungEnglanders,’whoaspiredtoareconstructionoftheoldsocialorder。TheTimesdenouncedthenewlawbitterly,anditsproprietor,Walter,thought(asKyddsays),andnodoubtthoughtrightly,thattheindignationrousedbythemeasurehaddonemuchtofosterChartism。(19*)Meanwhile,toMillandhisfriendsthewholeofthisdeclamationcameundertheheadofthelater’sentimentalism。’TheyheldwithMalthusthatanunlimitedrighttosupportmeantanindefinitemultiplicationofpoverty。Toadmittherightwastoundertakeanimpossibletaskandprovokearevolutiononitsinevitablefailure。Rightmustbebaseduponfact;anditisidlet

这是VIP章节,可购买本章或开通会员后阅读
开通会员
字体大小
背景颜色