第60章

五十八

东府宾馆全是板屋，谢景重前往拜会太傅、会稽王司马道子。当时馆中

住满了客人，他也不交谈，只是抬起头望着上面说：“王爷（建造这些房屋）

是给西戎人住的吧。”（按：用木板建成的房屋在秦国很普遍。《诗·秦风·小

戎》云：“在其板屋，乱我心曲。”这里是讽刺宾馆客人说的。）

五十九

顾长康食甘蔗时，先从尾端食起。有人问他为什么，他说：“这样可逐

渐进入佳境。”

六十

晋孝武帝托王濛代他物色女婿，说：“象王敦、桓温那样磊落非凡的人

物，再不易找到。至于稍为得意就喜欢干预别人家国事的，绝对不可取。只

要能比得上刘真长、王子敬的，就最好。”濛提名谢混。后来袁山松想把女

儿许配谢混，王濛说：“你千万别近禁脔。”

六十一

桓玄与殷仲堪在一起谈论，因而一起商量试作“了语。”顾恺之先说：

“火烧平原无遗燎。”（野火烧了平原，没留下任何东西了。）桓说：“白

布缠棺竖旒旐。”（人死后进了棺材，一生都完了。）殷说：“投鱼深渊放

飞鸟。”（鱼落到深渊，鸟飞入空中，都不见踪影了。）接着又共作“危语。”

桓说：“矛头浙米剑头炊。”（在矛头淘米，在剑尖上煮。）殷说：“百岁

老翁攀枯枝。”（随时都会死去）顾说：“井上辘轳卧婴儿。”这时，殷手

下一位参军也在座，他说：“盲人骑瞎马，夜半临深池。”仲堪听了，说：

“哎呀，这话逼人太甚！”因为殷有一只眼睛瞎了。

六十二

桓玄往射堂射箭，遇见刘参军与周参军两位正在进行朋赌。（按：数人

结成一伙，叫做朋。朋与朋之间比赛射箭，谓之朋赌。）刘这一朋快要取胜，

仅差一次射中目标，就对周说：“你这一箭如果不破的，我会揍你。”周说：

“不至于受你揍挞。”刘说：“（周公的儿子）伯禽贵重无比，尚且挨周公

的揍，何况是你？”周听了也不生气。桓玄听他们这番答问，便对庾伯鸾说：

“刘参军应该停止读书，同参军必须用功学习。”（意思是：刘读书滥用，

周毫无知识。）

六十三

桓玄向道曜讲《老子》，值玄手下主簿王思道在座，桓玄说：“王主簿

可顾名思义。”（按：《老子》又名《道德经》，着重说明什么是“道。”

“王思道”这个名字正好符合，所以说他可以顾名思义。）王没有答话，只

是大笑。桓又说：“王思道居然能发出世家子弟的大笑。”（意思是挖苦他

什么都不懂。）

六十四

祖广走路时常常缩起脑袋。有一次前往拜会桓玄，才下车，桓说：“今

天天气很晴朗，祖参军却好象从屋檐水下走过来。”

六十五

桓玄向来瞧不起桓崖，崖在建康有甜美可口的桃子，玄几次向他素取，

都得不到极好的。桓玄在写给殷仲文的信中，嘲笑说：“德政体明，虽远处

边陲的肃慎，也会进贡楛矢；否则，虽近在篱笆底下的东西，也无法到手。”

轻诋第二十六

对人轻蔑或进行诋毁，属于此类。

一

太尉王夷甫问他的儿子眉子说：“你的叔父是名士，你为什么不推重

他？”眉子说：“哪里有名士成天胡说八道的？”

二

庾元规对周伯仁说：“大家都把您和乐相比。”周说：“哪个乐？是乐

毅吗？”庾说：“不是这个，是乐广。”周说：“为什么刻画无盐、冒犯西

施呢？”（按，无盐貌丑，西施是美女。）竺法深说：“人们都说庾元规是

名士，（其实）他胸中塞了荆棘柴草大约有三斗。”

四

庾亮掌握大权，随时可以把王导搞垮。庾住在石头，

后续内容为VIP可读请开通VIP，或购买此章节