白话搜神记 世说新语

第44章

三十

庾子躬是个残疾人,但是知名度很大。他家住在城西,人们称其为“城

西公府。”

三十一

王夷甫对尚书令乐广说:“名士不是很多的,所以本应当容许平子了解

他们。”

三十二

太尉王夷甫说:“郭子玄议论起来,口若悬河,滔滔不绝,从不枯竭。”

三十三

太傅司马越府中名士很多,都是当代才华杰出的人。庾亮说:“见到庾

子嵩处在这些人中,精神常常旺盛。”

三十四

太傅、东海王司马越坐镇许昌时,用王承做记室参军,一直受到尊敬。

曾经下手谕给世子司马毗说:“大凡从学习中所得到的东西比较肤浅,由自

己亲身体验的比较深刻。学习礼数,不如瞻仰仪型,讽诵遗言,不如亲自接

受音旨。王参军是人他的表率,你应当以他为师。”有人说:(他手谕中是

说)“王、赵、邓三位参军是人伦的表率,你应当以他们为师。”所谓王、

赵、邓三参军,即王承、赵穆、邓攸。袁宏撰写《名士传》时,在《传》中

只提到“王参军。”有人说:原先赵家还保存有这个原本。

三十五

太尉庾亮年轻时被王眉子所看重,庾公过江后,曾经赞叹王说:“托身

他的屋檐下,使人会忘掉世上有寒冷和炎热。”

三十六

谢幼舆说:“我的朋友王眉子清通简畅,嵇延祖广博、文雅,显得美好,

董仲道奇特超群而有风度。

三十七

王导品题王夷甫说:“太尉高高地远离尘秽屹立着,好似悬壁千仞。”

三十八

太尉庾亮在洛阳时,前往问候庾。留住他说:“一些名士应当就会

来。”不久,温元甫、刘王乔、裴叔则先后来了。相互谈论,逗留一整天。

(过江后)庾亮还清楚地记得:刘与裴才华卓越,温则清婉持平。

三十九

蔡谟在洛阳时,看见陆机、陆云兄弟住在政府辅佐人员的公署中。三间

瓦屋,陆云住东头,陆机住西头。陆云为人文弱使人怜爱,防机身高七尺多,

说起后来,声如洪钟,言辞慷慨激昂。

四十

司徒长史王濛是庾子躬的外孙,丞相王导曾经称赞子躬说:“(他)研

求名理又深又清,象一泓秋水,远远地超出在我之上。”

四十一

太尉庾亮品题庾说:“中郎是我们庾家诵谈之祖。”(按:此条原文

为“家从谈谈之许”,无法确知其义,译文姑从刘注。)

四十二

庾亮品题庾说:“中郎精神气象融和萧散,很少有能够打动他的。”

四十三

刘琨用“朗诣”两字品评车骑将军祖逖。他说:“(祖)年轻时被王敦

所赞叹。”(按:朗,高明的意思,诣,指达到较高境界而言。)

四十四

当时的人品评庾:“善于托大(指不关心日常纲务),长于自藏(指

不好表现自己的才能)。”

四十五

王平子才华超出世人之上,极少有人能被他推重佩服。每次听卫玠清谈,

(听到微妙处)就赞叹不止,倾佩到了极点。

四十六

大将军王敦在写给晋元帝的奏表上说:“王舒风概正大,肯定是雅人,

后续内容为VIP可读请开通VIP,或购买此章节

这是VIP章节,可用辰豆购买本章或开通会员后阅读
开通VIP
字体大小
背景颜色