第32章

四十二

挚瞻曾做过四郡太守、大将军户曹参军，又出任年史，年纪才二十九岁。

到王敦那里辞行，敦对他说：“你还不到三十，已做到万石之官，（按：太

守、内史等官，俸禄皆二千石。）未免过早。”瞻说：“比起将军您来，稍

为早了一点，若与甘罗相比，却已老了。”（按：甘罗年十二，为秦国宰相。）

四十三

梁国杨家有儿子，才九岁，很聪明。孔坦去拜访他父亲，他父亲不在，

于是叫这个儿子出来。杨家摆设果品招待客人。果中有杨梅，孔坦指着杨梅

对小孩说：“这是你家的果子。”小孩立刻回答说：“没有听说孔雀是先生

家的家禽。”

四十四

廷尉孔坦把一领羊裘送给堂弟孔沈，沈辞谢不受。廷尉说：“晏婴有节

俭的美德，祭祀祖先时，猪豚盛不满俎豆，尚且着狐裘几十年。你为什么不

接受这个呢？”弟弟于是只好接来披在身上。

四十五

佛图澄与石勒一家相处，支道林说：“澄和尚把石虎当作海鸥鸟（狎玩）。”

四十六

谢仁祖年纪八岁时，他父亲豫章太守谢鲲携带他去送客人。这时，他言

谈之间已显得分外聪明，足够跻身于上流人物的行列，大家都一起叹赏他。

有人说：“这个年轻人，是一座中的颜回。”仁祖接着说：“座中没有孔仲

尼，哪能分辨出颜回？”

四十七

陶侃病得很厉害的时候，没有留下奏疏向朝廷进言，朝中人士引为憾事。

谢仁祖听了这些话后，说：“朝廷没有刁竖（这种小人），所以无须陶公留

下遗言。”一时贤士认为这是具有高尚品德的人所说的话。

四十八

竺法深在简文帝座上，丹阳尹刘惔问他：“和尚为什么来游朱门？”他

答道：“在你看来是朱门（富贵人家），在贫道眼里如游蓬户（贫民窟）。”

——也有人说问者是尚书令卞壶。

四十九

孙盛给荆州刺史庾亮当记室参军。跟随庾亮打猎，携带两个儿子一同去。

庾公事先不知道，忽然在猎场发现，齐庄这时才七八岁，庾公对他说：“你

也来了吗？”他应声道：“所谓‘无小无大，从公于迈’。”（按，语出《诗

经·大雅》）

五十

孙齐由、齐庄两人小时候拜见庾亮，庾公问齐由别字是什么，答说：“字

齐由。”庾公说：“希望向谁看齐呀？”答说：“向许由看齐。”又问齐庄

别字是什么？答：“字齐庄。”庾公说：“想向谁看齐？”答：“向庄周看

齐。”庾公说：“为什么不仰慕孔子而仰慕庄周？”齐庄回答说：“孔子圣

人，生而知之，所以难得企及。”庾公很喜欢小孩的答问。

五十一

张玄之、顾敷，一个是顾和的孙子，一个是外孙。两人小时候都很聪明

伶俐。顾和同样赏识，但常常说顾敷较优，好象近于偏爱，张玄之颇为不满。

其时，张玄之九岁，顾敷七岁。顾和携带他们逛佛寺，见到如来佛圆寂像。

弟子中有流泪的，有不流泪的。顾和因此问两个小孙子（这是为什么）？玄

之说：“受到佛祖亲近的就流泪，不受到亲近的就不流泪。”敷说：“不然！

应当是忘情的所以不流泪，未能忘情的所以流泪。”

五十二

康法畅走访庾太尉，手中握着的塵尾非常精致。庾公说：“这样好的东

西，怎么能长期保留住？”法畅说：“廉洁的人不会向我乞求，贪得无厌的

人我不会给他，所以能保留在手罢了。”

五十三

庾翼做荆州刺史，把一柄羽扇献给晋武帝（按：疑为成帝之误），

后续内容为VIP可读请开通VIP，或购买此章节