The Spirit of Laws

第49章

3。Ifthelordwassuedinhisowncourt,[212]whichneverhappenedbutupondisputesinrelationtothefief,afterlettingallthedelayspass,thelordhimselfwassummonedbeforethepeersinthesovereign’sname,[213]whosepermissionwasnecessaryonthatoccasion。Thepeersdidnotmakethesummonsintheirownname,becausetheycouldnotsummontheirlord,buttheycouldsummonfortheirlord。[214]

Sometimestheappealofdefaultofjusticewasfollowedbyanappealoffalsejudgment,whenthelordhadcausedjudgmenttobepassed,notwithstandingthedefault。[215]

Thevassalwhohadwrongfullychallengedhislordofdefaultofjusticewassentencedtopayafineaccordingtohislord’spleasure。[216]

TheinhabitantsofGaunthadchallengedtheEarlofFlandersofdefaultofjusticebeforetheking,forhavingdelayedtogivejudgmentinhisowncourt。[217]Uponexaminationitwasfoundthathehadusedfewerdelaysthaneventhecustomofthecountryallowed。Theywerethereforeremandedtohim;uponwhichtheireffectstothevalueofsixtythousandlivreswereseized。Theyreturnedtotheking’scourtinordertohavethefinemoderated;butitwasdecidedthattheearlmightinsistuponthefine,andevenuponmoreifhepleased。Beaumanoirwaspresentatthosejudgments。

4。Inotherdisputeswhichthelordmighthavewithhisvassal,inrespecttothepersonorhonourofthelatter,ortopropertythatdidnotbelongtothefief,therewasnoroomforachallengeofdefaultofjustice;becausethecausewasnottriedinthelord’scourt,butinthatoftheparamount:vassals,saysDéfontaines,[218]havingnopowertogivejudgmentonthepersonoftheirlord。

Ihavebeenatsometroubletogiveaclearideaofthosethings,whicharesoobscureandconfusedinancientauthorsthattodisentanglethemfromthechaosinwhichtheywereinvolvedmaybereckonedanewdiscovery。

29。EpochoftheReignofSt。Louis。St。Louisabolishedthejudicialcombatsinallthecourtsofhisdemesne,asappearsbytheordinancehepublishedthereupon,[219]andbytheInstitutions。[220]

Buthedidnotsuppresstheminthecourtsofhisbarons,exceptinthecaseofchallengeoffalsejudgment。[221]

Avassalcouldnotchallengethecourtofhislordoffalsejudgment,withoutdemandingajudicialcombatagainstthejudgeswhopronouncedsentence。ButSt。Louisintroducedthepracticeofchallengingoffalsejudgmentwithoutfighting,achangethatmaybereckonedakindofrevolution。[222]

Hedeclared[223]thatthereshouldbenochallengeoffalsejudgmentinthelordshipsofhisdemesnes,becauseitwasacrimeoffelony。Inreality,ifitwasakindoffelonyagainstthelord,byamuchstrongerreasonitwasfelonyagainsttheking。Butheconsentedthattheymightdemandanamendment[224]ofthejudgmentspassedinhiscourts;notbecausetheywerefalseoriniquitous,butbecausetheydidsomeprejudice。[225]Onthecontrary,heordainedthattheyshouldbeobligedtomakeachallengeoffalsejudgmentagainstthecourtsofthebarons,[226]incaseofanycomplaint。

ItwasnotallowedbytheInstitutions,aswehavealreadyobserved,tobringachallengeoffalsejudgmentagainstthecourtsintheking’sdemesnes。Theywereobligedtodemandanamendmentbeforethesamecourt;andincasethebailiffrefusedtheamendmentdemanded,thekinggaveleavetomakeanappealtohiscourt;[227]orrather,interpretingtheInstitutionsbythemselves,topresenthimarequestorpetition。[228]

Withregardtothecourtsofthelords,St。Louis,bypermittingthemtobechallengedoffalsejudgment,wouldhavethecausebroughtbeforetheroyaltribunal,[229]orthatofthelordparamount,nottobedecidedbyduel[230]butbywitnesses,pursuanttoacertainformofproceeding,therulesofwhichhelaiddownintheInstitutions。[231]

Thus,whethertheycouldfalsifythejudgment,asinthecourtofthebarons;orwhethertheycouldnotfalsify,asinthecourtofhisdemesnes,heordainedthattheymightappealwithoutthehazardofaduel。

Défontaines[232]givesusthefirsttwoexamplesheeversaw,inwhichtheyproceededthuswithoutalegalduel:one,inacausetriedatthecourtofSt。Quentin,whichbelongedtotheking’sdemesne;andtheother,inthecourtofPonthieu,wherethecount,whowaspresent,opposedtheancientjurisprudence:butthesetwocausesweredecidedbylaw。

Here,perhaps,itwillbeaskedwhySt。Louisordainedforthecourtsofhisbaronsadifferentformofproceedingfromthatwhichhehadestablishedinthecourtsofhisdemesne?Thereasonisthis:whenSt。

Louismadetheregulationforthecourtsofhisdemesnes,hewasnotcheckedorlimitedinhisviews:buthehadmeasurestokeepwiththelordswhoenjoyedthisancientprerogative,thatcausesshouldnotberemovedfromtheircourts,unlessthepartywaswillingtoexposehimselftothedangersofanappealoffalsejudgment。St。Louispreservedtheusageofthisappeal;butheordainedthatitshouldbemadewithoutajudicialcombat;thatis,inordertomakethechangelessfelt,hesuppressedthething,andcontinuedtheterms。

Thisregulationwasnotuniversallyreceivedinthecourtsofthelords。

Beaumanoirsays[233]thatinhistimethereweretwowaysoftryingcauses;oneaccordingtotheking’sestablishment,andtheotherpursuanttotheancientpractice;thatthelordswereatlibertytofollowwhichwaytheypleased;butwhentheyhadpitchedupononeinanycause,theycouldnotafterwardshaverecoursetotheother。Headds,[234]thattheCountofClermontfollowedthenewpractice,whilehisvassalskepttotheoldone;butthatitwasinhispowertoreestablishtheancientpracticewheneverhepleased,otherwisehewouldhavelessauthoritythanhisvassals。

ItisproperheretoobservethatFrancewasatthattimedividedintothecountryoftheking’sdemesne,andthatwhichwascalledthecountryofthebarons,orthebaronies;and,tomakeuseofthetermsofSt。

Louis’Institutions,intothecountryunderobediencetotheking,andthecountryoutofhisobedience。[235]Whenthekingmadeordinancesforthecountryofhisdemesne,heemployedhisownsingleauthority。Butwhenhepublishedanyordinancesthatconcernedalsothecountryofhisbarons,theseweremadeinconcertwiththem,[236]orsealedandsubscribedbythem:otherwisethebaronsreceivedorrefusedthem,accordingastheyseemedconducivetothegoodoftheirbaronies。Therear—vassalswereuponthesametermswiththegreat—vassals。NowtheInstitutionswerenotmadewiththeconsentofthelords,thoughtheyregulatedmatterswhichtothemwereofgreatimportance:buttheywerereceivedonlybythosewhobelievedtheywouldredoundtotheiradvantage。Robert,sonofSt。Louis,receivedtheminhiscountyofClermont;yethisvassalsdidnotthinkpropertoconformtothispractice。

30。ObservationonAppeals。Iapprehendthatappeals,whichwerechallengestoacombat,musthavebeenmadeimmediatelyonthespot。"Ifthepartyleavesthecourtwithoutappealing,"saysBeaumanoir,[237]"heloseshisappeal,andthejudgmentstandsgood。"Thiscontinuedstillinforce,evenafteralltherestrictionsofjudicialcombat。[238]

31。ThesameSubjectcontinued。Thevillaincouldnotbringachallengeoffalsejudgmentagainstthecourtofhislord。ThiswelearnfromDéfontaines,[239]andheisconfirmedmoreoverbytheInstitutions。[240]

HenceDéfontainessays,[241]"betweenthelordandhisvillainthereisnootherjudgebutGod。"

Itwasthecustomofjudicialcombatsthatdeprivedthevillainsoftheprivilegeofchallengingtheirlord’scourtoffalsejudgment。Andsotrueisthis,thatthosevillains[242]whobycharterorcustomhadarighttofighthadalsotheprivilegeofchallengingtheirlord’scourtoffalsejudgment,eventhoughthepeerswhotriedthemweregentlemen;[243]andDéfontainesproposesexpedientstogentlemeninordertoavoidthescandaloffightingwithavillainbywhomtheyhadbeenchallengedoffalsejudgment。[244]

Asthepracticeofjudicialcombatsbegantodecline,andtheusageofnewappealstobeintroduced,itwasreckonedunfairthatfreemenshouldhavearemedyagainsttheinjusticeofthecourtsoftheirlords,andthevillainsshouldnot;hencetheparliamentreceivedtheirappealsallthesameasthoseoffreemen。

32。ThesameSubjectcontinued。Whenachallengeoffalsejudgmentwasbroughtagainstthelord’scourt,thelordappearedinpersonbeforehisparamounttodefendthejudgmentofhiscourt。Inlikemanner,intheappealofdefaultofjustice,thepartysummonedbeforethe

这是VIP章节,可购买本章或开通会员后阅读
开通会员
字体大小
背景颜色