The Spirit of Laws

第24章

Neitherisittruethatafreemancansellhimself。Saleimpliesaprice;nowwhenapersonsellshimself,hiswholesubstanceimmediatelydevolvestohismaster;themaster,therefore,inthatcase,givesnothing,andtheslavereceivesnothing。Youwillsayhehasapeculium。

Butthispeculiumgoesalongwithhisperson。Ifitisnotlawfulforamantokillhimselfbecauseherobshiscountryofhisperson,forthesamereasonheisnotallowedtobarterhisfreedom。Thefreedomofeverycitizenconstitutesapartofthepublicliberty,andinademocraticstateisevenapartofthesovereignty。Tosellone’sfreedom[3]issorepugnanttoallreasonascanscarcelybesupposedinanyman。Iflibertymayberatedwithrespecttothebuyer,itisbeyondallpricetotheseller。Thecivillaw,whichauthorisesadivisionofgoodsamongmen,cannotbethoughttorankamongsuchgoodsapartofthemenwhoweretomakethisdivision。Thesamelawannulsalliniquitouscontracts;surelythenitaffordsredressinacontractwherethegrievanceismostenormous。

Thethirdwayisbirth,whichfallswiththetwoformer;forifamancouldnotsellhimself,muchlesscouldhesellanunborninfant。Ifaprisonerofwarisnottobereducedtoslavery,muchlessarehischildren。

Thelawfulnessofputtingamalefactortodeatharisesfromthiscircumstance:thelawbywhichheispunishedwasmadeforhissecurity。

Amurderer,forinstance,hasenjoyedthebenefitoftheverylawwhichcondemnshim;ithasbeenacontinualprotectiontohim;hecannot,therefore,objecttoit。Butitisnotsowiththeslave。Thelawofslaverycanneverbebeneficialtohim;itisinallcasesagainsthim,withouteverbeingforhisadvantage;andthereforethislawiscontrarytothefundamentalprincipleofallsocieties。

Ifitbepretendedthatithasbeenbeneficialtohim,ashismasterhasprovidedforhissubsistence,slavery,atthisrate,shouldbelimitedtothosewhoareincapableofearningtheirlivelihood。Butwhowilltakeupwithsuchslaves?Astoinfants,nature,whohassuppliedtheirmotherswithmilk,hadprovidedfortheirsustenance;andtheremainderoftheirchildhoodapproachessoneartheageinwhichtheyaremostcapableofbeingofservicethathewhosupportsthemcannotbesaidtogivethemanequivalentwhichcanentitlehimtobetheirmaster。

Norisslaverylessopposedtothecivillawthantothatofnature。

Whatcivillawcanrestrainaslavefromrunningaway,sinceheisnotamemberofsociety,andconsequentlyhasnointerestinanycivilinstitutions?Hecanberetainedonlybyafamilylaw,thatis,bythemaster’sauthority。

3。AnotherOriginoftheRightofSlavery。Iwouldassoonsaythattherightofslaveryproceedsfromthecontemptofonenationforanother,foundedonadifferenceincustoms。

LopezdeGama[4]relatesthattheSpaniardsfoundnearSt。Marthaseveralbasketsfulofcrabs,snails,grasshoppers,andlocusts,whichprovedtobetheordinaryprovisionofthenatives。Thistheconquerorsturnedtoaheavychargeagainsttheconquered。Theauthorownsthatthis,withtheirsmokingandtrimmingtheirbeardsinadifferentmanner,gaverisetothelawbywhichtheAmericansbecameslavestotheSpaniards。

Knowledgehumanisesmankind,andreasoninclinestomildness;butprejudiceseradicateeverytenderdisposition。

4。AnotherOriginoftheRightofSlavery。Iwouldassoonsaythatreligiongivesitsprofessorsarighttoenslavethosewhodissentfromit,inordertorenderitspropagationmoreeasy。

ThiswasthenotionthatencouragedtheravagersofAmericaintheiriniquity。[5]Undertheinfluenceofthisideatheyfoundedtheirrightofenslavingsomanynations;fortheserobbers,whowouldabsolutelybebothrobbersandChristians,weresuperlativelydevout。

LouisXII[6]wasextremelyuneasyatalawbywhichallthenegroesofhiscoloniesweretobemadeslaves;butitbeingstronglyurgedtohimasthereadiestmeansfortheirconversion,heacquiescedwithoutfurtherscruple。

5。OftheSlaveryoftheNegroes。WereItovindicateourrighttomakeslavesofthenegroes,theseshouldbemyarguments:

TheEuropeans,havingextirpatedtheAmericans,wereobligedtomakeslavesoftheAfricans,forclearingsuchvasttractsofland。

Sugarwouldbetoodeariftheplantswhichproduceitwerecultivatedbyanyotherthanslaves。

Thesecreaturesarealloverblack,andwithsuchaflatnosethattheycanscarcelybepitied。

ItishardlytobebelievedthatGod,whoisawiseBeing,shouldplaceasoul,especiallyagoodsoul,insuchablackuglybody。

Itissonaturaltolookuponcolourasthecriterionofhumannature,thattheAsiatics,amongwhomeunuchsareemployed,alwaysdeprivetheblacksoftheirresemblancetousbyamoreopprobriousdistinction。

Thecolouroftheskinmaybedeterminedbythatofthehair,which,amongtheEgyptians,thebestphilosophersintheworld,wasofsuchimportancethattheyputtodeathallthered—hairedmenwhofellintotheirhands。

Thenegroespreferaglassnecklacetothatgoldwhichpolitenationssohighlyvalue。Cantherebeagreaterproofoftheirwantingcommonsense?

Itisimpossibleforustosupposethesecreaturestobemen,because,allowingthemtobemen,asuspicionwouldfollowthatweourselvesarenotChristians。

WeakmindsexaggeratetoomuchthewrongdonetotheAfricans。Forwerethecaseastheystateit,wouldtheEuropeanpowers,whomakesomanyneedlessconventionsamongthemselves,havefailedtoenterintoageneralone,inbehalfofhumanityandcompassion?

6。ThetrueOriginoftheRightofSlavery。Itistimetoinquireintothetrueoriginoftherightofslavery。Itoughttobefoundedonthenatureofthings;letusseeiftherebeanycaseswhereitcanbederivedthence。

Inalldespoticgovernmentspeoplemakenodifficultyinsellingthemselves;thepoliticalslaveryinsomemeasureannihilatesthecivilliberty。

AccordingtoMr。Perry,[7]theMuscovitessellthemselvesveryreadily:

theirreasonforitisevident;theirlibertyisnotworthkeeping。

AtAchimeveryoneisforsellinghimself。Someofthechieflords[8]

havenotlessthanathousandslaves,allprincipalmerchants,whohaveagreatnumberofslavesthemselves,andthesealsoarenotwithouttheirslaves。Theirmastersaretheirheirs,andputthemintotrade。Inthosestates,thefreemenbeingoverpoweredbythegovernment,havenobetterresourcethanthatofmakingthemselvesslavestothetyrantsinoffice。

Thisisthetrueandrationaloriginofthatmildlawofslaverywhichobtainsinsomecountries:andmilditoughttobe,asfoundedonthefreechoiceamanmakesofamaster,forhisownbenefit;whichformsamutualconventionbetweenthetwoparties。

7。AnotherOriginoftheRightofSlavery。Thereisanotheroriginoftherightofslavery,andevenofthemostcruelslaverywhichistobeseenamongmen。

Therearecountrieswheretheexcessofheatenervatesthebody,andrendersmensoslothfulanddispiritedthatnothingbutthefearofchastisementcanobligethemtoperformanylaboriousduty:slaveryistheremorereconcilabletoreason;andthemasterbeingaslazywithrespecttohissovereignashisslaveiswithregardtohim,thisaddsapoliticaltoacivilslavery。

Aristotle[9]endeavourstoprovethattherearenaturalslaves;butwhathesaysisfarfromprovingit。Iftherebeanysuch,IbelievetheyarethoseofwhomIhavebeenspeaking。

Butasallmenarebornequal,slaverymustbeaccountedunnatural,thoughinsomecountriesitbefoundedonnaturalreason;andawidedifferenceoughttobemadebetweensuchcountries,andthoseinwhichevennaturalreasonrejectsit,asinEurope,whereithasbeensohappilyabolished。

Plutarch,intheLifeofNuma,saysthatinSaturn’stimetherewasneitherslavenormaster。Christianityhasrestoredthatageinourclimates。

8。InutilityofSlaveryamongus。Naturalslavery,then,istobelimitedtosomeparticularpartsoftheworld。Inallothercountries,eventhemostserviledrudgeriesmaybeperformedbyfreemen。Experienceverifiesmyassertion。BeforeChristianityhadabolishedcivilslaveryinEurope,workinginthemineswasjudgedtootoilsomeforanybutslavesormalefactors:atpresenttherearemenemployedinthemwhoareknowntolivecomfortably。[10]Themagistrateshave,bysomesmallprivileges,encouragedthisprofession:toanincreaseoflabourtheyhavejoinedanincreaseofgain;andhavegonesofarastomakethosepeoplebetterpleasedwiththe

这是VIP章节,可购买本章或开通会员后阅读
开通会员
字体大小
背景颜色