Lord Jim

第48章

withoutevenlookingathim。ButCorneliuslethimselfdropbyhissideandbegantowhisperveryfast,touchinghiselbowfromtimetotime。WhathehadtosaymadeBrownsitupatfirst,withacurse。HehadsimplyinformedhimofDainWaris’sarmedpartydowntheriver。AtfirstBrownsawhimselfcompletelysoldandbetrayed,butamoment’sreflectionconvincedhimthattherecouldbenotreacheryintended。Hesaidnothing,andafterawhileCorneliusremarked,inatoneofcompleteindifference,thattherewasanotherwayoutoftheriverwhichheknewverywell。“Agoodthingtoknow,too,“saidBrown,prickinguphisears;

andCorneliusbegantotalkofwhatwentonintownandrepeatedallthathadbeensaidincouncil,gossipinginanevenundertoneatBrown’searasyoutalkamongstsleepingmenyoudonotwishtowake。“Hethinkshehasmademeharmless,doeshe?“mumbledBrownverylow……“Yes。Heisafool。Alittlechild。Hecamehereandrobbedme,“dronedonCornelius,“andhemadeallthepeoplebelievehim。Butifsomethinghappenedthattheydidnotbelievehimanymore,wherewouldhebe?AndtheBugisDainwhoiswaitingforyoudowntheriverthere,captain,istheverymanwhochasedyouupherewhenyoufirstcame。“Brownobservednonchalantlythatitwouldbejustaswelltoavoidhim,andwiththesamedetached,musingairCorneliusdeclaredhimselfacquaintedwithabackwaterbroadenoughtotakeBrown’sboatpastWaris’scamp。“Youwillhavetobequiet,“hesaidasanafterthought,“forinoneplacewepassclosebehindhiscamp。

Veryclose。Theyarecampedashorewiththeirboathauledup。““Oh,weknowhowtobeasquietasmice;neverfear,“saidBrown。CorneliusstipulatedthatincaseheweretopilotBrownout,hiscanoeshouldbetowed。“I’llhavetogetbackquick,“heexplained。

`Itwastwohoursbeforethedawnwhenwordwaspassedtothestockadefromoutlyingwatchersthatthewhiterobberswerecomingdowntotheirboat。InaveryshorttimeeveryarmedmanfromoneendofPatusantotheotherwasonthealert,yetthebanksoftheriverremainedsosilentthatbutforthefiresburningwithsuddenblurredflaresthetownmighthavebeenasleepasifinpeace-time。Aheavymistlayverylowonthewater,makingasortofillusivegreylightthatshowednothing。WhenBrown’slong-boatglidedoutofthecreekintotheriver,JimwasstandingonthelowpointoflandbeforetheRajah’sstockade——ontheveryspotwhereforthefirsttimeheputhisfootonPatusanshore。Ashadowloomedup,movinginthegreyness,solitary,verybulky,andyetconstantlyeludingtheeye。

Amurmuroflowtalkingcameoutofit。BrownatthetillerheardJimspeakcalmly:“Aclearroad。Youhadbettertrusttothecurrentwhilethefoglasts;butthiswillliftpresently。““Yes,presentlyweshallseeclear,“

repliedBrown。

`Thethirtyorfortymenstandingwithmusketsatreadyoutsidethestockadeheldtheirbreath。TheBugisowneroftheprau,whomIsawonStein’sveranda,andwhowasamongstthem,toldmethattheboat,shavingthelowpointclose,seemedforamomenttogrowbigandhangoveritlikeamountain。“Ifyouthinkitworthyourwhiletowaitadayoutside,“calledoutJim,“I’lltrytosendyoudownsomething——bullock,someyams——whatIcan。“Theshadowwentonmoving。“yes。Do,“saidavoice,blankandmuffledoutofthefog。Notoneofthemanyattentivelistenersunderstoodwhatthewordsmeant;andthenBrownandhismenintheirboatfloatedaway,fadingspectrallywithouttheslightestsound。

`ThusBrown,invisibleinthemist,goesoutofPatusanelbowtoelbowwithCorneliusinthestern-sheetsofthelong-boat。“Perhapsyoushallgetasmallbullock,“saidCornelius。“Oh,yes。Bullock。Yam。You’llgetitifhesaidso。Healwaysspeaksthetruth。HestoleeverythingIhad。Isupposeyoulikeasmallbullockbetterthanthelootofmanyhouses。““Iwouldadviseyoutoholdyourtongue,orsomebodyheremayflingyouoverboardintothisdamnedfog,“saidBrown。Theboatseemedtobestandingstill;nothingcouldbeseen,noteventheriveralongside,onlythewater-dustflewandtrickled,condensed,downtheirbeardsandfaces。Itwasweird,Browntoldme。Everyindividualmanofthemfeltasthoughhewereadriftaloneinaboat,hauntedbyanalmostimperceptiblesuspicionofsighing,mutteringghosts。“Throwmeout,wouldyou?ButI

wouldknowwhereIwas,“mumbledCornelius,surlily。“I’vel

这是VIP章节,可购买本章或开通会员后阅读
开通会员
字体大小
背景颜色