LETTERS

第85章

AndshouldthelanguageofEnglandcontinuestationary,weshallprobablyenlargeouremploymentofit,untilitsnewcharactermayseparateitinnameaswellasinpower,fromthemother-tongue。

Althoughthecopiousnessofalanguagemaynotinstrictnessmakeapartofitsgrammar,yetitcannotbedeemedforeigntoageneralcourseoflecturesonitsstructureandcharacter;andthesubjecthavingbeenpresentedtomymindbytheoccasionofyourletter,Ihaveindulgedmyselfinitsspeculation,andhazardedtoyouwhathasoccurred,withtheassuranceofmygreatrespect。

THECODEOFJESUS

_ToJohnAdams_

_Monticello,Oct。12,1813_

DEARSIR——SincemineofAug。22。IhaverecievedyourfavorsofAug。16。Sep。2。14。15。and——andMrs。Adams’sofSep。20。I

nowsendyou,accordingtoyourrequestacopyoftheSyllabus。Tofillupthisskeletonwitharteries,withveins,withnerves,musclesandflesh,isreallybeyondmytimeandinformation。WhoevercouldundertakeitwouldfindgreataidinEnfield’sjudiciousabridgmentofBrucker’shistoryofPhilosophy,inwhichhehasreduced5。or6。

quartovols。of1000。pageseachofLatincloselyprinted,totwomoderate8vos。ofEnglish,open,type。

Tocomparethemoralsoftheold,withthoseofthenewtestament,wouldrequireanattentivestudyoftheformer,asearchthro’allit’sbooksforit’sprecepts,andthroughallit’shistoryforit’spractices,andtheprinciplestheyprove。Ascommentariestooonthese,thephilosophyoftheHebrewsmustbeenquiredinto,theirMishna,theirGemara,Cabbala,Jezirah,Sohar,Cosri,andtheirTalmudmustbeexaminedandunderstood,inordertodothemfulljustice。Brucker,itshouldseem,hasgonedeeplyintotheseRepositoriesoftheirethics,andEnfield,hisepitomiser,concludesinthesewords。`EthicsweresolittlestudiedamongtheJews,that,intheirwholecompilationcalledtheTalmud,thereisonlyonetreatiseonmoralsubjects。TheirbooksofMoralschieflyconsistedinaminuteenumerationofduties。FromthelawofMoseswerededuced613。precepts,whichweredividedintotwoclasses,affirmativeandnegative,248intheformer,and365inthelatter。

ItmayservetogivethereadersomeideaofthelowstateofmoralphilosophyamongtheJewsintheMiddleage,toadd,thatofthe248。

affirmativeprecepts,only3。wereconsideredasobligatoryuponwomen;andthat,inordertoobtainsalvation,itwasjudgedsufficienttofulfillanyonesinglelawinthehourofdeath;theobservanceoftherestbeingdeemednecessary,onlytoincreasethefelicityofthefuturelife。Whatawretcheddepravityofsentimentandmannersmusthaveprevailedbeforesuchcorruptmaximscouldhaveobtainedcredit!ItisimpossibletocollectfromthesewritingsaconsistentseriesofmoralDoctrine。’Enfield,B。4。chap。3。Itwasthereformationofthis`wretcheddepravity’ofmoralswhichJesusundertook。Inextractingthepureprincipleswhichhetaught,weshouldhavetostripofftheartificialvestmentsinwhichtheyhavebeenmuffledbypriests,whohavetravestiedthemintovariousforms,asinstrumentsofrichesandpowertothem。WemustdismissthePlatonistsandPlotinists,theStagyritesandGamalielites,theEclecticstheGnosticsandScholastics,theiressencesandemanations,theirLogosandDemi-urgos,AeonsandDaemonsmaleandfemale,withalongtrainofEtc。Etc。Etc。or,shallIsayatonce,ofNonsense。Wemustreduceourvolumetothesimpleevangelists,select,evenfromthem,theverywordsonlyofJesus,paringofftheAmphibologismsintowhichtheyhavebeenledbyforgettingoften,ornotunderstanding,whathadfallenfromhim,bygivingtheirownmisconceptionsashisdicta,andexpressingunintelligiblyforotherswhattheyhadnotunderstoodthemselves。Therewillbefoundremainingthemostsublimeandbenevolentcodeofmoralswhichhaseverbeenofferedtoman。Ihaveperformedthisoperationformyownuse,bycuttingversebyverseoutoftheprintedbook,andarranging,thematterwhichisevidentlyhis,andwhichisaseasilydistinguishableasdiamondsinadunghill。Theresultisan8vo。of46。pagesofpureandunsophisticateddoctrines,suchaswereprofessedandactedonbythe_unlettered_apostles,theApostolicfathers,andtheChristiansofthe1st。century。TheirPlatonisingsuccessorsindeed,inaftertimes,inordertolegitimatethecorruptionswhichtheyhadincorporatedintothedoctrinesofJesus,founditnecessarytodisavowtheprimitiveChristians,whohadtakentheirprinciplesfromthemouthofJesushimself,ofhisApostles,andtheFatherscotemporarywiththem。Theyexcommunicatedtheirfollowersasheretics,brandingthemwiththeopprobriousnameofEbionitesorBeggars。

ForacomparisonoftheGraecianphilosophywiththatofJesus,materialsmightbelargelydrawnfromthesamesource。Enfieldgivesahistory,anddetailedaccountoftheopinionsandprinciplesofthedifferentsects。Theserelatetothegods,theirnatures,grades,placesandpowers;

thedemi-godsanddaemons,andtheiragencywithman;

theUniverse,it’sstructure,extent,productionandduration;

theoriginofthingsfromtheelementsoffire,water,airandearth;

thehumansoul,it’sessenceandderivation;

thesummumbonumandfinisbonorum;withathousandidledreamsandfanciesontheseandothersubjectstheknolegeofwhichiswithheldfromman,leavingbutashortchapterforhismoralduties,andtheprincipalsectionofthatgiventowhatheoweshimself,topreceptsforrenderinghimimpassible,andunassailablebytheevilsoflife,andforpreservinghismindinastateofconstantserenity。

Suchacanvasistoobroadfortheageofseventy,andespeciallyofonewhosechiefoccupationshavebeeninthepracticalbusinessoflife。Wemustleavethereforetoothers,you

这是VIP章节,可购买本章或开通会员后阅读
开通会员
字体大小
背景颜色