LETTERS

第14章

DEARSIR,——Ishallsometimesaskyourpermissiontowriteyouletters,notofficialbutprivate。Thepresentisofthiskind,andisoccasionedbythequestionproposedinyoursofJune14。”whetheritwouldbeusefultoustocarryallourownproductions,ornone?”

Wereweperfectlyfreetodecidethisquestion,Ishouldreasonasfollows。Wehavenowlandsenoughtoemployaninfinitenumberofpeopleintheircultivation。Cultivatorsoftheeartharethemostvaluablecitizens。Theyarethemostvigorous,themostindependant,themostvirtuous,&theyaretiedtotheircountry&weddedtoit’sliberty&interestsbythemostlastingbonds。Aslongthereforeastheycanfindemploymentinthisline,Iwouldnotconvertthemintomariners,artisansoranythingelse。Butourcitizenswillfindemploymentinthislinetilltheirnumbers,&ofcoursetheirproductions,becometoogreatforthedemandbothinternal&foreign。

Thisisnotthecaseasyet,&probablywillnotbeforaconsiderabletime。Assoonasitis,thesurplusofhandsmustbeturnedtosomethingelse。Ishouldthenperhapswishtoturnthemtotheseainpreferencetomanufactures,becausecomparingthecharactersofthetwoclassesIfindtheformerthemostvaluablecitizens。Iconsidertheclassofartificersasthepandersofvice&theinstrumentsbywhichthelibertiesofacountryaregenerallyoverturned。Howeverwearenotfreetodecidethisquestiononprinciplesoftheoryonly。Ourpeoplearedecidedintheopinionthatitisnecessaryforustotakeashareintheoccupationoftheocean,&theirestablishedhabitsinducethemtorequirethattheseabekeptopentothem,andthatthatlineofpolicybepursuedwhichwillrendertheuseofthatelementasgreataspossibletothem。I

thinkitadutyinthoseentrustedwiththeadministrationoftheiraffairstoconformthemselvestothedecidedchoiceoftheirconstituents:andthatthereforeweshouldineveryinstancepreserveanequalityofrighttotheminthetransportationofcommodities,intherightoffishing,&intheotherusesofthesea。Butwhatwillbetheconsequence?Frequentwarswithoutadoubt。Theirpropertywillbeviolatedonthesea,&inforeignports,theirpersonswillbeinsulted,imprisoned&c。forpretendeddebts,contracts,crimes,contraband,&c。,&c。Theseinsultsmustberesented,evenifwehadnofeelings,yettopreventtheireternalrepetition,orinotherwords,ourcommerceontheocean&inothercountriesmustbepaidforbyfrequentwar。Thejustestdispositionspossibleinourselveswillnotsecureusagainstit。Itwouldbenecessarythatallothernationswerejustalso。Justiceindeedonourpartwillsaveusfromthosewarswhichwouldhavebeenproducedbyacontrarydisposition。

Buttopreventthoseproducedbythewrongsofothernations?Byputtingourselvesinaconditiontopunishthem。Weaknessprovokesinsult&injury,whileaconditiontopunishitoftenpreventsit。

Thisreasoningleadstothenecessityofsomenavalforce,thatbeingtheonlyweaponwithwhichwecanreachanenemy。Ithinkittoourinteresttopunishthefirstinsult;becauseaninsultunpunishedistheparentofmanyothers。Wearenotatthismomentinaconditiontodoit,butweshouldputourselvesintoitassoonaspossible。

IfawarwithEnglandshouldtakeplace,itseemstomethatthefirstthingnecessarywouldbearesolutiontoabandonthecarryingtradebecausewecannotprotectit。Foreignnationsmustinthatcasebeinvitedtobringuswhatwewant&totakeourproductionsintheirownbottoms。Thisalonecouldpreventthelossofthoseproductionstous&theacquisitionofthemtoourenemy。Ourseamenmightbeemployedindepredationsontheirtrade。Buthowdreadfullyweshallsufferonourcoasts,ifwehavenoforceonthewater,formerexperiencehastaughtus。IndeedIlookforwardwithhorrortotheverypossiblecaseofwarwithanEuropeanpower,&thinkthereisnoprotectionagainstthembutfromthepossessionofsomeforceonthesea。OurvicinitytotheirWestIndiapossessions&tothefisheriesisabridlewhichasmallnavalforceonourpartwouldholdinthemouthsofthemostpowerfulofthesecountries。Ihopeourlandofficewillridusofourdebts,&thatourfirstattentionthenwillbetothebeginninganavalforceofsomesort。Thisalonecancountenanceourpeopleascarriersonthewater,&Isupposethemtobedeterminedtocontinuesuch。

Iwroteyoutwopubliclettersonthe14thinst。,sincewhichI

havereceivedyoursofJuly13。Ishallalwaysbepleasedtoreceivefromyouinaprivatewaysuchcommunicationsasyoumightnotchusetoputintoapublicletter。

BOOKSFORASTATESMAN

_ToJamesMadison_

_Paris,September1,1785_

DEARSIR,——MylasttoyoubyMonsieurdeDoradour,wasdatedMaythe11th。Sincethat,IhavereceivedyoursofJanuarythe22nd,withsixcopiesoftherevisal,andthatofAprilthe27th,byMr。

Mazzei。

Allisquiethere。TheEmperorandDutchhavecertainlyagreed,thoughtheyhavenotpublishedtheiragreement。MostofhisschemesinGermanymustbepostponed,iftheyarenotprevented,bytheconfederacyofmanyoftheGermanicbody,attheheadofwhichistheKingofPrussia,andtowhichtheElectorofHanoverissupposedtohaveacceded。Theobjectoftheleagueistopreservethemembersoftheempireintheirpresentstate。Idoubtwhetherthejealousyentertainedofthisprince,andwhichissofullyevidencedbythisleague,maynotdefeattheelectionofhisnephewtobeKingoftheRomans,andthusproduceaninstanceofbreakingthelinealsuccession。NothingisasyetdonebetweenhimandtheTurks。Ifanythingisproducedinthatquarter,itwillnotbeforthisyear。

ThecourtofMadridhasobtainedthedeliveryofthecrewofthebrigBetsey,takenbytheEmperorofMorocco。TheEmperorhadtreatedthemkindly,newclothedthem,anddeliveredthemtotheSpanishminister,whosentthemtoCadiz。ThisistheonlyAmericanvesselevertakenbytheBarbaryStates。TheEmperorcontinuestogiveproofsofhisdesiretobeinfriendshipwithus,or,inotherwords,ofreceivingusintothenumberofhistributaries。Nothingfurtherneedbefearedfromhim。IwishtheAlgerinesmaybeaseasilydealtwith。IfancythepeaceexpectedbetweenthemandSpain,isnotlikelytotakeplace。IamwellinformedthatthelateproceedingsinAmerica,haveproducedawonderfulsensationinEnglandinourfavor。Imeanthedispositionwhichseemstobebecominggeneral,toinvestCongresswiththeregulationofourcommerce,and,inthemeantime,themeasurestakentodefeattheavidityoftheBritishgovernment,graspingatourcarryingbusiness。Icanaddwithtruth,thatitwasnottillthesesymptomsappearedinAmerica,thatIhavebeenabletodiscoverthesmallesttokenofrespecttowardstheUnitedStates,inanypartofEurope。Therewasanenthusiasmtowardsus,alloverEurope,atthemomentofthepeace。Thetorrentofliespublishedunremittingly,ineveryday’sLondonpaper,firstmadeanimpression,andproducedacoolness。TherepublicationoftheseliesinmostofthepapersofEurope,(doneprobablybyauthorityofthegovernments,todiscourageemigrations)carriedthemhometothebeliefofeverymind。TheysupposedeverythinginAmericawasanarchy,tumult,andcivilwar。ThereceptionoftheMarquisFayettegaveachecktotheseideas。Thelateproceedingsseemtobeproducingadecisivevibrationinourfavor。IthinkitpossiblethatEnglandmayplybeforethem。Itisanationwhichnothingbutviewsofinterestcangovern。Iftheyproduceusgoodthere,theywillherealso。ThedefeatoftheIrishpropositionsisalsoinourfavor。

Ihaveatlengthmadeupthepurchaseofbooksforyou,asfarasitcanbedoneatpresent。TheobjectswhichIhavenotyetbeenabletoget,Ishallcontinuetoseekfor。Thosepurchased,arepackedthismorningintwotrunks,andyouhavethecatalogueandpriceshereinenclosed。Thefuturechargesoftransportationshallbecarriedintothenextbill。Theamountofthepresentis1154

livres13sous,which,reckoningtheFrenchcrownofsixlivresatsixshillingsandeightpence,Virginiamoney,ispound64,3s。

whichsumyouwillbesogoodastokeepinyourhands,tobeusedoccasionallyintheeducationofmynephews,whentheregularresourcesdisappointyou。TothesameuseIwouldprayyoutoapplytwenty-fiveguineas,whichIhavelentthetwoMr。FitzhughsofMarmion,andwhichIhavedesiredthemtorepayintoyourhands。Youwillofcoursedeductthepriceoftherevisals,andofanyotherarticlesyoumayhavebeensokindastopayforme。GreekandRomanauthorsaredearerhere,than,Ibelieve,anywhereintheworld。

Nobodyherereadsthem;whereforetheyarenotreprinted。DonUlloa,intheoriginal,isnottobefound。Thecollectionoftractsontheeconomiesofdifferentnations,wecannotfind;norAmelot’stravelsintoChina。IshallsendthesetwotrunksofbookstoHavre,theretowaitaconveyancetoAmerica;forastothefixingthepacketsthere,itisasuncertainasever。Theotherarticlesyoumention,shallbeprocuredasfarastheycanbe。KnowingthatsomeofthemwouldbebettergotinLondon,IcommissionedMr。Short,whowasgoingthere,togetthem。Hehasnotyetreturned。Theywillbeofsuchanature,asthatIcangetsomegentlemanwhomaybegoingtoAmerica,totaketheminhisportmanteau。LeMairebeingnowabletostandonhisownlegs,therewillbenonecessityforyouradvancinghimthemoneyIdesired,ifitisnotalreadydone。IamanxioustohearfromyouonthesubjectofmyNotesonVirginia。Ihavebeenobligedtogivesomanyofthemhere,thatIfeartheirgettingpublished。IhavereceivedanapplicationfromtheDirectorsofthepublicbuildings,toprocurethemaplanfortheircapitol。Ishallsendthemonetakenfromthebestmorselofantientarchitecturenowremaining。Ithasobtainedtheapprobationoffifteenorsixteencenturies,andis,therefore,preferabletoanydesignwhichmightbenewlycontrived。Itwillgivemoreroom,bemoreconvenient,andcostless,thantheplantheysentme。Prayencouragethemtowaitforit,andtoexecuteit。ItwillbesuperiorinbeautytoanythinginAmerica,andnotinferiortoanythingintheworld。Itisverysimple。Haveyouacopyingpress?Ifyouhavenot,youshouldgetone。Mine(exclusiveofpaperwhichcostsaguineaaream)hascostmeaboutfourteenguineas。Iwouldgivetentimesthatsum,tohavehaditfromthedateofthestampact。Ihopeyouwillbesogoodastocontinueyourcommunications,bothofthegreatandsmallkind,whichareequallyusefultome。BeassuredofthesinceritywithwhichIam,DearSir,yourfriendandservant,ENCLOSURE

_livressousden_

DictionnairedeTrevoux。5vol。fol。,5f12……28-0-0

LaConquistadiMexico。DeSolis。fol。7f10。

relieure7f。14-10

Traitedemoraleetdebonheur。12mo。2v。in1。2-8

Wicquefortdel’Ambassadeur。2。v。4to。7-4

Burlamaqui。PrincipesdudroitPolitique4to。

3f12relieure2f5。5-17

ConquistadelaChinaporelTartaroporPalafox。

12mo。3-

Codedel’humanitedeFelice。13。v。4to……104-0

13。firstlivrasonsoftheEncyclopedie47。vols。

4to。(being48flessthansubscription)……348-0

14th。livraisonofdo。4。v。4to。24-0

Peyssonel。2-0

Bibliothequephysico-oeconomique。4。v。12mo。

10f4。rel。3f。13-4

CultivateurAmericain。2。v。8vo。7f17。rel。2f10。10-7

Mirabeausurl’ordredesCincinnati。10f10。rel。1f5

(prohibited)……11-15

CoutumesAmglo-NormadsdeHouard。4。v。

4to。40frel。10f。50-0

Memoriessurl’Amerique4v。4to。24-0

TottsurlesTurcs。4。v。in2。8vo。10f。rel。2f1012-10

Neckarsurl’AdministrationdesFinancesdeFrance。3。v。12mo。7f10rel。2f5……9-15

lebon-sens。12mo。6frel。15s(prohibited)……6-15

_livressousden_

Mably。Princessdemorale。

1。V。12mo……312}

etudedel’histoire1……210}

maniered’ecrirel’histoire1。28}

constitutiond’Amerique1……116}relieuredesurl’histoiredeIIvols。,France。2。v……6}15s。8f541-1

droitdel’Europe3。v。710}

ordresdessocieties……2}

principesdesnegotiations……210}

entretiensdePhocion……2}

desRomains。210}

字体大小
背景颜色