Lavengro

第46章

complimentinghimuponhisstyle,acknowledgingthegeneralsoundnessofhisviews,andonlydifferingwithhimintheaffairoftheappleandpear。

Ididnotlikereviewingatall-itwasnottomytaste;itwasnotinmyway;Ilikeditfarlessthantranslatingthepublisher’sphilosophy,forthatwassomethinginthelineofonewhomacompetentjudgehadsurnamedLavengro。Inevercouldunderstandwhyreviewswereinstituted;worksofmeritdonotrequiretobereviewed,theycanspeakforthemselves,andrequirenopraising;

worksofnomeritatallwilldieofthemselves,theyrequirenokilling。TheReviewtowhichIwasattachedwas,ashasbeenalreadyintimated,establishedonanentirelynewplan;itprofessedtoreviewallnewpublications,whichcertainlynoReviewhadeverprofessedtodobefore,otherReviewsneverpretendingtoreviewmorethanone-tenthofthecurrentliteratureoftheday。

WhenIsayitprofessedtoreviewallnewpublications,Ishouldadd,whichshouldbesenttoit;for,ofcourse,theReviewwouldnotacknowledgetheexistenceofpublications,theauthorsofwhichdidnotacknowledgetheexistenceoftheReview。Idon’tthink,however,thattheReviewhadmuchcausetocomplainofbeingneglected;Ihavereasontobelievethatatleastnine-tenthsofthepublicationsofthedayweresenttotheReview,andinduetimereviewed。Ihadgoodopportunityofjudging-IwasconnectedwithseveraldepartmentsoftheReview,thoughmoreparticularlywiththepoeticalandphilosophicones。AnEnglishtranslationofKant’sphilosophymadeitsappearanceonmytablethedaybeforeitspublication。InmynoticeofthisworkIsaidthattheEnglishshortlyhopedtogivetheGermansaQUIDPROQUO。Ibelieveatthattimeauthorsweremuchinthehabitofpublishingattheirownexpense。AllthepoetrywhichIreviewedappearedtobepublishedattheexpenseoftheauthors。IfIamaskedhowIcomportedmyself,underallcircumstances,asareviewer-Ianswer,-IdidnotforgetthatIwasconnectedwithaReviewestablishedonOxfordprinciples,theeditorofwhichhadtranslatedQuintilian。AllthepublicationswhichfellundermynoticeItreatedinagentlemanlyandOxford-likemanner,nopersonalities-novituperation-noshabbyinsinuations;decorum,decorumwastheorderoftheday。

Occasionallyawordofadmonition,butgentlyexpressed,asanOxfordundergraduatemighthaveexpressedit,ormasterofarts。

HowtheauthorswhosepublicationswereconsignedtomycolleaguesweretreatedbythemIknownot;IsupposetheyweretreatedinanurbaneandOxford-likemanner,butIcannotsay;Ididnotreadthereviewalsofmycolleagues,Ididnotreadmyownaftertheywereprinted。Ididnotlikereviewing。

OfallmyoccupationsatthisperiodIamfreetoconfessIlikedthatofcompilingtheNEWGATELIVESANDTRIALSthebest;thatis,afterIhadsurmountedakindofprejudicewhichIoriginallyentertained。Thetrialswereentertainingenough;butthelives-

howfullweretheyofwildandracyadventures,andinwhatracy,genuinelanguageweretheytold!Whatstruckmemostwithrespecttotheseliveswastheartwhichthewriters,whoevertheywere,possessedoftellingaplainstory。Itisnoeasythingtotellastoryplainlyanddistinctlybymouth;buttotelloneonpaperisdifficultindeed,somanysnareslieintheway。Peopleareafraidtoputdownwhatiscommononpaper,theyseektoembellishtheirnarratives,astheythink,byphilosophicspeculationsandreflections;theyareanxioustoshine,andpeoplewhoareanxioustoshinecannevertellaplainstory。’SoIwentwiththemtoamusicbooth,wheretheymademealmostdrunkwithgin,an

这是VIP章节,可购买本章或开通会员后阅读
开通会员
字体大小
背景颜色