Lavengro

第12章

myselflayatthebaker’sfeet,whohadjustraisedhisspoke,probablytogivemetheCOUPDEGRACE,-itwasanawfulmoment。

JustthenIheardashoutandarushingsound;awild-lookingfigureisdescendingthehillwithterriblebounds;itisaladofsomefifteenyears;heisbare-headed,andhisreduncombedhairstandsonendlikehedgehogs’bristles:hisframeislithy,likethatofanantelope,buthehasprodigiousbreadthofchest;hewearsamilitaryundress,thatoftheregiment,evenofadrummer,foritiswildDavy,whomamonthbeforeIhadseenenlistedonLeithLinkstoserveKingGeorgewithdrumanddrumstickaslongashisservicesmightberequired,andwho,ereaweekhadelapsed,hadsmittenwithhisfistDrum-MajorElzigood,who,incensedathisinaptitude,hadthreatenedhimwithhiscane;hehasbeeninconfinementforweeks,thisisthefirstdayofhisliberation,andheisnowdescendingthehillwithhorridboundsandshoutings;heisnowaboutfiveyardsdistant,andthebaker,whoapprehendsthatsomethingdangerousisathand,prepareshimselffortheencounter;

butwhatavailsthestrengthofabaker,evenfullgrown?-whatavailsthedefenceofawickershield?-whatavailsthewheel-

spoke,shouldtherebeanopportunityofusingit,againsttheimpetusofanavalancheoracannon-ball?-fortoeitherofthesemightthatwildfigurebecompared,which,atthedistanceoffiveyards,sprangatoncewithhead,hands,feetandbody,alltogether,uponthechampionoftheNewTown,tumblinghimtotheearthamain。AndnowitwastheturnoftheOldTowntotriumph。

Ourlatediscomfitedhost,returningonitssteps,overwhelmedthefallenchampionwithblowsofeverykind,andthen,ledonbyhisvanquisher,whohadassumedhisarms,namely,thewheel-spokeandwickershield,fairlyclearedthebraeoftheiradversaries,whomtheydrovedownheadlongintothemorass。

CHAPTERVIII

Expertclimbers-Thecrags-Somethingred-Thehorribleedge-

DavidHaggart-Finematerials-Thegreatestvictory-

Extraordinaryrobber-Therulingpassion。

MEANWHILEIhadbecomeadaringcragsman,acharactertowhichanEnglishladhasseldomopportunitiesofaspiring;forinEnglandthereareneithercragsnormountains。Ofthese,however,asiswellknown,thereisnolackinScotland,andthehabitsofindividualsareinvariablyinharmonywiththecountryinwhichtheydwell。TheScotchareexpertclimbers,andIwasnowaScotinmostthings,particularlyinlanguage。TheCastleinwhichI

dweltstooduponarock,aboldandcraggyone,which,atfirstsight,wouldseemtobiddefiancetoanyfeetsavethoseofgoatsandchamois;butpatienceandperseverancegenerallyenablemankindtoovercomethingswhich,atfirstsight,appearimpossible。

Indeed,whatisthereaboveman’sexertions?Unwearieddeterminationwillenablehimtorunwiththehorse,toswimwiththefish,andassuredlytocompetewiththechamoisandthegoatinagilityandsurenessoffoot。Toscaletherockwasmerelychild’splayfortheEdinbro’callants。Itwasmyownfavouritediversion。

Isoonfoundthattherockcontainedallmannerofstrangecrypts,crannies,andrecesses,whereowlsnestled,andtheweaselbroughtforthheryoung;hereandthereweresmallnaturalplatforms,overgrownwithlonggrassandvariouskindsofplants,wheretheclimber,ifsodisposed,couldstretchhimself,andeithergivehiseyestosleeporhismindtothought;forcapitalplaceswerethesesameplatformseitherforreposeormeditation。Theboldestfeaturesoftherockaredescriedonthenorthernside,where,aftershelvingdowngentlyfromthewallforsomedistance,itterminatesabruptlyinaprecipice,blackandhorrible,ofsomethreehundredfeetatleast,asiftheaxeofnaturehadbeenhereemployedcuttingsheerdown,andleavingbehindneitherexcrescencenorspur-adizzyprecipiceitis,assimilatingmuchtothosesofrequentintheflintyhillsofNorthernAfrica,andexhibitingsomedistantresemblancetothatofGibraltar,toweringinitshorridnessabovetheNeutralGround。

Itwasnowholidaytime,andhavingnothingparticularwherewithtooccupymyself,Inotunfrequentlypassedthegreaterpartofthedayupontherocks。Once,afterscalingthewesterncrags,andcreepingroundasharpangleofthewall,overhungbyakindofwatch-tower,Ifoundmyselfonthenorthernside。Stillkeepingclosetothewall,Iwasproceedingonward,forIwasbentuponalongexcursionwhichshouldembracehalfthecircuitoftheCastle,whensuddenlymyeyewasattractedbytheappearanceofsomethingred,farbelowme;Istoppedshort,and,lookingfixedlyuponit,perceivedthatitwasahumanbeinginakindofredjacket,seatedontheextremevergeoftheprecipicewhichIhavealreadymadeafaintattempttodescribe。Wonderingwhoitcouldbe,Ishouted;

butittooknottheslightestnotice,remainingasimmovableastherockonwhichitsat。’Ishouldneverhavethoughtofgoingnearthatedge,’saidItomyself;’however,asyouhavedoneit,whyshouldnotI?AndIshouldliketoknowwhoyouare。’SoI

commencedthedescentoftherock,butwithgreatcare,forIhadasyetneverbeeninasituationsodangerous;aslightmoistureexudedfromthepalmsofmyhands,mynervesweretingling,andmybrainwassomewhatdizzy-andnowIhadarrivedwithinafewyardsofthefigure,andhadrecognisedit:itwasthewilddrummerwhohadturnedthetideofbattleinthebickerontheCastleBrae。A

smallstonewhichIdislodgednowrolleddowntherock,andtumbledintotheabyssclosebesidehim。Heturnedhishead,andafterlookingatmeforamomentsomewhatvacantly,heresumedhisformerattitude。Idrewyetnearertothehorribleedgenotclose,however,forfearwasonme。

’Whatareyouthinkingof,David?’saidI,asIsatbehindhimandtrembled,forIrepeatthatIwasafraid。

DAVIDHAGGART。IwasthinkingofWillieWallace。

MYSELF。Youhadbetterbethinkingofyourself,man。AstrangeplacethistocometoandthinkofWilliamWallace。

DAVIDHAGGART。Whyso?Isnothistowerjustbeneathourfeet?

MYSELF。YoumeantheauldruinbythesideoftheNorLoch-theuglystanebulk,fromthefootofwhichflowsthespringintothedykewherethewatercressesgrow?

DAVIDHAGGART。Justsae,Geordie。

MYSELF。Andwhywereyethinkingofhim?TheEnglishhangedhimlongsince,asIhaveheardsay。

DAVIDHAGGART。IwasthinkingthatIshouldwishtobelikehim。

MYSELF。Doyemeanthatyewouldwishtobehanged?

DAVIDHAGGART。Iwadnaflinchfromthat,Geordie,ifImightbeagreatmanfirst。

MYSELF。Andwhakens,Davie,howgreatyoumaybe,evenwithouthanging?Areyenotinthehighroadofpreferment?Areyenotabaulddrummeralready?Whakenshowhighyemayrise?perhapstobegeneral,ordrum-major。

DAVIDHAGGART。Ihaenaewishtobedrum-major;itwerenaegreatthingstobelikethedoitedcarle,Else-than-gude,astheycallhim;and,troth,hehasnaehisnamefornaething。ButIshouldhavenaeobjectiontobeageneral,andtofighttheFrenchandAmericans,andwinmyselfanameandafamelikeWillieWallace,anddobravedeeds,suchasIhavebeenreadingaboutinhisstorybook。

MYSELF。Yeareafule,Davie;thestorybookisfulloflies。

Wallace,indeed!thewuddierebel!IhaveheardmyfathersaythattheDukeofCumberlandwasworthtwentyofWillieWallace。

DAVIDHAGGART。YehadbettersaenaethingaginWillieWallace,Geordie,for,ifyedo,De’ilhaeme,ifIdinnatumbleyedoonthecraig。

Finematerialsinthatladforahero,youwillsay。Yes,indeed,forahero,orforwhatheafterwardsbecame。Inothertimes,andunderothercircumstances,hemighthavemadewhatisgenerallytermedagreatman,apatriot,oraconqueror。Asitwas,theveryqualitieswhichmightthenhavepushedhimontofortuneandrenownwerethecauseofhisruin。Thewarover,hefellintoevilcourses;forhiswildheartandambitiousspiritcouldnotbrookthesoberandquietpursuitsofhonestindustry。

’CananArabiansteedsubmittobeaviledrudge?’Icriesthefatalist。Nonsense!Amanisnotanirrationalcreature,butareasoningbeing,andhassomethingwithinhimbeyondmerebrutalinstinct。Thegreatestvictorywhichamancanachieveisoverhimself,bywhichismeantthoseunrulypassionswhicharenotconvenienttothetimeandplace。Daviddidnotdothis;hegavethereinstohiswildheart,insteadofcurbingit,andbecamearobber,and,alas!alas!heshedblood-underpeculiarcircumstances,itistrue,andwithoutMALICEPREPENSE-andforthatbloodheeventuallydied,andjustly;foritwasthatofthewardenofaprisonfromwhichhewasescaping,andwhomheslewwithoneblowofhisstalwartarm。

TamerlaneandHaggart!HaggartandTamerlane!Boththesemenwererobbers,andoflowbirth,yetoneperishedonanignoblescaffold,andtheotherdiedemperoroftheworld。Isthisjustice?Theendsofthetwomenwerewidelydissimilar-yetwhatistheintrinsicdifferencebetweenthem?Verygreatindeed;theoneactedaccordingtohislightsandhiscountry,notsotheother。

Tamerlanewasaheathen,andactedaccordingtohislights;hewasarobberwhereallaroundwererobbers,buthebecametheavengerofGod-God’sscourgeonunjustkings,onthecruelBajazet,whohadpluckedouthisownbrothers’eyes;hebecametoacertainextentthepurifieroftheEast,itsregenerator;hisequalneverwasbefore,norhasitsincebeenseen。Herethewildheartwasprofitablyemployed,thewildstrength,theteemingbrain。Onward,Lameone!Onward,Tamur-lank!Haggart……

Butpeacetothee,poorDavid!whyshouldamortalwormbesittinginjudgmentoverthee?TheMightyandJustOnehasalreadyjudgedthee,andperhapsabovethouhastreceivedpardonforthycrimes,whichcouldnotbepardonedherebelow;andnowthatthyfeverishexistencehasclosed,andthyonceactiveformbecomeinanimatedust,thyverymemoryallbutforgotten,Iwillsayafewwordsaboutthee,afewwordssoonalsotobeforgotten。ThouwastthemostextraordinaryrobberthateverlivedwithinthebeltofBritain;Scotlandrangwiththyexploits,andEngland,too,northoftheHumber;strangedeedsalsodidstthouachievewhen,fleeingfromjustice,thoudidstfindthyselfintheSisterIsle;busywastthouthereintownandoncurragh,atfairandrace-course,andalsointhesolitaryplace。Irelandthoughttheeherchild,forwhospokeherbroguebetterthanthyself?-shefeltproudofthee,andsaid,’Sure,O’Hanloniscomeagain。’WhatmightnothavebeenthyfateinthefarwestinAmerica,whitherthouhadstturnedthineeye,saying,’Iwillgothere,andbecomeanhonestman!’

字体大小
背景颜色