Jane Eyre

第26章

OldMr。Rivers,shesaid,wasaplainmanenough,butagentleman,andofasancientafamilyascouldbefound。MarshEndhadbelongedtotheRiverseversinceitwasahouse:anditwas,sheaffirmed,“aboontwohundredyearold—forallitlookedbutasmall,humbleplace,naughttocomparewi’Mr。Oliver’sgrandhalldowni’MortonVale。ButshecouldrememberBillOliver’sfatherajourneymanneedlemaker;andth’Riversworgentryi’th’owddayso’th’Henrys,asonybodymightseebylookingintoth’registersi’MortonChurchvestry。”Still,sheallowed,“theowdmaisterwaslikeotherfolk—naughtmichouto’t’commonway:starkmado’shooting,andfarming,andsichlike。”Themistresswasdifferent。Shewasagreatreader,andstudiedadeal;andthe“bairns”hadtakenafterher。Therewasnothinglikethemintheseparts,noreverhadbeen;theyhadlikedlearning,allthree,almostfromthetimetheycouldspeak;andtheyhadalwaysbeen“ofamak’oftheirown。”Mr。St。John,whenhegrewup,wouldgotocollegeandbeaparson;andthegirls,assoonastheyleftschool,wouldseekplacesasgovernesses:fortheyhadtoldhertheirfatherhadsomeyearsagolostagreatdealofmoneybyamanhehadtrustedturningbankrupt;andashewasnownotrichenoughtogivethemfortunes,theymustprovideforthemselves。Theyhadlivedverylittleathomeforalongwhile,andwereonlycomenowtostayafewweeksonaccountoftheirfather’sdeath;buttheydidsolikeMarshEndandMorton,andallthesemoorsandhillsabout。TheyhadbeeninLondon,andmanyothergrandtowns;buttheyalwayssaidtherewasnoplacelikehome;andthentheyweresoagreeablewitheachother—neverfelloutnor“threaped。”Shedidnotknowwheretherewassuchafamilyforbeingunited。

Havingfinishedmytaskofgooseberrypicking,Iaskedwherethetwoladiesandtheirbrotherwerenow。

“GoneovertoMortonforawalk;buttheywouldbebackinhalf—an—hourtotea。”

TheyreturnedwithinthetimeHannahhadallottedthem:theyenteredbythekitchendoor。Mr。St。John,whenhesawme,merelybowedandpassedthrough;thetwoladiesstopped:Mary,inafewwords,kindlyandcalmlyexpressedthepleasureshefeltinseeingmewellenoughtobeabletocomedown;Dianatookmyhand:sheshookherheadatme。

“Youshouldhavewaitedformyleavetodescend,”shesaid。“Youstilllookverypale—andsothin!Poorchild!—poorgirl!”

Dianahadavoicetoned,tomyear,likethecooingofadove。ShepossessedeyeswhosegazeIdelightedtoencounter。Herwholefaceseemedtomefillofcharm。Mary’scountenancewasequallyintelligent—herfeaturesequallypretty;butherexpressionwasmorereserved,andhermanners,thoughgentle,moredistant。Dianalookedandspokewithacertainauthority:shehadawill,evidently。Itwasmynaturetofeelpleasureinyieldingtoanauthoritysupportedlikehers,andtobend,wheremyconscienceandself—respectpermitted,toanactivewill。

“Andwhatbusinesshaveyouhere?”shecontinued。“Itisnotyourplace。MaryandIsitinthekitchensometimes,becauseathomeweliketobefree,eventolicense—butyouareavisitor,andmustgointotheparlour。”

“Iamverywellhere。”

“Notatall,withHannahbustlingaboutandcoveringyouwithflour。”

“Besides,thefireistoohotforyou,”interposedMary。

“Tobesure,”addedhersister。“Come,youmustbeobedient。”Andstillholdingmyhandshemademerise,andledmeintotheinnerroom。

“Sitthere,”shesaid,placingmeonthesofa,“whilewetakeourthingsoffandgettheteaready;itisanotherprivilegeweexerciseinourlittlemoorlandhome—toprepareourownmealswhenwearesoinclined,orwhenHannahisbaking,brewing,washing,orironing。”

Sheclosedthedoor,leavingmesoluswithMr。St。John,whosatopposite,abookornewspaperinhishand。Iexaminedfirst,theparlour,andthenitsoccupant。

Theparlourwasratherasmallroom,veryplainlyfurnished,yetcomfortable,becausecleanandneat。Theold—fashionedchairswereverybright,andthewalnut—woodtablewaslikealooking—glass。Afewstrange,antiqueportraitsofthemenandwomenofotherdaysdecoratedthestainedwalls;acupboardwithglassdoorscontainedsomebooksandanancientsetofchina。Therewasnosuperfluousornamentintheroom—notonemodernpieceoffurniture,saveabraceofworkboxesandalady’sdeskinrosewood,whichstoodonaside—table:everything—includingthecarpetandcurtains—lookedatoncewellwornandwellsaved。

Mr。St。John—sittingasstillasoneofthedustypicturesonthewalls,keepinghiseyesfixedonthepageheperused,andhislipsmutelysealed—waseasyenoughtoexamine。Hadhebeenastatueinsteadofaman,hecouldnothavebeeneasier。Hewasyoung—perhapsfromtwenty—eighttothirty—tall,slender;hisfacerivetedtheeye;itwaslikeaGreekface,verypureinoutline:quiteastraight,classicnose;quiteanAthenianmouthandchin。Itisseldom,indeed,anEnglishfacecomessoneartheantiquemodelsasdidhis。Hemightwellbealittleshockedattheirregularityofmylineaments,hisownbeingsoharmonious。Hiseyeswerelargeandblue,withbrownlashes;hishighforehead,colourlessasivory,waspartiallystreakedoverbycarelesslocksoffairhair。

Thisisagentledelineation,isitnot,reader?Yethewhomitdescribesscarcelyimpressedonewiththeideaofagentle,ayielding,animpressible,orevenofaplacidnature。Quiescentashenowsat,therewassomethingabouthisnostril,hismouth,hisbrow,which,tomyperceptions,indicatedelementswithineitherrestless,orhard,oreager。Hedidnotspeaktomeoneword,norevendirecttomeoneglance,tillhissistersreturned。Diana,asshepassedinandout,inthecourseofpreparingtea,broughtmealittlecake,bakedonthetopoftheoven。

“Eatthatnow,”shesaid:“youmustbehungry。Hannahsaysyouhavehadnothingbutsomegruelsincebreakfast。”

Ididnotrefuseit,formyappetitewasawakenedandkeen。Mr。Riversnowclosedhisbook,approachedthetable,and,ashetookaseat,fixedhisbluepictorial—lookingeyesfullonme。Therewasanunceremoniousdirectness,asearching,decidedsteadfastnessinhisgazenow,whichtoldthatintention,andnotdiffidence,hadhithertokeptitavertedfromthestranger。

“Youareveryhungry,”hesaid。

“Iam,sir。”Itismyway—italwayswasmyway,byinstinct—evertomeetthebriefwithbrevity,thedirectwithplainness。

“Itiswellforyouthatalowfeverhasforcedyoutoabstainforthelastthreedays:therewouldhavebeendangerinyieldingtothecravingsofyourappetiteatfirst。Nowyoumayeat,thoughstillnotimmoderately。”

“ItrustIshallnoteatlongatyourexpense,sir,”wasmyveryclumsily—contrived,unpolishedanswer。

“No,”hesaidcoolly:“whenyouhaveindicatedtoustheresidenceofyourfriends,wecanwritetothem,andyoumayberestoredtohome。”

“That,Imustplainlytellyou,isoutofmypowertodo;beingabsolutelywithouthomeandfriends。”

Thethreelookedatme,butnotdistrustfully;Ifelttherewasnosuspicionintheirglances:therewasmoreofcuriosity。Ispeakparticularlyoftheyoungladies。St。John’seyes,thoughclearenoughinaliteralsense,inafigurativeoneweredifficulttofathom。Heseemedtousethemratherasinstrumentstosearchotherpeople’sthoughts,thanasagentstorevealhisown:thewhichcombinationofkeennessandreservewasconsiderablymorecalculatedtoembarrassthantoencourage。

“Doyoumeantosay,”heasked,“thatyouarecompletelyisolatedfromeveryconnection?”

“Ido。Notatielinksmetoanylivingthing:notaclaimdoIpossesstoadmittanceunderanyroofinEngland。”

“Amostsingularpositionatyourage!”

HereIsawhisglancedirectedtomyhands,whichwerefoldedonthetablebeforeme。Iwonderedwhathesoughtthere:hiswordssoonexplainedthequest。

“Youhaveneverbeenmarried?Youareaspinster?”

Dianalaughed。“Why,shecan’theaboveseventeenoreighteenyearsold,St。John,”saidshe。

“Iamnearnineteen:butIamnotmarried。No。”

Ifeltaburningglowmounttomyface;forbitterandagitatingrecollectionswereawakenedbytheallusiontomarriage。Theyallsawtheembarrassmentandtheemotion。DianaandMaryrelievedmebyturningtheireyeselsewherethantomycrimsonedvisage;butthecolderandsternerbrothercontinuedtogaze,tillthetroublehehadexcitedforcedouttearsaswellascolour。

“Wheredidyoulastreside?”henowasked。

“Youaretooinquisitive,St。John,”murmuredMaryinalowvoice;butheleanedoverthetableandrequiredananswerbyasecondfirmandpiercinglook。

“Thenameoftheplacewhere,andofthepersonwithwhomIlived,ismysecret,”Irepliedconcisely。

“Which,ifyoulike,youhave,inmyopinion,arighttokeep,bothfromSt。Johnandeveryotherquestioner,”remarkedDiana。

“YetifIknownothingaboutyouoryourhistory,Icannothelpyou,”hesaid。“Andyouneedhelp,doyounot?”

“Ineedit,andIseekitsofar,sir,thatsometruephilanthropistwillputmeinthewayofgettingworkwhichIcando,andtheremunerationforwhichwillkeepme,ifbutinthebarestnecessariesoflife。”

“IknownotwhetherIamatruephilanthropist;yetIamwillingtoaidyoutotheutmostofmypowerinapurposesohonest。First,then,tellmewhatyouhavebeenaccustomedtodo,andwhatyoucando。”

Ihadnowswallowedmytea。Iwasmightilyrefreshedbythebeverage;asmuchsoasagiantwithwine:itgavenewtonetomyunstrungnerves,andenabledmetoaddressthispenetratingyoungjudgesteadily。

“Mr。Rivers,”Isaid,turningtohim,andlookingathim,ashelookedatme,openlyandwithoutdiffidence,“youandyoursistershavedonemeagreatservice—thegreatestmancandohisfellow—being;youhaverescuedme,byyournoblehospitality,fromdeath。Thisbenefitconferredgivesyouanunlimitedclaimonmygratitude,andaclaim,toacertainextent,onmyconfidence。Iwilltellyouasmuchofthehistoryofthewandereryouhaveharboured,asIcantellwithoutcompromisingmyownpeaceofmind—myownsecurity,moralandphysical,andthatofothers。

“Iamanorphan,thedaughterofaclergyman。MyparentsdiedbeforeIcouldknowthem。Iwasbroughtupadependant;educatedinacharitableinstitution。Iwilleventellyouthenameoftheestablishment,whereIpassedsixyearsasapupil,andtwoasateacher—LowoodOrphanAsylum,—shire:youwillhaveheardofit,Mr。Rivers?—theRev。RobertBrocklehurstisthetreasurer。”

“IhaveheardofMr。Brocklehurst,and

这是VIP章节,可购买本章或开通会员后阅读
开通会员
字体大小
背景颜色