Men, Women and Ghosts

第71章

harmonybetweenyou。

Asforyou,mylordduke,beatrueand

loyalsubject;andyou,mysweetcountess,useyourbestendeavors

toprevailonthekingtobefriendandassisthisfaithfulservant。“

Iallowedmyselftobemanagedlikeachild;andinsteadof

scratchingthefaceofM。deRichelieu,Iobtainedforhima

grantof100,000livres,whichthecourtbankerdulycounted

outtohim。

CHAPTERXXXII

Aprefatoryremark——MadameBrillant——ThemarechaledeLuxembourg’s

cat——Despairofthemarechale——Theambassador,Beaumarchais,and

theducdeChaulnes——thecomted’Aranda——LouisXVandhisrelics——The

abbedeBeauvais——Hissermons——Heisappointedbishop

WhenIrelatedtocomteJeanmyreconciliationwiththeducde

Richelieu,andthesumwhichthistreatyhadcostme,my

brother-in-lawflewintothemostviolentfury;hestyledthe

marechalaplundererofthepublictreasury。

Wellmaythescripture

tellusweseethemoteinourneighbor’seye,butregardnot

thebeamwhichisinourowneye。

Iwascompelledtoimpose

silenceoncomteJean,orintheheightofhisragehewould

haveofferedsomeinsulttotheoldmarechal,whoalreadymost

heartilydislikedhimforthefamiliarityofhistoneandmanner

towardshim。

Ididallinmypowertokeepthesetwoenemies

fromcomingineachother’sway,counselledtothatbythe

marechaledeMirepoix,whoselineofpoliticswasofthemost

pacificnature;besidesIhadnoinclinationforawarcarried

oninmyimmediatevicinity,and,formyownpart,sofarfrom

wishingtoharmanyone,Iquicklyforgaveeveryaffrontoffered

tomyself。

Buthold!

IperceiveIamrunningonquitesmoothlyinmyown

praise。

Indeed,myfriend,itiswellIhavetakenthatoffice

uponmyself,forIfearnooneelsewouldundertakeit。

The

mostatrociouscalumnieshavebeeninventedagainstme;Ihave

beenvilifiedbothinproseandverse;and,amongstthegreat

numberofpersonsonwhomIhaveconferredthegreatestobligations,

nonehasbeenfoundwithsufficientcourageorgratitudetostand

forwardandundertakemydefence。

Idonotevenexceptmadamede

Mirepoix,whoseconducttowardsmeinformerdayswasmarkedby

themoststudiedattention。

Shecametomeoneevening,witha

faceofgrief。

“Mercyuponme,“criedI,“whatailsyou?“

“Alas!“

repliedshe,inapiteoustone,“Ihavejustquitteda

mostafflictedfamily;theirlossisheavyandirreparable。

The

marechaledeLuxembourgiswellnighdistractedwithgrief。“

“Goodheavens!“

exclaimedI,“cantheduchessedeLauzunbedead?“

“Alas!

no。“

“PerhapspoormadamedeBoufflers?“

“No,myfriend。“

“Whothenistheobjectofsomuchregret?

Speak;tellme。“

“MadameBrillant。“

“Afriendoftheoldmarechale’s?“

“Morethanafriend,“repliedmadamedeMirepoix;“herfaithful

companion;heronlycompanion;heronlybelovedobject,since

herloversandadmirersceasedtooffertheirhomage——inaword,

hercat。“

“Bl

这是VIP章节,可购买本章或开通会员后阅读
开通会员
字体大小
背景颜色