普希金抒情诗选集

第21章

致恰达耶夫

爱情、希望、平静的光荣

并未长久地使我们愉悦受骗,

消逝了的青春的欢乐,

像梦,像朝雾一般;

但我们内心还充满着热望,

在暴虐政权的重压下

我们正带着焦急的心情

倾听祖国的召唤。

我们忍受着期待的痛苦

盼望那神圣的自由时光,

正如年轻的恋人

在等候忠实的约会一样。

趁我们心中还燃烧着自由之火,

趁我们的心还在为正义而跳动,

我的朋友,我们要向祖国

献出心灵中最美好的激情!

同志,相信吧,

那迷人的幸福之星,

必将上升,

俄罗斯会从睡梦中惊醒,

并在专制暴政的废墟上

铭刻下我们的姓名!

“葱郁的橡树林啊”

后续内容为VIP可读请开通VIP,或购买此章节

这是VIP章节,可用辰豆购买本章或开通会员后阅读
开通VIP
字体大小
背景颜色