THE REPUBLIC

第22章

Whenspeakingofuninvitingobjects,Imeanthosewhichdonotpassfromonesensationtotheopposite;invitingobjectsarethosewhichdo;inthislattercasethesensecomingupontheobject,whetheratadistanceornear,givesnomorevividideaofanythinginparticularthanofitsopposite。Anillustrationwillmakemymeaningclearer:——herearethreefingers——alittlefinger,asecondfinger,andamiddlefinger。

Verygood。

Youmaysupposethattheyareseenquiteclose:Andherecomesthepoint。

Whatisit?

Eachofthemequallyappearsafinger,whetherseeninthemiddleorattheextremity,whetherwhiteorblack,orthickorthin——itmakesnodifference;afingerisafingerallthesame。Inthesecasesamanisnotcompelledtoaskofthoughtthequestion,whatisafinger?forthesightneverintimatestothemindthatafingerisotherthanafinger。

True。

Andtherefore,Isaid,aswemightexpect,thereisnothingherewhichinvitesorexcitesintelligence。

Thereisnot,hesaid。

Butisthisequallytrueofthegreatnessandsmallnessofthefingers?Cansightadequatelyperceivethem?andisnodifferencemadebythecircumstancethatoneofthefingersisinthemiddleandanotherattheextremity?Andinlikemannerdoesthetouchadequatelyperceivethequalitiesofthicknessorthinness,orsoftnessorhardness?Andsooftheothersenses;dotheygiveperfectintimationsofsuchmatters?Isnottheirmodeofoperationonthiswise——thesensewhichisconcernedwiththequalityofhardnessisnecessarilyconcernedalsowiththequalityofsoftness,andonlyintimatestothesoulthatthesamethingisfelttobebothhardandsoft?

Youarequiteright,hesaid。

Andmustnotthesoulbeperplexedatthisintimationwhichthesensegivesofahardwhichisalsosoft?What,again,isthemeaningoflightandheavy,ifthatwhichislightisalsoheavy,andthatwhichisheavy,light?

Yes,hesaid,theseintimationswhichthesoulreceivesareverycuriousandrequiretobeexplained。

Yes,Isaid,andintheseperplexitiesthesoulnaturallysummonstoheraidcalculationandintelligence,thatshemayseewhethertheseveralobjectsannouncedtoherareoneortwo。

True。

Andiftheyturnouttobetwo,isnoteachofthemoneanddifferent?

Certainly。

Andifeachisone,andbotharetwo,shewillconceivethetwoasinastateofdivision,foriftherewereundividedtheycouldonlybeconceivedofasone?

True。

Theeyecertainlydidseebothsmallandgreat,butonlyinaconfusedmanner;theywerenotdistinguished。

Yes。

Whereasthethinkingmind,intendingtolightupthechaos,wascompelledtoreversetheprocess,andlookatsmallandgreatasseparateandnotconfused。

Verytrue。

Wasnotthisthebeginningoftheenquiry’Whatisgreat?’and’Whatissmall?’

Exactlyso。

Andthusarosethedistinctionofthevisibleandtheintelligible。

Mosttrue。

ThiswaswhatImeantwhenIspokeofimpressionswhichinvitedtheintellect,orthereverse——thosewhicharesimultaneouswithoppositeimpressions,invitethought;thosewhicharenotsimultaneousdonot。

Iunderstand,hesaid,andagreewithyou。

Andtowhichclassdounityandnumberbelong?

Idonotknow,hereplied。

Thinkalittleandyouwillseethatwhathasprecededwillsupplytheanswer;forifsimpleunitycouldbeadequatelyperceivedbythesightorbyanyothersense,then,asweweresayinginthecaseofthefinger,therewouldbenothingtoattracttowardsbeing;butwhenthereissomecontradictionalwayspresent,andoneisthereverseofoneandinvolvestheconceptionofplurality,thenthoughtbeginstobearousedwithinus,andthesoulperplexedandwantingtoarriveatadecisionasks’Whatisabsoluteunity?’Thisisthewayinwhichthestudyoftheonehasapowerofdrawingandconvertingthemindtothecontemplationoftruebeing。

Andsurely,hesaid,thisoccursnotablyinthecaseofone;forweseethesamethingtobebothoneandinfiniteinmultitude?

Yes,Isaid;andthisbeingtrueofonemustbeequallytrueofallnumber?

Certainly。

Andallarithmeticandcalculationhavetodowithnumber?

Yes。

Andtheyappeartoleadthemindtowardstruth?

Yes,inaveryremarkablemanner。

Thenthisisknowledgeofthekindforwhichweareseeking,havingadoubleuse,militaryandphilosophical;forthemanofwarmustlearntheartofnumberorhewillnotknowhowtoarrayhistroops,andthephilosopheralso,becausehehastoriseoutoftheseaofchangeandlayholdoftruebeing,andthereforehemustbeanarithmetician。

Thatistrue。

Andourguardianisbothwarriorandphilosopher?

Certainly。

Thenthisisakindofknowledgewhichlegislationmayfitlyprescribe;andwemustendeavourtopersuadethosewhoareprescribetobetheprincipalmenofourStatetogoandlearnarithmetic,notasamateurs,buttheymustcarryonthestudyuntiltheyseethenatureofnumberswiththemindonly;noragain,likemerchantsorretail—traders,withaviewtobuyingorselling,butforthesakeoftheirmilitaryuse,andofthesoulherself;andbecausethiswillbetheeasiestwayforhertopassfrombecomingtotruthandbeing。

Thatisexcellent,hesaid。

Yes,Isaid,andnowhavingspokenofit,Imustaddhowcharmingthescienceis!andinhowmanywaysitconducestoourdesiredend,ifpursuedinthespiritofaphilosopher,andnotofashopkeeper!

Howdoyoumean?

Imean,asIwassaying,thatarithmetichasaverygreatandelevatingeffect,compellingthesoultoreasonaboutabstractnumber,andrebellingagainsttheintroductionofvisibleortangibleobjectsintotheargument。Youknowhowsteadilythemastersoftheartrepelandridiculeanyonewhoattemptstodivideabsoluteunitywhenheiscalculating,andifyoudivide,theymultiply,takingcarethatoneshallcontinueoneandnotbecomelostinfractions。

Thatisverytrue。

Now,supposeapersonweretosaytothem:Omyfriends,whatarethesewonderfulnumbersaboutwhichyouarereasoning,inwhich,asyousay,thereisaunitysuchasyoudemand,andeachunitisequal,invariable,indivisible,——whatwouldtheyanswer?

Theywouldanswer,asIshouldconceive,thattheywerespeakingofthosenumberswhichcanonlyberealisedinthought。

Thenyouseethatthisknowledgemaybetrulycallednecessary,necessitatingasitclearlydoestheuseofthepureintelligenceintheattainmentofpuretruth?

Yes;thatisamarkedcharacteristicofit。

Andhaveyoufurtherobserved,thatthosewhohaveanaturaltalentforcalculationaregenerallyquickateveryotherkindofknowledge;andeventhedulliftheyhavehadanarithmeticaltraining,althoughtheymayderivenootheradvantagefromit,alwaysbecomemuchquickerthantheywouldotherwisehavebeen。

Verytrue,hesaid。

Andindeed,youwillnoteasilyfindamoredifficultstudy,andnotmanyasdifficult。

Youwillnot。

And,forallthesereasons,arithmeticisakindofknowledgeinwhichthebestnaturesshouldbetrained,andwhichmustnotbegivenup。

Iagree。

Letthisthenbemadeoneofoursubjectsofeducation。Andnext,shallweenquirewhetherthekindredsciencealsoconcernsus?

Youmeangeometry?

Exactlyso。

Clearly,hesaid,weareconcernedwiththatpartofgeometrywhichrelatestowar;forinpitchingacamp,ortakingupaposition,orclosingorextendingthelinesofanarmy,oranyothermilitarymanoeuvre,whetherinactualbattleoronamarch,itwillmakeal

这是VIP章节,可购买本章或开通会员后阅读
开通会员
字体大小
背景颜色