Armadale

第6章

“No,no。”returnedAllan,humoringhim。“WhenIcomedownfromtherigging,I’llcomebackhere。”Hesaidthewordsalittleconstrainedly,noticing,forthefirsttimewhilehenowspoke,anunderlyingdistressinMidwinter’sface,whichgrievedandperplexedhim。“You’renotangrywithme?”hesaid,inhissimple,sweet-temperedway。“Allthisismyfault,Iknow;andI

wasabruteandafooltolaughatyou,whenIoughttohaveseenyouwereill。Iamsosorry,Midwinter。Don’tbeangrywithme!“

Midwinterslowlyraisedhishead。Hiseyesrestedwithamournfulinterest,longandtender,onAllan’sanxiousface。

“Angry?”herepeated,inhislowest,gentlesttones。“Angrywith_you?_——Oh,mypoorboy,wereyoutoblameforbeingkindtomewhenIwasillintheoldwest-countryinn?AndwasItoblameforfeelingyourkindnessthankfully?Wasitourfaultthatweneverdoubtedeachother,andneverknewthatweweretravelingtogetherblindfoldonthewaythatwastoleadushere?Thecrueltimeiscoming,Allan,whenweshallruethedayweevermet。

Shakehands,brother,ontheedgeoftheprecipice——shakehandswhilewearebrothersstill!“

Allanturnedawayquickly,convincedthathismindhadnotyetrecoveredtheshockofthefaintingfit。“Don’tforgetthewhisky!“hesaid,cheerfully,ashesprangintotherigging,andmountedtothemizzen-top。

Itwaspasttwo,themoonwaswaning,andthedarknessthatcomesbeforedawnwasbeginningtogatherroundthewreck。BehindAllan,ashenowstoodlookingoutfromtheelevationofthemizzen-top,spreadthebroadandlonelysea。Beforehimwerethelow,black,lurkingrocks,andthebrokenwatersofthechannel,pouringwhiteandangryintothevastcalmofthewestwardoceanbeyond。Ontherighthand,heavedbackgrandlyfromthewater-side,weretherocksandprecipices,withtheirlittletable-landsofgrassbetween;theslopingdowns,andupward-rollingheathsolitudesoftheIsleofMan。OnthelefthandrosethecraggysidesoftheIsletoftheCalf,hererentwildlyintodeepblackchasms,therelyinglowunderlongsweepingacclivitiesofgrassandheath。Nosoundrose,nolightwasvisible,oneithershore。Theblacklinesofthetopmostmastsofthewrecklookedshadowyandfaintinthedarkeningmysteryofthesky;thelandbreezehaddropped;thesmallshorewardwavesfellnoiseless:farornear,nosoundwasaudiblebutthecheerlessbubblingofthebrokenwaterahead,pouringthroughtheawfulhushofsilenceinwhichearthandoceanwaitedforthecomingday。

EvenAllan’scarelessnaturefeltthesolemninfluenceofthetime。Thesoundofhisownvoicestartledhimwhenhelookeddownandhailedhisfriendondeck“IthinkIseeonehouse。”hesaid。“Here-away,onthemainlandtotheright。”Helookedagain,tomakesure,atadimlittlepatchofwhite,withfaintwhitelinesbehindit,nestlinglowinagrassyhollow,onthemainisland。“Itlookslikeastonehouseandinclosure。”heresumed。“I’llhailit,onthechance。”Hepassedhisarmroundaropetosteadyhimself,madeaspeaking-trumpetofhishands,andsuddenlydroppedthemagainwithoututteringasound。“It’ssoawfullyquiet。”hewhisperedtohimself。“I’mhalfafraidtocallout。”Helookeddownagainondeck。“Ishan’tstartleyou,Midwinter,shallI?”hesaid,withanuneasylaugh。Helookedoncemoreatthefaintwhiteobject,inthegrassyhollow。“Itwon’tdotohavecomeupherefornothing。”hethought,andmadeaspeaking-trumpetofhishandsagain。Thistimehegavethehailwiththewholepowerofhislungs。“Onshorethere!“heshouted,turninghisfacetothemainisland。“Ahoy-hoy-hoy!“

Thelastechoesofhisvoicediedawayandwerelost。Nosoundansweredhimbutthecheerlessbubblingofthebrokenwaterahead。

Helookeddownagainathisfriend,andsawthedarkfigureofMidwinterriseerect,andpacethedeckbackwardandforward,neverdisappearingoutofsightofthecabinwhenitretiredtowardthebowsofthewreck,andneverpassingbeyondthecabinwhenitreturnedtowardthestern。“Heisimpatienttogetaway。”

thoughtAllan;“I’lltryagain。”Hehailedthelandoncemore,and,taughtbypreviousexperience,pitchedhisvoiceinitshighestkey。

Thistimeanothersoundthanthesoundofthebubblingwateransweredhim。Thelowingoffrightenedcattlerosefromthebuildinginthegrassyhollow,andtraveledfaranddrearilythroughthestillnessofthemorningair。Allanwaitedandlistened。Ifthebuildingwasafarmhousethedisturbanceamongthebeastswouldrousethemen。Ifitwasonlyacattle-stable,nothingmorewouldhappen。Thelowingofthefrightenedbrutesroseandfelldrearily,theminutespassed,andnothinghappened。

“Oncemore!“saidAllan,lookingdownattherestlessfigurepacingbeneathhim。Forthethirdtimehehailedtheland。Forthethirdtimehewaitedandlistened。

Inapauseofsilenceamongthecattle,heheardbehindhim,ontheoppositeshoreofthechannel,faintandfaramongthesolitudesoftheIsletoftheCalf,asharp,suddensound,likethedistantclashofaheavydoor-boltdrawnback。Turningatonceinthenewdirection,hestrainedhiseyestolookforahouse。Thelastfaintraysofthewaningmoonlighttrembledhereandthereonthehigherrocks,andonthesteeperpinnaclesofground,butgreatstripsofdarknesslaydenseandblackoverallthelandbetween;andinthatdarknessthehouse,ifhousetherewere,waslosttoview。

“Ihaverousedsomebodyatlast。”Allancalledout,encouragingly,toMidwinter,stillwalkingtoandfroonthedeck,strangelyindifferenttoallthatwaspassingaboveandbeyondhim。“Lookoutfortheanswering,hail!“Andwithhisfacesettowardtheislet,Allanshoutedforhelp。

Theshoutwasnotanswered,butmimickedwithashrill,shriekingderision,withwilderandwildercries,risingoutofthedeepdistantdarkness,andminglinghorriblytheexpressionofahumanvoicewiththesoundofabrute’s。AsuddensuspicioncrossedAllan’smind,whichmadehisheadswimandturnedhishandcoldasitheldtherigging。Inbreathlesssilencehelookedtowardthequarterfromwhichthefirstmimicryofhiscryforhelphadcome。Afteramoment’spausetheshriekswererenewed,andthesoundofthemcamenearer。Suddenlyafigure,whichseemedthefigureofaman,leapedupblackonapinnacleofrock,andcaperedandshriekedinthewaninggleamofthemoonlight。Thescreamsofaterrifiedwomanmingledwiththecriesofthecaperingcreatureontherock。Aredsparkflashedoutinthedarknessfromalightkindledinaninvisiblewindow。Thehoarseshoutingofaman’svoiceinangerwasheardthroughthenoise。A

secondblackfigureleapedupontherock,struggledwiththefirstfigure,anddisappearedwithitinthedarkness。Thecriesgrewfainterandfainter,thescreamsofthewomanwerestilled,thehoarsevoiceofthemanwasheardagainforamoment,hailingthewreckinwordsmadeunintelligiblebythedistance,butintonesplainlyexpressiveofrageandfearcombined。Anothermoment,andtheclangofthedoor-boltwasheardagain,theredsparkoflightwasquenchedindarkness,andalltheisletlayquietintheshadowsoncemore。Thelowingofthecattleonthemain-landceased,roseagain,stopped。Then,coldandcheerlessasever,theeternalbubblingofthebrokenwaterwelledupthroughthegreatgapofsilence——theonesoundleft,asthemysteriousstillnessofthehourfelllikeamantlefromtheheavens,andclosedoverthewreck。

Allandescendedfromhisplaceinthemizzen-top,andjoinedhisfriendagainondeck。

“Wemustwaittilltheship-breakerscomeofftotheirwork。”hesaid,meetingMidwinterhalfwayinthecourseofhisrestlesswalk。“Afterwhathashappened,Idon’tmindconfessingthatI’vehadenoughofhailingtheland。Onlythinkoftherebeingamadmaninthathouseashore,andofmywakinghim!Horrible,wasn’tit?”

Midwinterstoodstillforamoment,andlookedatAllan,withtheperplexedairofamanwhohearscircumstancesfamiliarlymentionedtowhichheishimselfatotalstranger。Heappeared,ifsuchathinghadbeenpossible,tohavepassedoverentirelywithoutnoticeallthathadjusthappenedontheIsletoftheCalf。

“Nothingishorrible_out_ofthisship。”hesaid。“Everythingishorrible_in_it。”

Answeringinthosestrangewords,heturnedawayagain,andwentonwithhiswalk。

Allanpickeduptheflaskofwhiskylyingonthedecknearhim,andrevivedhisspiritswithadram。“Here’sonethingonboardthatisn’thorrible。”heretortedbriskly,ashescrewedonthestopperoftheflask;“andhere’sanother。”headded,ashetookacigarfromhiscaseandlitit。“Threeo’clock!“hewenton,lookingathiswatch,andsettlinghimselfcomfortablyondeckwithhisbackagainstthebulwark。“Daybreakisn’tfaroff;weshallhavethepipingofthebirdstocheerusupbeforelong。I

say,Midwinter,youseemtohavequitegotoverthatunluckyfaintingfit。Howyoudokeepwalking!Comehereandhaveacigar,andmakeyourselfcomfortable。What’sthegoodoftrampingbackwardandforwardinthatrestlessway?”

“Iamwaiting。”saidMidwinter。

“Waiting!Whatfor?”

“Forwhatistohappentoyouortome——ortobothofus——beforeweareoutofthisship。”

“Withsubmissiontoyoursuperiorjudgment,mydearfellow,I

thinkquiteenoughhashappenedalready。Theadventurewilldoverywellasitstandsnow;moreofitismorethanIwant。”Hetookanotherdramofwhisky,andrambledon,betweenthepuffsofhiscigar,inhisusualeasyway。“I’venotgotyourfineimagination,oldboy;andIhopethenextthingthathappenswillbetheappearanceoftheworkmen’sboat。Isuspectthatqueerfancyofyourshasbeenrunningawaywithyouwhileyouweredownhereallbyyourself。Come,now,whatwereyouthinkingofwhileIwasupinthemizzen-topfrighteningthecows?”

Midwintersuddenlystopped。“SupposeItellyou?”hesaid。

“Supposeyoudo?”

Thetorturingtemptationtorevealthetruth,rousedoncealreadybyhiscompanion’smercilessgayetyofspirit,possesseditselfofMidwinterforthesecondtime。Heleanedbackinthedarkagainstthehighsideoftheship,andlookeddowninsilenceatAllan’sfigure,stretchedcomfortablyonthedeck。“Rousehim。”

thefiendwhispered,subtly,“fromthatignorantself-possessionandthatpitilessrepose。Showhimtheplacewherethedeedwasdone;lethimknowitwithyourknowledge,andfearitwithyourdread。Tellhimoftheletteryouburned,andofthewordsnofirecandestroywhicharelivinginyourmemorynow。Lethimseeyourmindasitwasyesterday,whenitrousedyoursinkingfaithinyourownconvictions,tolookbackonyourlifeatsea,andtocherishthecomfortingremembrancethat,inallyourvoyages,youhadneverfalleninwiththisship。Lethimseeyourmindasitisnow,whentheshiphasgotyouattheturning-pointofyournewlife,attheoutsetofyourfriendshipwiththeonemanofallmenwhomyourfatherwarnedyoutoavoid。Thinkofthosedeath-bedwords,andwhispertheminhisear,thathemaythinkofthem,too:’Hideyourselffromhimunderanassumedname。Putthemountainsandtheseasbetweenyou;beungrateful,beunforgiving;beallthatismostrepellenttoyourowngentlernature,ratherthanliveunderthesameroofandbreathethesameairwiththatman。’“Sothetemptercounseled。So,likeanoisomeexhalationfromthefather’sgrave,thefather’sinfluenceroseandpoisonedthemindoftheson。

ThesuddensilencesurprisedAllan;helookedbackdrowsilyoverhisshoulder。“Thinkingagain!“heexclaimed,withawearyyawn。

Midwintersteppedoutfromtheshadow,andcamenearertoAllanthanhehadcomeyet。“Yes。”hesaid,“thinkingofthepastandthefuture。”

“Thepastandthefuture?”repeatedAllan,shiftinghimselfcomfortablyintoanewposition。“Formypart,I’mdumbaboutthepast。It’sasoresubjectwithme:thepastmeansthelossofthedoctor’sboat。Let’stalkaboutthefuture。Haveyoubeentakingapracticalview?asdearoldBrockcallsit。Haveyoubeenconsideringthenextseriousquestionthatconcernsusbothwhenwegetbacktothehotel——thequestionofbreakfast?”

Afteraninstant’shesitation,Midwintertookastepnearer。“I

havebeenthinkingofyourfutureandmine。”hesaid;“Ihavebeenthinkingofthetimewhenyourwayinlifeandmywayinlifewillbetwowaysinsteadofone。”

“Here’sthedaybreak!“criedAllan。“Lookupatthemasts;

they’rebeginningtogetclearagainalready。Ibegyourpardon。

Whatwereyousaying?”

Midwintermadenoreply。Thestrugglebetweenthehereditarysuperstitionthatwasdrivinghimon,andtheunconquerableaffectionforAllanthatwasholdinghimback,suspendedthenextwordsonhislips。Heturnedasidehisfaceinspeechlesssuffering。“Oh,myfather!“hethought,“betterhavekilledmeonthatdaywhenIlayonyourbosom,thanhaveletmeliveforthis。”

“What’sthataboutthefuture?”persistedAllan。“Iwaslookingforthedaylight;Ididn’thear。”

Midwintercontrolledhimself,andanswered:“Youhavetreatedmewithyourusualkindness。”hesaid,“inplanningtotakemewithyoutoThorpeAmbrose。Ithink,onreflection,IhadbetternotintrudemyselfwhereIamnotknownandnotexpected。”Hisvoicefaltered,andhestoppedagain。Themoreheshrankfromit,theclearerthepictureofthehappylifethathewasresigningroseonhismind。

Allan’sthoughtsinstantlyrevertedtothemystificationaboutthenewstewardwhichhehadpracticedonhisfriendwhentheywereconsultingtogetherinthecabinoftheyacht。“Hashebeenturningitoverinhismind?”wonderedAllan;“andishebeginningatlasttosuspectthetruth?I’lltryhim——Talkasmuchnonsense,mydearfellow,asyoulike。”herejoined,“butdon’tforgetthatyouareengagedtoseemeestablishedatThorpeAmbrose,andtogivemeyouropinionofthenewsteward。”

Midwintersuddenlysteppedforwardagain,closetoAllan。

“Iamnottalkingaboutyourstewardoryourestate。”heburstoutpassionately;“Iamtalkingaboutmyself。Doyouhear?

Myself!Iamnotafitcompanionforyou。Youdon’tknowwhoI

am。”Hedrewbackintotheshadowyshelterofthebulwarkassuddenlyashehadcomeoutfromit。“OGod!Ican’ttellhim。”

hesaidtohimself,inawhisper。

Foramoment,andforamomentonly,Allanwassurprised。“Notknowwhoyouare?”Evenasherepeatedthewords,hiseasygoodhumorgottheupper-handagain。Hetookupthewhiskyflask,andshookitsignificantly。“Isay。”heresumed,“howmuchofthedoctor’smedicinedidyoutakewhileIwasupinthemizzen-top?”

ThelighttonewhichhepersistedinadoptingstungMidwintertothelastpitchofexasperation。Hecameoutagainintothelight,andstampedhisfootangrilyonthedeck。“Listentome!“hesaid。“Youdon’tknowhalfthelowthingsIhavedoneinmylifetime。Ihavebeenatradesman’sdrudge;Ihavesweptouttheshopandputuptheshutters;Ihavecarriedparcelsthroughthestreet,andwaitedformymaster’smoneyathiscustomers’

doors。”

“Ihaveneverdoneanythinghalfasuseful。”returnedAllan,composedly。“Dearoldboy,whatanindustriousfellowyouhavebeeninyourtime!“

“I’vebeenavagabondandablackguardinmytime。”returnedtheother,fiercely;“I’vebeenastreettumbler,atramp,agypsy’sboy!I’vesungforhalf-pencewithdancingdogsonthehigh-road!

I’vewornafoot-boy’slivery,andwaitedattable!I’vebeenacommonsailors’cook,andastarvingfisherman’sJack-of-all-trades!Whathasagentlemaninyourpositionincommonwithamaninmine?Canyoutake_me_intothesocietyatThorpeAmbrose?Why,myverynamewouldbeareproachtoyou。

FancythefacesofyournewneighborswhentheirfootmenannounceOziasMidwinterandAllanArmadaleinthesamebreath!“Heburstintoaharshlaugh,andrepeatedthetwonamesagain,withascornfulbitternessofemphasiswhichinsistedpitilesslyonthemarkedcontrastbetweenthem。

SomethinginthesoundofhislaughterjarredpainfullyevenonAllan’seasynature。Heraisedhimselfonthedeckandspokeseriouslyforthefirsttime。“Ajoke’sajoke,Midwinter。”hesaid,“aslongasyoudon’tcarryittoofar。IrememberyoursayingsomethingofthesamesorttomeoncebeforewhenIwasnursingyouinSomersetshire。YouforcedmetoaskyouifI

deservedtobekeptatarms-lengthby_you_ofallthepeopleintheworld。Don’tforcemetosaysoagain。Makeasmuchfunofmeasyouplease,oldfellow,inanyotherway。_That_wayhurtsme。”

Simpleasthewordswere,andsimplyastheyhadbeenspoken,theyappearedtoworkaninstantrevolutioninMidwinter’smind。

Hisimpressiblenaturerecoiledasfromsomesuddenshock。

Withoutawordofreply,hewalkedawaybyhimselftotheforwardpartoftheship。Hesatdownonsomepiledplanksbetweenthemasts,andpassedhishandoverhisheadinavacant,bewilderedway。Thoughhisfather’sbeliefinfatalitywashisownbeliefoncemore——thoughtherewasnolongertheshadowofadoubtinhismindthatthewomanwhomMr。BrockhadmetinSomersetshire,andthewomanwhohadtriedtodestroyherselfinLondon,wereoneandthesame——thoughallthehorrorthatmasteredhimwhenhefirstreadtheletterfromWildbadhadnowmasteredhimagain,Allan’sappealtotheirpastexperienceofeachotherhadcomehometohisheart,withaforcemoreirresistiblethantheforceofhissuperstitionitself。Inthestrengthofthatverysuperstition,henowsoughtthepretextwhichmightencouragehimtosacrificeeverylessgenerousfeelingtotheonepredominantdreadofwoundingthesympathiesofhisfriend。“Whydistresshim?”hewhisperedtohimself。“Wearenottheendhere:thereistheWomanbehindusinthedark。Whyresisthimwhenthemischief’sdone,andthecautioncomestoolate?What_is_tobe_will_be。WhathaveItodowiththefuture?andwhathashe?”

HewentbacktoAllan,satdownbyhisside,andtookhishand。

“Forgiveme。”hesaid,gently;“Ihavehurtyouforthelasttime。”Beforeitwaspossibletoreply,hesnatchedupthewhiskyflaskfromthedeck。“Come!“heexclaimed,withasuddenefforttomatchhisfriend’scheerfulness,“youhavebeentryingthedoctor’smedicine,whyshouldn’tI?”

Allanwasdelighted。“Thisissomethinglikeachangeforthebetter。”hesaid;“Midwinterishimselfagain。Hark!therearethebirds。Hail,smilingmorn!smilingmorn!“Hesangthewordsofthegleeinhisold,cheerfulvoice,andclappedMidwinterontheshoulderinhisold,heartyway。“Howdidyoumanagetoclearyourheadofthoseconfoundedmegrims?Doyouknowyouwerequitealarmingaboutsomethinghappeningtooneorotherofusbeforewewereoutofthisship?”

“Sheernonsense!“returnedMidwinter,contemptuously。“Idon’tthinkmyheadhaseverbeenquiterightsincethatfever;I’vegotabeeinmybonnet,astheysayintheNorth。Let’stalkofsomethingelse。Aboutthosepeopleyouhaveletthecottageto?I

wonderwhethertheagent’saccountofMajorMilroy’sfamilyistobedependedon?Theremightbeanotherladyinthehouseholdbesideshiswifeandhisdaughter。”

“Oho!“criedAllan,“_you’re_beginningtothinkofnymphsamongthetrees,andflirtationsinthefruit-garden,areyou?Anotherlady,eh?Supposethemajor’sfamilycirclewon’tsupplyanother?

Weshallhavetospinthathalf-crownagain,andtossupforwhichistohavethefirstchancewithMissMilroy。”

ForonceMidwinterspokeaslightlyandcarelesslyasAllanhimself。“No,no。”hesaid,“themajor’slandlordhasthefirstclaimtothenoticeofthemajor’sdaughter。I’llretireintothebackground,andwaitforthenextladywhomakesherappearanceatThorpeAmbrose。”

“Verygood。I’llhaveanaddresstothewomenofNorfolkpostedintheparktothateffect。”saidAllan。“Areyouparticulartoashadeaboutsizeorcomplexion?What’syourfavoriteage?”

Midwintertrifledwithhisownsuperstition,asamantrifleswiththeloadedgunthatmaykillhim,orwiththesavageanimalthatmaymaimhimforlife。Hementionedtheage(ashehadreckonedithimself)ofthewomanintheblackgownandtheredPaisleyshawl。

“Five-and-thirty,“hesaid。

Asthewordspassedhislips,hisfactitiousspiritsdesertedhim。Helefthisseat,impenetrablydeaftoallAllan’seffortsatrallyinghimonhisextraordinaryanswer,andresumedhisrestlesspacingofthedeckindeadsilence。Oncemorethehauntingthoughtwhichhadgonetoandfrowithhiminthehourofdarknesswenttoandfrowithhimnowinthehourofdaylight。

OncemoretheconvictionpossesseditselfofhismindthatsomethingwastohappentoAllanortohimselfbeforetheyleftthewreck。

Minutebyminutethelightstrengthenedintheeasternsky;andtheshadowyplacesonthedeckofthetimber-shiprevealedtheirbarrenemptinessundertheeyeofday。Asthebreezeroseagain,theseabegantomurmurwakefullyinthemorninglight。Eventhecoldbubblingofthebrokenwaterchangeditscheerlessnote,andsoftenedontheearasthemellowingfloodofdaylightpouredwarmoveritfromtherisingsun。Midwinterpausedneartheforwardpartoftheship,andrecalledhiswanderingattentiontothepassingtime。

Thecheeringinfluencesofthehourwereroundhim,lookwherehemight。Thehappymorningsmileofthesummersky,sobrightlymercifultotheoldandwearyearth,lavisheditsall-embracingbeautyevenonthewreck。Thedewthatlayglitteringontheinlandfieldslayglitteringonthedeck,andthewornandrustedriggingwasgemmedasbrightlyasthefreshgreenleavesonshore。Insensibly,ashelookedround,Midwinter’sthoughtsrevertedtothecomradewhohadsharedwithhimtheadventureofthenight。Hereturnedtotheafter-partoftheship,spoketoAllanasheadvanced。Receivingnoanswer,heapproachedtherecumbentfigureandlookedcloseratit。Lefttohisownresources,Allanhadletthefatiguesofthenighttaketheirownwaywithhim。Hisheadhadsunkback;hishathadfallenoff;helaystretchedatfulllengthonthedeckofthetimber-ship,deeplyandpeacefullyasleep。

Midwinterresumedhiswalk;hismindlostindoubt;hisownpastthoughtsseemingsuddenlytohavegrownstrangetohim。Howdarklyhisforebodingshaddistrustedthecomingtime,andhowharmlesslythattimehadcome!Thesunwasmountingintheheavens,thehourofreleasewasdrawingnearerandnearer,andofthetwoArmadalesimprisonedinthefatalship,onewassleepingawaythewearytime,andtheotherwasquietlywatchingthegrowthofthenewday。

Thesunclimbedhigher;thehourworeon。Withthelatentdistrustofthewreckwhichstillclungtohim,Midwinterlookedinquiringlyoneithershoreforsignsofawakeninghumanlife。

Thelandwasstilllonely。Thesmokewreathsthatweresoontorisefromcottagechimneyshadnotrisenyet。

Afteramoment’sthoughthewentbackagaintotheafter-partofthevessel,toseeiftheremightbeafisherman’sboatwithinhailasternofthem。Absorbedforthemomentbythenewidea,hepassedAllanhastily,afterbarelynoticingthathestilllayasleep。Onestepmorewouldhavebroughthimtothetaffrail,whenthatstepwassuspendedbyasoundbehindhim,asoundlikeafaintgroan。Heturned,andlookedatthesleeperonthedeck。

Hekneltsoftly,andlookedcloser。

“Ithascome!“hewhisperedtohimself。“Notto_me_——butto_him。_“

Ithadcome,inthebrightfreshnessofthemorning;ithadcome,inthemysteryandterrorofaDream。ThefacewhichMidwinterhadlastseeninperfectreposewasnowthedistortedfaceofasufferingman。TheperspirationstoodthickonAllan’sforehead,andmattedhiscurlinghair。Hispartiallyopenedeyesshowednothingbutthewhiteoftheeyeballgleamingblindly。Hisoutstretchedhandsscratchedandstruggledonthedeck。Frommomenttomomenthemoanedandmutteredhelplessly;butthewordsthatescapedhimwerelostinthegrindingandgnashingofhisteeth。Therehelay——sonearinthebodytothefriendwhobentoverhim;sofarawayinthespirit,thatthetwomighthavebeenindifferentworlds——therehelay,withthemorningsunshineonhisface,inthetortureofhisdream。

Onequestion,andoneonly,roseinthemindofthemanwhowaslookingathim。Whathadthefatalitywhichhadimprisonedhiminthewreckdecreedthatheshouldsee?

HadthetreacheryofSleepopenedthegatesofthegravetothatoneofthetwoArmadaleswhomtheotherhadkeptinignoranceofthetruth?Wasthemurderofthefatherrevealingitselftotheson——there,ontheveryspotwherethecrimehadbeencommitted——inthevisionofadream?

Withthatquestionovershadowingallelseinhismind,thesonofthehomicidekneltonthedeck,andlookedatthesonofthemanwhomhisfather’shandhadslain。

Theconflictbetweenthesleepingbodyandthewakingmindwasstrengtheningeverymoment。Thedreamer’shelplessgroaningfordeliverancegrewlouder;hishandsraisedthemselves,andclutchedattheemptyair。Strugglingwiththeall-masteringdreadthatstillheldhim,MidwinterlaidhishandgentlyonAllan’sforehead。Lightasthetouchwas,thereweremysterioussympathiesinthedreamingmanthatansweredit。Hisgroaningceased,andhishandsdroppedslowly。TherewasaninstantofsuspenseandMidwinterlookedcloser。Hisbreathjustflutteredoverthesleeper’sface。Beforethenextbreathhadrisentohislips,Allansuddenlyspranguponhisknees——sprangup,asifthecallofatrumpethadrungonhisear,awakeinaninstant。

“Youhavebeendreaming。”saidMidwinter,astheotherlookedathimwildly,inthefirstbewildermentofwaking。

Allan’seyesbegantowanderaboutthewreck,atfirstvacantly,thenwithalookofangrysurprise。“Areweherestill?”hesaid,asMidwinterhelpedhimtohisfeet。“WhateverelseIdoonboardthisinfernalship。”headded,afteramoment,“Iwon’tgotosleepagain!“

Ashesaidthosewords,hisfriend’seyessearchedhisfaceinsilentinquiry。Theytookaturntogetheronthedeck。

“Tellmeyourdream。”saidMidwinter,withastrangetoneofsuspicioninhisvoice,andastrangeappearanceofabruptnessinhismanner。

“Ican’ttellityet。”returnedAllan。“WaitalittletillI’mmyownmanagain。”

Theytookanotherturnonthedeck。Midwinterstopped,andspokeoncemore。

“Lookatmeforamoment,Allan。”hesaid。

Therewassomethingofthetroubleleftbythedream,andsomethingofnaturalsurpriseatthestrangerequestjustaddressedtohim,inAllan’sface,asheturneditfullonthespeaker;butnoshadowofill-will,nolurkinglinesofdistrustanywhere。Midwinterturnedasidequickly,andhid,ashebestmight,anirrepressibleoutburstofrelief。

“DoIlookalittleupset?”askedAllan,takinghisarm,andleadinghimonagain。“Don’tmakeyourselfnervousaboutmeifI

do。Myheadfeelswildandgiddy,butIshallsoongetoverit。”

Forthenextfewminutestheywalkedbackwardandforwardinsilence,theonebentondismissingtheterrorofthedreamfromhisthoughts,theotherbentondiscoveringwhattheterrorofthedreammightbe。Relievedofthedreadthathadoppressedit,thesuperstitiousnatureofMidwinterhadleapedtoitsnextconclusionatabound。WhatifthesleeperhadbeenvisitedbyanotherrevelationthantherevelationofthePast?WhatifthedreamhadopenedthoseunturnedpagesinthebookoftheFuturewhichtoldthestoryofhislifetocome?ThebaredoubtthatitmightbesostrengthenedtenfoldMidwinter’slongingtopenetratethemysterywhichAllan’ssilencestillkeptasecretfromhim。

“Isyourheadmorecomposed?”heasked。“Canyoutellmeyourdreamnow?”

Whileheputthequestion,alastmemorablemomentintheAdventureoftheWreckwasathand。

Theyhadreachedthestern,andwerejustturningagainwhenMidwinterspoke。AsAllanopenedhislipstoanswer,helookedoutmechanicallytosea。Insteadofreplying,hesuddenlyrantothetaffrail,andwavedhishatoverhishead,withashoutofexultation。

Midwinterjoinedhim,andsawalargesix-oaredboatpullingstraightforthechanneloftheSound。Afigure,whichtheyboththoughttheyrecognized,roseeagerlyinthestern-sheetsandreturnedthewavingofAllan’shat。Theboatcamenearer,thesteersmancalledtothemcheerfully,andtheyrecognizedthedoctor’svoice。

“ThankGodyou’rebothabovewater!“saidMr。Hawbury,astheymethimonthedeckofthetimber-ship。“Ofallthewindsofheaven,whichwindblewyouhere?”

HelookedatMidwinterashemadetheinquiry,butitwasAllanwhotoldhimthestoryofthenight,andAllanwhoaskedthedoctorforinformationinreturn。TheoneabsorbinginterestinMidwinter’smind——theinterestofpenetratingthemysteryofthedream——kepthimsilentthroughout。Heedlessofallthatwassaidordoneabouthim,hewatchedAllan,andfollowedAllan,likeadog,untilthetimecameforgettingdownintotheboat。Mr。

Hawbury’sprofessionaleyerestedonhimcuriously,notinghisvaryingcolor,andtheincessantrestlessnessofhishands。“I

wouldn’tchangenervoussystemswiththatmanforthelargestfortunethatcouldbeofferedme。”thoughtthedoctorashetooktheboat’stiller,andgavetheoarsmentheirordertopushofffromthewreck。

HavingreservedallexplanationsonhissideuntiltheywereontheirwaybacktoPortSt。Mary,Mr。HawburynextaddressedhimselftothegratificationofAllan’scuriosity。Thecircumstanceswhichhadbroughthimtotherescueofhistwoguestsofthepreviouseveningweresimpleenough。ThelostboathadbeenmetwithatseabysomefishermenofPortErin,onthewesternsideoftheisland,whoatoncerecognizeditasthedoctor’sproperty,andatoncesentamessengertomakeinquiry,atthedoctor’shouse。Theman’sstatementofwhathadhappenedhadnaturallyalarmedMr。HawburyforthesafetyofAllanandhisfriend。Hehadimmediatelysecuredassistance,and,guidedbytheboatman’sadvice,hadmadefirstforthemostdangerousplaceonthecoast——theonlyplace,inthatcalmweather,inwhichanaccidentcouldhavehappenedtoaboatsailedbyexperiencedmen——thechanneloftheSound。Afterthusaccountingforhiswelcomeappearanceonthescene,thedoctorhospitablyinsistedthathisguestsoftheeveningshouldbehisguestsofthemorningaswell。Itwouldstillbetooearlywhentheygotbackforthepeopleatthehoteltoreceivethem,andtheywouldfindbedandbreakfastatMr。Hawbury’shouse。

AtthefirstpauseintheconversationbetweenAllanandthedoctor,Midwinter,whohadneitherjoinedinthetalknorlistenedtothetalk,touchedhisfriendonthearm。“Areyoubetter?”heasked,inawhisper。“ShallyousoonbecomposedenoughtotellmewhatIwanttoknow?”

Allan’seyebrowscontractedimpatiently;thesubjectofthedream,andMidwinter’sobstinacyinreturningtoit,seemedtobealikedistastefultohim。Hehardlyansweredwithhisusualgoodhumor。“IsupposeIshallhavenopeacetillItellyou。”hesaid,“soImayaswellgetitoveratonce。”

“No!“returnedMidwinter,withalookatthedoctorandhisoarsmen。“Notwhereotherpeoplecanhearit——nottillyouandI

arealone。”

“Ifyouwishtoseethelast,gentlemen,ofyourquartersforthenight。”interposedthedoctor,“nowisyourtime!Thecoastwillshutthevesseloutinaminutemore。”

Insilenceontheonesideandontheother,thetwoArmadaleslookedtheirlastatthefatalship。Lonelyandlosttheyhadfoundthewreckinthemysteryofthesummernight;lonelyandlosttheyleftthewreckintheradiantbeautyofthesummermorning。

Anhourlaterthedoctorhadseenhisguestsestablishedintheirbedrooms,andhadleftthemtotaketheirrestuntilthebreakfasthourarrived。

Almostassoonashisbackwasturned,thedoorsofbothroomsopenedsoftly,andAllanandMidwintermetinthepassage。

“Canyousleepafterwhathashappened?”askedAllan。

Midwintershookhishead。“Youwerecomingtomyroom,wereyounot?”hesaid。“Whatfor?”

“Toaskyoutokeepmecompany。Whatwereyoucomingto_my_roomfor?”

“Toaskyoutotellmeyourdream。”

“Damnthedream!Iwanttoforgetallaboutit。”

“And_I_wanttoknowallaboutit。”

Bothpaused;bothrefrainedinstinctivelyfromsayingmore。Forthefirsttimesincethebeginningoftheirfriendshiptheywereonthevergeofadisagreement,andthatonthesubjectofthedream。Allan’sgoodtemperjuststoppedthemonthebrink。

“Youarethemostobstinatefellowalive。”hesaid;“butifyouwillknowallaboutit,youmustknowallaboutit,Isuppose。

Comeintomyroom,andI’lltellyou。”

Heledtheway,andMidwinterfollowed。Thedoorclosedandshutthemintogether。

CHAPTERV。

THESHADOWOFTHEFUTURE。

WHENMr。Hawburyjoinedhisguestsinthebreakfast-room,thestrangecontrastofcharacterbetweenthemwhichhehadnoticedalreadywasimpressedonhismindmorestronglythanever。Oneofthemsatatthewell-spreadtable,hungryandhappy,rangingfromdishtodish,anddeclaringthathehadnevermadesuchabreakfastinhislife。Theothersatapartatthewindow;hiscupthanklesslydesertedbeforeitwasempty,hismeatleftungraciouslyhalf-eatenonhisplate。Thedoctor’smorninggreetingtothetwoaccuratelyexpressedthedifferingimpressionswhichtheyhadproducedonhismind。

HeclappedAllanontheshoulder,andsalutedhimwithajoke。HebowedconstrainedlytoMidwinter,andsaid,“Iamafraidyouhavenotrecoveredthefatiguesofthenight。”

“It’snotthenight,doctor,thathasdampedhisspirits。”saidAllan。“It’ssomethingIhavebeentellinghim。Itisnotmyfault,mind。IfIhadonlyknownbeforehandthathebelievedindreams,Iwouldn’thaveopenedmylips。”

“Dreams?”repeatedthedoctor,lookingatMidwinterdirectly,andaddressinghimunderamistakenimpressionofthemeaningofAllan’swords。“Withyourconstitution,yououghttobewellusedtodreamingbythistime。”

“Thisway,doctor;youhavetakenthewrongturning!“criedAllan。“I’mthedreamer,nothe。Don’tlookastonished;itwasn’tinthiscomfortablehouse;itwasonboardthatconfoundedtimber-ship。Thefactis,Ifellasleepjustbeforeyoutookusoffthewreck;andit’snottobedeniedthatIhadaveryuglydream。Well,whenwegotbackhere——“

“WhydoyoutroubleMr。Hawburyaboutamatterthatcannotpossiblyinteresthim?”askedMidwinter,speakingforthefirsttime,andspeakingveryimpatiently。

“Ibegyourpardon。”returnedthedoctor,rathersharply;“sofarasIhaveheard,thematterdoesinterestme。”

“That’sright,doctor!“saidAllan。“Beinterested,Ibegandpray;Iwantyoutoclearhisheadofthenonsensehehasgotinitnow。Whatdoyouthink?Hewillhaveitthatmydreamisawarningtometoavoidcertainpeople;andheactuallypersistsinsayingthatoneofthosepeopleis——himself!Didyoueverhearthelikeofit?Itookgreatpains;Iexplainedthewholethingtohim。Isaid,warningbehanged;it’sallindigestion!Youdon’tknowwhatIateanddrankatthedoctor’ssupper-table;I

do。Doyouthinkhewouldlistentome?Nothe。Youtryhimnext;

you’reaprofessionalman,andhemustlistentoyou。Beagoodfellow,doctor,andgivemeacertificateofindigestion;I’llshowyoumytonguewithpleasure。”

“Thesightofyourfaceisquiteenough。”saidMr。Hawbury。“I

certify,onthespot,thatyouneverhadsuchathingasanindigestioninyourlife。Let’shearaboutthedream,andseewhatwecanmakeofit,ifyouhavenoobjection,thatistosay。”

AllanpointedatMidwinterwithhisfork。

“Applytomyfriend,there。”hesaid;“hehasgotamuchbetteraccountofitthanIcangiveyou。Ifyou’llbelieveme,hetookitalldowninwritingfrommyownlips;andhemademesignitattheend,asifitwasmy’lastdyingspeechandconfession’

beforeIwenttothegallows。Outwithit,oldboy——Isawyouputitinyourpocket-book——outwithit!“

“Areyoureallyinearnest?”askedMidwinter,producinghispocketbookwithareluctancewhichwasalmostoffensiveunderthecircumstances,foritimplieddistrustofthedoctorinthedoctor’sownhouse。

Mr。Hawbury’scolorrose。“Praydon’tshowittome,ifyoufeeltheleastunwillingness。”hesaid,withtheelaboratepolitenessofanoffendedman。

“Stuffandnonsense!“criedAllan。“Throwitoverhere!“

Insteadofcomplyingwiththatcharacteristicrequest,Midwintertookthepaperfromthepocket-book,and,leavinghisplace,approachedMr。Hawbury。“Ibegyourpardon。”hesaid,asheofferedthedoctorthemanuscriptwithhisownhand。Hiseyesdroppedtotheground,andhisfacedarkened,whilehemadetheapology。“Asecret,sullenfellow。”thoughtthedoctor,thankinghimwithformalcivility;“hisfriendisworthtenthousandofhim。”Midwinterwentbacktothewindow,andsatdownagaininsilence,withtheoldimpenetrableresignationwhichhadoncepuzzledMr。Brock。

“Readthat,doctor。”saidAllan,asMr。Hawburyopenedthewrittenpaper。“It’snottoldinmyroundaboutway;butthere’snothingaddedtoit,andnothingtakenaway。It’sexactlywhatI

dreamed,andexactlywhatIshouldhavewrittenmyself,ifIhadthoughtthethingworthputtingdownonpaper,andifIhadhadtheknackofwriting——which。”concludedAllan,composedlystirringhiscoffee,“Ihaven’t,exceptit’sletters;andI

rattle_them_offinnotime。”

Mr。Hawburyspreadthemanuscriptbeforehimonthebreakfast-table,andreadtheselines:

“ALLANARMADALE’SDREAM。

“EarlyonthemorningofJunethefirst,eighteenhundredandfifty-one,Ifoundmyself(throughcircumstanceswhichitisnotimportanttomentioninthisplace)leftalonewithafriendofmine——ayoungmanaboutmyownage——onboardtheFrenchtimber-shipnamed_LaGracedeDieu,_whichshipthenlaywreckedinthechanneloftheSoundbetweenthemain-landoftheIsleofManandtheisletcalledtheCalf。Havingnotbeeninbedthepreviousnight,andfeelingovercomebyfatigue,Ifellasleeponthedeckofthevessel。Iwasinmyusualgoodhealthatthetime,andthemorningwasfarenoughadvancedforthesuntohaverisen。Underthesecircumstances,andatthatperiodoftheday,Ipassedfromsleepingtodreaming。AsclearlyasIcanrecollectit,afterthelapseofafewhours,thiswasthesuccessionofeventspresentedtomebythedream:

“1。ThefirsteventofwhichIwasconsciouswastheappearanceofmyfather。Hetookmesilentlybythehand;andwefoundourselvesinthecabinofaship。

“2。Waterroseslowlyoverusinthecabin;andIandmyfathersankthroughthewatertogether。

“3。Anintervalofoblivionfollowed;andthenthesensecametomeofbeingleftaloneinthedarkness。

“4。Iwaited。

“5。Thedarknessopened,andshowedmethevision——asinapicture——ofabroad,lonelypool,surroundedbyopenground。

AbovethefarthermarginofthepoolIsawthecloudlesswesternsky,redwiththelightofsunset。

“6。OnthenearmarginofthepooltherestoodtheShadowofaWoman。

“7。Itwastheshadowonly。NoindicationwasvisibletomebywhichIcouldidentifyit,orcompareitwithanylivingcreature。Thelongrobeshowedmethatitwastheshadowofawoman,andshowedmenothingmore。

“8。Thedarknessclosedagain——remainedwithmeforaninterval——andopenedforthesecondtime。

“9。Ifoundmyselfinaroom,standingbefore。alongwindow。TheonlyobjectoffurnitureorofornamentthatIsaw(orthatIcannowrememberhavingseen)wasalittlestatueplacednearme。Thewindowopenedonalawnandflower-garden;andtherainwaspatteringheavilyagainsttheglass。

“10。Iwasnotaloneintheroom。StandingoppositetomeatthewindowwastheShadowofaMan。

“11。Isawnomoreofit;IknewnomoreofitthanIsawandknewoftheshadowofthewoman。Buttheshadowofthemanmoved。

Itstretchedoutitsarmtowardthestatue;andthestatuefellinfragmentsonthefloor。

“12。Withaconfusedsensationinme,whichwaspartlyangerandpartlydistress,Istoopedtolookatthefragments。WhenIroseagain,theShadowhadvanished,andIsawnomore。

“13。Thedarknessopenedforthethirdtime,andshowedmetheShadowoftheWomanandtheShadowoftheMantogether。

“14。Nosurroundingscene(ornonethatIcannowcalltomind)

wasvisibletome。

“15。TheMan-Shadowwasthenearest;theWoman-Shadowstoodback。

Fromwhereshestood,therecameasoundasofthepouringofaliquidsoftly。Isawhertouchtheshadowofthemanwithonehand,andwiththeothergivehimaglass。Hetooktheglass,andgaveittome。InthemomentwhenIputittomylips,adeadlyfaintnessmasteredmefromheadtofoot。WhenIcametomysensesagain,theShadowshadvanished,andthethirdvisionwasatanend。

“16。Thedarknessclosedovermeagain;andtheintervalofoblivionfollowed。

“17。Iwasconsciousofnothingmore,tillIfeltthemorningsunshineonmyface,andheardmyfriendtellmethatIhadawakenedfromadream。”……

Afterreadingthenarrativeattentivelytothelastline(underwhichappearedAllan’ssignature),thedoctorlookedacrossthebreakfast-tableatMidwinter,andtappedhisfingersonthemanuscriptwithasatiricalsmile。

“Manymen,manyopinions。”hesaid。“Idon’tagreewitheitherofyouaboutthisdream。Yourtheory。”headded,lookingatAllan,withasmile,“wehavedisposedofalready:thesupperthat_you_

can’tdigestisasupperwhichhasyettobediscovered。Mytheorywewillcometopresently;yourfriend’stheoryclaimsattentionfirst。”HeturnedagaintoMidwinter,withhisanticipatedtriumphoveramanwhomhedislikedalittletooplainlyvisibleinhisfaceandmanner。“IfIunderstandrightly。”hewenton,“youbelievethatthisdreamisawarning!

supernaturallyaddressedtoMr。Armadale,ofdangerouseventsthatarethreateninghim,andofdangerouspeopleconnectedwiththoseeventswhomhewoulddowiselytoavoid。MayIinquirewhetheryouhavearrivedatthisconclusionasanhabitualbelieverindreams,orashavingreasonsofyourownforattachingespecialimportancetothisonedreaminparticular?”

“Youhavestatedwhatmyconvictionisquiteaccurately。”

returnedMidwinter,chafingunderthedoctor’slooksandtones。

“ExcusemeifIaskyoutobesatisfiedwiththatadmission,andtoletmekeepmyreasonstomyself。”

“That’sexactlywhathesaidtome。”interposedAllan。“Idon’tbelievehehasgotanyreasonsatall。”

“Gently!gently!“saidMr。Hawbury。“Wecandiscussthesubjectwithoutintrudingourselvesintoanybody’ssecrets。Letuscometomyownmethodofdealingwiththedreamnext。Mr。MidwinterwillprobablynotbesurprisedtohearthatIlookatthismatterfromanessentiallypracticalpointofview。”

“Ishallnotbeatallsurprised。”retortedMidwinter。“Theviewofamedicalman,whenhehasaprobleminhumanitytosolve,seldomrangesbeyondthepointofhisdissecting-knife。”

Thedoctorwasalittlenettledonhisside。“Ourlimitsarenotquitesonarrowasthat。”hesaid;“butIwillinglygrantyouthattherearesomearticlesofyourfaithinwhichwedoctorsdon’tbelieve。Forexample,wedon’tbelievethatareasonablemanisjustifiedinattachingasupernaturalinterpretationtoanyphenomenonwhichcomeswithintherangeofhissenses,untilhehascertainlyascertainedthatthereisnosuchthingasanaturalexplanationofittobefoundinthefirstinstance。”

“Come;that’sfairenough,I’msure。”exclaimedAllan。“Hehityouhardwiththe’dissecting-knife,’doctor;andnowyouhavehithimbackagainwithyour’naturalexplanation。’Let’shaveit。”

“Byallmeans。”saidMr。Hawbury。“Hereitis。Thereisnothingatallextraordinaryinmytheoryofdreams:itisthetheoryacceptedbythegreatmassofmyprofession。Adreamisthereproduction,inthesleepingstateofthebrain,ofimagesandimpressionsproducedonitinthewakingstate;andthisreproductionismoreorlessinvolved,imperfect,orcontradictory,astheactionofcertainfacultiesinthedreameriscontrolledmoreorlesscompletelybytheinfluenceofsleep。

Withoutinquiringfurtherintothislatterpartofthesubject——averycuriousandinterestingpartofit——letustakethetheory,roughlyandgenerally,asIhavejuststatedit,andapplyitatoncetothedreamnowunderconsideration。”Hetookupthewrittenpaperfromthetable,anddroppedtheformaltone(asofalectureraddressinganaudience)intowhichhehadinsensiblyfallen。“Iseeoneeventalreadyinthisdream。”heresumed,“whichIknowtobethereproductionofawakingimpressionproducedonMr。Armadaleinmyownpresence。Ifhewillonlyhelpmebyexertinghismemory,Idon’tdespairoftracingbackthewholesuccessionofeventssetdownheretosomethingthathehassaidorthought,orseenordone,inthefour-and-twentyhours,orless,whichprecededhisfallingasleeponthedeckofthetimber-ship。”

“I’llexertmymemorywiththegreatestpleasure。”saidAllan。

“Whereshallwestartfrom?”

“Startbytellingmewhatyoudidyesterday,beforeImetyouandyourfriendontheroadtothisplace。”repliedMr。Hawbury。“Wewillsay,yougotupandhadyourbreakfast。Whatnext?”

“Wetookacarriagenext。”saidAllan,“anddrovefromCastletowntoDouglastoseemyoldfriend,Mr。Brock,offbythesteamertoLiverpool。WecamebacktoCastletown。andseparatedatthehoteldoor。

Midwinterwentintothehouse,andIwentontomyyachtintheharbor——By-the-bye,doctor;rememberyouhavepromisedtogocruisingwithusbeforeweleavetheIsleofMan。”

“Manythanks;butsupposewekeeptothematterinhand。Whatnext?”

Allanhesitated。Inbothsensesofthewordhismindwasatseaalready。

“Whatdidyoudoonboardtheyacht?”

“Oh,Iknow!Iputthecabintorights——thoroughlytorights。I

giveyoumywordofhonor,Iturnedeveryblessedthingtopsy-turvy。Andmyfriendtherecameoffinashore-boatandhelpedme——Talkingofboats,Ihaveneveraskedyouyetwhetheryourboatcametoanyharmlastnight。Ifthere’sanydamagedone,Iinsistonbeingallowedtorepairit。”

ThedoctorabandonedallfurtherattemptsatthecultivationofAllan’smemoryindespair。

“Idoubtifweshallbeabletoreachourobjectconvenientlyinthisway。”hesaid。“Itwillbebettertotaketheeventsofthedreamintheirregularorder,andtoaskthequestionsthatnaturallysuggestthemselvesaswegoon。Herearethefirsttwoeventstobeginwith。Youdreamthatyourfatherappearstoyou——thatyouandhefindyourselvesinthecabinofaship——thatthewaterrisesoveryou,andthatyousinkinittogether。Wereyoudowninthecabinofthewreck,mayIask?”

“Icouldn’tbedownthere。”repliedAllan,“asthecabinwasfullofwater。Ilookedinandsawit,andshutthedooragain。”

“Verygood。”saidMr。Hawbury。“Herearethewakingimpressionsclearenough,sofar。Youhavehadthecabininyourmind;andyouhavehadthewaterinyourmind;andthesoundofthechannelcurrent(asIwellknowwithoutasking)wasthelastsoundinyourearswhenyouwenttosleep。Theideaofdrowningcomestoonaturallyoutofsuchimpressionsasthesetoneeddwellingon。

Isthereanythingelsebeforewegoon?Yes;thereisonemorecircumstancelefttoaccountfor。”

“Themostimportantcircumstanceofall。”remarkedMidwinter,joiningintheconversation,withoutstirringfromhisplaceatthewindow。

“YoumeantheappearanceofMr。Armadale’sfather?Iwasjustcomingtothat。”answeredMr。Hawbury。“Isyourfatheralive?”headded,addressinghimselftoAllanoncemore。

“MyfatherdiedbeforeIwasborn。”

Thedoctorstarted。“Thiscomplicatesitalittle。”hesaid。“Howdidyouknowthatthefigureappearingtoyouinthedreamwasthefigureofyourfather?”

Allanhesitatedagain。Midwinterdrewhischairalittleawayfromthewindow,andlookedatthedoctorattentivelyforthefirsttime。

“Wasyourfatherinyourthoughtsbeforeyouwenttosleep?”

pursuedMr。Hawbury。“Wasthereanydescriptionofhim——anyportraitofhimathome——inyourmind?”

“Ofcoursetherewas!“criedAllan,suddenlyseizingthelostrecollection。“Midwinter!youremembertheminiatureyoufoundonthefloorofthecabinwhenwewereputtingtheyachttorights?

YousaidIdidn’tseemtovalueit;andItoldyouIdid,becauseitwasaportraitofmyfather——“

“Andwasthefaceinthedreamlikethefaceintheminiature?”

askedMr。Hawbury。

“Exactlylike!Isay,doctor,thisisbeginningtogetinteresting!“

“Whatdoyousaynow?”askedMr。Hawbury,turningtowardthewindowagain。

Midwinterhurriedlylefthischair,andplacedhimselfatthetablewithAllan。JustashehadoncealreadytakenrefugefromthetyrannyofhisownsuperstitioninthecomfortablecommonsenseofMr。Brock,so,withthesameheadlongeagerness,withthesamestraightforwardsincerityofpurpose,henowtookrefugeinthedoctor’stheoryofdreams。“Isaywhatmyfriendsays。”heanswered,flushingwithasuddenenthusiasm;“thisisbeginningtogetinteresting。Goon;praygoon。”

Thedoctorlookedathisstrangeguestmoreindulgentlythanhehadlookedyet。“YouaretheonlymysticIhavemetwith。”hesaid,“whoiswillingtogivefairevidencefairplay。Idon’tdespairofconvertingyoubeforeourinquirycomestoanend。Letusgetontothenextsetofevents。”heresumed,afterreferringforamomenttothemanuscript。“Theintervalofoblivionwhichisdescribedassucceedingthefirstoftheappearancesinthedreammaybeeasilydisposedof。Itmeans,inplainEnglish,themomentarycessationofthebrain’sintellectualaction,whileadeeperwaveofsleepflowsoverit,justasthesenseofbeingaloneinthedarkness,whichfollows,indicatestherenewalofthataction,previoustothereproductionofanothersetofimpressions。Letusseewhattheyare。Alonelypool,surroundedbyanopencountry;asunsetskyonthefurthersideofthepool;

andtheshadowofawomanonthenearside。Verygood;nowforit,Mr。Armadale!Howdidthatpoolgetintoyourhead?TheopencountryyousawonyourwayfromCastletowntothisplaceButwehavenopoolsorlakeshereabouts;andyoucanhaveseennonerecentlyelsewhere,foryoucamehereafteracruiseatsea。Mustwefallbackonapicture,orabook,oraconversationwithyourfriend?”

AllanlookedatMidwinter。“Idon’tremembertalkingaboutpoolsorlakes。”hesaid。“Doyou?”

Insteadofansweringthequestion,Midwintersuddenlyappealedtothedoctor。

“HaveyougotthelastnumberoftheManxnewspaper?”heasked。

Thedoctorproduceditfromthesideboard。Midwinterturnedtothepagecontainingthoseextractsfromtherecentlypublished“TravelsinAustralia。”whichhadrousedAllan’s,interestonthepreviousevening,andthereadingofwhichhadendedbysendinghisfriendtosleep。There——inthepassagedescribingthesufferingsofthetravelersfromthirst,andthesubsequentdiscoverywhichsavedtheirlives——there,appearingattheclimaxofthenarrative,wasthebroadpoolofwaterwhichhadfiguredinAllan’sdream!

“Don’tputawaythepaper。”saidthedoctor,whenMidwinterhadshownittohim,withthenecessaryexplanation。“Beforeweareattheendoftheinquiry,itisquitepossiblewemaywantthatextractagain。Wehavegotatthepool。Howaboutthesunset?

Nothingofthatsortisreferredtointhenewspaperextract。

Searchyourmemoryagain,Mr。Armadale;wewantyourwakingimpressionofasunset,ifyouplease。”

Oncemore,Allanwasatalossforananswer;and,oncemore,Midwinter’sreadymemoryhelpedhimthroughthedifficulty。

“IthinkIcantraceourwaybacktothisimpression,asItracedourwaybacktotheother。”hesaid,addressingthedoctor。

“Afterwegothereyesterdayafternoon,myfriendandItookalongwalkoverthehills——“

“That’sit!“interposedAllan。“Iremember。Thesunwassettingaswecamebacktothehotelforsupper,anditwassuchasplendidredsky,webothstoppedtolookatit。AndthenwetalkedaboutMr。Brock,andwonderedhowfarhehadgotonhisjourneyhome。Mymemorymaybeaslowoneatstarting,doctor;

butwhenit’soncesetgoing,stopitifyoucan!Ihaven’thalfdoneyet。”

“Waitoneminute,inmercytoMr。Midwinter’smemoryandmine。”

saidthedoctor。“Wehavetracedbacktoyourwakingimpressionsthevisionoftheopencountry,thepool,andthesunset。ButtheShadowoftheWomanhasnotbeenaccountedforyet。Canyoufindustheoriginalofthismysteriousfigureinthedreamlandscape?”

Allanrelapsedintohisformerperplexity,andMidwinterwaitedforwhatwastocome,withhiseyesfixedinbreathlessinterestonthedoctor’sface。Forthefirsttimetherewasunbrokensilenceintheroom。Mr。HawburylookedinterrogativelyfromAllantoAllan’sfriend。Neitherofthemansweredhim。Betweentheshadowandtheshadow’ssubstancetherewasagreatgulfofmystery,impenetrablealiketoallthreeofthem。

“Patience。”saidthedoctor,composedly。“Letusleavethefigurebythepoolforthepresentandtryifwecan’tpickherupagainaswegoon。Allowmetoobserve,Mr。Midwinter,thatitisnotveryeasytoidentifyashadow;butwewon’tdespair。Thisimpalpableladyofthelakemaytakesomeconsistencywhenwenextmeetwithher。”

Midwintermadenoreply。Fromthatmomenthisinterestintheinquirybegantoflag。

“Whatisthenextsceneinthedream?”pursuedMr。Hawbury,referringtothemanuscript。“Mr。Armadalefindshimselfinaroom。Heisstandingbeforealongwindowopeningonalawnandflower-garden,andtherainispatteringagainsttheglass。Theonlythingheseesintheroomisalittlestatue;andtheonlycompanyhehasistheShadowofaManstandingoppositetohim。

TheShadowstretchesoutitsarm,andthestatuefallsinfragmentsonthefloor;andthedreamer,inangeranddistressatthecatastrophe(observe,gentlemen,thatherethesleeper’sreasoningfacultywakesupalittle,andthedreampassesrationally,foramoment,fromcausetoeffect),stoopstolookatthebrokenpieces。Whenhelooksupagain,thescenehasvanished。Thatistosay,intheebbandflowofsleep,itistheturnoftheflownow,andthebrainrestsalittle。What’sthematter,Mr。Armadale?Hasthatrestivememoryofyoursrunawaywithyouagain?”

“Yes。”saidAllan。“I’moffatfullgallop。I’verunthebrokenstatuetoearth;it’snothingmorenorlessthanachinashepherdessIknockedoffthemantel-pieceinthehotelcoffee-room,whenIrangthebellforsupperlastnight。Isay,howwellwegeton;don’twe?It’slikeguessingariddle。Now,then,Midwinter!yourturnnext。”

“No!“saidthedoctor。“Myturn,ifyouplease。Iclaimthelongwindow,thegarden,andthelawn,asmyproperty。Youwillfindthelongwindow,Mr。Armadale,inthenextroom。Ifyoulookout,you’llseethegardenandlawninfrontofit;and,ifyou’llexertthatwonderfulmemoryofyours,youwillrecollectthatyouweregoodenoughtotakespecialandcomplimentarynoticeofmysmartFrenchwindowandmyneatgarden,whenIdroveyouandyourfriendtoPortSt。Maryyesterday。”

“Quiteright。”rejoinedAllan;“soIdid。Butwhatabouttherainthatfellinthedream?Ihaven’tseenadropofrainforthelastweek。”

Mr。Hawburyhesitated。TheManxnewspaperwhichhadbeenleftonthetablecaughthiseye。“Ifwecanthinkofnothingelse。”hesaid,“letustryifwecan’tfindtheideaoftherainwherewefoundtheideaofthepool。”Helookedthroughtheextractcarefully。“Ihavegotit!“heexclaimed。“HereisraindescribedashavingfallenonthesethirstyAustraliantravelers,beforetheydiscoveredthepool。Beholdtheshower,Mr。Armadale,whichgotintoyourmindwhenyoureadtheextracttoyourfriendlastnight!Andbeholdthedream,Mr。Midwinter,mixingupseparatewakingimpressionsjustasusual!“

“Canyoufindthewakingimpressionwhichaccountsforthehumanfigureatthewindow?”askedMidwinter;“orarewetopassovertheShadowoftheManaswehavepassedovertheShadowoftheWomanalready?”

Heputthequestionwithscrupulouscourtesyofmanner,butwithatoneofsarcasminhisvoicewhichcaughtthedoctor’sear,andsetupthedoctor’scontroversialbristlesontheinstant。

字体大小
背景颜色