Emmaa

第4章

Concessionmustbeoutofthequestion;butitwastimetoappeartoforgetthattheyhadeverquarrelled;andshehopeditmightratherassisttherestorationoffriendship,thatwhenhecameintotheroomshehadoneofthechildrenwithher——theyoungest,anicelittlegirlabouteightmonthsold,whowasnowmakingherfirstvisittoHartfield,andveryhappytobedancedaboutinheraunt’sarms。Itdidassist;

forthoughhebeganwithgravelooksandshortquestions,hewassoonledontotalkofthemallintheusualway,andtotakethechildoutofherarmswithalltheunceremoniousnessofperfectamity。

Emmafelttheywerefriendsagain;andtheconvictiongivingheratfirstgreatsatisfaction,andthenalittlesauciness,shecouldnothelpsaying,ashewasadmiringthebaby,“Whatacomfortitis,thatwethinkalikeaboutournephewsandnieces。

Astomenandwomen,ouropinionsaresometimesverydifferent;

butwithregardtothesechildren,Iobserveweneverdisagree。”

“Ifyouwereasmuchguidedbynatureinyourestimateofmenandwomen,andaslittleunderthepoweroffancyandwhiminyourdealingswiththem,asyouarewherethesechildrenareconcerned,wemightalwaysthinkalike。”

“Tobesure——ourdiscordanciesmustalwaysarisefrommybeinginthewrong。”

“Yes。”saidhe,smiling——“andreasongood。Iwassixteenyearsoldwhenyouwereborn。”

“Amaterialdifferencethen。”shereplied——“andnodoubtyouweremuchmysuperiorinjudgmentatthatperiodofourlives;butdoesnotthelapseofone-and-twentyyearsbringourunderstandingsagooddealnearer?“

“Yes——agooddealnearer。”

“Butstill,notnearenoughtogivemeachanceofbeingright,ifwethinkdifferently。”

“Ihavestilltheadvantageofyoubysixteenyears’experience,andbynotbeingaprettyyoungwomanandaspoiledchild。Come,mydearEmma,letusbefriends,andsaynomoreaboutit。Tellyouraunt,littleEmma,thatsheoughttosetyouabetterexamplethantoberenewingoldgrievances,andthatifshewerenotwrongbefore,sheisnow。”

“That’strue。”shecried——“verytrue。LittleEmma,growupabetterwomanthanyouraunt。Beinfinitelyclevererandnothalfsoconceited。Now,Mr。Knightley,awordortwomore,andI

havedone。Asfarasgoodintentionswent,wewerebothright,andImustsaythatnoeffectsonmysideoftheargumenthaveyetprovedwrong。IonlywanttoknowthatMr。Martinisnotvery,verybitterlydisappointed。”

“Amancannotbemoreso。”washisshort,fullanswer。

“Ah!——IndeedIamverysorry——Come,shakehandswithme。”

Thishadjusttakenplaceandwithgreatcordiality,whenJohnKnightleymadehisappearance,and“Howd’yedo,George?“and“John,howareyou?“succeededinthetrueEnglishstyle,buryingunderacalmnessthatseemedallbutindifference,therealattachmentwhichwouldhaveledeitherofthem,ifrequisite,todoeverythingforthegoodoftheother。

Theeveningwasquietandconversable,asMr。WoodhousedeclinedcardsentirelyforthesakeofcomfortabletalkwithhisdearIsabella,andthelittlepartymadetwonaturaldivisions;

ononesideheandhisdaughter;ontheotherthetwoMr。Knightleys;

theirsubjectstotallydistinct,orveryrarelymixing——andEmmaonlyoccasionallyjoininginoneortheother。

Thebrotherstalkedoftheirownconcernsandpursuits,butprincipallyofthoseoftheelder,whosetemperwasbymuchthemostcommunicative,andwhowasalwaysthegreatertalker。Asamagistrate,hehadgenerallysomepointoflawtoconsultJohnabout,or,atleast,somecuriousanecdotetogive;andasafarmer,askeepinginhandthehome-farmatDonwell,hehadtotellwhateveryfieldwastobearnextyear,andtogiveallsuchlocalinformationascouldnotfailofbeinginterestingtoabrotherwhosehomeithadequallybeenthelongestpartofhislife,andwhoseattachmentswerestrong。

Theplanofadrain,thechangeofafence,thefellingofatree,andthedestinationofeveryacreforwheat,turnips,orspringcorn,wasenteredintowithasmuchequalityofinterestbyJohn,ashiscoolermannersrenderedpossible;andifhiswillingbrothereverlefthimanythingtoinquireabout,hisinquiriesevenapproachedatoneofeagerness。

Whiletheywerethuscomfortablyoccupied,Mr。Woodhousewasenjoyingafullflowofhappyregretsandfearfulaffectionwithhisdaughter。

“MypoordearIsabella。”saidhe,fondlytakingherhand,andinterrupting,forafewmoments,herbusylaboursforsomeoneofherfivechildren——“Howlongitis,howterriblylongsinceyouwerehere!Andhowtiredyoumustbeafteryourjourney!

Youmustgotobedearly,mydear——andIrecommendalittlegrueltoyoubeforeyougo——YouandIwillhaveanicebasinofgrueltogether。

MydearEmma,supposeweallhavealittlegruel。”

Emmacouldnotsupposeanysuchthing,knowingasshedid,thatboththeMr。Knightleyswereasunpersuadableonthatarticleasherself;——andtwobasinsonlywereordered。Afteralittlemorediscourseinpraiseofgruel,withsomewonderingatitsnotbeingtakeneveryeveningbyeverybody,heproceededtosay,withanairofgravereflection,“Itwasanawkwardbusiness,mydear,yourspendingtheautumnatSouthEndinsteadofcominghere。Ineverhadmuchopinionoftheseaair。”

“Mr。Wingfieldmoststrenuouslyrecommendedit,sir——orweshouldnothavegone。Herecommendeditforallthechildren,butparticularlyfortheweaknessinlittleBella’sthroat,——

bothseaairandbathing。”

“Ah!mydear,butPerryhadmanydoubtsabouttheseadoingheranygood;andastomyself,Ihavebeenlongperfectlyconvinced,thoughperhapsInevertoldyousobefore,thattheseaisveryrarelyofusetoanybody。Iamsureitalmostkilledmeonce。”

“Come,come。”criedEmma,feelingthistobeanunsafesubject,“Imustbegyounottotalkofthesea。Itmakesmeenviousandmiserable;——

Iwhohaveneverseenit!SouthEndisprohibited,ifyouplease。

MydearIsabella,IhavenotheardyoumakeoneinquiryaboutMr。Perryyet;andheneverforgetsyou。”

“Oh!goodMr。Perry——howishe,sir?“

“Why,prettywell;butnotquitewell。PoorPerryisbilious,andhehasnottimetotakecareofhimself——hetellsmehehasnottimetotakecareofhimself——whichisverysad——butheisalwayswantedallroundthecountry。Isupposethereisnotamaninsuchpracticeanywhere。Butthenthereisnotsocleveramananywhere。”

“AndMrs。Perryandthechildren,howarethey?dothechildrengrow?

IhaveagreatregardforMr。Perry。Ihopehewillbecallingsoon。

Hewillbesopleasedtoseemylittleones。”

“Ihopehewillbehereto-morrow,forIhaveaquestionortwotoaskhimaboutmyselfofsomeconsequence。And,mydear,wheneverhecomes,youhadbetterlethimlookatlittleBella’sthroat。”

“Oh!mydearsir,herthroatissomuchbetterthatIhavehardlyanyuneasinessaboutit。Eitherbathinghasbeenofthegreatestservicetoher,orelseitistobeattributedtoanexcellentembrocationofMr。Wingfield’s,whichwehavebeenapplyingattimeseversinceAugust。”

“Itisnotverylikely,mydear,thatbathingshouldhavebeenofusetoher——andifIhadknownyouwerewantinganembrocation,Iwouldhavespokento——

“YouseemtometohaveforgottenMrs。andMissBates。”saidEmma,“Ihavenotheardoneinquiryafterthem。”

“Oh!thegoodBateses——Iamquiteashamedofmyself——butyoumentiontheminmostofyourletters。Ihopetheyarequitewell。

GoodoldMrs。Bates——Iwillcalluponherto-morrow,andtakemychildren——Theyarealwayssopleasedtoseemychildren——

AndthatexcellentMissBates!——suchthoroughworthypeople!——

Howarethey,sir?“

“Why,prettywell,mydear,uponthewhole。ButpoorMrs。Bateshadabadcoldaboutamonthago。”

“HowsorryIam!Butcoldswereneversoprevalentastheyhavebeenthisautumn。Mr。Wingfieldtoldmethathehasneverknownthemmoregeneralorheavy——exceptwhenithasbeenquiteaninfluenza。”

“Thathasbeenagooddealthecase,mydear;butnottothedegreeyoumention。Perrysaysthatcoldshavebeenverygeneral,butnotsoheavyashehasveryoftenknowntheminNovember。

Perrydoesnotcallitaltogetherasicklyseason。”

“No,IdonotknowthatMr。Wingfieldconsidersitverysicklyexcept——

“Ah!mypoordearchild,thetruthis,thatinLondonitisalwaysasicklyseason。NobodyishealthyinLondon,nobodycanbe。

Itisadreadfulthingtohaveyouforcedtolivethere!sofaroff!——

andtheairsobad!“

“No,indeed——wearenotatallinabadair。OurpartofLondonisverysuperiortomostothers!——YoumustnotconfounduswithLondoningeneral,mydearsir。TheneighbourhoodofBrunswickSquareisverydifferentfromalmostalltherest。Wearesoveryairy!

Ishouldbeunwilling,Iown,toliveinanyotherpartofthetown;——

thereishardlyanyotherthatIcouldbesatisfiedtohavemychildrenin:butwearesoremarkablyairy!——Mr。WingfieldthinksthevicinityofBrunswickSquaredecidedlythemostfavourableastoair。”

“Ah!mydear,itisnotlikeHartfield。Youmakethebestofit——

butafteryouhavebeenaweekatHartfield,youareallofyoudifferentcreatures;youdonotlooklikethesame。NowIcannotsay,thatIthinkyouareanyofyoulookingwellatpresent。”

“Iamsorrytohearyousayso,sir;butIassureyou,exceptingthoselittlenervoushead-achesandpalpitationswhichIamneverentirelyfreefromanywhere,Iamquitewellmyself;andifthechildrenwereratherpalebeforetheywenttobed,itwasonlybecausetheywerealittlemoretiredthanusual,fromtheirjourneyandthehappinessofcoming。Ihopeyouwillthinkbetteroftheirlooksto-morrow;

forIassureyouMr。Wingfieldtoldme,thathedidnotbelievehehadeversentusoffaltogether,insuchgoodcase。Itrust,atleast,thatyoudonotthinkMr。Knightleylookingill。”

turninghereyeswithaffectionateanxietytowardsherhusband。

“Middling,mydear;Icannotcomplimentyou。IthinkMr。JohnKnightleyveryfarfromlookingwell。”

“Whatisthematter,sir?——Didyouspeaktome?“criedMr。JohnKnightley,hearinghisownname。

“Iamsorrytofind,mylove,thatmyfatherdoesnotthinkyoulookingwell——butIhopeitisonlyfrombeingalittlefatigued。

Icouldhavewished,however,asyouknow,thatyouhadseenMr。Wingfieldbeforeyoulefthome。”

“MydearIsabella。”——exclaimedhehastily——“praydonotconcernyourselfaboutmylooks。Besatisfiedwithdoctoringandcoddlingyourselfandthechildren,andletmelookasIchuse。”

“Ididnotthoroughlyunderstandwhatyouweretellingyourbrother。”

criedEmma,“aboutyourfriendMr。Graham’sintendingtohaveabailifffromScotland,tolookafterhisnewestate。Whatwillitanswer?

Willnottheoldprejudicebetoostrong?“

Andshetalkedinthiswaysolongandsuccessfullythat,whenforcedtogiveherattentionagaintoherfatherandsister,shehadnothingworsetohearthanIsabella’skindinquiryafterJaneFairfax;

andJaneFairfax,thoughnogreatfavouritewithheringeneral,shewasatthatmomentveryhappytoassistinpraising。

“Thatsweet,amiableJaneFairfax!“saidMrs。JohnKnightley——

“ItissolongsinceIhaveseenher,exceptnowandthenforamomentaccidentallyintown!Whathappinessitmustbetohergoodoldgrandmotherandexcellentaunt,whenshecomestovisitthem!

IalwaysregretexcessivelyondearEmma’saccountthatshecannotbemoreatHighbury;butnowtheirdaughterismarried,IsupposeColonelandMrs。Campbellwillnotbeabletopartwithheratall。

ShewouldbesuchadelightfulcompanionforEmma。”

Mr。Woodhouseagreedtoitall,butadded,“OurlittlefriendHarrietSmith,however,isjustsuchanotherprettykindofyoungperson。YouwilllikeHarriet。EmmacouldnothaveabettercompanionthanHarriet。”

“Iammosthappytohearit——butonlyJaneFairfaxoneknowstobesoveryaccomplishedandsuperior!——andexactlyEmma’sage。”

Thistopicwasdiscussedveryhappily,andotherssucceededofsimilarmoment,andpassedawaywithsimilarharmony;buttheeveningdidnotclosewithoutalittlereturnofagitation。Thegruelcameandsuppliedagreatdealtobesaid——muchpraiseandmanycomments——

undoubtingdecisionofitswholesomenessforeveryconstitution,andprettyseverePhilippicsuponthemanyhouseswhereitwasnevermetwithtolerable;——but,unfortunately,amongthefailureswhichthedaughterhadtoinstance,themostrecent,andthereforemostprominent,wasinherowncookatSouthEnd,ayoungwomanhiredforthetime,whoneverhadbeenabletounderstandwhatshemeantbyabasinofnicesmoothgruel,thin,butnottoothin。

Oftenasshehadwishedforandorderedit,shehadneverbeenabletogetanythingtolerable。Herewasadangerousopening。

“Ah!“saidMr。Woodhouse,shakinghisheadandfixinghiseyesonherwithtenderconcern——TheejaculationinEmma’searexpressed,“Ah!thereisnoendofthesadconsequencesofyourgoingtoSouthEnd。Itdoesnotbeartalkingof。”Andforalittlewhileshehopedhewouldnottalkofit,andthatasilentruminationmightsufficetorestorehimtotherelishofhisownsmoothgruel。

Afteranintervalofsomeminutes,however,hebeganwith,“Ishallalwaysbeverysorrythatyouwenttotheseathisautumn,insteadofcominghere。”

“Butwhyshouldyoubesorry,sir?——Iassureyou,itdidthechildrenagreatdealofgood。”

“And,moreover,ifyoumustgotothesea,ithadbetternothavebeentoSouthEnd。SouthEndisanunhealthyplace。

PerrywassurprizedtohearyouhadfixeduponSouthEnd。”

“Iknowthereissuchanideawithmanypeople,butindeeditisquiteamistake,sir——Weallhadourhealthperfectlywellthere,neverfoundtheleastinconveniencefromthemud;andMr。Wingfieldsaysitisentirelyamistaketosupposetheplaceunhealthy;

andIamsurehemaybedependedon,forhethoroughlyunderstandsthenatureoftheair,andhisownbrotherandfamilyhavebeenthererepeatedly。”

“YoushouldhavegonetoCromer,mydear,ifyouwentanywhere——

PerrywasaweekatCromeronce,andheholdsittobethebestofallthesea-bathingplaces。Afineopensea,hesays,andverypureair。And,bywhatIunderstand,youmighthavehadlodgingstherequiteawayfromthesea——aquarterofamileoff——verycomfortable。

YoushouldhaveconsultedPerry。”

“But,mydearsir,thedifferenceofthejourney;——onlyconsiderhowgreatitwouldhavebeen——Anhundredmiles,perhaps,insteadofforty。”

“Ah!mydear,asPerrysays,wherehealthisatstake,nothingelseshouldbeconsidered;andifoneistotravel,thereisnotmuchtochusebetweenfortymilesandanhundred——Betternotmoveatall,betterstayinLondonaltogetherthantravelfortymilestogetintoaworseair。ThisisjustwhatPerrysaid。Itseemedtohimaveryill-judgedmeasure。”

Emma’sattemptstostopherfatherhadbeenvain;andwhenhehadreachedsuchapointasthis,shecouldnotwonderatherbrother-in-law’sbreakingout。

“Mr。Perry。”saidhe,inavoiceofverystrongdispleasure,“woulddoaswelltokeephisopiniontillitisaskedfor。

Whydoeshemakeitanybusinessofhis,towonderatwhatIdo?——

atmytakingmyfamilytoonepartofthecoastoranother?——Imaybeallowed,Ihope,theuseofmyjudgmentaswellasMr。Perry——

Iwanthisdirectionsnomorethanhisdrugs。”Hepaused——

andgrowingcoolerinamoment,added,withonlysarcasticdryness,“IfMr。Perrycantellmehowtoconveyawifeandfivechildrenadistanceofanhundredandthirtymileswithnogreaterexpenseorinconveniencethanadistanceofforty,IshouldbeaswillingtopreferCromertoSouthEndashecouldhimself。”

“True,true。”criedMr。Knightley,withmostreadyinterposition——

“verytrue。That’saconsiderationindeed——ButJohn,astowhatI

wastellingyouofmyideaofmovingthepathtoLangham,ofturningitmoretotherightthatitmaynotcutthroughthehomemeadows,Icannotconceiveanydifficulty。Ishouldnotattemptit,ifitweretobethemeansofinconveniencetotheHighburypeople,butifyoucalltomindexactlythepresentlineofthepath……

Theonlywayofprovingit,however,willbetoturntoourmaps。

IshallseeyouattheAbbeyto-morrowmorningIhope,andthenwewilllookthemover,andyoushallgivemeyouropinion。”

Mr。WoodhousewasratheragitatedbysuchharshreflectionsonhisfriendPerry,towhomhehad,infact,thoughunconsciously,beenattributingmanyofhisownfeelingsandexpressions;——

butthesoothingattentionsofhisdaughtersgraduallyremovedthepresentevil,andtheimmediatealertnessofonebrother,andbetterrecollectionsoftheother,preventedanyrenewalofit。

Chapter13CHAPTERXIII

TherecouldhardlybeahappiercreatureintheworldthanMrs。JohnKnightley,inthisshortvisittoHartfield,goingabouteverymorningamongheroldacquaintancewithherfivechildren,andtalkingoverwhatshehaddoneeveryeveningwithherfatherandsister。

Shehadnothingtowishotherwise,butthatthedaysdidnotpasssoswiftly。Itwasadelightfulvisit;——perfect,inbeingmuchtooshort。

Ingeneraltheireveningswerelessengagedwithfriendsthantheirmornings;butonecompletedinnerengagement,andoutofthehousetoo,therewasnoavoiding,thoughatChristmas。

Mr。Westonwouldtakenodenial;theymustalldineatRandallsoneday;——evenMr。Woodhousewaspersuadedtothinkitapossiblethinginpreferencetoadivisionoftheparty。

Howtheywerealltobeconveyed,hewouldhavemadeadifficultyifhecould,butashissonanddaughter’scarriageandhorseswereactuallyatHartfield,hewasnotabletomakemorethanasimplequestiononthathead;ithardlyamountedtoadoubt;

nordiditoccupyEmmalongtoconvincehimthattheymightinoneofthecarriagesfindroomforHarrietalso。

Harriet,Mr。Elton,andMr。Knightley,theirownespecialset,weretheonlypersonsinvitedtomeetthem;——thehoursweretobeearly,aswellasthenumbersfew;Mr。Woodhouse’shabitsandinclinationbeingconsultedineverything。

Theeveningbeforethisgreatevent(foritwasaverygreateventthatMr。Woodhouseshoulddineout,onthe24thofDecember)hadbeenspentbyHarrietatHartfield,andshehadgonehomesomuchindisposedwithacold,that,butforherownearnestwishofbeingnursedbyMrs。Goddard,Emmacouldnothaveallowedhertoleavethehouse。

Emmacalledonherthenextday,andfoundherdoomalreadysignedwithregardtoRandalls。Shewasveryfeverishandhadabadsorethroat:Mrs。Goddardwasfullofcareandaffection,Mr。

Perrywastalkedof,andHarrietherselfwastooillandlowtoresisttheauthoritywhichexcludedherfromthisdelightfulengagement,thoughshecouldnotspeakofherlosswithoutmanytears。

Emmasatwithheraslongasshecould,toattendherinMrs。Goddard’sunavoidableabsences,andraiseherspiritsbyrepresentinghowmuchMr。Elton’swouldbedepressedwhenheknewherstate;andleftheratlasttolerablycomfortable,inthesweetdependenceofhishavingamostcomfortlessvisit,andoftheirallmissingherverymuch。

ShehadnotadvancedmanyyardsfromMrs。Goddard’sdoor,whenshewasmetbyMr。Eltonhimself,evidentlycomingtowardsit,andastheywalkedonslowlytogetherinconversationabouttheinvalid——

ofwhomhe,ontherumourofconsiderableillness,hadbeengoingtoinquire,thathemightcarrysomereportofhertoHartfield——

theywereovertakenbyMr。JohnKnightleyreturningfromthedailyvisittoDonwell,withhistwoeldestboys,whosehealthy,glowingfacesshewedallthebenefitofacountryrun,andseemedtoensureaquickdespatchoftheroastmuttonandricepuddingtheywerehasteninghomefor。Theyjoinedcompanyandproceededtogether。

Emmawasjustdescribingthenatureofherfriend’scomplaint;——

“athroatverymuchinflamed,withagreatdealofheatabouther,aquick,lowpulse,&;c。andshewassorrytofindfromMrs。

GoddardthatHarrietwasliabletoverybadsore-throats,andhadoftenalarmedherwiththem。”Mr。Eltonlookedallalarmontheoccasion,asheexclaimed,“Asore-throat!——Ihopenotinfectious。Ihopenotofaputridinfectioussort。HasPerryseenher?Indeedyoushouldtakecareofyourselfaswellasofyourfriend。Letmeentreatyoutorunnorisks。WhydoesnotPerryseeher?“

Emma,whowasnotreallyatallfrightenedherself,tranquillisedthisexcessofapprehensionbyassurancesofMrs。Goddard’sexperienceandcare;butastheremuststillremainadegreeofuneasinesswhichshecouldnotwishtoreasonaway,whichshewouldratherfeedandassistthannot,sheaddedsoonafterwards——asifquiteanothersubject,“Itissocold,soverycold——andlooksandfeelssoverymuchlikesnow,thatifitweretoanyotherplaceorwithanyotherparty,Ishouldreallytrynottogooutto-day——anddissuademyfatherfromventuring;butashehasmadeuphismind,anddoesnotseemtofeelthecoldhimself,Idonotliketointerfere,asIknowitwouldbesogreatadisappointmenttoMr。andMrs。Weston。But,uponmyword,Mr。Elton,inyourcase,Ishouldcertainlyexcusemyself。

Youappeartomealittlehoarsealready,andwhenyouconsiderwhatdemandofvoiceandwhatfatiguesto-morrowwillbring,Ithinkitwouldbenomorethancommonprudencetostayathomeandtakecareofyourselfto-night。”

Mr。Eltonlookedasifhedidnotverywellknowwhatanswertomake;

whichwasexactlythecase;forthoughverymuchgratifiedbythekindcareofsuchafairlady,andnotlikingtoresistanyadviceofher’s,hehadnotreallytheleastinclinationtogiveupthevisit;——

butEmma,tooeagerandbusyinherownpreviousconceptionsandviewstohearhimimpartially,orseehimwithclearvision,wasverywellsatisfiedwithhismutteringacknowledgmentofitsbeing“verycold,certainlyverycold。”andwalkedon,rejoicinginhavingextricatedhimfromRandalls,andsecuredhimthepowerofsendingtoinquireafterHarrieteveryhouroftheevening。

“Youdoquiteright。”saidshe;——“wewillmakeyourapologiestoMr。andMrs。Weston。”

Buthardlyhadshesospoken,whenshefoundherbrotherwascivillyofferingaseatinhiscarriage,iftheweatherwereMr。Elton’sonlyobjection,andMr。Eltonactuallyacceptingtheofferwithmuchpromptsatisfaction。Itwasadonething;Mr。Eltonwastogo,andneverhadhisbroadhandsomefaceexpressedmorepleasurethanatthismoment;neverhadhissmilebeenstronger,norhiseyesmoreexultingthanwhenhenextlookedather。

“Well。”saidshetoherself,“thisismoststrange!——AfterI

hadgothimoffsowell,tochusetogointocompany,andleaveHarrietillbehind!——Moststrangeindeed!——Butthereis,Ibelieve,inmanymen,especiallysinglemen,suchaninclination——

suchapassionfordiningout——adinnerengagementissohighintheclassoftheirpleasures,theiremployments,theirdignities,almosttheirduties,thatanythinggiveswaytoit——andthismustbethecasewithMr。Elton;amostvaluable,amiable,pleasingyoungmanundoubtedly,andverymuchinlovewithHarriet;butstill,hecannotrefuseaninvitation,hemustdineoutwhereverheisasked。

Whatastrangethingloveis!hecanseereadywitinHarriet,butwillnotdinealoneforher。”

SoonafterwardsMr。Eltonquittedthem,andshecouldnotbutdohimthejusticeoffeelingthattherewasagreatdealofsentimentinhismannerofnamingHarrietatparting;inthetoneofhisvoicewhileassuringherthatheshouldcallatMrs。Goddard’sfornewsofherfairfriend,thelastthingbeforehepreparedforthehappinessofmeetingheragain,whenhehopedtobeabletogiveabetterreport;andhesighedandsmiledhimselfoffinawaythatleftthebalanceofapprobationmuchinhisfavour。

Afterafewminutesofentiresilencebetweenthem,JohnKnightleybeganwith——

“IneverinmylifesawamanmoreintentonbeingagreeablethanMr。Elton。Itisdownrightlabourtohimwhereladiesareconcerned。

Withmenhecanberationalandunaffected,butwhenhehasladiestoplease,everyfeatureworks。”

“Mr。Elton’smannersarenotperfect。”repliedEmma;“butwherethereisawishtoplease,oneoughttooverlook,andonedoesoverlookagreatdeal。Whereamandoeshisbestwithonlymoderatepowers,hewillhavetheadvantageovernegligentsuperiority。Thereissuchperfectgood-temperandgood-willinMr。Eltonasonecannotbutvalue。”

“Yes。”saidMr。JohnKnightleypresently,withsomeslyness,“heseemstohaveagreatdealofgood-willtowardsyou。”

“Me!“sherepliedwithasmileofastonishment,“areyouimaginingmetobeMr。Elton’sobject?“

“Suchanimaginationhascrossedme,Iown,Emma;andifitneveroccurredtoyoubefore,youmayaswelltakeitintoconsiderationnow。”

“Mr。Eltoninlovewithme!——Whatanidea!“

“Idonotsayitisso;butyouwilldowelltoconsiderwhetheritissoornot,andtoregulateyourbehaviouraccordingly。

Ithinkyourmannerstohimencouraging。Ispeakasafriend,Emma。Youhadbetterlookaboutyou,andascertainwhatyoudo,andwhatyoumeantodo。”

“Ithankyou;butIassureyouyouarequitemistaken。Mr。EltonandIareverygoodfriends,andnothingmore;“andshewalkedon,amusingherselfintheconsiderationoftheblunderswhichoftenarisefromapartialknowledgeofcircumstances,ofthemistakeswhichpeopleofhighpretensionstojudgmentareforeverfallinginto;

andnotverywellpleasedwithherbrotherforimaginingherblindandignorant,andinwantofcounsel。Hesaidnomore。

Mr。Woodhousehadsocompletelymadeuphismindtothevisit,thatinspiteoftheincreasingcoldness,heseemedtohavenoideaofshrinkingfromit,andsetforwardatlastmostpunctuallywithhiseldestdaughterinhisowncarriage,withlessapparentconsciousnessoftheweatherthaneitheroftheothers;toofullofthewonderofhisowngoing,andthepleasureitwastoaffordatRandallstoseethatitwascold,andtoowellwraptuptofeelit。

Thecold,however,wassevere;andbythetimethesecondcarriagewasinmotion,afewflakesofsnowwerefindingtheirwaydown,andtheskyhadtheappearanceofbeingsooverchargedastowantonlyamilderairtoproduceaverywhiteworldinaveryshorttime。

Emmasoonsawthathercompanionwasnotinthehappiesthumour。

Thepreparingandthegoingabroadinsuchweather,withthesacrificeofhischildrenafterdinner,wereevils,weredisagreeablesatleast,whichMr。JohnKnightleydidnotbyanymeanslike;heanticipatednothinginthevisitthatcouldbeatallworththepurchase;

andthewholeoftheirdrivetothevicaragewasspentbyhiminexpressinghisdiscontent。

“Aman。”saidhe,“musthaveaverygoodopinionofhimselfwhenheaskspeopletoleavetheirownfireside,andencountersuchadayasthis,forthesakeofcomingtoseehim。Hemustthinkhimselfamostagreeablefellow;Icouldnotdosuchathing。

Itisthegreatestabsurdity——Actuallysnowingatthismoment!——

Thefollyofnotallowingpeopletobecomfortableathome——andthefollyofpeople’snotstayingcomfortablyathomewhentheycan!

Ifwewereobligedtogooutsuchaneveningasthis,byanycallofdutyorbusiness,whatahardshipweshoulddeemit;——andherearewe,probablywithratherthinnerclothingthanusual,settingforwardvoluntarily,withoutexcuse,indefianceofthevoiceofnature,whichtellsman,ineverythinggiventohisvieworhisfeelings,tostayathomehimself,andkeepallundershelterthathecan;——

herearewesettingforwardtospendfivedullhoursinanotherman’shouse,withnothingtosayortohearthatwasnotsaidandheardyesterday,andmaynotbesaidandheardagainto-morrow。

Goingindismalweather,toreturnprobablyinworse;——fourhorsesandfourservantstakenoutfornothingbuttoconveyfiveidle,shiveringcreaturesintocolderroomsandworsecompanythantheymighthavehadathome。”

Emmadidnotfindherselfequaltogivethepleasedassent,whichnodoubthewasinthehabitofreceiving,toemulatethe“Verytrue,mylove。”

whichmusthavebeenusuallyadministeredbyhistravellingcompanion;

butshehadresolutionenoughtorefrainfrommakinganyansweratall。Shecouldnotbecomplying,shedreadedbeingquarrelsome;

herheroismreachedonlytosilence。Sheallowedhimtotalk,andarrangedtheglasses,andwrappedherselfup,withoutopeningherlips。

Theyarrived,thecarriageturned,thestepwasletdown,andMr。Elton,spruce,black,andsmiling,waswiththeminstantly。

Emmathoughtwithpleasureofsomechangeofsubject。Mr。Eltonwasallobligationandcheerfulness;hewassoverycheerfulinhiscivilitiesindeed,thatshebegantothinkhemusthavereceivedadifferentaccountofHarrietfromwhathadreachedher。

Shehadsentwhiledressing,andtheanswerhadbeen,“Muchthesame——

notbetter。”

“MyreportfromMrs。Goddard’s。”saidshepresently,“wasnotsopleasantasIhadhoped——`Notbetter’wasmyanswer。”

Hisfacelengthenedimmediately;andhisvoicewasthevoiceofsentimentasheanswered。

“Oh!no——Iamgrievedtofind——IwasonthepointoftellingyouthatwhenIcalledatMrs。Goddard’sdoor,whichIdidtheverylastthingbeforeIreturnedtodress,IwastoldthatMissSmithwasnotbetter,bynomeansbetter,ratherworse。Verymuchgrievedandconcerned——

IhadflatteredmyselfthatshemustbebetteraftersuchacordialasIknewhadbeengivenherinthemorning。”

Emmasmiledandanswered——“Myvisitwasofusetothenervouspartofhercomplaint,Ihope;butnotevenIcancharmawayasorethroat;

itisamostseverecoldindeed。Mr。Perryhasbeenwithher,asyouprobablyheard。”

“Yes——Iimagined——thatis——Ididnot——“

“Hehasbeenusedtoherinthesecomplaints,andIhopeto-morrowmorningwillbringusbothamorecomfortablereport。Butitisimpossiblenottofeeluneasiness。Suchasadlosstoourpartyto-day!“

“Dreadful!——Exactlyso,indeed——Shewillbemissedeverymoment。”

Thiswasveryproper;thesighwhichaccompanieditwasreallyestimable;

butitshouldhavelastedlonger。Emmawasratherindismaywhenonlyhalfaminuteafterwardshebegantospeakofotherthings,andinavoiceofthegreatestalacrityandenjoyment。

“Whatanexcellentdevice。”saidhe,“theuseofasheepskinforcarriages。Howverycomfortabletheymakeit;——impossibletofeelcoldwithsuchprecautions。Thecontrivancesofmoderndaysindeedhaverenderedagentleman’scarriageperfectlycomplete。

Oneissofencedandguardedfromtheweather,thatnotabreathofaircanfinditswayunpermitted。Weatherbecomesabsolutelyofnoconsequence。Itisaverycoldafternoon——butinthiscarriageweknownothingofthematter——Ha!snowsalittleIsee。”

“Yes。”saidJohnKnightley,“andIthinkweshallhaveagooddealofit。”

“Christmasweather。”observedMr。Elton。“Quiteseasonable;

andextremelyfortunatewemaythinkourselvesthatitdidnotbeginyesterday,andpreventthisday’sparty,whichitmightverypossiblyhavedone,forMr。Woodhousewouldhardlyhaveventuredhadtherebeenmuchsnowontheground;butnowitisofnoconsequence。

Thisisquitetheseasonindeedforfriendlymeetings。AtChristmaseverybodyinvitestheirfriendsaboutthem,andpeoplethinklittleofeventheworstweather。Iwassnowedupatafriend’shouseonceforaweek。Nothingcouldbepleasanter。Iwentforonlyonenight,andcouldnotgetawaytillthatverydayse’nnight。”

Mr。JohnKnightleylookedasifhedidnotcomprehendthepleasure,butsaidonly,coolly,“IcannotwishtobesnowedupaweekatRandalls。”

AtanothertimeEmmamighthavebeenamused,butshewastoomuchastonishednowatMr。Elton’sspiritsforotherfeelings。

Harrietseemedquiteforgottenintheexpectationofapleasantparty。

“Wearesureofexcellentfires。”continuedhe,“andeverythinginthegreatestcomfort。Charmingpeople,Mr。andMrs。Weston;——

Mrs。Westonindeedismuchbeyondpraise,andheisexactlywhatonevalues,sohospitable,andsofondofsociety;——

itwillbeasmallparty,butwheresmallpartiesareselect,theyareperhapsthemostagreeableofany。Mr。Weston’sdining-roomdoesnotaccommodatemorethantencomfortably;andformypart,Iwouldrather,undersuchcircumstances,fallshortbytwothanexceedbytwo。Ithinkyouwillagreewithme,(turningwithasoftairtoEmma,)IthinkIshallcertainlyhaveyourapprobation,thoughMr。Knightleyperhaps,frombeingusedtothelargepartiesofLondon,maynotquiteenterintoourfeelings。”

“IknownothingofthelargepartiesofLondon,sir——Ineverdinewithanybody。”

“Indeed!(inatoneofwonderandpity,)Ihadnoideathatthelawhadbeensogreataslavery。Well,sir,thetimemustcomewhenyouwillbepaidforallthis,whenyouwillhavelittlelabourandgreatenjoyment。”

“Myfirstenjoyment。”repliedJohnKnightley,astheypassedthroughthesweep-gate,“willbetofindmyselfsafeatHartfieldagain。”

Chapter14CHAPTERXIV

SomechangeofcountenancewasnecessaryforeachgentlemanastheywalkedintoMrs。Weston’sdrawing-room;——Mr。Eltonmustcomposehisjoyouslooks,andMr。JohnKnightleydispersehisill-humour。Mr。Eltonmustsmileless,andMr。JohnKnightleymore,tofitthemfortheplace——Emmaonlymightbeasnatureprompted,andshewherselfjustashappyasshewas。ToheritwasrealenjoymenttobewiththeWestons。Mr。Westonwasagreatfavourite,andtherewasnotacreatureintheworldtowhomshespokewithsuchunreserve,astohiswife;notanyone,towhomsherelatedwithsuchconvictionofbeinglistenedtoandunderstood,ofbeingalwaysinterestingandalwaysintelligible,thelittleaffairs,arrangements,perplexities,andpleasuresofherfatherandherself。

ShecouldtellnothingofHartfield,inwhichMrs。Westonhadnotalivelyconcern;andhalfanhour’suninterruptedcommunicationofallthoselittlemattersonwhichthedailyhappinessofprivatelifedepends,wasoneofthefirstgratificationsofeach。

Thiswasapleasurewhichperhapsthewholeday’svisitmightnotafford,whichcertainlydidnotbelongtothepresenthalf-hour;

buttheverysightofMrs。Weston,hersmile,hertouch,hervoicewasgratefultoEmma,andshedeterminedtothinkaslittleaspossibleofMr。Elton’soddities,orofanythingelseunpleasant,andenjoyallthatwasenjoyabletotheutmost。

ThemisfortuneofHarriet’scoldhadbeenprettywellgonethroughbeforeherarrival。Mr。Woodhousehadbeensafelyseatedlongenoughtogivethehistoryofit,besidesallthehistoryofhisownandIsabella’scoming,andofEmma’sbeingtofollow,andhadindeedjustgottotheendofhissatisfactionthatJamesshouldcomeandseehisdaughter,whentheothersappeared,andMrs。Weston,whohadbeenalmostwhollyengrossedbyherattentionstohim,wasabletoturnawayandwelcomeherdearEmma。

Emma’sprojectofforgettingMr。Eltonforawhilemadeherrathersorrytofind,whentheyhadalltakentheirplaces,thathewasclosetoher。ThedifficultywasgreatofdrivinghisstrangeinsensibilitytowardsHarriet,fromhermind,whilehenotonlysatatherelbow,butwascontinuallyobtrudinghishappycountenanceonhernotice,andsolicitouslyaddressingheruponeveryoccasion。

Insteadofforgettinghim,hisbehaviourwassuchthatshecouldnotavoidtheinternalsuggestionof“Canitreallybeasmybrotherimagined?canitbepossibleforthismantobebeginningtotransferhisaffectionsfromHarriettome?——Absurdandinsufferable!“——

Yethewouldbesoanxiousforherbeingperfectlywarm,wouldbesointerestedaboutherfather,andsodelightedwithMrs。Weston;

andatlastwouldbeginadmiringherdrawingswithsomuchzealandsolittleknowledgeasseemedterriblylikeawould-belover,andmadeitsomeeffortwithhertopreservehergoodmanners。

Forherownsakeshecouldnotberude;andforHarriet’s,inthehopethatallwouldyetturnoutright,shewasevenpositivelycivil;

butitwasaneffort;especiallyassomethingwasgoingonamongsttheothers,inthemostoverpoweringperiodofMr。Elton’snonsense,whichsheparticularlywishedtolistento。SheheardenoughtoknowthatMr。Westonwasgivingsomeinformationabouthisson;

sheheardthewords“myson。”and“Frank。”and“myson。”

repeatedseveraltimesover;and,fromafewotherhalf-syllablesverymuchsuspectedthathewasannouncinganearlyvisitfromhisson;butbeforeshecouldquietMr。Elton,thesubjectwassocompletelypastthatanyrevivingquestionfromherwouldhavebeenawkward。

Now,itsohappenedthatinspiteofEmma’sresolutionofnevermarrying,therewassomethinginthename,intheideaofMr。FrankChurchill,whichalwaysinterestedher。Shehadfrequentlythought——especiallysincehisfather’smarriagewithMissTaylor——thatifsheweretomarry,hewastheverypersontosuitherinage,characterandcondition。

Heseemedbythisconnexionbetweenthefamilies,quitetobelongtoher。

Shecouldnotbutsupposeittobeamatchthateverybodywhoknewthemmustthinkof。ThatMr。andMrs。Westondidthinkofit,shewasverystronglypersuaded;andthoughnotmeaningtobeinducedbyhim,orbyanybodyelse,togiveupasituationwhichshebelievedmorerepletewithgoodthananyshecouldchangeitfor,shehadagreatcuriositytoseehim,adecidedintentionoffindinghimpleasant,ofbeinglikedbyhimtoacertaindegree,andasortofpleasureintheideaoftheirbeingcoupledintheirfriends’imaginations。

Withsuchsensations,Mr。Elton’scivilitiesweredreadfullyill-timed;

butshehadthecomfortofappearingverypolite,whilefeelingverycross——andofthinkingthattherestofthevisitcouldnotpossiblypasswithoutbringingforwardthesameinformationagain,orthesubstanceofit,fromtheopen-heartedMr。Weston——Soitproved;——

forwhenhappilyreleasedfromMr。Elton,andseatedbyMr。Weston,atdinner,hemadeuseoftheveryfirstintervalinthecaresofhospitality,theveryfirstleisurefromthesaddleofmutton,tosaytoher,“Wewantonlytwomoretobejusttherightnumber。Ishouldliketoseetwomorehere,——yourprettylittlefriend,MissSmith,andmyson——andthenIshouldsaywewerequitecomplete。

Ibelieveyoudidnothearmetellingtheothersinthedrawing-roomthatweareexpectingFrank。Ihadaletterfromhimthismorning,andhewillbewithuswithinafortnight。”

Emmaspokewithaveryproperdegreeofpleasure;andfullyassentedtohispropositionofMr。FrankChurchillandMissSmithmakingtheirpartyquitecomplete。

“Hehasbeenwantingtocometous。”continuedMr。Weston,“eversinceSeptember:everyletterhasbeenfullofit;

buthecannotcommandhisowntime。Hehasthosetopleasewhomustbepleased,andwho(betweenourselves)aresometimestobepleasedonlybyagoodmanysacrifices。ButnowIhavenodoubtofseeinghimhereaboutthesecondweekinJanuary。”

“Whataverygreatpleasureitwillbetoyou!andMrs。Westonissoanxioustobeacquaintedwithhim,thatshemustbealmostashappyasyourself。”

“Yes,shewouldbe,butthatshethinkstherewillbeanotherput-off。ShedoesnotdependuponhiscomingsomuchasIdo:

butshedoesnotknowthepartiessowellasIdo。Thecase,yousee,is——(butthisisquitebetweenourselves:Ididnotmentionasyllableofitintheotherroom。Therearesecretsinallfamilies,youknow)——Thecaseis,thatapartyoffriendsareinvitedtopayavisitatEnscombeinJanuary;andthatFrank’scomingdependsupontheirbeingputoff。Iftheyarenotputoff,hecannotstir。

ButIknowtheywill,becauseitisafamilythatacertainlady,ofsomeconsequence,atEnscombe,hasaparticulardisliketo:

andthoughitisthoughtnecessarytoinvitethemonceintwoorthreeyears,theyalwaysareputoffwhenitcomestothepoint。

Ihavenotthesmallestdoubtoftheissue。IamasconfidentofseeingFrankherebeforethemiddleofJanuary,asIamofbeingheremyself:butyourgoodfriendthere(noddingtowardstheupperendofthetable)hassofewvagariesherself,andhasbeensolittleusedtothematHartfield,thatshecannotcalculateontheireffects,asIhavebeenlonginthepracticeofdoing。”

“Iamsorrythereshouldbeanythinglikedoubtinthecase。”

repliedEmma;“butamdisposedtosidewithyou,Mr。Weston。Ifyouthinkhewillcome,Ishallthinksotoo;foryouknowEnscombe。”

“Yes——Ihavesomerighttothatknowledge;thoughIhaveneverbeenattheplaceinmylife——Sheisanoddwoman!——ButIneverallowmyselftospeakillofher,onFrank’saccount;forIdobelievehertobeveryfondofhim。Iusedtothinkshewasnotcapableofbeingfondofanybody,exceptherself:butshehasalwaysbeenkindtohim(inherway——allowingforlittlewhimsandcaprices,andexpectingeverythingtobeasshelikes)。Anditisnosmallcredit,inmyopinion,tohim,thatheshouldexcitesuchanaffection;

for,thoughIwouldnotsayittoanybodyelse,shehasnomoreheartthanastonetopeopleingeneral;andthedevilofatemper。”

Emmalikedthesubjectsowell,thatshebeganuponit,toMrs。Weston,verysoonaftertheirmovingintothedrawing-room:wishingherjoy——

yetobserving,thatsheknewthefirstmeetingmustberatheralarming——

Mrs。Westonagreedtoit;butadded,thatsheshouldbeverygladtobesecureofundergoingtheanxietyofafirstmeetingatthetimetalkedof:“forIcannotdependuponhiscoming。

IcannotbesosanguineasMr。Weston。Iamverymuchafraidthatitwillallendinnothing。Mr。Weston,Idaresay,hasbeentellingyouexactlyhowthematterstands?“

“Yes——itseemstodependuponnothingbuttheill-humourofMrs。Churchill,whichIimaginetobethemostcertainthingintheworld。”

“MyEmma!“repliedMrs。Weston,smiling,“whatisthecertaintyofcaprice?“ThenturningtoIsabella,whohadnotbeenattendingbefore——“Youmustknow,mydearMrs。Knightley,thatwearebynomeanssosureofseeingMr。FrankChurchill,inmyopinion,ashisfatherthinks。Itdependsentirelyuponhisaunt’sspiritsandpleasure;inshort,uponhertemper。

Toyou——tomytwodaughters——Imayventureonthetruth。

Mrs。ChurchillrulesatEnscombe,andisaveryodd-temperedwoman;

andhiscomingnow,dependsuponherbeingwillingtosparehim。”

“Oh,Mrs。Churchill;everybodyknowsMrs。Churchill。”

repliedIsabella:“andIamsureIneverthinkofthatpooryoungmanwithoutthegreatestcompassion。Tobeconstantlylivingwithanill-temperedperson,mustbedreadful。Itiswhatwehappilyhaveneverknownanythingof;butitmustbealifeofmisery。Whatablessing,thatsheneverhadanychildren!

Poorlittlecreatures,howunhappyshewouldhavemadethem!“

EmmawishedshehadbeenalonewithMrs。Weston。Sheshouldthenhaveheardmore:Mrs。Westonwouldspeaktoher,withadegreeofunreservewhichshewouldnothazardwithIsabella;and,shereallybelieved,wouldscarcelytrytoconcealanythingrelativetotheChurchillsfromher,exceptingthoseviewsontheyoungman,ofwhichherownimaginationhadalreadygivenhersuchinstinctiveknowledge。

Butatpresenttherewasnothingmoretobesaid。Mr。Woodhouseverysoonfollowedthemintothedrawing-room。Tobesittinglongafterdinner,wasaconfinementthathecouldnotendure。

Neitherwinenorconversationwasanythingtohim;andgladlydidhemovetothosewithwhomhewasalwayscomfortable。

WhilehetalkedtoIsabella,however,Emmafoundanopportunityofsaying,“Andsoyoudonotconsiderthisvisitfromyoursonasbyanymeanscertain。Iamsorryforit。Theintroductionmustbeunpleasant,wheneverittakesplace;andthesooneritcouldbeover,thebetter。”

“Yes;andeverydelaymakesonemoreapprehensiveofotherdelays。

Evenifthisfamily,theBraithwaites,areputoff,Iamstillafraidthatsomeexcusemaybefoundfordisappointingus。

Icannotbeartoimagineanyreluctanceonhisside;butIamsurethereisagreatwishontheChurchills’tokeephimtothemselves。

Thereisjealousy。Theyarejealousevenofhisregardforhisfather。

Inshort,Icanfeelnodependenceonhiscoming,andIwishMr。Westonwerelesssanguine。”

“Heoughttocome。”saidEmma。“Ifhecouldstayonlyacoupleofdays,heoughttocome;andonecanhardlyconceiveayoungman’snothavingitinhispowertodoasmuchasthat。Ayoungwoman,ifshefallintobadhands,maybeteazed,andkeptatadistancefromthoseshewantstobewith;butonecannotcomprehendayoungman’sbeingundersuchrestraint,asnottobeabletospendaweekwithhisfather,ifhelikesit。”

“OneoughttobeatEnscombe,andknowthewaysofthefamily,beforeonedecidesuponwhathecando。”repliedMrs。Weston。

“Oneoughttousethesamecaution,perhaps,injudgingoftheconductofanyoneindividualofanyonefamily;butEnscombe,Ibelieve,certainlymustnotbejudgedbygeneralrules:

sheissoveryunreasonable;andeverythinggiveswaytoher。”

“Butsheissofondofthenephew:heissoverygreatafavourite。

Now,accordingtomyideaofMrs。Churchill,itwouldbemostnatural,thatwhileshemakesnosacrificeforthecomfortofthehusband,towhomsheoweseverything,whilesheexercisesincessantcapricetowardshim,sheshouldfrequentlybegovernedbythenephew,towhomsheowesnothingatall。”

“MydearestEmma,donotpretend,withyoursweettemper,tounderstandabadone,ortolaydownrulesforit:youmustletitgoitsownway。Ihavenodoubtofhishaving,attimes,considerableinfluence;butitmaybeperfectlyimpossibleforhimtoknowbeforehandwhenitwillbe。”

Emmalistened,andthencoollysaid,“Ishallnotbesatisfied,unlesshecomes。”

“Hemayhaveagreatdealofinfluenceonsomepoints。”

continuedMrs。Weston,“andonothers,verylittle:andamongthose,onwhichsheisbeyondhisreach,itisbuttoolikely,maybethisverycircumstanceofhiscomingawayfromthemtovisitus。”

Chapter15CHAPTERXV

Mr。Woodhousewassoonreadyforhistea;andwhenhehaddrankhisteahewasquitereadytogohome;anditwasasmuchashisthreecompanionscoulddo,toentertainawayhisnoticeofthelatenessofthehour,beforetheothergentlemenappeared。Mr。Westonwaschattyandconvivial,andnofriendtoearlyseparationsofanysort;

butatlastthedrawing-roompartydidreceiveanaugmentation。

Mr。Elton,inverygoodspirits,wasoneofthefirsttowalkin。

Mrs。WestonandEmmaweresittingtogetheronasofa。Hejoinedthemimmediately,and,withscarcelyaninvitation,seatedhimselfbetweenthem。

Emma,ingoodspiritstoo,fromtheamusementaffordedhermindbytheexpectationofMr。FrankChurchill,waswillingtoforgethislateimproprieties,andbeaswellsatisfiedwithhimasbefore,andonhismakingHarriethisveryfirstsubject,wasreadytolistenwithmostfriendlysmiles。

Heprofessedhimselfextremelyanxiousaboutherfairfriend——

herfair,lovely,amiablefriend。“Didsheknow?——hadsheheardanythingabouther,sincetheirbeingatRandalls?——

hefeltmuchanxiety——hemustconfessthatthenatureofhercomplaintalarmedhimconsiderably。”Andinthisstylehetalkedonforsometimeveryproperly,notmuchattendingtoanyanswer,butaltogethersufficientlyawaketotheterrorofabadsorethroat;

andEmmawasquiteincharitywithhim。

Butatlastthereseemedaperverseturn;itseemedallatonceasifheweremoreafraidofitsbeingabadsorethroatonheraccount,thanonHarriet’s——moreanxiousthatsheshouldescapetheinfection,thanthatthereshouldbenoinfectioninthecomplaint。Hebeganwithgreatearnestnesstoentreathertorefrainfromvisitingthesick-chamberagain,forthepresent——toentreathertopromisehimnottoventureintosuchhazardtillhehadseenMr。Perryandlearnthisopinion;andthoughshetriedtolaughitoffandbringthesubjectbackintoitspropercourse,therewasnoputtinganendtohisextremesolicitudeabouther。Shewasvexed。

Itdidappear——therewasnoconcealingit——exactlylikethepretenceofbeinginlovewithher,insteadofHarriet;aninconstancy,ifreal,themostcontemptibleandabominable!andshehaddifficultyinbehavingwithtemper。HeturnedtoMrs。Westontoimploreherassistance,“Wouldnotshegivehimhersupport?——wouldnotsheaddherpersuasionstohis,toinduceMissWoodhousenottogotoMrs。Goddard’stillitwerecertainthatMissSmith’sdisorderhadnoinfection?Hecouldnotbesatisfiedwithoutapromise——

wouldnotshegivehimherinfluenceinprocuringit?“

“Soscrupulousforothers。”hecontinued,“andyetsocarelessforherself!Shewantedmetonursemycoldbystayingathometo-day,andyetwillnotpromisetoavoidthedangerofcatchinganulceratedsorethroatherself。Isthisfair,Mrs。Weston?——Judgebetweenus。

HavenotIsomerighttocomplain?Iamsureofyourkindsupportandaid。”

EmmasawMrs。Weston’ssurprize,andfeltthatitmustbegreat,atanaddresswhich,inwordsandmanner,wasassumingtohimselftherightoffirstinterestinher;andasforherself,shewastoomuchprovokedandoffendedtohavethepowerofdirectlysayinganythingtothepurpose。Shecouldonlygivehimalook;

butitwassuchalookasshethoughtmustrestorehimtohissenses,andthenleftthesofa,removingtoaseatbyhersister,andgivingherallherattention。

ShehadnottimetoknowhowMr。Eltontookthereproof,sorapidlydidanothersubjectsucceed;forMr。JohnKnightleynowcameintotheroomfromexaminingtheweather,andopenedonthemallwiththeinformationofthegroundbeingcoveredwithsnow,andofitsstillsnowingfast,withastrongdriftingwind;

concludingwiththesewordstoMr。Woodhouse:

“Thiswillproveaspiritedbeginningofyourwinterengagements,sir。Somethingnewforyourcoachmanandhorsestobemakingtheirwaythroughastormofsnow。”

PoorMr。Woodhousewassilentfromconsternation;buteverybodyelsehadsomethingtosay;everybodywaseithersurprizedornotsurprized,andhadsomequestiontoask,orsomecomforttooffer。Mrs。WestonandEmmatriedearnestlytocheerhimandturnhisattentionfromhisson-in-law,whowaspursuinghistriumphratherunfeelingly。

“Iadmiredyourresolutionverymuch,sir。”saidhe,“inventuringoutinsuchweather,forofcourseyousawtherewouldbesnowverysoon。Everybodymusthaveseenthesnowcomingon。

Iadmiredyourspirit;andIdaresayweshallgethomeverywell。

Anotherhourortwo’ssnowcanhardlymaketheroadimpassable;

andwearetwocarriages;ifoneisblownoverinthebleakpartofthecommonfieldtherewillbetheotherathand。IdaresayweshallbeallsafeatHartfieldbeforemidnight。”

Mr。Weston,withtriumphofadifferentsort,wasconfessingthathehadknownittobesnowingsometime,buthadnotsaidaword,lestitshouldmakeMr。Woodhouseuncomfortable,andbeanexcuseforhishurryingaway。Astotherebeinganyquantityofsnowfallenorlikelytofalltoimpedetheirreturn,thatwasamerejoke;

hewasafraidtheywouldfindnodifficulty。Hewishedtheroadmightbeimpassable,thathemightbeabletokeepthemallatRandalls;

andwiththeutmostgood-willwassurethataccommodationmightbefoundforeverybody,callingonhiswifetoagreewithhim,thatwithalittlecontrivance,everybodymightbelodged,whichshehardlyknewhowtodo,fromtheconsciousnessoftherebeingbuttwospareroomsinthehouse。

“Whatistobedone,mydearEmma?——whatistobedone?“

wasMr。Woodhouse’sfirstexclamation,andallthathecouldsayforsometime。Toherhelookedforcomfort;andherassurancesofsafety,herrepresentationoftheexcellenceofthehorses,andofJames,andoftheirhavingsomanyfriendsaboutthem,revivedhimalittle。

Hiseldestdaughter’salarmwasequaltohisown。ThehorrorofbeingblockedupatRandalls,whileherchildrenwereatHartfield,wasfullinherimagination;andfancyingtheroadtobenowjustpassableforadventurouspeople,butinastatethatadmittednodelay,shewaseagertohaveitsettled,thatherfatherandEmmashouldremainatRandalls,whilesheandherhusbandsetforwardinstantlythroughallthepossibleaccumulationsofdriftedsnowthatmightimpedethem。

“Youhadbetterorderthecarriagedirectly,mylove。”saidshe;

“Idaresayweshallbeabletogetalong,ifwesetoffdirectly;

andifwedocometoanythingverybad,Icangetoutandwalk。

Iamnotatallafraid。Ishouldnotmindwalkinghalftheway。

Icouldchangemyshoes,youknow,themomentIgothome;anditisnotthesortofthingthatgivesmecold。”

“Indeed!“repliedhe。“Then,mydearIsabella,itisthemostextraordinarysortofthingintheworld,foringeneraleverythingdoesgiveyoucold。Walkhome!——youareprettilyshodforwalkinghome,Idaresay。Itwillbebadenoughforthehorses。”

IsabellaturnedtoMrs。Westonforherapprobationoftheplan。

Mrs。Westoncouldonlyapprove。IsabellathenwenttoEmma;

butEmmacouldnotsoentirelygiveupthehopeoftheirbeingallabletogetaway;andtheywerestilldiscussingthepoint,whenMr。Knightley,whohadlefttheroomimmediatelyafterhisbrother’sfirstreportofthesnow,camebackagain,andtoldthemthathehadbeenoutofdoorstoexamine,andcouldanswerfortherenotbeingthesmallestdifficultyintheirgettinghome,whenevertheylikedit,eithernoworanhourhence。Hehadgonebeyondthesweep——

somewayalongtheHighburyroad——thesnowwasnowhereabovehalfaninchdeep——inmanyplaceshardlyenoughtowhitentheground;

averyfewflakeswerefallingatpresent,butthecloudswereparting,andtherewaseveryappearanceofitsbeingsoonover。Hehadseenthecoachmen,andtheybothagreedwithhimintherebeingnothingtoapprehend。

ToIsabella,thereliefofsuchtidingswasverygreat,andtheywerescarcelylessacceptabletoEmmaonherfather’saccount,whowasimmediatelysetasmuchateaseonthesubjectashisnervousconstitutionallowed;butthealarmthathadbeenraisedcouldnotbeappeasedsoastoadmitofanycomfortforhimwhilehecontinuedatRandalls。Hewassatisfiedoftherebeingnopresentdangerinreturninghome,butnoassurancescouldconvincehimthatitwassafetostay;andwhiletheotherswerevariouslyurgingandrecommending,Mr。KnightleyandEmmasettleditinafewbriefsentences:thus——

“Yourfatherwillnotbeeasy;whydonotyougo?“

“Iamready,iftheothersare。”

“ShallIringthebell?“

“Yes,do。”

Andthebellwasrung,andthecarriagesspokenfor。Afewminutesmore,andEmmahopedtoseeonetroublesomecompaniondepositedinhisownhouse,togetsoberandcool,andtheotherrecoverhistemperandhappinesswhenthisvisitofhardshipwereover。

Thecarriagecame:andMr。Woodhouse,alwaysthefirstobjectonsuchoccasions,wascarefullyattendedtohisownbyMr。KnightleyandMr。Weston;butnotallthateithercouldsaycouldpreventsomerenewalofalarmatthesightofthesnowwhichhadactuallyfallen,andthediscoveryofamuchdarkernightthanhehadbeenpreparedfor。

“Hewasafraidtheyshouldhaveaverybaddrive。HewasafraidpoorIsabellawouldnotlikeit。AndtherewouldbepoorEmmainthecarriagebehind。Hedidnotknowwhattheyhadbestdo。

Theymustkeepasmuchtogetherastheycould;“andJameswastalkedto,andgivenachargetogoveryslowandwaitfortheothercarriage。

Isabellasteptinafterherfather;JohnKnightley,forgettingthathedidnotbelongtotheirparty,steptinafterhiswifeverynaturally;

sothatEmmafound,onbeingescortedandfollowedintothesecondcarriagebyMr。Elton,thatthedoorwastobelawfullyshutonthem,andthattheyweretohaveatete-a-tetedrive。Itwouldnothavebeentheawkwardnessofamoment,itwouldhavebeenratherapleasure,previoustothesuspicionsofthisveryday;shecouldhavetalkedtohimofHarriet,andthethree-quartersofamilewouldhaveseemedbutone。Butnow,shewouldratherithadnothappened。

ShebelievedhehadbeendrinkingtoomuchofMr。Weston’sgoodwine,andfeltsurethathewouldwanttobetalkingnonsense。

Torestrainhimasmuchasmightbe,byherownmanners,shewasimmediatelypreparingtospeakwithexquisitecalmnessandgravityoftheweatherandthenight;butscarcelyhadshebegun,scarcelyhadtheypassedthesweep-gateandjoinedtheothercarriage,thanshefoundhersubjectcutup——herhandseized——herattentiondemanded,andMr。Eltonactuallymakingviolentlovetoher:availinghimselfofthepreciousopportunity,declaringsentimentswhichmustbealreadywellknown,hoping——fearing——adoring——readytodieifsherefusedhim;

butflatteringhimselfthathisardentattachmentandunequalledloveandunexampledpassioncouldnotfailofhavingsomeeffect,andinshort,verymuchresolvedonbeingseriouslyacceptedassoonaspossible。Itreallywasso。Withoutscruple——withoutapology——

withoutmuchapparentdiffidence,Mr。Elton,theloverofHarriet,wasprofessinghimselfherlover。Shetriedtostophim;butvainly;

hewouldgoon,andsayitall。Angryasshewas,thethoughtofthemomentmadeherresolvetorestrainherselfwhenshedidspeak。

Shefeltthathalfthisfollymustbedrunkenness,andthereforecouldhopethatitmightbelongonlytothepassinghour。

Accordingly,withamixtureoftheseriousandtheplayful,whichshehopedwouldbestsuithishalfandhalfstate,shereplied,“Iamverymuchastonished,Mr。Elton。Thistome!youforgetyourself——

youtakemeformyfriend——anymessagetoMissSmithIshallbehappytodeliver;butnomoreofthistome,ifyouplease。”

“MissSmith!——messagetoMissSmith!——Whatcouldshepossiblymean!“——

Andherepeatedherwordswithsuchassuranceofaccent,suchboastfulpretenceofamazement,thatshecouldnothelpreplyingwithquickness,“Mr。Elton,thisisthemostextraordinaryconduct!andIcanaccountforitonlyinoneway;youarenotyourself,oryoucouldnotspeakeithertome,orofHarriet,insuchamanner。Commandyourselfenoughtosaynomore,andIwillendeavourtoforgetit。”

字体大小
背景颜色