山海经

第24章 大荒北经

附禺山(帝颛顼葬所)

【原文】

东南海之外,大荒之中,河水之间,附禺之山,帝颛顼与九

嫔葬焉。爰有┣鹉窬谩⑽谋础⒗胗帷鸾鸟、皇鸟、大

物、小物。

有青鸟、琅鸟、玄鸟、黄鸟、虎、豹、熊、罴、黄蛇、视肉、璇

瑰、瑶、碧,皆出卫于山。丘方员三百里,丘南帝俊竹林在焉,

大可为舟。竹南有赤泽水,名曰封渊。有三桑无枝。丘西有沈

渊,颛顼所浴。

【译文】

东北海外的大荒中,黄河水环绕着一座山,名叫附禺山。帝

颛顼与他的九位嫔妃就葬在这座山上。山上有┣鹉窬谩⑽

贝、离

朱鸟、鸾鸟、凰鸟和大大小小的殉葬品。这里还有青鸟、琅鸟、

玄鸟、黄鸟、虎、豹、熊、罴、黄蛇、视肉、璇玉、瑰玉、瑶

玉、碧玉。这座山旁边有一座山丘,名叫卫丘,方圆大约三百

里。方丘南边有一片竹林,这就是帝俊的竹林;竹林中的竹子很

大,截一节便可做成一条小船。竹林的南边有一个红水塘,名叫

封渊。封渊旁有三棵没长枝条的桑树。封丘的西边有个大渊,名

叫沈渊,颛顼常在这里洗澡。

胡不与国

【原文】

有胡不与之国,烈姓烈姓:《百家姓》是有烈姓.但这里作者是寓意,这令国家的

的性格都很刚烈暴躁。,黍食。

【译文】

有个国家名叫胡不与。胡不与的国民都姓烈,以黍为食。

肃慎国

【原文】

大荒之中,有山名曰不咸,有肃慎氏之国。蜚蛭,四翼。有

虫,兽身蛇身,名曰琴虫。

【译文】

东北海外的大荒中有座山,名叫不咸山。不咸山上有个肃慎

族人建立的国家。不咸山上有种兽,名叫蜚蛭,长有四只翅膀。

山上还有种蛇,身形似蛇,脑袋却似兽,名叫琴虫。

大人国

【原文】

有人名曰大人。有大人之国,厘姓,黍食。有大青蛇,黄

头,食麈。

【译文】

那里还有个国家,名叫大人国。因这个国家的人身材特别高

大,人们称他们叫大人。这些大人都姓厘,以黍为主食。大人国

里有种青色的巨蛇,脑袋是黄色的,以吃大鹿为生。

鲧攻程州山

【原文】

有榆山。有鲧攻程州之山。

【译文】

大荒中还有两座山:榆山和鲧攻程州山。

先民山盘木

【原文】

大荒之中,有山名曰衡天。有先民之山。有盘木千里

【译文】

大荒中有座山,名叫衡天山。还有一座先民山,山上有种

树,名叫盘木,树干有千里。

叔┦袂饭(猎猎)

【原文】

有叔┦袂饭,颛顼之于,黍食,使四鸟:虎、豹、熊

、罴。

有黑虫如熊状名曰猎猎。

【译文】

那里还有个叔┦袂罚ǎ鉮ù)国。叔歇是颛顼的儿子。这个

国家

的国民都以黍为主食,擅长役使虎、豹、熊、罴四种野兽。这里

还有一种黑色的野兽,有些像熊,名叫猎猎。

北齐国

【原文】

有北齐之国,姜姓,使虎、豹、熊、罴。

【译文】

那里还有个北齐国。国民都姓姜,善于使唤虎、豹、熊、罴

四种兽。

先槛大逢山、禹所积石山

【原文】

大荒之中,有山名曰先槛大逢之山,河济所入,海北注焉。

其西有山,名曰禹所积石。

【译文】

大荒中有座山,名叫先槛大逢山。黄河和济水经过大海最终

流人此山中。海水也向北注入这座山中。这座山的西边还有座禹

所积石山。

始州国

【原文】

有阳山者。有顺山者,顺水出焉。有始州之国,有丹山。

【译文】

大荒中还有一座阳山。旁边有一座顺山,是顺水的发源地。

附近还有个国家,名叫始州国,始州国里有座丹山。

大泽

【原文】

有大泽方千里,群鸟所解。

【译文】

那里有个大泽,方圆达千里,是群鸟脱换羽毛的地方

毛民国

【原文】

有毛民之国,依姓,食黍,使四鸟。禹生均国,均国生役

采,役采生修└锖希修└锖

杀绰人。帝念之,潜为之国,是此毛民。【译文】

有个毛民国,这里的人都姓依,主食是黍,擅长役使虎、

豹、熊、罴四种野兽。当初禹生了均国,均国生了役采,役采生

了修└锖希╦iá),修└锖

后续内容为VIP可读请开通VIP,或购买此章节

这是VIP章节,可用辰豆购买本章或开通会员后阅读
开通VIP
字体大小
背景颜色