The Romany Ryel

第28章

Theforeignerlookedatmeforamoment,somewhatcontemptuously,throughthesmoke,thensaid,inavoiceofthunder,"AHungarian!"

"Whatavoicethechaphaswhenhepleases!"interposedthejockey;"whatishesaying?"

"MerelythatheisaHungarian,"saidI;butIadded,"theconversationofthisgentlemanandmyselfinalanguagewhichyoucan’tunderstandmustbeverytedioustoyou,wehadbettergiveitup。"

"Keeponwithit,"saidthejockey,"IshallgoonlisteningverycontentedlytillIfallasleep,nobadthingtodoatmosttimes。"

CHAPTERXXXIX

TheHungarian。

"THENyouareacountrymanofTekeli,andofthequeenwhomadethecelebratedwater,"saidI,speakingtotheHungarianinGerman,whichIwasabletodotolerablywell,owingtomyhavingtranslatedthePublisher’sphilosophyintothatlanguage,alwaysprovidedIdidnotattempttosaymuchatatime。

HUNGARIAN。Ah!youhaveheardofTekeli,andofL’eaudelaReined’Hongrie。Howisthat?

MYSELF。Ihaveseenaplayacted,foundedontheexploitsofTekeli,andhavereadPigaultLeBrun’sbeautifulromance,entitledthe"BaronsofFelsheim,"inwhichheismentioned。

Asforthewater,Ihaveheardalady,thewifeofamasterofmine,speakofit。

HUNGARIAN。Wasshehandsome?

MYSELF。Very。

HUNGARIAN。Didshepossessthewater?

MYSELF。Ishouldsaynot;forIhaveheardherexpressagreatcuriosityaboutit。

HUNGARIAN。Wasshegrowingold?

MYSELF。Ofcoursenot;butwhydoyouputallthesequestions?

HUNGARIAN。Becausethewaterissaidtomakepeoplehandsome,andaboveall,torestoretotheagedthebeautyoftheiryouth。Well!Tekeliwasmycountryman,andIhavethehonourofhavingsomeofthebloodoftheTekelisinmyveins,butwithrespecttothequeen,pardonmeifItellyouthatshewasnotanHungarian;shewasaPole—Ersebetbyname,daughterofWladislausLocticusKingofPoland;shewasthefourthspouseofCarolytheSecond,KingoftheMagyarcountry,whomarriedherin1320。Shewasagreatwomanandcelebratedpolitician,thoughatpresentchieflyknownbyherwater。

MYSELF。Howcameshetoinventit?

HUNGARIAN。Ifherownaccountmaybebelieved,shedidnotinventit。Afterherdeath,asIhavereadinFlorentiusofBuda,therewasfoundastatementofthemannerinwhichshecamebyit,writteninherownhand,onafly—leafofherbreviary,tothefollowingeffect:—Beingafflictedwithagrievousdisorderattheageofseventy—two,shereceivedthemedicinewhichwascalledherwater,fromanoldhermitwhomsheneversawbeforeorafterwards;itnotonlycuredher,butrestoredtoherallherformerbeauty,sothattheKingofPolandfellinlovewithher,andmadeheranofferofmarriage,whichsherefusedforthegloryofGod,fromwhoseholyangelshebelievedshehadreceivedthewater。Thereceiptformakingitanddirectionsforusingit,werealsofoundonthefly—leaf。Theprincipalcomponentpartswereburntwineandrosemary,passedthroughanalembic;adrachmofitwastobetakenonceaweek,"etelbennvagyitalbann,"

inthefoodorthedrink,earlyinthemorning,andthecheeksweretobemoistenedwithiteveryday。Theeffectsaccordingtothestatement,werewonderful—andperhapstheywereuponthequeen;butwhetherthewaterhasbeenequallyefficaciousonotherpeople,isapointwhichIcannotdetermine。IshouldwishtoseesomeoldwomanwhohasbeenrestoredtoyouthfulbeautybytheuseofL’eaudelaReined’Hongrie。

MYSELF。Perhaps,ifyoudid,theoldgentlewomanwouldhardlybesoingenuousasthequeen。ButwhoaretheHungarians—descendantsofAttilaandhispeople?

TheHungarianshookhishead,andgavemetounderstandthathedidnotbelievethathisnationwerethedescendantsofAttilaandhispeople,thoughheacknowledgedthattheywereprobablyofthesamerace。Attilaandhisarmies,hesaid,cameanddisappearedinaverymysteriousmanner,andthatnothingcouldbesaidwithpositivenessaboutthem;thatthepeoplenowknownasMagyarsfirstmadetheirappearanceinMuscovyintheyear884,undertheleadershipofAlmus,calledsofromAlom,which,intheHungarianlanguage,signifiesadream;hismother,beforehisbirth,havingdreamtthatthechildwithwhichshewasenceintewouldbethefatherofalongsuccessionofkings,which,infact,wasthecase;thatafterbeatingtheRussiansheenteredHungary,andcomingtoaplacecalledUngvar,fromwhichmanypeoplebelievedthatmodernHungaryderiveditsname,hecapturedit,andheldinitagrandfestival,whichlastedfourdays,attheendofwhichtimeheresignedtheleadershipoftheMagyarstohissonArpad。ThisArpadandhisMagyarsutterlysubduedPannonia—thatis,HungaryandTransylvania,wrestingthegovernmentofitfromtheSclavoniantribeswhoinhabitedit,andsettlingdownamongstthemasconquerors!

Aftergivingmethisinformation,theHungarianexclaimedwithmuchanimation,—"Agoodlycountrythatwhichtheyhadenteredon,consistingofaplainsurroundedbymountains,someofwhichintersectithereandthere,withnoblerapidrivers,thegrandestofwhichisthemightyDunau;acountrywithtinyvolcanoes,castinguppuffsofsmokeandsteam,andfromwhichhotspringsarise,goodforthesick;withmanyfountains,someofwhicharesopleasanttothetasteastobepreferredtowine;withageneroussoilwhich,warmedbyabeautifulsun,isabletoproducecorn,grapes,andeventheIndianweed;infact,oneofthefinestcountriesintheworld,whichevenaSpaniardwouldpronouncetobenearlyequaltoSpain。Heretheyrested—meditating,however,freshconquests。Oh,theMagyarssoonshowedthemselvesamightypeople。BesidesHungaryandTransylvania,theysubduedBulgariaandBosnia,andthelandofTot,nowcalledSclavonia。ThegeneralsofZoltan,thesonofArpad,ledtroopsofhorsementothebanksoftheRhine。Oneofthem,attheheadofahost,besiegedConstantinople。ItwasthenthatBotondengagedincombatwithaGreekofgiganticstature,whocameoutofthecityandchallengedthetwobestmenintheMagyararmy。’IamthefeeblestoftheMagyars,’

saidBotond,’butIwillkillthee;’andheperformedhisword,havingpreviouslygivenaproofofthefeeblenessofhisarmbystrikinghisbattle—axethroughthebrazengate,makingaholesobigthatachildoffiveyearsoldcouldwalkthroughit。"

MYSELF。OfwhatreligionweretheoldHungarians?

HUNGARIAN。TheyhadsomeideaofaSupremeBeing,whomtheycalledIsten,whichwordisstillusedbytheMagyarsforGod;buttheirchiefdevotionwasdirectedtosorcerersandsoothsayers,somethingliketheSchamansoftheSiberiansteppes。TheywereconvertedtoChristianitychieflythroughtheinstrumentalityofIstvanorStephen,calledafterhisdeathSt。Istvan,whoascendedthethroneintheyearonethousand。Hewasborninheathenesse,andhisoriginalnamewasVojk:hewasthefirstkiraly,orkingoftheMagyars。

Theirformerleadershadbeencalledfejedelmek,ordukes。

TheMagyarlanguagehasproperlynotermeitherforkingorhouse。KiralyisawordderivedfromtheSclaves;haz,orhouse,fromtheGermans,whofirsttaughtthemtobuildhouses,theiroriginaldwellingshavingbeentiltedwaggons。

MYSELF。Manythanksforyouraccountofthegreatmenofyourcountry。

HUNGARIAN。Thegreatmenofmycountry!Ihaveonlytoldyouofthe—Well,IacknowledgethatAlmusandArpadweregreatmen,butHungaryhasproducedmanygreater;Iwillnottroubleyoubyrecapitulatingall,butthereisonenameI

cannotforbearmentioning—butyouhaveheardofit—evenatHorncastle,thenameofHunyadimustbefamiliar。

MYSELF。Itmaybeso,thoughIratherdoubtit;but,howeverthatmaybe,Iconfessmyignorance。Ihavenever,untilthismoment,heardthenameofHunyadi。

HUNGARIAN。NotofHunyadiJanos,notofHunyadiJohn—forthegeniusofourlanguagecompelsustoputaman’sChristiannameafterhisother;perhapsyouhaveheardofthenameofCorvinus?

MYSELF。Yes,IhaveheardthenameofCorvinus。

HUNGARIAN。BymyGod,Iamgladofit;Ithoughtourhammerofdestruction,ourthunderbolt,whomtheGreekscalledAchilles,mustbeknowntothepeopleofHorncastle。Well,HunyadiandCorvinusarethesame。

MYSELF。Corvinusmeansthemanofthecrow,orraven。I

supposethatyourJohn,whenaboy,climbeduptoacroworaraven’snest,andstoletheyoung;aboldfeat,wellbefittingayounghero。

HUNGARIAN。ByIsten,youareanacuteguesser;arobberytherewas,butitwasnotHunyadiwhorobbedtheraven,buttheravenwhorobbed

这是VIP章节,可购买本章或开通会员后阅读
开通会员
字体大小
背景颜色