M119

第65章

Ringedmushroomstoldofthem,andintheirthroats,Oldwesthatgatheredherbsandknewtoomuch。

Thepensionedforesterbesidehiscrutch,Struckshowersfromembersatthosebodefulnotes。

Camethentheone,allear,alleye,allheart;

Devourer,andinsensiblydevoured;

Inwhomthecityoverforestflowered,Theforestwreathedthecity’sdrama-mart。

TherefoundheinnewformthatDragonold,Fromtangledsolitudesexpelled;andtaughtHowblindlyeachitsantidotebesought;

Foreither’sbreaththeneedsofeithertold。

X

Nowdeepinwoods,withsongnosermon’sdrone,Heshowedwhatcharmthehumanconcourseworks:

Amidthepressofmen,whatrtuelurksWherebubblesacredwellsofwildnesslone。

Ourconquestthese:ifhaplyweretainThereverencethatne’erwilloverrunDueboundariesofrealmsfromNaturewon,Norletthepoet’saweinrapturewane。

“Heighme!brazenoffront,thougluttonforplunder,howcanone,Servantheretothymandates,heedtheeamongourAchaians,Eitherthemissionhieonorstoutlydofightwiththefoemen?

I,nothitherIfaredonaccountofthespear-armedTrojans,Pledgedtothecombat;theyuntomehaveinnowiseaharmdone;

Neverhavethey,ofatruth,comeliftingmyhorsesoroxen;

Neverindeep-soiledPhthia,thenurserofheroes,myharvestsRavaged,they;forbetweenusisnumberedfullmanyadarksomeMountain,ay,therewithtoothestretchofthewindysea-waters。

Ohugelyshameless!theedidwefollowtoheartenthee,justicePluckfromtheDardansforhim,Menelaos,theetoo,thoudog-eyed!

Whereoflittlethythoughtis,noughtwhateverthoureckest。

Worse,itisthouwhosethreat’tistorashmyprizefromme,portionWonwithmuchlabour,thewhichmygiftfromthesonsofAchaia。

Never,insooth,haveIknownmyprizeequalthinewhenAchaiansGavesomeflourishingpopulousTrojantownuptopillage。

Nay,sure,minewerethehandsdidmostinthestormofthecombat,Yetwhencameperadventureshareofthebootyamongstus,Biggertotheewenttheprize,whileIsomesmallblessedthingboreOfftotheships,myshareofrewardformytoilinthebloodshed!

SonowgoItoPhthia,forbetterbymuchitbeseemsmeHomewardgowithmybeakedshipsnow,andIholdnotinprospect,Ibeingoutraged,thoumaystgatherhereplunderandwealth-store。“

THEINVECTEOFACHILLES——Iliad,i。225

“Bibberbesotted,withscowlofacur,hangheartofadeer,thou!

Nevertojointothywarriorsarmedforthepressoftheconflict,NeverforambushforthwiththeprinceliestsonsofAchaiaDaredthysoul,fortotheethatthingwouldhavelookedasadeath-

stroke。

Sooth,moreeasyitseems,downthelengthenedarrayofAchaians,Snatchattheprizeoftheonewhosevoicehasbeenliftedagainstthee。

Raveningkingofthefolk,forthatthouhastthyruleoverabjects;

Else,sonofAtreus,nowwerethisoutrageonmethylastone。

Nay,butItellthee,andIdoswearabigoathonitlikewise:

Yea,bythesceptrehere,anditsurelybearsbranchesandleaf-budsNeveragain,sincefirstitwasloppedfromitstrunkonthemountains,Nomoresprouting;forrounditallcleanhasthesharpmetalclippedoffLeavesandthebark;ay,verifynowdothesonsofAchaia,GuardianhandsofthecounselsofZeus,pronouncingthejudgement,Holditaloft;sonowuntotheeshalltheoathhaveitsportent;

LoudwillthecryforAchillesburstfromthesonsofAchaiaThroughoutthearmy,andthouchafepowerless,thoughinananguish,Howtogesuccourwhenvastcropsdownunderman-slayingHectorTumbleexpiring;andthoudeepintheeshalttearatthyheart-

strings,Rage-wrung,thou,thatinnoughtthoudidsthonourtheflowerofAchaians。“

Likeasaterriblefirefeedsfastonaforestenormous,Uponamountainheight,andtheblazeofitradiatesroundfar,Soonthebrightblestarmsofthehostintheirmarchdidthesple

这是VIP章节,可购买本章或开通会员后阅读
开通会员
字体大小
背景颜色