M119

第8章

AndnowthesurfaceoftheirrollingbacksWasridgedwithfoam-toptfurrows,risinghighAnddashingwildly,liketofierysteeds,FreshfromtheThracianorThessalianplains,High-bloodedmaresjusttemperingtothebit,Whosemanesatfull-speedstreamuponthewinds,AndinwhosedelicatenostrilswhenthegustBreathesoftheirnateplains,theyrampandrear,Frothingthecurb,andboundingfromtheearth,AsthoughtheSun-god’schariotaloneWerefittofollowintheirflashingtrack。

AnonwithgatheringstaturetotheheightOfthosecolossalgiants,doomedlongsinceTotorturousgriefandpenance,thatassailedThesky-thronedcourtsofZeus,andclimbing,daredForonceinaworldtheOlympicwrath,andbravedTheelectricspiritwhichfromhisclenchinghandPiercesthedark-veinedearth,andwithatouchIsdeathtomortals,fearfullytheygrew!

AndwithlikepurposeofaudacityThreatenedTitanicfurytotheGod。

SuchwastheagitationoftheseaBeneathPoseidon’sthought-revolngbrows,Stormingforsignal。Butnosignalcame。

Andaswhenmen,whocongregatetohearSomeproclamationfromtheregalfount,WitheagerquestioningandanousphraseBetraytheexpectationoftheirhearts,Tillaftermanyhoursoffretfulsloth,Wearywithmuchdelay,theyholddiscourseInsullengroupsandcloudymasses,stirredWithrageirresoluteandwhisperingplot,Knownmorebyindicationthanbyword,AndunderstoodalonebythosewhosemindsParticipate;——evensotherestlesswavesBegantoloseallsenseofsertude,Andworkedwithrebelpassions,bursting,nowToright,andnowtoleft,butevermoreSubduedwithinfluence,andcontrolledwithdreadOfthatinolateAuthority。

Then,swiftlyashemused,theimpetuousGodSeizedonthepausingreins,hiscoursersplunged,Hisbrowsresumedthegrandeuroftheirire;

ThroughouthisvastdinitythedeepsConcurrentthrilledwithaction,andaway,Assweepsathunder-cloudacrosstheskyInharvest-time,preludedbydullblasts;

Orsomeblack-sagedwhirlwind,whosewidefoldsRush,wrestlingonwithall’twtheavenandearth,Darklinghehurried,andhisdistantvoice,Notsoftenedbydelay,washeardintonesDistinctlyterrible,stillfollowingupItsrapidutteranceoftremendouswrathWithhoarsereverberations;liketheroarOflionswhentheyhunger,andawakeThesullenechoesfromtheirforestsleep,TospeedtheravenousnoisefromhilltohillAndstartlectims;butmoreawful,He,Scuddingacrossthehillsthatriseandsink,Withfoam,andsplash,andcataractsofspray,Clothedinmajesticsplendour;girtaboutWithSea-godsandswiftcreaturesofthesea;

Theirbrinyeyesblindwiththeshoweringdrops;

Theirstormylocks,salttongues,andscalybacks,Queringinharmonywiththetempest,fierceAndeagerwithtempestuousdelight;-

HelikeamongrockabovethemallSolemnlytoweringwhilefitfulgleamsBrakefromhisdenseblackforehead,whichdisplay’dTheenduringchiefsastheirdistractedfleetsTossed,toilingwiththewaters,climbinghigh,Andplungingdownwardwithdeterminedbeaks,Inluridanguish;buttheCretankingAndallhiscrewwere’wareofunder-tides,Thatforthegroaningvesselmadeapath,OnwhichtheimpendingandprecipitouswavesFellnot,norsuck’dtotheirabysmalgorge。

O,happytheytofeelthemightyGod,Withouthiswhelmingpresencenear:tofeelSafetyandsweetrelieffromsuchdespair,AndgushingoftheirwearyhopesoncemoreWithintheirfondwarmhearts,tiredlimbs,andeyesHeavywithmuchfatigueandwantofsleep!

Prayersdidnotlack;likemountainspringstheycame,Aftertheearthhasdrunkthedrenchingrains,Andthrowsherfresh-bornjetsintothesunWithjoyoussparkles;——forthereneedednotEdencemoresereneofinstantgrace,Immortalmercy!andthesensewhichfollowsDineinterposition,whentheshockOfdangerhathbeenthwartedbytheGods,sibly,andthroughsupplicationdeep,-

Roseinthem,chieflyintheroyalmindOfhimwhoseintercedingvowhadsaved。

Tearsfromthatgreatheroicsoulsprangup;

Notpainfulasingrief,norsmartingkeenWithshameofweeping;butcalm,fresh,andsweet;

Suchasinloftyspiritsrise,andwedThenatureofthewomantotheman;

AsightmostlovelytotheGods!TheyfellLikeshowersofstarlightfromhissteadfasteyes,Asevertowardstheprowhegazed,normovedOnemuscle,withfirmlipsandlevellids,Motionless;whilethewindssanginhisears,AndtookthelengthofhisbrownhairinstreamsBehindhim。Thusthehourspassed,andtheoarsPliedwithoutpause,andnothingbutthesoundOfthedullrowlocksandstillwaterysough,Faroff,thecarnageofthestorm,washeard。

Fornothingspakethemarinersintheirtoil,Andallthecaptainsofthewarweredumb:

Toomuchoppressedwithwonder,toomuchthrilledBytheirgreatchieftain’ssilence,todisturbSuchmeditationwithpoorhumanspeech。

MeantimethemoonthroughslipsofdringcloudCameforth,andglancedathwarttheseasapathOfduskysplendour,liketheHadeanbrows,WhenwithElysianpassiontheybeholdPersephone’scomplacenthuelesscheeks。

Soongatheringstrengthandlustre,asashipThatswimsintosomeblueandopenbayWithbrightfull-bosomedsails,theradiantcarOfArtemisadvanced,andonthewavesSparkledlikearrowsfromhersilverbowThekeennessofherpureandtendergaze。

Then,slowly,onebyonethechiefssoughtrest;

Thewatchesbeingset,andmentorelieveTherowersatmidseason。FairitwasToseethemastheylay!Someuptheprow,Someroundthehelm,inopen-handedsleep;

Withcasquesunloosed,andbucklersputaside;

Thetenyears’taleofwarupontheircheeks,Whereclungthesaltwetlocks,andontheirbreastsBeards,thethickgrowthofmanyaproudcampaign;

Andontheirbrowsthebrightinsiblecrownctoryshedsfromherownradiantform,Aso’erherfavourites’headsshesingsandsoars。

Butdreamscamenotsocalmly;asaroundTurbulentshoreswildwavesandswampingsurfPrevail,whileseaward,onthetranquildeeps,Reignplacidsurfacesandsolemnpeace,So,fromthetroubledstrandsofmemory,theyLaunchedandweretossed,longeretheyfoundthetidesThatleadtothegentlebosomsofpurerest。

AndliketoonewhofromaghostlywatchInalonehousewheremurderhathbeendone,Andsecretolations,palewithstealthEmerges,staggeringonthefirstchillgustWherewiththemorninggreetshim,feelingnotItsbalmyfreshnessonhisbloodlesscheek,-

Butswifttohidehismidnightfaceafar,’Mongsttheoldwoodsandtimid-glancingflowersHastens,tillonthefreshrengbreastsOftenderDryadsfoldedheforgetsThepallidwitnessofthosenamelessthings,Inrenovatedsenseslapt,andjoinsThefull,keenjoyanceoftheday,sotheyFromsightsandsoundsofbattlesmearedwithblood,AndshriekingsoulsonAcheron’sbleaktides,Andwailofexecratingkindred,slidIntoobliousslumberandasenseOfsatiatedeliciousnesscomplete。

Leavethem,OMuse,inthatsohappysleep!

Leavethemtoreaptheharvestoftheirtoil,Whilefastinmoonlightthegladvesselglides,Asifinstinctetoitsforesthome。

OMuse,thatinallsorrowsandalljoys,Rapturousblissandsufferingdine,Dwellestwithequalfervour,inthecalmOfthyserenephilosophy,albeitThygentlenatureisofjoyalone,Andlovesthepipingsofthehappyfields,BetterthanallthegreatparadeandpompWhichformsthetrainofheroesandofkings,Andsows,toofrequently,thetragicseedsThatchokewithsobsthysinging,——turnawayThylustrouseyesbacktotheoath-boundman!

Forasashepherdstandsabovehisflock,Theloftyfigureofthekingisseen,Standingabovehiswarriorsastheysleep:

Andstillasfromarockgreywatersgush,Whilestilltherockispassionlessanddark,Normovesonefeatureofitsgiantface,Thetearsfallfromhiseyes,andhestirsnot。

AndO,brightMuse!forgetnotthoutofoldInthypropheticsympathythethoughtOfhimwhosedestinyhashearditsdoom:

TheSacrificethro’whomtheshipissaved。

HaplythatSacrificeissleepingnow,Anddreamsofgladtomorrows。Haplynow,Hishopesarekeenest,andhisferventbloodRichestwithyouth,andlove,andfondregard!

Roundhimthecircleofaffectionsblooms,Andinsomehappynestofhomeheles,Onenameoftutteringindelightedears,Mother!atwhichtheheartofmenarekinWithreverenceandyearning。Haply,too,Thatothername,twinholy,twinrevered,HewhispersoftentothepassingwindsThatblowtowardtheAsiaticcoasts;

ForCretehassentherbravesttothewar,Andmultitudespressedforwardtothatrank,Menwithsadweepingwesandlittleones。

Thatothername——OFather!whoartthou,Thusdoomedtolosethestarofthylastdays?

Itmaybethesoleflowerofthylife,Andthatofallwhonowlookuptothee!

OFather,Father!untotheeevennowFatecries;thefuturewithimploringvoiceCries’Saveme,’’Saveme,’thoughthouhearestnot。

AndOthouSacrifice,foredoomedbyZeus;

EvennowthedarkinexorabledeedIsdealingitsrelentlessstroke,andvainAreprayers,andtears,andstruggles,anddespair!

Themother’stears,thenation’sstormfulgrief,Thepeople’sindignationandrevenge!

Vainthelastchildlikepleadingvoiceforlife,Thequickresolve,theyoungheroicbrow,Solike,solike,andvainlybeautiful!

Oh!whosoe’eryearetheMusesaysnot,Andseesnot,buttheGodslookdownonboth。

OnyonderhillssofttwilightdwellsAndHesperburnswheresunsetdies,MoistandchillthewoodlandsmellsFromthefern-coveredhollowsuprise;

Darknessdropsnotfromtheskies,Butshadowsofdarknessareflungo’erthevaleFromtheboughsofthechestnut,theoak,andtheelm,WhilenightinyonlinesofeasternpinesPreservesaloneherinolaterealmAgainstthetwilightpale。

Say,thensay,whatisthisday,Thatitlingersthuswithhalf-closedeyes,WhenthesunsetisquenchedandtheorientrayOftheroseatemoondothrise,Likeamidnightsuno’ertheskies!

’Tisthelongest,thelongestofallthegladyear,Thelongestinlifeandthefairestinhue,Whendayandnight,inbridallight,Mingletheirbeingsbeneaththesweetblue,Andblessthebalmyair!

UpwardtothisstarryheightTheculminatingseasonsrolled;

Ononeslopegreenwithspringdelight,Theotherwithharvestgold,AndtreasuresofAutumnuntold:

AndonthishighestthroneofthemidsummernowThewaningbutdeathlessdaydothdream,Witharapturousgrace,astho’fromthefaceOftheunveiledinfinity,lo,afarbeamHadfall’nonherdim-flushedbrow!

Prolong,prolongthattideofsong,Oleafynightingaleandthrush!

Still,earnest-throatedblackcap,throngThewoodswiththatemulousgushOfnotesintumultuousrush。

Yesummersouls,raiseuponevoice!

Acharmisafloatallovertheland;

TheripeyeardothfalltotheSpiritofall,Whoblessesitwithoutstretchedhand;

Yesummersouls,rejoice!

Merrily’midthefadedleaves,ORobinofthebrightredbreast!

CheerilyovertheAutumneaves,Thynoteisheard,bonnybird;

Senttocheerus,andkindlyendearusTowhatwouldbeasorrowfultimeWithouttheeinthewelteringclime:

Merryartthouintheboughsofthelime,Whilethyfadelesswaistcoatglowsonthybreast,InAutumn’sreddestlerydrest。

Amerrysong,acheerysong!

Intheboughsabove,ontheswardbelow,Chirpingandsingingtheledaylong,Whilethemapleingriefshedsitsfieryleaf,Andallthetreeswaning,withbittercomplaining,Chestnut,andelm,andsycamore,Catchthewildgustintheirarms,androarLiketheseaonastormyshore,Tillwailfullytheyletitgo,Andweepthemselvesnakedandwearywithwoe。

Merrily,cheerily,joyouslystillPoursoutthecrimson-crestedtide。

Thesetoftheseasonburnsbrightonthehill,Wherethefoliagedeadfallsyellowandred,Picturingvainly,butforetellingplainlyThewealthofcottagewarmththatcomesWhenthefrostgleamsandthebloodnumbs,Andthen,bonnyRobin,I’llspreadtheeoutcrumbsInmygardenporchforthyredbreastpride,Thesongandtheensignofdearfireside。

字体大小
背景颜色