Napoleon Bonaparte

第14章

IsetoutnextdayarmedwithanorderfromthePrincedeNeuchatelthatallontheroadshouldfurnishmehorsesinpreferencetoallothers。

AtthefirstpostafterleavingSmorghoni,whencetheEmperorhadsetoutwiththeDukeofVicenza,thisorderwasofinvaluableaidtome,fortherewerehorsesforonlyonecarriage。IfoundmyselfarivaltoM。

theCountDaru,whoarrivedatthesametime。ItisuselesstosaythatwithouttheEmperor\'sorderstorejoinhimasquicklyaspossibleIwouldnothaveexercisedmyrighttotakeprecedenceovertheintendantgeneralofthearmy;butimpelledbymydutyIshowedtheorderofthePrincedeNeuchateltoM。theCountDaru,andthelatter,afterexaminingit,saidtome,“Youareright,M。Constant;takethehorses,butIbegyousendthembackasquicklyaspossible。“Howcrowdedwithdisasterswasthisretreat。

AftermuchsufferingandprivationwearrivedatWilna,whereitwasnecessarytopassalong,narrowbridgebeforeenteringthetown。Theartilleryandwagonsoccupiedthewholebridgesoentirelythatnoothercarriagecouldpass;anditwasuselesstosay“HisMajesty\'sservice,“

aswereceivedonlymaledictions。Seeingtheimpossibilityofadvancing,Ialightedfrommycarriage,andfoundtherethePrinceofAremberg,ordnanceofficeroftheEmperor,inapitiablecondition,hisface,nose,ears,andfeethavingbeenfrozen。Hewasseatedbehindmycarriage。I

wascuttotheheart,andsaidtotheprincethatifhehadinformedmeofhisconditionIwouldhavegivenhimmyplace。Hecouldhardlyanswerme。Ihelpedhimforsometime;butseeinghownecessaryitwasthatweshouldbothadvance,Iundertooktocarryhim。Hewasdelicate,slender,andaboutmediumheight。Itookhiminmyarms;andwiththisburden,elbowing,pushing,hurtingsome,beinghurtbyothers,IatlastreachedtheheadquartersoftheKingofNaples,anddepositedtheprincethere,recommendingthatheshouldreceiveeveryattentionwhichhisconditionrequired。AfterthisIresumedmycarriage。

Everythinghadfailedus。LongbeforereachingWilna,thehorsesbeingdead,wehadreceivedorderstoburnourcarriageswithallthecontents。

Ilostheavilyinthisjourney,asIhadpurchasedseveralvaluablearticleswhichwereburnedwithmybaggageofwhichIalwayshadalargequantityonourjourneys。AlargepartoftheEmperor\'sbaggagewaslostinthesamemanner。

AveryhandsomecarriageofPrinceBerthier,whichhadjustarrivedandhadnotbeenused,wasalsoburned。Atthesefires,fourgrenadierswerestationed,whowithfixedbayonetpreventedanyonefromtakingfromthefirewhathadbeenorderedtobesacrificed。

Thenextdaythecarriageswhichhadbeensparedwerevisitedinordertobeassuredthatnothinghadbeenkeptback。Iwasallowedtokeeponlytwoshirts。WesleptatWilna;butthenextdayveryearlythealarmwasgiventhattheRussianswereatthegatesofthetown。Menrushedin,besidethemselveswithterror,crying,“Wearelost!“TheKingofNapleswasquicklyaroused;sprangfromhisbed;andtheorderwasinstantlygiventhattheEmperor\'sserviceshouldleaveatonce。Theconfusionmadebyallthiscanbeimagined。Therewasnotimeforanyarrangements;wewereobligedtostartwithoutdelay。ThePrinceofArembergwasputintooneoftheking\'scarriageswithwhatcouldbesecuredforthemostpressingneeds;andwehadhardlyleftthetownbeforeweheardshoutsbehindus,andthethunderofcannonaccompaniedbyrapidfiring。Wehadtoclimbamountainofice。Thehorseswerefatigued,andwemadenoprogress。Thewagonwiththetreasure-chestofthearmywasabandoned;andapartofthemoneywaspillagedbymenwhohadnotgoneahundredstepsbeforetheywereobligedtothrowitawayinordertosavetheirlives。

EndRECOLLECTIONSOFTHEPRIVATELIFEOFNAPOLEON,V8

BYCONSTANT

PREMIERVALETDECHAMBRE

TRANSLATEDBYWALTERCLARK

CONTENTS:

CHAPTERXXII。toCHAPTERXXXI。

CHAPTERXXII。

TowardstheendofSeptembertheEmperormadeajourneytoRaab;and,ashewasmountinghishorsetoreturntohisresidenceatSchoenbrunn,hesawthebishopafewstepsfromhim。“Isnotthatthebishop?“saidhetoM。Jardin,whowasholdinghishorse\'shead。“No,Sire,itisSoliman。“——“Iaskedyouifthatwasnotthebishop,“repeatedhisMajesty,pointingtotheprelate。M。Jardin,intentonbusiness,andthinkingonlyoftheEmperor\'shorsewhichborethenameofBishop,againreplied,“Sire,youforgetthatyourodehimonthelastrelay。“TheEmperornowperceivedthemistake,andbrokeintoalaugh。IwaswitnessatWagramofanactwhichfurnishedafineillustrationoftheEmperor\'skindnessofheartandconsiderationforothers,ofwhichIhavealreadygivenseveralinstances;for,althoughintheoneIshallnowrelate,hewasforcedtorefuseanactofclemency,hisveryrefusalchallengesadmirationasanexhibitionofthegenerosityandgreatnessofhissoul。

Averyrichwoman,namedMadamedeCombray,wholivednearCaen,allowedherchateautobeoccupiedbyabandofroyalists,whoseemedtothinktheyupheldtheircauseworthilybyrobbingdiligencesonthehighway。

Sheconstitutedherselftreasurerofthisbandofpartisans,andconsignedthefundsthusobtainedtoapretendedtreasurerofLouisXVIII。Herdaughter,MadameAquet,joinedthistroop,and,dressedinmen\'sclothing,showedmostconspicuousbravery。Theirexploits,however,werenotoflongduration;andpursuedandovercomebysuperiorforces,theywerebroughttotrial,andMadameAquetwascondemnedtodeathwithheraccomplices。Bymeansofapretendedillnesssheobtainedareprieve,ofwhichsheavailedherselftoemployeverymeansinherpowertoobtainapardon,andfinally,aftereightmonthsofuselesssupplications,decidedtosendherchildrentoGermanytointercedewiththeEmperor。Herphysician,accompaniedbyhersisterandtwodaughters,reachedSchoenbrunnjustastheEmperorhadgonetovisitthefieldofWagram,andforanentiredayawaitedtheEmperor\'sreturnonthestepsofthepalace;andthesechildren,oneten,theothertwelve,yearsold,excitedmuchinterest。Notwithstandingthis,theirmother\'scrimewasaterribleone;foralthoughinpoliticalmattersopinionsmaynotbecriminal,yetundereveryformofgovernmentopinionsarepunished,iftherebyonebecomesarobberandanassassin。Thechildren,clothedinblack,threwthemselvesattheEmperor\'sfeet,crying,“Pardon,pardon,restoretousourmother。“TheEmperorraisedthemtenderly,tookthepetitionfromthehandsoftheaunt,readeverywordattentively,thenquestionedthephysicianwithmuchinterest,lookedatthechildren,hesitated——butjustasI,withallwhowitnessedthistouchingscene,thoughthewasgoingtopronounceherpardon,herecoiledseveralsteps,exclaiming,“Icannotdoit!“Hischangingcolor,eyessuffusedwithtears,andchokingvoice,gaveevidenceofthestrugglethroughwhichhewaspassing;andwitnessingthis,hisrefusalappearedtomeanactofsublimecourage。

Followingupontheremembranceoftheseviolentcrimes,somuchthemoreworthyofcondemnationsincetheyweretheworkofawoman,who,inordertoabandonherselftothem,wasforcedtobeginbytramplingunderfootallthegentleandmodestvirtuesofhersex,Ifindrecordedinmynotesanactoffidelityandconjugaltendernesswhichwelldeservedabetterresult。Thewifeofaninfantrycolonel,unwillingtobepartedfromherhusband,followedthemarchofhisregimentinacoach,andonthedaysofbattlemountedahorseandkeptherselfasnearaspossibletotheline。AtFriedlandshesawthecolonelfall,piercedbyaball,hastenedtohimwithherservant,carriedhimfromtheranks,andborehimawayinanambulance,thoughtoolate,forhewasalreadydead。Hergriefwassilent,andnoonesawhershedatear。Sheofferedherpursetoasurgeon,andbeggedhimtoembalmherhusband\'scorpse,whichwasdoneaswellaspossibleunderthecircumstances;andshethenhadthecorpsewrappedinbandages,placedinaboxwithalid,andputinacarriage,andseatingherselfbesideit,theheart-brokenwidowsetoutonherreturntoFrance。Agriefthusrepressedsoonaffectedhermind;andateachhaltshemadeonthejourney,sheshutherselfupwithherpreciousburden,drewthecorpsefromitsbog,placeditonabed,uncovereditsface,andlavishedonitthemosttendercaresses,talkingtoitasifitwasliving,andsleptbesideit。Inthemorningshereplacedherhusbandinthebox,and,resuminghergloomysilence,continuedherroute。Forseveraldayshersecretremainedunknown,andwasdiscoveredonlyafewdaysbeforeshereachedParis。

Thebodyhadnotbeenembalmedinsuchamannerastopreserveitlongfromdecay;andthissoonreachedsuchapoint,that,whenshearrivedataninn,thehorribleodorfromtheboxarousedsuspicion,andtheunhappywife\'sroomwasenteredthatevening,andshewasfoundclaspinginherarmsthealreadysadlydisfiguredcorpseofherhusband。“Silence,“shecriedtothefrightenedinnkeeper。“Myhusbandisasleep,whydoyoucometodisturbhisgloriousrest?“Withmuchdifficultythecorpsewasremovedfromthearmsoftheinsanewomanwhohadguardeditwithsuchjealouscare,andshewasconveyedtoParis,wheresheafterwarddied,withoutrecoveringherreasonforaninstant。

TherewasmuchastonishmentatthechateauofSchoenbrunnbecausetheArchdukeCharlesneverappearedthere;forhewasknowntobemuchesteemedbytheEmperor,whoneverspokeofhimexceptwiththehighestconsideration。IamentirelyignorantwhatmotivespreventedtheprincefromcomingtoSchoenbrunn,ortheEmperorfromvisitinghim;but,nevertheless,itisafact,that,twoorthreedaysbeforehisdeparturefromMunich,hisMajestyonemorningattendedahunting-party,composedofseveralofficersandmyself;andthatwestoppedatahunting-boxcalledlaVenerieontheroadbetweenViennaandBukusdorf,andonourarrivalwefoundtheArchdukeCharlesawaitinghisMajesty,attendedbyasuiteofonlytwopersons。TheEmperorandthearchdukeremainedforalongwhilealoneinthepavilion;andwedidnotreturntoSchoenbrunnuntillateintheevening。

Onthe16thofOctoberatnoontheEmperorleftthisresidencewithhissuite,composedofthegrandmarshal,theDukeofFrioul;GeneralsRapp,Mouton,Savary,Nansouty,DurosnellandLebrun;ofthreechamberlains;ofM。Labbe,chiefofthetopographicalbureau;ofM。deMeneval,hisMajesty\'ssecretary,andM。Yvan;andaccompaniedbytheDukeofBassano,andtheDukeofCadore,thenministerofforeignrelations。

WearrivedatPassauonthemorningofthe18th;andtheEmperorpassedtheentiredayinvisitingFortsMaximilianandNapoleon,andalsosevenoreightredoubtswhosenamesrecalledtheprincipalbattlesofthecampaign。Morethantwelvethousandmenwereworkingontheseimportantfortifications,towhomhisMajesty\'svisitwasafete。Thateveningweresumedourjourney,andtwodaysafterwewereatMunich。

AtAugsburg,onleavingthepalaceoftheElectorofTreves,theEmperorfoundinhispathawomankneelinginthedust,surroundedbyfourchildren;heraisedherupandinquiredkindlywhatshedesired。Thepoorwoman,withoutreplying,handedhisMajestyapetitionwritteninGerman,whichGeneralRapptranslated。ShewasthewidowofaGermanphysiciannamedBuiting,whohaddiedashorttimesince,andwaswellknowninthearmyfromhisfaithfulnessinministeringtothewoundedFrenchsoldierswhenbychanceanyfellintohishands。TheElectorofTreves,andmanypersonsoftheEmperor\'ssuite,supportedearnestlythispetitionofMadameBuiting,whomherhusband\'sdeathhadreducedalmosttopoverty,andinwhichshebesoughttheEmperor\'saidforthechildrenofthisGermanphysician,whoseattentionshadsavedthelivesofsomanyofhisbravesoldiers。HisMajestygaveorderstopaythepetitionerthefirstyear\'ssalaryofapensionwhichheatonceallowedher;andwhenGeneralRapphadinformedthewidowoftheEmperor\'saction,thepoorwomanfaintedwithacryofjoy。

Iwitnessedanotherscenewhichwasequallyastouching。WhentheEmperorwasonthemarchtoVienna,theinhabitantsofAugsburg,whohadbeenguiltyofsomeactsofcrueltytowardstheBavarians,trembledlesthisMajestyshouldtakeaterriblerevengeonthem;andthisterrorwasatitsheightwhenitwaslearnedthatapartoftheFrencharmywastopassthroughthetown。

Ayoungwomanofremarkablebeauty,onlyafewmonthsawidow,hadretiredtothisplacewithherchildinthehopeofbeingmorequietthananywhereelse,but,frightenedbytheapproachofthetroops,fledwithherchildinherarms。But,insteadofavoidingoursoldiersassheintended,sheleftAugsburgbythewronggate,andfellintothemidstoftheadvancepostsoftheFrencharmy。Fortunately,sheencounteredGeneralDecourbe,andtrembling,andalmostbesideherselfwithterror,conjuredhimonherkneestosaveherhonor,evenattheexpenseofherlife,andimmediatelyswoonedaway。Movedeventotears,thegeneralshowedhereveryattention,orderedasafe-conductgivenher,andanescorttoaccompanyhertoaneighboringtown,whereshehadstatedthatseveralofherrelativeslived。Theordertomarchwasgivenatthesameinstant;and,inthemidstofthegeneralcommotionwhichensued,thechildwasforgottenbythosewhoescortedthemother,andleftintheoutposts。Abravegrenadiertookchargeofit,and,ascertainingwherethepoormotherhadbeentaken,pledgedhimselftorestoreittoherattheearliestpossiblemoment,unlessaballshouldcarryhimoffbeforethereturnofthearmy。Hemadealeatherpocket,inwhichhecarriedhisyoungprotege,arrangedsothatitwasshelteredfromtheweather。

Eachtimehewentintobattlethegoodgrenadierdugaholeintheground,inwhichheplacedthelittleone,andreturnedforitwhenthebattlewasover;andthoughhiscomradesridiculedhimthefirstday,theycouldnotbutfailtoadmirethenobilityofhisconduct。Thechildescapedalldanger,thankstotheincessantcareofitsadoptedfather;

and,whenthemarchtoMunichwasagainbegun,thegrenadier,whowassingularlyattachedtothelittlewaif,almostregrettedtoseethemomentdrawnearwhenhemustrestoreittoitsmother。

Itmayeasilybeunderstoodwhatthispoorwomansufferedafterlosingherchild。Shebesoughtandentreatedthesoldierswhoescortedhertoreturn;buttheyhadtheirorders,whichnothingcouldcausethemtoinfringe。ImmediatelyonherarrivalshesetoutagainonherreturntoAugsburg,makinginquiriesinalldirections,butcouldobtainnoinformationofherson,andatlastbeingconvincedthathewasdead,weptbitterlyforhim。Shehadmournedthusfornearlysixmonths,whenthearmyre-passedAugsburg;and,whileatworkaloneinherroomoneday,shewastoldthatasoldierwishedtoseeher,andhadsomethingprecioustocommittohercare;buthewasunabletoleavehiscorps,andmustbeghertomeethimonthepublicsquare。Littlesuspectingthehappinessinstoreforher,shesoughtthegrenadier,andthelatterleavingtheranks,pulledthe“littlegoodman“outofhispocket,andplacedhiminthearmsofthepoormother,whocouldnotbelievetheevidenceofherowneyes。Thinkingthatthisladywasprobablynotrich,thisexcellentmanhadcollectedasumofmoney,whichhehadplacedinoneofthepocketsofthelittleone\'scoat。

TheEmperorremainedonlyashorttimeatMunich;andthedayofhisarrivalacourierwassentinhastebythegrandmarshaltoM。deLucaytoinformhimthathisMajestywouldbeatFontainebleauonthe27thofOctober,intheeveningprobably,andthatthehouseholdoftheEmperor,aswellasthatoftheEmpress,shouldbeatthisresidencetoreceivehisMajesty。But,insteadofarrivingontheeveningofthe27th,theEmperorhadtraveledwithsuchspeed,that,onthe26thatteno\'clockinthemorning,hewasatthegatesofthepalaceofFontainebleau;andconsequently,withtheexceptionofthegrandmarshal,acourier,andthegate-keeperofFontainebleau,hefoundnoonetoreceivehimonhisdescentfromthecarriage。Thismischance,whichwasverynatural,sinceithadbeenimpossibletoforeseeanadvanceofmorethanadayinthetimeappointed,neverthelessincensedtheEmperorgreatly。Hewasregardingeveryonearoundhimasifsearchingforsomeonetoscold,when,findingthatthecourierwaspreparingtoalightfromhishorse,onwhichhewasmorestuckthanseated,hesaidtohim:“Youcanrestto-

morrow;hastentoSaint-Cloudandannouncemyarrival,“andthepoorcourierrecommencedhisfuriousgallop。

Thisaccident,whichvexedhisMajestysogreatly,couldnotbeconsideredthefaultofanyone;forbytheordersofthegrandmarshal,receivedfromtheEmperor,M。deLucayhadcommandedtheirMajesties\'

servicetobereadyonthemorningofthenextday。Consequently,thateveningwastheearliesthouratwhichtheservicecouldpossiblybeexpectedtoarrive;andhewascompelledtowaituntilthen。

Duringthistimeofwaiting,theEmperoremployedhimselfinvisitingthenewapartmentsthathadbeenaddedtothechateau。ThebuildinginthecourtoftheCheval-Blanc,whichhadbeenformerlyusedasamilitaryschool,hadbeenrestored,enlarged,anddecoratedwithextraordinarymagnificence,andhadbeenturnedentirelyintoapartmentsofhonor,inorder,ashisMajestysaid,togiveemploymenttothemanufacturersofLyons,whomthewardeprivedofany,outsidemarket。Afterrepeatedpromenadesinalldirections,theEmperorseatedhimselfwitheverymarkofextremeimpatience,askingeverymomentwhattimeitwas,orlookingathiswatch;andatlastorderedmetopreparewritingmaterials,andtookhisseatallaloneatalittletable,doubtlessswearinginternallyathissecretaries,whohadnotarrived。

Atfiveo\'clockacarriagecamefromSaint-Cloud;andastheEmperorhearditrollintothecourthedescendedthestairsrapidly,andwhileafootmanwasopeningthedoorandloweringthesteps,hesaidtothepersonsinside:“WhereistheEmpress?“TheanswerwasgiventhatherMajestytheEmpresswouldarriveinaquarterofanhouratmost。“Thatiswell,“saidtheEmperor;andturninghisback,quicklyremountedthestairsandenteredalittlestudy,wherehepreparedhimselfforwork。

AtlasttheEmpressarrived,exactlyatsixo\'clock。Itwasnowdark。

TheEmperorthistimedidnotgodown;butlisteninguntilhelearnedthatitwasherMajesty,continuedtowrite,withoutinterruptinghimselftogoandmeether。Itwasthefirsttimehehadactedinthismanner。

TheEmpressfoundhimseatedinthecabinet。“Ah!“saidhisMajesty,“haveyouarrived,Madame?Itiswell,forIwasabouttosetoutforSaint-Cloud。“AndtheEmperor,whohadsimplyliftedhiseyesfromhisworktoglanceatherMajesty,loweredthemagain,andresumedhiswriting。Thisharshgreeting,distressedJosephineexceedingly,andsheattemptedtoexcuseherself;buthisMajestyrepliedinsuchamannerastobringtearstohereyes,thoughheafterwardsrepentedofthis,andbeggedpardonoftheEmpress,acknowledgingthathehadbeenwrong。

CHAPTERXXIII。

Itisnot,ashasbeenstatedinsomeMemoirs,becauseandasaresultoftheslightdisagreementwhichIhaverelatedabove,thatthefirstideaofadivorcecametohisMajesty。TheEmperorthoughtitnecessaryforthewelfareofFrancethatheshouldhaveanheirofhisownline;andasitwasnowcertainthattheEmpresswouldneverbearhimone,hewascompelledtothinkofadivorce。Butitwasbymostgentlemeans,andwitheverymarkoftenderconsideration,thathestrovetobringtheEmpresstothispainfulsacrifice。Hehadnorecourse,ashasbeensaid,toeitherthreatsormenaces,foritwastohiswife\'sreasonthatheappealed;andherconsentwasentirelyvoluntary。IrepeatthattherewasnoviolenceonthepartoftheEmperor;buttherewascourage,resignation,andsubmissiononthatoftheEmpress。HerdevotiontotheEmperorwouldhavemadehersubmittoanysacrifice,shewouldhavegivenherlifeforhim;andalthoughthisseparationmightbreakherownheart,shestillfoundconsolationinthethoughtthatbythismeansshewouldsavetheoneshelovedmorethanallbesidefromevenonecauseofdistressoranxiety。AndwhenshelearnedthattheKingofRomewasborn,shelostsightofherowndisappointmentinsympathizingwiththehappinessofherfriend;fortheyhadalwaystreatedeachotherwithalltheattentionandrespectofthemostperfectfriendship。

TheEmperorhadtaken,duringthewholedayofthe26th,onlyacupofchocolateandalittlesoup;andIhadheardhimcomplainofhungerseveraltimesbeforetheEmpressarrived。Peacebeingrestored,thehusbandandwifeembracedeachothertenderly,andtheEmpresspassedonintoherapartmentsinordertomakehertoilet。DuringthistimetheEmperorreceivedMessieursDecresandDeMontalivet,whomhehadsummonedinthemorningbyamountedmessenger;andabouthalf-pastseventheEmpressreappeared,dressedinperfecttaste。Inspiteofthecold,shehadhadherhairdressedwithsilverwheatandblueflowers,andworeawhitesatinpolonaise,edgedwithswan\'sdown,whichcostumewasexceedinglybecoming。TheEmperorinterruptedhisworktoregardher:

“Ididnottakelongatmytoilet,didI?“saidshe,smiling;whereuponhisMajesty,withoutreplying,showedhertheclock,thenrose,gaveherhishand,andwasabouttoenterthedining-room,sayingtoMessieursDeMontalivetandDecres,“Iwillbewithyouinfiveminutes。“——“But,“saidtheEmpress,“thesegentlemenhaveperhapsnotyetdined,astheyhavecomefromParis。“——“Ah,thatisso!。“andtheministersenteredthedining-roomwiththeirMajesties。ButhardlyhadtheEmperortakenhisseat,thanherose,threwasidehisnapkin,andre-enteredhiscabinet,wherethesegentlemenwerecompelledtofollowhim,thoughmuchagainsttheirinclinations。

Thedayendedbetterthanithadbegun。Intheeveningtherewasareception,notlarge,butmostagreeable,atwhichtheEmperorwasverygay,andinexcellenthumor,andactedasifanxioustoeffacethememoryofthelittlescenewiththeEmpress。TheirMajestiesremainedatFontainebleautillthe14thofNovember。TheKingofSaxonyhadarrivedtheeveningbeforeatParis;andtheEmperor,whorodeonhorsebacknearlyallthewayfromFontainebleautoParis,repairedonhisarrivaltothePalacedel\'Elysee。Thetwomonarchsappearedveryagreeablyimpressedwitheachother,andwentinpublictogetheralmosteveryday,andonemorningearlylefttheTuileriesonfoot,eachaccompaniedbyasingleescort。IwaswiththeEmperor。Theydirectedtheirsteps,followingthecourseofthestream,towardsthebridgeofJena,theworkonwhichwasbeingrapidlycarriedtocompletion,andreachedthePlacedelaRevolution,wherefiftyorsixtypersonscollectedwiththeintentionofaccompanyingthetwosovereigns;butasthisseemedtoannoytheEmperor,agentsofthepolicecausedthemtodisperse。Whenhehadreachedthebridge,hisMajestyexaminedtheworkattentively;andfindingsomedefectsintheconstruction,hadthearchitectcalled,whoadmittedthecorrectnessofhisobservations,although,inordertoconvincehim,theEmperorhadtotalkforsometime,andoftenrepeatedthesameexplanations。HisMajesty,turningthentowardstheKingofSaxony,saidtohim,“Yousee,mycousin,thatthemaster\'seyeisnecessaryeverywhere。“——“Yes,“repliedtheKingofSaxony;“especiallyaneyesowelltrainedasyourMajesty\'s。“

WehadnotbeenlongatFontainebleau,whenInoticedthattheEmperorinthepresenceofhisaugustspousewaspreoccupiedandillatease。ThesameuneasinesswasvisibleonthecountenanceoftheEmpress;andthisstateofconstraintandmutualembarrassmentsoonbecamesufficientlyevidenttoberemarkedbyall,andrenderedthestayatFontainebleauextremelysadanddepressing。AtParisthepresenceoftheKingofSaxonymadesomediversion;buttheEmpressappearedmoreunhappythanever,whichgaverisetonumerousconjectures,butasforme,Iknewonlytoowellthecauseofitall。TheEmperor\'sbrowbecamemorefurrowedwithcareeachday,untilthe30thofNovemberarrived。

Onthatdaythedinnerwasmoresilentthanever。TheEmpresshadweptthewholeday;andinordertoconcealasfaraspossibleherpallor,andtherednessofhereyes,worealargewhitehattiedunderherchin,thebrimofwhichconcealedherfaceentirely。TheEmperorsatinsilence,hiseyesfastenedonhisplate,whilefromtimetotimeconvulsivemovementsagitatedhiscountenance;andifhehappenedtoraisehiseyes,glancedstealthilyattheEmpresswithunmistakablesignsofdistress。

Theofficersofthehousehold,immovableasstatues,regardedthispainfulandgloomyscenewithsadanxiety;whilethewholerepastwassimplyaform,astheirMajestiestouchednothing,andnosoundwasheardbuttheregularmovementofplatesplacedandcarriedaway,variedsadlybythemonotonoustonesofthehouseholdofficers,andthetinklingsoundmadebytheEmperor\'sstrikinghisknifemechanicallyontheedgeofhisglass。OnceonlyhisMajestybrokethesilencebyadeepsigh,followedbythesewordsaddressedtooneoftheofficers:“Whattimeisit?“AnaimlessquestionoftheEmperor\'s,itseemed,forhedidnothear,oratanyratedidnotseemtohear,theanswer;butalmostimmediatelyherosefromthetable,andtheEmpressfollowedhimwithslowsteps,andherhandkerchiefpressedagainstherlipsasiftosuppresshersobs。Coffeewasbrought,and,accordingtocustom,apagepresentedthewaitertotheEmpressthatshemightherselfpouritout;buttheEmperortookithimself,pouredthecoffeeinthecup,anddissolvedthesugar,stillregardingtheEmpress,whoremainedstandingasifstruckwithastupor。

Hedrank,andreturnedthecuptothepage;thengaveasignalthathewishedtobealone,andclosedthedoorofthesaloon。Iremainedoutsideseatedbythedoor;andsoonnooneremainedinthedining-roomexceptoneoftheprefectsofthepalace,whowalkedupanddownwithfoldedarms,foreseeing,aswellasI,terribleevents。AttheendofafewmomentsIheardcries,andsprangup;justthentheEmperoropenedthedoorquickly,lookedout,andsawtherenoonebutustwo。TheEmpresslayonthefloor,screamingasifherheartwerebreaking:“No;

youwillnotdoit!Youwouldnotkillme!“Theusheroftheroomhadhisbackturned。Iadvancedtowardshim;heunderstood,andwentout。

HisMajestyorderedthepersonwhowaswithmetoenter,andthedoorwasagainclosed。IhavesincelearnedthattheEmperorrequestedhimtoassisthimincarryingtheEmpresstoherapartment。“Shehas,“hesaid,“aviolentnervousattack,andherconditionrequiresmostpromptattention。“M。deB——withtheEmperor\'sassistanceraisedtheEmpressinhisarms;andtheEmperor,takingalampfromthemantel,lightedM。deB——alongthepassagefromwhichascendedthelittlestaircaseleadingtotheapartmentsoftheEmpress。Thisstaircasewassonarrow,thatamanwithsuchaburdencouldnotgodownwithoutgreatriskoffalling;andM。deB——,havingcalledhisMajesty\'sattentiontothis,hesummonedthekeeperoftheportfolio,whosedutyitwastobealwaysatthedooroftheEmperor\'scabinetwhichopenedonthisstaircase,andgavehimthelight,whichwasnolongerneeded,asthelampshadjustbeenlighted。HisMajestypassedinfrontofthekeeper,whostillheldthelight,andcarryingthefeetoftheEmpresshimself,descendedthestaircasesafelywithM。deB——;andtheythusreachedthebedroom。TheEmperorrangforherwomen,andwhentheyentered,retiredwithtearsinhiseyesandeverysignofthedeepestemotion。

ThissceneaffectedhimsodeeplythathesaidtoM。deB——inatrembling,brokentone,somewordswhichhemustneverrevealunderanycircumstances。TheEmperor\'sagitationmusthavebeenverygreatforhimtohaveinformedM。deB——ofthecauseofherMajesty\'sdespair,andtohavetoldhimthattheinterestsofFranceandoftheImperialDynastyhaddoneviolencetohisheart,andthedivorcehadbecomeaduty,deplorableandpainful,butnonethelessaduty。

QueenHortenseandM。CorvisartsoonreachedtheEmpress,whopassedamiserablenight。TheEmperoralsodidnotsleep,androsemanytimestoascertainJosephine\'scondition。DuringthewholenightherMajestydidnotutteraword。Ihaveneverwitnessedsuchgrief。

Immediatelyafterthis,theKingofNaples,theKingofWestphalia,theKingofWurtemberg,andthekingandprincessesoftheImperialfamily,arrivedatParistobepresentatthefetesgivenbythecityofParistohisMajestyincommemorationofthevictoriesandthepacificationofGermany,andatthesametimetocelebratetheanniversaryofthecoronation。Thesessionofthelegislativecorpswasalsoabouttoopen。

Itwasnecessary,intheintervalbetweenthescenewhichIhavejustdescribedandthedayonwhichthedecreeofdivorcewassigned,thattheEmpressshouldbepresentonalltheseoccasions,andattendallthesefetes,undertheeyesofanimmensecrowdofpeople,atatimewhensolitudealonecouldhaveinanydegreealleviatedhersorrow;itwasalsonecessarythatsheshouldcoverupherfacewithrougeinordertoconcealherpallorandthesignsofamonthpassedintears。Whattorturessheendured,andhowmuchshemusthavebewailedthiselevation,ofwhichnothingremainedtoherbutthenecessityofconcealingherfeelings!

Onthe3dofDecembertheirMajestiesrepairedtoNotreDame,wherea\'TeDeum\'wassung;afterwhichtheImperialcortegemarchedtothepalaceoftheCorpsLegislatif,andtheopeningofthesessionwasheldwithunusualmagnificence。TheEmperortookhisplaceamidstinexpressibleenthusiasm,andneverhadhisappearanceexcitedsuchburstsofapplause:eventheEmpresswasmorecheerfulforaninstant,andseemedtoenjoytheseproofsofaffectionforonewhowassoontobenolongerherhusband;butwhenhebegantospeaksherelapsedintohergloomyreflections。

Itwasalmostfiveo\'clockwhenthecortegereturnedtotheTuileries,andtheImperialbanquetwastotakeplaceathalf-pastseven。Duringthisinterval,areceptionoftheambassadorswasheld,afterwhichtheguestspassedontothegalleryofDiana。

TheEmperorheldagranddininginhiscoronationrobes,andwearinghisplumedhat,whichhedidnotremoveforaninstant。Heatemorethanwashiscustom,notwithstandingthedistressunderwhichheseemedtobelaboring,glancedaroundandbehindhimeverymoment,causingthegrandchamberlaincontinuallytobendforwardtoreceiveorderswhichhedidnotgive。TheEmpresswasseatedinfrontofhim,mostmagnificentlydressedinanembroideredrobeblazingwithdiamonds;butherfaceexpressedevenmoresufferingthaninthemorning。

OntherightoftheEmperorwasseatedtheKingofSaxony,inawhiteuniformwithredfacings,andcollarrichlyembroideredinsilver,wearingafalsecueofprodigiouslength。

BythesideoftheKingofSaxonywastheKingofWestphalia,JeromeBonaparte,inawhitesatintunic,andgirdleornamentedwithpearlsanddiamonds,whichreachedalmostuptohisarms。Hisneckwasbareandwhite,andheworenowhiskersandverylittlebeard;acollarofmagnificentlacefelloverhisshoulders;andablackvelvetcapornamentedwithwhiteplumes,whichwasthemostelegantintheassembly,completedthiscostume。NexthimwastheKingofWurtembergwithhisenormousstomach,whichforcedhimtositsomedistancefromthetable;

andtheKingofNaples,insomagnificentacostumethatitmightalmostbeconsideredextravagant,coveredwithcrossesandstars,whoplayedwithhisfork,withouteatingordrinking。

OntherightoftheEmpresswasMadameMere,theQueenofWestphalia,thePrincessBorghese,andQueenHortense,paleastheEmpress,butrenderedonlymorebeautifulbyhersadness,herfacepresentingastrikingcontrastonthisoccasiontothatofthePrincessPauline,whoneverappearedinbetterspirits。PrincessPaulineworeanexceedinglyhandsometoilet;butthisdidnotincreasethecharmsofherpersonnearlysomuchasthatwornbytheQueenofHolland,which,thoughsimple,waselegantandfulloftaste。

NextdayamagnificentfetewasheldattheHoteldeVille,wheretheEmpressdisplayedheraccustomedgraceandkindconsideration。Thiswasthelasttimesheappearedonoccasionsofceremony。

Afewdaysafteralltheserejoicings,theVice-kingofItaly,EugenedeBeauharnais,arrived,andlearnedfromthelipsoftheEmpressherselftheterriblemeasurewhichcircumstanceswereabouttorendernecessary。

Thisnewsovercamehim:agitatedanddespairing,hesoughthisMajesty;

and,asifhecouldnotbelievewhathehadjustheardaskedtheEmperorifitwastruethatadivorcewasabouttotakeplace。TheEmperormadeasignintheaffirmative,and,withdeepgriefdepictedonhiscountenance,heldouthishandtohisadoptedson。“Sire,allowmetoquityourservice。“——“What!“——“Yes,Sire;thesonofonewhoisnolongerEmpresscannotremainvice-king。Iwishtoaccompanymymothertoherretreat,andconsoleher。“——“Doyouwishtoleaveme,Eugene?You?Ah,youdonotknowhowimperiousarethereasonswhichforcemetopursuesuchacourse。AndifIobtainthisson,theobjectofmymostcherishedwishes,thissonwhoissonecessarytome,whowilltakemyplacewithhimwhenIshallbeabsent?WhowillbeafathertohimwhenIdie?Whowillrearhim,andwhowillmakeamanofhim?“TearsfilledtheEmperor\'seyesashepronouncedthesewords;heagaintookEugene\'shand,anddrawinghimtohisarms,embracedhimtenderly。Ididnotheartheremainderofthisinterestingconversation。

Atlastthefataldayarrived;itwasthe16thofDecember。TheImperialfamilywereassembledinceremonialcostume,whentheEmpressenteredinasimplewhitedress,entirelydevoidofornament;shewaspale,butcalm,andleanedonthearmofQueenHortense,whowasequallyaspale,andmuchmoreagitatedthanheraugustmother。ThePrincedeBeauharnaisstoodbesidetheEmperor,andtrembledsoviolentlythatitwasthoughthewouldfalleverymoment。WhentheEmpressentered,CountRegnauddeSaint-Jeand\'Angelyreadtheactofseparation。

Thiswasheardinthemidstofprofoundsilence,andthedeepestconcernwasdepictedoneveryface。TheEmpressappearedcalmerthananyoneelseintheassemblage,althoughtearsincessantlyflowedfromhereyes。

Shewasseatedinanarmchairinthemidstofthesaloon,restingherelbowonatable,whileQueenHortensestoodsobbingbehindher。Thereadingoftheactended,theEmpressrose,driedhereyes,andinavoicewhichwasalmostfirm,pronouncedthewordsofassent,thenseatedherselfinachair,tookapenfromthehandofM。RegnauddeSaint-Jeand\'Angely,andsignedtheact。Shethenwithdrew,leaningonthearmofQueenHortense;andPrinceEugeneendeavoredtoretireatthesamemomentthroughthecabinet,buthisstrengthfailed,andhefellinsensiblebetweenthetwodoors。Thecabinetusherimmediatelyraisedhimup,andcommittedhimtothecareofhisaide-de-camp,wholavishedonhimeveryattentionwhichhissadconditiondemanded。

DuringthisterribleceremonytheEmperorutterednotaword,madenotagesture,butstoodimmovableasastatue,hisgazefixedandalmostwild,andremainedsilentandgloomyallday。Intheevening,whenhehadjustretired,asIwasawaitinghislastorders,thedooropened,andtheEmpressentered,herhairindisorder,andhercountenanceshowinggreatagitation。Thissightterrifiedme。Josephine(forshewasnownomorethanJosephine)advancedtowardstheEmperorwithatremblingstep,andwhenshereachedhim,paused,andweepinginthemostheartrendingmanner,threwherselfonthebed,placedherarmsaroundtheEmperor\'sneck,andlavishedonhimmostendearingcaresses。Icannotdescribemyemotions。TheEmperorweptalso,satupandpressedJosephinetohisheart,sayingtoher,“Come,mygoodJosephine,bemorereasonable!

Come,courage,courage;Iwillalwaysbeyourfriend。“Stifledbyhersobs,theEmpresscouldnotreply;andtherefollowedasilentscene,inwhichtheirtearsandsobsflowedtogether,andsaidmorethanthetenderestexpressionscouldhavedone。AtlasthisMajesty,recoveringfromthismomentaryforgetfulnessasfromadream,perceivedthatIwasthere,andsaidtomeinavoicechokedwithtears,“Withdraw,Constant。“

Iobeyed,andwentintotheadjoiningsaloon;andanhourafterJosephinepassedme,stillsadandintears,givingmeakindnodasshepassed。

Ithenreturnedtothesleeping-roomtoremovethelightasusual;theEmperorwassilentasdeath,andsocoveredwiththebedclothesthathisfacecouldnotbeseen。

ThenextmorningwhenIenteredtheEmperor\'sroomhedidnotmentionthisvisitoftheEmpress;butIfoundhimsufferinganddejected,andsighswhichhecouldnotrepressissuedfromhisbreast。Hedidnotspeakduringthewholetimehistoiletlasted,andassoonasitwascompletedenteredhiscabinet。ThiswasthedayonwhichJosephinewastoleavetheTuileriesforMalmaison,andallpersonsnotengagedintheirdutiesassembledinthevestibuletoseeoncemorethisdethronedempresswhomallheartsfollowedinherexile。Theylookedatherwithoutdaringtospeak,asJosephineappeared,completelyveiled,onehandrestingontheshoulderofoneofherladies,andtheotherholdingahandkerchieftohereyes。Aconcertofinexpressiblelamentationsaroseasthisadoredwomancrossedtheshortspacewhichseparatedherfromhercarriage,andentereditwithoutevenaglanceatthepalaceshewas——quitting——quittingforever;——theblindswereimmediatelylowered,andthehorsessetoffatfullspeed。

CHAPTERXXIV。

ThemarriageoftheEmperortoMarieLouisewasthefirststepinanewcareer。Heflatteredhimselfthatitwouldbeasgloriousasthathehadjustbroughttoaclose,butitwastobefarotherwise。Beforeenteringonarecitaloftheeventsoftheyear1810,Ishallnarratesomerecollections,jotteddownatrandom,which,althoughIcanassignthemnoprecisedate,were,nevertheless,anteriortotheperiodwehavenowreached。

TheEmpressJosephinehadlongbeenjealousofthebeautifulMadameGazani,oneofherreaders,andtreatedhercoldly;andwhenshecomplainedtotheEmperor,hespoketoJosephineonthesubject,andrequestedhertoshowmoreconsiderationforherreader,whodeserveditonaccountofherattachmenttothepersonoftheEmpress,andaddedthatshewaswronginsupposingthattherewasbetweenMadameGazaniandhimselftheleastliaison。TheEmpress,withoutbeingconvincedbythislastdeclarationoftheEmperor,hadneverthelessbecomemuchmorecordialtoMadameGazani,whenonemorningtheEmperor,whoapparentlywasafraidthebeautifulGenoesemightobtainsomeascendencyoverher,suddenlyenteredtheEmpress\'sapartment,andsaidtoher,“IdonotwishtoseeMadameGazaniherelonger;shemustreturntoItaly。“ThistimeitwasthegoodJosephinewhodefendedherreader。Therewerealreadyrumorsofadivorce;andtheEmpressremarkedtohisMajesty,“Youknowwell,myfriend,thatthebestmeansofbeingridofMadameGazani\'spresenceistoallowhertoremainwithme。Letmekeepher,then。

Wecanweeptogether;sheandIunderstandeachotherwell。“

FromthistimetheEmpresswasafirmfriendofMadameGazani,whoaccompaniedhertoMalmaisonandNavarre。WhatincreasedthekindfeelingsoftheEmpressforthisladywasthatshethoughtherdistressedbytheEmperor\'sinconstancy。Formypart,IhavealwaysbelievedthatMadameGazani\'sattachmenttotheEmperorwassincere,andherpridemusthavesufferedwhenshewasdismissed;butshehadnodifficultyinconsolingherselfinthemidstofthehomageandadorationwhichnaturallysurroundedsuchaprettywoman。

ThenameoftheEmpressJosephinerecallstwoanecdoteswhichtheEmperorhimselfrelatedtome。TheoutrageousextravaganceintheEmpress\'shouseholdwasacontinualvexationtohim,andhehaddismissedseveralfurnishersofwhosedispositiontoabuseJosephine\'sreadycredulityhehadampleproof。

OnemorningheenteredtheEmpress\'sapartmentsunannounced,andfoundthereassembledseveralladiesholdingasecrettoiletcouncil,andacelebratedmillinermakinganofficialreportastoallthehandsomestandmostelegantnovelties。ShewasoneoftheverypersonswhomtheEmperorhadexpresslyforbiddentoenterthepalace;andhedidnotanticipatefindingherthere。Yethemadenooutburst;andJosephine,whoknewhimbetterthananyoneelse,wastheonlyonewhounderstoodtheironyofhislookasheretired,saying,“Continueladies;Iamsorrytohavedisturbedyou。“Themilliner,muchastonishedthatshewasnotputrudelyoutofthedoor,hastenedtoretire;butwhenshereachedthelaststepofthestairsleadingtotheapartmentsofherMajestytheEmpress,sheencounteredanagentofthepolice,whorequestedheraspolitelyaspossibletoenteracabwhichawaitedherintheCourtoftheCarrousel。Invainsheprotestedthatshemuchpreferredwalking;theagent,whohadreceivedpreciseinstructions,seizedherarminsuchamannerastopreventallreply,andshewasobligedtoobey,andtotakeinthisunpleasantcompanytheroadtoBicetre。

SomeonerelatedtotheEmperorthatthisarresthadcausedmuchtalkinParis,andthathewasloudlyaccusedofwishingtorestoretheBastile;

thatmanypersonshadvisitedtheprisoner,andexpressedtheirsympathy,andtherewasaprocessionofcarriagesconstantlybeforetheprison。

HisMajestytooknonoticeofthis,andwasmuchamusedbytheinterestexcitedinthisselleroftopknots,ashecalledher。“Iwill,“saidhisMajestyonthissubject,“letthegossipstalk,whothinkitapointofhonortoruinthemselvesforgewgaws;butIwantthisoldJewesstolearnthatIputherinsidebecauseshehadforgottenthatItoldhertostayoutside。“

AnothercelebratedmillineralsoexcitedthesurpriseandangerofhisMajestyonedaybyobservationswhichnooneinFranceexceptthismanwouldhavehadtheaudacitytomake。TheEmperor,whowasaccustomed,asIhavesaid,toexamineattheendofeverymonththeaccountsofhishousehold,thoughtthebillofthemillinerinquestionexorbitant,andorderedmetosummonhim。Isentforhim;andhecameinlessthantenminutes,andwasintroducedintohisMajesty\'sapartmentwhilehewasathistoilet。“Monsieur,“saidtheEmperor,hiseyesfixedontheaccount,“yourpricesareridiculous,moreridiculous,ifpossible,thanthesilly,foolishpeoplewhothinktheyneedyourgoods。ReducethistoareasonableamountorIwilldoitmyself。“Themerchant,whoheldinhishandtheduplicateofhisbill,begantoexplainarticlebyarticlethepriceofhisgoods,andconcludedthesomewhatlongnarrationwithamildsurprisethatthesumtotalwasnomore。TheEmperor,whomIwasdressingduringallthisharangue,couldhardlyrestrainhisimpatience;

andIhadalreadyforeseenthatthissingularscenewouldendunpleasantly,whenthemillinerfilledupthemeasureofhisassurancebytakingtheunparalleledlibertyofremarkingtohisMajestythatthesumallowedforherMajesty\'stoiletwasinsufficient,andthatthereweresimplecitizens\'wiveswhospentmorethanthat。ImustconfessthatatthislastimpertinenceItrembledfortheshouldersofthisimprudentperson,andwatchedtheEmperor\'smovementsanxiously。Nevertheless,tomygreatastonishment,hecontentedhimselfwithcrumplinginhishandthebilloftheaudaciousmilliner,and,hisarmsfoldedonhisbreast,madetwostepstowardshim,pronouncingthiswordonly,“Really!“withsuchanaccentandsuchalookthatthemerchantrushedtothedoor,andtooktohisheelswithoutwaitingforasettlement。

TheEmperordidnotlikemetoleavethechateau,ashewishedalwaystohavemewithincall,evenwhenmydutieswereoverandhedidnotneedme;andIthinkitwaswiththisideaofdetainingmethathisMajestyseveraltimesgavemecopyingtodo。Sometimes,also,theEmperorwishednotestobetakenwhilehewasinbedorinhisbath,andsaidtome,“Constant,takeapenandwrite;“butIalwaysrefused,andwenttosummonM。deMeneval。IhavealreadystatedthatthemisfortunesoftheRevolutionhadcausedmyeducationtobemoreimperfectthanitshouldhavebeen;butevenhaditbeenasgoodasitisdefective,ImuchdoubtwhetherIwouldeverhavebeenabletowritefromtheEmperor\'sdictation。Itwasnoeasythingtofillthisoffice,andrequiredthatoneshouldbewellaccustomedtoit;forhespokequickly,allinonebreath,madenopause,andwasimpatientwhenobligedtorepeat。

Inordertohavemealwaysathand,theEmperorgavemepermissiontohuntintheParkofSaint-Cloud,andwaskindenoughtoremarkthatsinceIwasveryfondofhunting,ingrantingmethisprivilegehewasverygladtohavecombinedmypleasurewithhisneedofme。Iwastheonlypersontowhompermissionwasgiventohuntinthepark。AtthesametimetheEmperormademeapresentofahandsomedouble-barreledgunwhichhadbeenpresentedtohimatLiege,andwhichIhavestillinmypossession。HisMajestyhimselfdidnotlikedouble-barreledguns,andusedinpreferencethesimple,smallgunswhichhadbelongedtoLouisXVI。,andonwhichthismonarch,whowasanexcellentgunsmith,hadworked,itissaid,withhisownhands。

ThesightofthesegunsoftenledtheEmperortospeakofLouisXVI。,whichheneverdidexceptintermsofrespectandpity。“Thatunfortunateprince,“saidtheEmperor,“wasgood,wise,andlearned。Atanotherperiodhewouldhavebeenanexcellentking,buthewasworthnothinginatimeofrevolution。Hewaslackinginresolutionandfirmness,andcouldresistneitherthefoolishnessnortheinsolenceoftheJacobins。ThecourtiersdeliveredhimuptotheJacobins,andtheyledhimtothescaffold。InhisplaceIwouldhavemountedmyhorse,and,withafewconcessionsononeside,andafewcracksofmywhipontheother,Iwouldhavereducedthingstoorder。“

WhenthediplomaticcorpscametopaytheirrespectstotheEmperoratSaint-Cloud(thesamecustomwasinuseattheTuileries),tea,coffee,chocolate,orwhateverthesegentlemenrequested,wasservedinthesaloonoftheambassadors。M。Colin,stewardcontroller,waspresentatthiscollation,whichwasservedbythedomesticsoftheservice。

TherewasatSaint-CloudanapartmentwhichtheEmperorfanciedverymuch;itopenedonabeautifulavenueofchestnut-treesintheprivatepark,wherehecouldwalkatanyhourwithoutbeingseen。Thisapartmentwassurroundedwithfull-lengthportraitsofalltheprincessesoftheImperialfamily,andwascalledthefamilysalon。TheirHighnesseswererepresentedstanding,surroundedbytheirchildren;theQueenofWestphaliaonlywasseated。Shehad,asIhavesaid,averyfinebust,buttherestofherfigurewasungraceful。HerMajestytheQueenofNapleswasrepresentedwithherfourchildren;QueenHortensewithonlyone,theoldestofherlivingsons;theQueenofSpainwithhertwodaughters;PrincessElizawithhers,dressedlikeaboy;theVice-Queenalone,havingnochildatthetimethisportraitwasmade;PrincessPaulinewasalsoalone。

ThetheaterandhuntingweremychiefamusementsatSaint-Cloud。DuringmystayatthischateauIreceivedavisitfromadistantcousinwhomI

hadnotseenformanyyears。AllthathehadheardoftheluxurywhichsurroundedtheEmperor,andthemagnificenceofthecourt,hadvividlyexcitedhiscuriosity,whichItookpleasureingratifying;andhewasstruckwithwonder,ateverystep。Oneeveningwhentherewasaplayatthechateau,Itookhimintomybox,whichwasnearthepit;andtheviewwhichthehallofferedwhenfilledsodelightedmycousin,thatIwasobligedtonameeachpersonageinordertosatisfyhisinsatiablecuriosity,whichtookthemallinsuccession,onebyone。ItwasashorttimebeforethemarriageoftheEmperortotheArchduchessofAustria,andthecourtwasmorebrilliantthanever。IshowedmycousininsuccessiontheirMajesties,theKingandQueenofWestphalia,theKingandQueenofNaples,theQueenofHolland,KingofBavaria,theirHighnessestheGrandDuchessofTuscany,PrinceandPrincessBorghese,thePrincessofBaden,theGrandDukeofWurzburg,etc。,besidesthenumerousdignitaries,princes,marshals,ambassadors,etc。,bywhomthehallwasfilled。Mycousinwasinecstasy,andthoughthimselfatleastafoottallerfrombeinginthemidstofthisgildedmultitude,andconsequentlypaidnoattentiontotheplay,beingmuchmoreinterestedintheinteriorofthehall;andwhenweleftthetheatercouldnottellmewhatpiecehadbeenplayed。Hisenthusiasm,however,didnotcarryhimsofarastomakehimforgettheincredibletalesthathadbeenrelatedtohimaboutthepickpocketsofthecapital,andtherecommendationswhichhadbeenmadetohimonthissubject。Inthepromenadesatthetheater,ineveryassemblagewhatever,mycousinwatchedwithanxioussolicitudeoverhispurse,watch,andhandkerchief;andthishabitualprudencedidnotabandonhimevenatthecourttheater,forjustaswewereleavingourbox,tominglewiththebrilliantcrowdwhichcameoutofthepitanddescendedfromtheboxes,hesaidtomewiththeutmostcoolness,coveringwithhishandhischainandthesealsofhiswatch,“Afterall,itiswelltotakeprecautions;onedoesnotknoweveryonehere。“

AtthetimeofhismarriagetheEmperorwasmorethaneveroverwhelmedwithpetitions,andgranted,asIshallrelatefartheron,alargenumberofpardonsandpetitions。

AllpetitionssenttotheEmperorwerehandedbyhimtotheaide-de-camponduty,whocarriedthemtohisMajesty\'scabinet,andreceivedorderstomakeareportonthemthenextday;andnotevenasmanyastentimesdidIfindanypetitionsinhisMajesty\'spockets,thoughIalwaysexaminedthemcarefully,andeventheserareinstanceswereowingtothefactthattheEmperorhadnoaide-de-campnearhimwhentheywerepresented。Itisthenuntrue,ashasbeensooftensaidandwritten,thattheEmperorplacedinaprivatepocket,whichwascalledthegoodpocket,thepetitionshewishedtogrant,withoutevenexaminingthem。

Allpetitionswhichdeserveditreceivedananswer,andIrememberthatI

personallypresentedalargenumbertohisMajesty;hedidnotputtheseinhispocket,andinalmosteveryinstanceIhadthehappinessofseeingthemgranted。Imust,however,makeanexceptionofsomewhichI

presentedfortheCerf-Berrbrothers,whoclaimedpaymentforsuppliesfurnishedthearmiesoftherepublic;fortothemtheEmperorwasalwaysinexorable。IwastoldthatthiswasbecauseMessieursCerf-BerrhadrefusedGeneralBonaparteacertainsumwhichheneededduringthecampaignofItaly。

Thesegentlemeninterestedmedeeplyintheircause;andIseveraltimespresentedtheirpetitiontohisMajesty,andinspiteofthecareItooktoplaceitinhisMajesty\'shandsonlywhenbewasingoodhumor,Ireceivednoreply。Ineverthelesscontinuedtopresentthepetition,thoughIperceivedthatwhentheEmperorcaughtaglimpseofithealwaysbecameangry;andatlengthonemorning,justashistoiletwascompleted,Ihandedhimasusualhisgloves,handkerchief,andsnuff-box,andattachedtoitagainthisunfortunatepaper。HisMajestypassedonintohiscabinet,andIremainedintheroomattendingtomyduties,andwhilebusiedwiththesesawtheEmperorre-enter,apaperinhishand。

Hesaidtome,“Come,Constant,readthis;youwillseethatyouaremistaken,andthegovernmentowesnothingtotheCerf-Berrbrothers;sosaynothingmoretomeaboutit;theyareregularArabs。“Ithrewmyeyesonthepaper,andreadafewwordsobediently;andthoughI

understoodalmostnothingofit,fromthatmomentIwascertainthattheclaimofthesegentlemenwouldneverbepaid。Iwasgrievedatthis,andknowingtheirdisappointment,madethemanofferofserviceswhichtheyrefused。TheCerf-Berrbrothers,notwithstandingmywantofsuccess,wereconvincedofthezealIhadmanifestedintheirservice,andthankedmewarmly。EachtimeIaddressedapetitiontotheEmperor,IsawM。deMeneval,whomIbeggedtotakechargeofit。Hewasveryobliging,andhadthekindnesstoinformmewhethermydemandscouldhopeforsuccess;

andhetoldmethatasfortheCerf-Berrbrothers,hedidnotthinktheEmperorwouldevercompensatethem。

Infact,thisfamily,atonetimewealthy,butwhohadlostanimmensepatrimonyinadvancesmadetotheDirectory,neverreceivedanyliquidationoftheseclaims,whichwereconfidedtoamanofgreathonesty,buttoomuchdisposedtojustifythenamegivenhim。

MadameTheodoreCerf-BerronmyinvitationhadpresentedherselfseveraltimeswithherchildrenatRambouilletandSaint-Cloud,tobeseechtheEmperortodoherjustice。Thisrespectablemotherofafamilywhomnothingcoulddismay,againpresentedherselfwiththeeldestofherdaughtersatCompiegne。SheawaitedtheEmperorintheforest,andthrowingherselfinthemidstofthehorses,succeededinhandinghimherpetition;butthistimewhatwastheresult?MadameandMademoiselleCerf-Berrhadhardlyre-enteredthehotelwheretheywerestaying,whenanofficerofthesecretpolicecameandrequestedthemtoaccompanyhim。

Hemadethementerameancartfilledwithstraw,andconductedthemundertheescortoftwogensd\'armestotheprefectureofpoliceatParis,wheretheywereforcedtosignacontractnevertopresentthemselvesagainbeforetheEmperor,andonthisconditionwererestoredtoliberty。

AboutthistimeanoccasionaroseinwhichIwasmoresuccessful。

GeneralLemarrois,oneoftheoldestofhisMajesty\'saides-de-camp,asoldierofwell-knowncourage,whowonallheartsbyhisexcellentqualities,wasforsometimeoutoffavorwiththeEmperor,andseveraltimesendeavoredtoobtainanaudiencewithhim;butwhetheritwasthattherequestwasnotmadeknowntohisMajesty,orhedidnotwishtoreply,M。Lemarroisreceivednoanswer。Inordertosettlethematterheconceivedtheideaofaddressinghimselftome,entreatingmetopresenthispetitionatanopportunemoment。Ididthis,andhadthehappinesstosucceed;andinconsequenceM。LemarroisobtainedanaudiencewithsuchgratifyingresultsthatashorttimeafterheobtainedthegovernorshipofMagdeburg。

TheEmperorwasabsent-minded,andoftenforgotwherehehadputthepetitionswhichwerehandedtohim,andthustheyweresometimesleftinhiscoats,andwhenIfoundthemthereIcarriedthemtohisMajesty\'scabinetandhandedthemtoM。deMenevalorM。Fain;andoften,too,the,papersforwhichhewashuntingwerefoundintheapartmentsoftheEmpress。SometimestheEmperorgavemepaperstoputaway,andthoseI

placedinaboxofwhichIalonehadthekey。Onedaytherewasagreatcommotionintheprivateapartmentsoverapaperwhichcouldnotbefound。Thesewerethecircumstances:

NeartheEmperor\'scabinetwasasmallroominwhichthesecretariesstayed,furnishedwithadesk,onwhichnotesorpetitionswere——oftenplaced。Thisroomwasusuallyoccupiedbythecabinetusher,andtheEmperorwasaccustomedtoenteritifhewishedtoholdaprivateconversationwithoutbeingoverheardbythesecretaries。WhentheEmperorenteredthisroomtheusherwithdrewandremainedoutsidethedoor;hewasresponsibleforeverythinginthisroom,whichwasneveropenedexceptbyexpressordersfromhisMajesty。

MarshalBessiereshadseveraldaysbeforepresentedtotheEmperorarequestforpromotionfromacolonelofthearmywhichhehadwarmlysupported。OnemorningthemarshalenteredthelittleroomofwhichI

havejustspoken,andfindinghispetitionalreadysignedlyingonthedesk,hecarrieditoff,withoutbeingnoticedbymywife\'sunclewhowasonduty。Afewhoursafter,theEmperorwishedtoexaminethispetitionagain,andwasverysurehehadleftitinthissmallroom;butitwasnotthere,anditwasthoughtthattheushermusthaveallowedsomeonetoenterwithouthisMajesty\'sorders。SearchwasmadeeverywhereinthisroomandintheEmperor\'scabinet,andevenintheapartmentsoftheEmpress,andatlastitwasnecessarytoannouncetohisMajestythatthesearchhadbeeninvain;whereupontheEmperorgavewaytooneofthoseburstsofangerwhichweresoterriblethoughfortunatelysorare,whichterrifiedthewholechateau,andthepoorusherreceivedordersnevertoappearinhissightagain。AtlastMarshalBessieres,havingbeentoldofthisterriblecommotion,cametoaccusehimself。TheEmperorwasappeased,theusherrestoredtofavor,andeverythingforgotten;thougheachonewasmorecarefulthaneverthatnothingshouldbedisturbed,andthattheEmperorshouldfindathisfinger\'sendwhateverpapersheneeded。

TheEmperorwouldnotallowanyonetobeintroducedwithouthispermission,eitherintotheEmpress\'sapartmentsorhisown;andthiswastheonefaultforwhichthepeopleofthehouseholdcouldnotexpectpardon。Once,Idonotexactlyrememberwhen,thewifeofoneoftheSwissGuardallowedoneofherloverstoentertheapartmentsoftheEmpress;andthisunfortunatewoman,withouttheknowledgeofherimprudentmistress,tookinsoftwaxanimpressionofthekeyofthejewel-boxwhichIhavealreadymentionedashavingbelongedtoQueenMarieAntoinette,and,bymeansofafalsekeymadefromthisimpression,succeededinstealingseveralarticlesofjewelry。Thepolicesoondiscoveredtheauthoroftherobberywhowaspunishedashedeserved,thoughanotherpersonwasalsopunishedwhodidnotdeserveit,forthepoorhusbandlosthisplace。

CHAPTERXXV

AfterhisdivorcefromtheEmpressJosephine,theEmperorappearedmuchpreoccupied;andasitwasknownthathethoughtofmarryingagain,allpersonsatthechateauandinhisMajesty\'sserviceweregreatlyconcernedaboutthismarriage,thoughallourconjecturesconcerningtheprincessdestinedtosharetheImperialcrownprovedtobewrong。SomespokeofaRussianprincess,whileotherssaidtheEmperorwouldmarrynonebutaFrenchwoman;butnoonethoughtofanAustrianarchduchess。

Whenthemarriagehadbeendecided,nothingwasspokenofatthecourtbuttheyouth,grace,andnativegoodnessofthenewEmpress。TheEmperorwasverygay,andpaidmoreattentiontohistoilet,givingmeorderstorenewhiswardrobe,andtoorderbetterfittingcoats,madeinamoremodernstyle。TheEmperoralsosatforhisportrait,whichthePrincedeNeuchatelcarriedtoMarieLouise;andtheEmperorreceivedatthesametimethatofhisyoungwife,withwhichheappeareddelighted。

TheEmperor,inordertowinMarieLouise\'saffection,didmoreundignifiedthingsthanhehadeverdoneforanywoman。Forinstance,onedaywhenhewasalonewithQueenHortenseandthePrincessStephanie,thelattermischievouslyaskedhimifheknewhowtowaltz;andhisMajestyrepliedthathehadneverbeenabletogobeyondthefirstlesson,becauseaftertwoorthreeturnshebecamesodizzythathewascompelledtostop。“WhenIwasatl\'ecolemilitaire,“addedtheEmperor,“Itriedagainandagaintoovercomedizzinesswhichwaltzingproduced,butIcouldnotsucceed。Ourdancing-masterhavingadvisedus,inlearningtowaltz,totakeachairinourarmsinsteadofalady,Ineverfailedtofallwiththechair,whichIpressedsolovinglythatitbroke;

andthusthechairsinmyroom,andthatoftwoorthreeofmycompanions,weredestroyed,oneaftertheother。“ThistaletoldinthemostanimatedandamusingmannerbyhisMajestyexcitedburstsoflaughterfromthetwoprincesses。

Whenthishilarityhadsomewhatsubsided,PrincessStephaniereturnedtothecharge,saying,“ItreallyisapitythatyourMajestydoesnotknowhowtowaltz,fortheGermansarewildoverwaltzing,andtheEmpresswillnaturallysharethetasteofhercompatriots;shecanhavenopartnerbuttheEmperor,andthusshewillbedeprivedofagreatpleasurethroughyourMajesty\'sfault。“——“Youareright!“repliedtheEmperor;“well,givemealesson,andyouwillhaveaspecimenofmyskill。“Whereuponherose,tookafewturnswithPrincessStephanie,hummingtheairoftheQueenofPrussia;buthecouldnottakemorethantwoorthreeturns,andeventhishedidsoawkwardlythatitincreasedtheamusementoftheseladies。ThenthePrincessofBadenstopped,saying,“Sire,thatisquiteenoughtoconvincemethatyouwillneverbeanythingbutapoorpupil。Youweremadetogivelessons,nottotakethem。“

EarlyinMarchthePrincedeNeuchatelsetoutforViennacommissionedtoofficiallyrequestthehandoftheEmpressinmarriage。TheArchdukeCharles,asproxyoftheEmperor,marriedtheArchduchessMarieLouise,andshesetoutatonceforFrance,thelittletownofBrannan,onthefrontierbetweenAustriaandBavaria,havingbeendesignatedastheplaceatwhichherMajestywastopassintothecareofaFrenchsuite。TheroadfromStrasburgwassoonfilledwithcarriagesconveyingtoBrannan。

thehouseholdofthenewEmpress。MostoftheseladieshadpassedfromthehouseholdoftheEmpressJosephineintothatofMarieLouise。

TheEmperorwishedtoseeforhimselfifthetrousseauandweddingpresentsintendedforhisnewwifewereworthyofhimandofher,consequentlyalltheclothingandlinenwerebroughttotheTuileries,spreadoutbeforehim,andpackedunderhisowneyes。Thegoodtasteandeleganceofeacharticlewereequaledonlybytherichnessofthematerials。ThefurnishersandmodistesofParishadworkedaccordingtomodelssentfromVienna;andwhenthesemodelswerepresentedtotheEmperorhetookoneoftheshoes,whichwereremarkablysmall,andwithitgavemeablowonthecheekintheformofacaress。“See,Constant,“

saidhisMajesty,“thatisashoeofgoodaugury。Haveyoueverseenafootlikethat?Thisismadetobeheldinthehand。“

HerMajestytheQueenofNapleshadbeensenttoBrannan,bytheEmperortoreceivetheEmpress。QueenCaroline,ofwhomtheEmperoroncesaidthatshewasamanamonghersisters,asPrinceJosephwasawomanamonghisbrothers,mistook,itissaid,thetimidityofMarieLouiseforweakness,andthoughtthatshewouldonlyhavetospeakandheryoungsister-in-lawwouldhastentoobey。OnherarrivalatBrannantheformaltransferwassolemnlymade;andtheEmpressbadefarewelltoallherAustrianhousehold,retaininginherserviceonlyherfirstladyofhonor,MadamedeLajanski,whohadrearedherandneverbeenabsentfromher。EtiquetterequiredthatthehouseholdoftheEmpressshouldbeentirelyFrench,andtheordersoftheEmperorwereverypreciseinthisregard;butIdonotknowwhetheritistrue,ashasbeenstated,thattheEmpresshaddemandedandobtainedfromtheEmperorpermissiontoretainforayearthisladyofhonor。Howeverthatmaybe,theQueenofNaplesthoughtittoherinteresttoremoveapersonwhoseinfluenceoverthemindoftheEmpressshesomuchfeared;andastheladiesofthehouseholdofherImperialMajestywerethemselveseagertoberidoftherivalryofMadamedeLajanski,andendeavoredtoexcitestillmorethejealousyofherImperialhighness,apositiveorderwasdemandedfromtheEmperor,andMadamedeLajanskiwassentbackfromMunichtoVienna。

TheEmpressobeyedwithoutcomplaint,butknowingwhohadinstigatedtheblow,cherishedaprofoundresentmentagainstherMajestytheQueenofNaples。TheEmpresstraveledonlybyshortstages,andwaswelcomedbyfetesineachtownthroughwhichshepassed。EachdaytheEmperorsentheraletterfromhisownhand,andsherepliedregularly。ThefirstlettersoftheEmpresswereveryshort,andprobablycold,fortheEmperorsaidnothingaboutthem;butafterwardstheygrewlongerandgraduallymoreaffectionate,andtheEmperorreadthemintransportsofdelight,awaitingthearrivaloftheseletterswiththeimpatienceofalovertwentyyearsofage,andalwayssayingthecourierstraveledslowly,althoughtheybrokedowntheirhorses。

TheEmperorreturnedfromthechaseonedayholdinginhishandstwopheasantswhichhehadhimselfkilled,andfollowedbyfootmenbearingintheirhandstherarestflowersfromtheconservatoryofSaint-Cloud。Hewroteanote,andimmediatelysaidtohisfirstpage,“Intenminutesbereadytoenteryourcarriage。YouwillfindtherethispackagewhichyouwillgivewithyourownhandtoherMajestytheEmpress,withtheaccompanyingletter。Abovealldonotsparethehorses;goasfastaspossible,andfearnothing。TheDukeofVicenzashallsaynothingtoyou。“TheyoungmanaskednothingbetterthantoobeyhisMajesty;andstronginthisauthority,whichgavehimperfectliberty,hedidnotgrudgedrinkmoneytothepostilions,andintwenty-fourhourshadreachedStrasburganddeliveredhismessage。

Idonotknowwhetherhereceivedareprimandfromthegrandequerryonhisreturn;butiftherewasanycauseforthis,thelatterwouldnothavefailedtobestowit,inspiteoftheEmperor\'sassurancetothefirstpage。TheDukeofVicenzahadorganizedandkeptinadmirableordertheserviceofthestables,wherenothingwasdoneexceptbyhiswill,whichwasmostabsolute;anditwasonlywiththegreatestdifficultythattheEmperorhimselfcouldchangeanorderwhichthegrandequerryhadgiven。Forinstance,hisMajestywasonedayenroutetoFontainebleau,andbeingveryanxioustoarrivequickly,gaveorderstotheoutriderwhoregulatedthegaitofthehorses,togofaster。ThisorderhetransmittedtotheDukeofVicenzawhosecarriageprecededthatoftheEmperor;andfindingthatthegrandequerrypaidnoattentiontothisorder,theEmperorbegantoswear,andcriedtotheoutriderthroughthedoor,“Letmycarriagepassinfront,sincethoseinfrontwillnotgoon。“Theoutridersandpostilionswereabouttoexecutethismaneuverwhenthegrandequerryalsoputhisheadoutofthedoorandexclaimed,“Keeptoatrot,thefirstmanwhogallopsIwilldismissonarriving。“

Itwaswellknownthathewouldkeephisword,sonoonedaredtopass,andhiscarriagecontinuedtoregulatethepaceoftheothers。OnreachingFontainebleautheEmperordemandedoftheDukeofVicenzaanexplanationofhisconduct。“Sire,“repliedtheduketohisMajesty,“whenyouallowmealargersumfortheexpensesofthestables,youcankillyourhorsesatyourpleasure。“

TheEmperorcursedeverymomenttheceremonialsandfeteswhichdelayedthearrivalofhisyoungwife。AcamphadbeenformednearSoissonsforthereceptionoftheEmpress。TheEmperorwasnowatCompiegne,wherehemadeadecreecontainingseveralclausesofbenefitsandindulgencesontheoccasionofhismarriage,settingatlibertymanycondemned,givingImperialmarriagedowriestosixthousandsoldiers,amnesties,promotions,etc。AtlengthhisMajestylearnedthattheEmpresswasnotmorethantenleaguesfromSoissons,andnolongerabletorestrainhisimpatience,calledmewithallhismight,“Oheho,Constant!orderacarriagewithoutlivery,andcomeanddressme。“TheEmperorwishedtosurprisetheEmpress,andpresenthimselftoherwithoutbeingannounced;

andlaughedimmoderatelyattheeffectthiswouldproduce。Heattendedtohistoiletwithevenmoreexquisitecarethanusual,ifthatwerepossible,andwiththecoquetryofglorydressedhimselfinthegrayredingotehehadwornatWagram;andthusarrayed,theEmperorenteredacarriagewiththeKingofNaples。ThecircumstancesofthisfirstmeetingoftheirImperialMajestiesarewellknown。

InthelittlevillageofCourcelles,theEmperormetthelastcourier,whoprecededbyonlyafewmomentsthecarriagesoftheEmpress;andasitwasrainingintorrents,hisMajestytookshelterontheporchofthevillagechurch。AsthecarriageoftheEmpresswaspassing,theEmperormadesignstothepostilionstostop;andtheequerry,whowasattheEmpress\'sdoor,perceivingtheEmperor,hastilyloweredthestep,andannouncedhisMajesty,who,somewhatvexedbythis,exclaimed,“CouldyounotseethatImadesignstoyoutobesilent?“Thisslightill-humor,however,passedawayinaninstant;andtheEmperorthrewhimselfontheneckofMarieLouise,who,holdinginherhandthepictureofherhusband,andlookingattentivelyfirstatit,thenathim,remarkedwithacharmingsmile,“Itisnotflattered。“AmagnificentsupperhadbeenpreparedatSoissonsfortheEmpressandhercortege;buttheEmperorgaveorderstopasson,anddroveasfarasCompiegne,withoutregardtotheappetitesoftheofficersandladiesinthesuiteoftheEmpress。

CHAPTERXXVI。

OntheirMajesties\'arrivalatCompiegne,theEmperorpresentedhishandtotheEmpress,andconductedhertoherapartment。Hewishedthatnooneshouldapproachortouchhisyoungwifebeforehimself;andhisjealousywassoextremeonthispointthathehimselfforbadethesenatordeBeauharnais,theEmpress\'schevalierofhonor,topresenthishandtoherImperialMajesty,althoughthiswasoneoftherequirementsofhisposition。Accordingtotheprogramme,theEmperorshouldhaveoccupiedadifferentresidencefromtheEmpress,andhavesleptatthehoteloftheChancellerie;buthedidnothingofthesort,sinceafteralongconversationwiththeEmpress,hereturnedtohisroom,undressed,perfumedhimselfwithcologne,andwearingonlyanightdressreturnedsecretlytotheEmpress。

ThenextmorningtheEmperoraskedmeathistoiletifanyonenoticedthechangehehadmadeintheprogramme;andIrepliedthatIthoughtnot,thoughattheriskoffalsehood。JustthenoneofhisMajesty\'sintimatefriendsenteredwhowasunmarried,towhomhisMajesty,pullinghisears,said,“Mydearfellow,marryaGerman。Theyarethebestwivesintheworld;gentle,good,artless,andfreshasroses。“FromtheairofsatisfactionwithwhichtheEmperorsaidthis,itwaseasytoseethathewaspaintingaportrait,anditwasonlyashortwhilesincethepainterhadleftthemodel。Aftermakinghistoilet,theEmperorreturnedtotheEmpress,andtowardsnoonhadbreakfastsentupforherandhim,andservednearthebedbyherMajesty\'swomen。Throughoutthedayhewasinastateofcharminggayety,andcontrarytohisusualcustom,havingmadeasecondtoiletfordinner,worethecoatmadebythetailoroftheKingofNaples;butnextdayhewouldnotallowittobeputonagain,sayingitwasmuchtoouncomfortable。

TheEmperor,asmaybeseenfromtheprecedingdetails,lovedhisnewwifemosttenderly。Hepaidherconstantattentions,andhiswholeconductwasthatofaloverdeeplyenamoured。Nevertheless,itisnottrue,assomeonehassaid,thatheremainedthreemonthsalmostwithoutworking,tothegreatastonishmentofhisministers;forworkwasnotonlyadutywiththeEmperor,itwasbothanecessityandanenjoyment,fromwhichnootherpleasure,howevergreat,coulddistracthim;andonthisoccasion,asoneveryother,heknewperfectlywellhowtocombinethedutiesheowedtohisempireandhisarmywiththoseduetohischarmingwife。

TheEmpressMarieLouisewasonlynineteenyearsoldattheperiodofhermarriage。Herhairwasblond,hereyesblueandexpressive,hercarriagenoble,andherfigurestriking,whileherhandandfootmighthaveservedasmodels;infact,herwholepersonbreathedyouth,health,andfreshness。Shewasdiffident,andmaintainedahaughtyreservetowardsthecourt;butshewassaidtobeaffectionateandfriendlyinprivatelife,andonefactIcanassertpositivelyisthatshewasveryaffectionatetowardtheEmperor,andsubmissivetohiswill。IntheirfirstinterviewtheEmperoraskedherwhatrecommendationsweremadetoheronherdeparturefromVienna。“Tobeentirelydevotedtoyou,andtoobeyyouinallthings,“whichinstructionssheseemedtofindnodifficultyinobeying。

NoonecouldresemblethefirstEmpresslessthanthesecond,andexceptinthetwopointsofsimilarityoftemperament,andanextremeregardfortheEmperor,theonewasexactlytheoppositeoftheother;anditmustbeconfessedtheEmperorcongratulatedhimselfonthisdifference,inwhichhefoundbothnoveltyandcharm。Hehimselfdrewaparallelbetweenhistwowivesintheseterms:“Theone[Josephine]wasallartandgrace;theother[MarieLouise]innocenceandnaturalsimplicity。Atnomomentofherlifewerethemannersorhabitsoftheformerotherthanagreeableandattractive,anditwouldhavebeenimpossibletotakeheratadisadvantageonthesepoints;foritwasherspecialobjectinlifetoproduceonlyadvantageousimpressions,andshegainedherendwithoutallowingthisefforttobeseen。Allthatartcanfurnishtosupplementattractionswaspracticedbyher,butsoskillfullythattheexistenceofthisdeceptioncouldonlybesuspectedatmost。Onthecontrary,itneveroccurredtothemindofthesecondthatshecouldgainanythingbyinnocentartifices。Theonewasalwaystemptedtoinfringeuponthetruth,andherfirstemotionwasanegativeone。Theotherwasignorantofdissimulation,andeverydeceptionwasforeigntoher。Thefirstneveraskedforanything,butsheowedeverywhere。Theseconddidnothesitatetoaskifsheneededanything,whichwasveryrarely,andneverpurchasedanythingwithoutfeelingherselfobligedtopayforitimmediately。Tosumitallup,bothweregood,gentlewives,andmuchattachedtotheirhusband。“Such,orverynearlythese,werethetermsinwhichtheEmperorspokeofhisEmpresses。Itcanbeseenthathedrewthecomparisoninfavorofthesecond;andwiththisideahegavehercreditforqualitieswhichshedidnotpossess,oratleastexaggeratedgreatlythosereallybelongingtoher。

TheEmperorgrantedMarieLouise500,000francsforhertoilet,butsheneverspenttheentireamount。Shehadlittletasteindress,andwouldhavemadeaveryinelegantappearancehadshenotbeenwelladvised。

TheEmperorwaspresentathertoiletthosedaysonwhichhewishedhertoappearespeciallywell,andhimselftriedtheeffectofdifferentornamentsonthehead,neck,andarmsoftheEmpress,alwaysselectingsomethingveryhandsome。TheEmperorwasanexcellenthusband,ofwhichhegaveproofinthecaseofbothhiswives。Headoredhisson,andbothasfatherandhusbandmighthaveservedasamodelforallhissubjects;

yetinspiteofwhateverhemayhavesaidonthesubjecthimself,IdonotthinkhelovedMarieLouisewiththesamedevotedaffectionasJosephine。Thelatterhadacharminggrace,akindness,anintelligence,andadevotiontoherhusbandwhichtheEmperorknewandappreciatedatitsfullvalue;andthoughMarieLouisewasyounger,shewascolder,andhadfarlessgraceofmanner。Ithinkshewasmuchattachedtoherhusband;butshewasreservedandreticent,andbynomeanstooktheplaceofJosephinewiththosewhohadenjoyedthehappinessofbeingnearthelatter。

字体大小
背景颜色