Napoleon Bonaparte

第8章

CountLucien(Idonotknowinwhatyear)establishedhimselfinthegoodgracesofMademoiselleMeserai,anactressoftheTheatreFrancais,whowasbothprettyandsprightly。Theconquestwasnotdifficult,inthefirstplace,becausethishadneverbeenhercharactertowardsanyone,and,secondly,becausetheartisteknewthegreatwealthofthecount,andbelievedhimtobeprodigal。Thefirstattentionsofherloverconfirmedherinthisopinion,andshedemandedahouse。Heatoncepresentedherwithonerichlyandelegantlyfurnished,thedeedbeingputinherhandsonthedayshetookpossession;andeachvisitofthecountaddedtotheactress\'swardrobeorjewel-casesomenewgifts。Thislastedsomemonths,attheendofwhichLucienbecamedisgustedwithhisbargain,andbegantoconsiderbywhatmeanstobreakitwithoutlosingtoomuch。Amongotherthings,hehadmademademoiselleapresentofapairofgirandoles,containingdiamondsofgreatvalue。Inoneofthelastinterviews,beforethecounthadallowedanysignsofcoldnesstobeseen,heperceivedthegirandolesonthetoilet-tableofhismistress,and,takingtheminhishands,said,“Really,mydear,youdomeinjustice;whydoyounotshowmoreconfidenceinme?Idonotwishyoutowearjewelrysomuchoutofdateasthese。“——“Why,ithasbeenonlysixmonthssinceyougavethemtome。“——“Iknowit;butawomanofgoodtaste,awomanwhorespectsherself,shouldneverwearanythingsixmonthsold。Iwilltaketheear-ringsandsendthemtodeVilliers[hewasthecount\'sjeweler]withorderstomountthemasIwish。“Thecountwastenderlythankedforsodelicateanattention,andputthegirandolesinhispocket,withoneortwonecklaceswhichhadalsobeenhisgift,andwhichdidnotappeartohimsufficientlynewinstyle,andthebreachtookplacebeforeanyofthesehadbeenreturned。

Notwithstandingthis,Mademoisellebelievedherselfwellprovidedforwithherfurnitureandherhouse,untilonemorningthetrueproprietorcametoaskherwishesastomakinganewlease。Sherantoexamineherdeed,whichshehadnotyetthoughttodo,andfoundthatitwassimplyadescriptionoftheproperty,attheendofwhichwasareceiptfortwoyears\'rent。

DuringourstayatGenoatheheatwasinsupportable;fromthistheEmperorsufferedgreatly,sayinghehadneverexperiencedthelikeinEgypt,andundressedmanytimesaday。Hisbedwascoveredwithamosquitonetting,fortheinsectswerenumerousandworrying。Thewindowsofthebedroomlookedoutuponagrandterraceonthemarginofthesea,andfromthemcouldbeseenthegulfandallthesurroundingcountry。Thefetesgivenbythecityweresuperb。Animmensenumberofvesselswerefastenedtogether,andfilledwithorangeandcitrontreesandshrubs,somecoveredwithflowers,somewithfruits,andallcombinedformedamostexquisitefloatinggardenwhichtheirMajestiesvisitedonamagnificentyacht。

OnhisreturntoFrance,theEmperormadenohaltbetweenTurinandFontainebleau。Hetraveledincognito,inthenameoftheministeroftheinterior,andwentatsuchspeedthatateachrelaytheywereobligedtothrowwateronthewheels;butinspiteofthishisMajestycomplainedoftheslownessofthepostilions,andcriedcontinually,“Hurryup!hurryup!wearehardlymoving。“Manyoftheservants\'carriageswere,leftintherear;thoughmineexperiencednodelay,andIarrivedateachrelayatthesametimeastheEmperor。

InascendingthesteephillofTarare,theEmperoralightedfromthecarriage,asdidalsoBerthier,whoaccompaniedhim;thecarriagesofthesuitebeingsomedistancebehind,asthedrivershadstoppedtobreathetheirhorses。

HisMajestysaw,climbingthehillafewstepsbeforehim,anold,decrepitwoman,whohobbledalongwithgreatdifficulty。AstheEmperorapproachedherheinquiredwhy,infirmasshewas,andapparentlysofatigued,sheshouldattempttotravelsodifficultaroad。

“Sir,“repliedshe,“theytellmetheEmperoristopassalonghere,andIwishtoseehimbeforeIdie。“HisMajesty,wholikedtobeamused,saidtoher,“Ah,butwhytroubleyourselfabouthim?Heisatyrant,likealltherest。“Thegoodwoman,indignantatthisremark,angrilyreplied,“Atleast,Sir,heisourchoice;andsincewemusthaveamaster,itisatleastrightthatweshouldchoosehim。“Iwasnotaneye-witnessofthisincident;butIheardtheEmperorhimselfrelateittoDr。Corvisart,withsomeremarksuponthegoodsenseofthemasses,who,accordingtotheopinionofhisMajestyandhischiefdoctor,hadgenerallyformedverycorrectopinions。

CHAPTERXXVII。

HisMajestytheEmperorpassedthemonthofJanuary,1806,atMunichandStuttgard,duringwhich,inthefirstofthesetwocapitals,themarriageofthevice-kingandthePrincessofBavariawascelebrated。Onthisoccasiontherewasasuccessionofmagnificentfetes,ofwhichtheEmperorwasalwaysthehero,andatwhichhishoststried,byeveryvarietyofhomage,toexpresstothisgreatmantheadmirationwithwhichhismilitarygeniusinspiredthem。

Thevice-kingandvice-queenhadnevermetbeforetheirmarriage,butweresoonasmuchattachedtoeachotherasiftheyhadbeenacquaintedforyears,forneverweretwopersonsmoreperfectlycongenial。Noprincess,andindeednomother,couldhavemanifestedmoreaffectionandcareforherchildrenthanthevice-queen;andshemightwellserveasamodelforallwomen。IhavebeentoldanincidentconcerningthisadmirableprincesswhichItakepleasureinrelatinghere。Oneofherdaughters,whowasquiteyoung,havingspokeninaveryharshtonetohermaid,hermostserenehighnessthevice-queenwasinformedofit,andinordertogiveherdaughteralesson,forbadetheservantstorendertheyoungprincessanyservice,ortoreplytoanyofherdemands,fromthattime。Thechildatoncecomplainedtohermother,whotoldhergravelythatwhenanyonereceived,likeher,thecareandattentionofallaroundthem,itwasnecessarytomeritthis,andtoshowherappreciationbyconsiderationandanobligingpoliteness。Thensherequiredhertoaskpardonofthe\'femmedechambre\',andhenceforwardtospeaktoherpolitely,assuringherthatbythismeansshewouldalwaysobtaincompliancewithallreasonableandjustrequestsshemightmake。

Thechildobeyed;andthelessonwasofsuchbenefittoherthatshebecame,ifgeneralreportistobebelieved,oneofthemostaccomplishedprincessesofEurope。ThereportofherperfectionsspreadabroadeventotheNewWorld,whichcontendedforherwiththeOld,andhasbeenfortunateenoughtoobtainher。Sheisatthistime,Ithink,EmpressofBrazil。

HisMajestytheKingofBavaria,MaximilianJoseph,thenaboutfiftyyearsofage,wasverytall,withanobleandattractivephysiognomyandfascinatingmanners。BeforetheRevolutionhehadbeencolonelofanAlsatianregimentintheserviceofFrance,underthenameofPrinceMaximilian,orPrinceMaxasthesoldierscalledhim,andstationedatStrasburg,whereheleftareputationforeleganceandchivalrousgallantry。Hissubjects,hisfamily,hisservants,everybody,adoredhim。HeoftentooklongwalksthroughthecityofMunichinthemorning,wenttothemarket,inquiredthepriceofgrain,enteredtheshops,spoketoeveryone,especiallythechildren,whomhepersuadedtogotoschool。

Thisexcellentprincedidnotfeartocompromisehisdignitybythesimplicityofhismanners;andhewasright,forIdonotthinkanyoneeverfailedtoshowhimrespect,andthelovewhichheinspiredlessenedinnowisethevenerationwhichwasfeltforhim。SuchwashisdevotiontotheEmperor,thathiskindlyfeelingsextendedeventothepersonswhobytheirfunctionsapproachednearesttohisMajesty,andwereinthebestpositiontoknowhisneedsandwishes。Thus(Idonotrelateitoutofvanity,butinproofofwhatIhavejustsaid)hisMajestytheKingofBavarianevercametoseetheEmperor,thathedidnottakemyhandandinquirefirstafterthehealthofhisImperialMajesty,thenaftermyown,addingmanythingswhichplainlyshowedhisattachmentfortheEmperorandhisnaturalgoodness。

HisMajestytheKingofBavariaisnowinthetomb,likehimwhogavehimathrone;butthistombisstillaroyaltomb,andtheloyalBavarianscancometokneelandweepoverit。TheEmperor,onthecontrary——

[Constantwrotethisbeforethereturn,in1840,oftheashesofNapoleontoreston“thebanksoftheSeine,amidtheFrenchpeoplewhomhelovedsowell,“whereinamassiveurnofporphyry,andbeneaththegildeddomeoftheInvalides,inthemostsplendidtombofthecenturies,sleepsnowthesoldierofLodi,Marengo,Austerlitz,Wagram,andWaterloo——TRANS。]——

ThevirtuousMaximilianwasabletoleavetoaworthysonthescepterwhichhehadreceivedfromhimwhoperishedanexileatSt。Helena。

PrinceLouis,thepresentKingofBavaria,andto-dayperhapsthebestkinginEurope,wasnotsotallashisaugustfather,neitherwashisfacesohandsome;and,unfortunately,hewasafflictedwithanextremedeafness,whichmadehimraisehisvoicewithoutknowingit,andinadditiontothishisutterancewasimpededbyaslightstammering。Thisprincewasgraveandstudious;andtheEmperorrecognizedhismerit,butdidnotrelyuponhisfriendship。Thiswasnotbecausehethoughthimwantinginloyalty,fortheprinceroyalwasabovesuchsuspicion;buttheEmperorwasawarethathebelongedtoapartywhichfearedthesubjectionofGermany,andwhosuspectedthattheFrench,althoughtheyhadsofarattackedonlyAustria,hadideasofconquestoveralltheGermanpowers。

However,whatIhavejuststatedinregardtotheprinceroyalrelatesonlytotheyearssubsequentto1806;forIamcertainthatatthatepochhissentimentsdidnotdifferfromthoseofthegoodMaximilian,whowas,asIhavesaid,fullofgratitudetotheEmperor。PrinceLouiscametoParisatthebeginningofthisyear;andIsawhimmanytimesatthecourttheaterintheboxoftheprincearch-chancellor,wheretheybothsleptincompanyandveryprofoundly。ThiswasalsosuchahabitwithCambaceres,thatwhentheEmperoraskedforhim,andwastoldthatmonseigneurwasatthetheater,hereplied,“Verywell,verywell;heistakinghissiesta;letusnotdisturbhim!“

TheKingofWurtemburgwaslarge,andsofatthatitwassaidofhimGodhadputhimintheworldtoprovehowfartheskinofamancouldbestretched。Hisstomachwasofsuchdimensionsthatitwasfoundnecessarytomakeabroad,roundincisioninfrontofhisseatatthetable;andyet,notwithstandingthisprecaution,hewasobligedtoholdhisplateonalevelwithhischintodrinkhissoup。Hewasveryfondofhunting,eitheronhorseback,orinalittleRussiancarriagedrawnbyfourhorses,whichheoftendrovehimself。Hewasfondofhorsebackriding,butitwasnoeasytasktofindamountofsizeandstrengthsufficienttocarrysoheavyaburden。Itwasnecessarythatthepooranimalshouldbeprogressivelytrained;andinordertoaccomplishthistheking\'sequerryfastenedroundthehorseagirthloadedwithpiecesoflead,increasingtheweightdailytillitequalledthatofhisMajesty。

Thekingwasdespotic,hard,andevencruel,everreadytosignthesentenceofthecondemned,andinalmostallcases,ifwhatissaidatStuttgartbetrue,increasedthepenaltyinflictedbythejudges。Hardtoplease,andbrutal,heoftenstruckthepeopleofhishousehold;anditisevensaidthathedidnotspareherMajestythequeen,hiswife,whowasasisterofthepresentKingofEngland。Notwithstandingallthis,hewasaprincewhoseknowledgeandbrilliantmindtheEmperoresteemed;fortheyhadamutualaffectionforeachother,andhefoundhimfaithfultohisalliancetotheveryend。KingFredericofWurtemburghadabrilliantandnumerouscourt,atwhichhedisplayedgreatmagnificence。

Thehereditaryprincewasmuchbeloved;hewaslesshaughtyandmorehumanethanhisfather,andwassaidtobejustandliberal。

Besidesthosecrownedbyhishand,theEmperor,whileinBavaria,receivedagreatnumberoftheprincesoftheConfederation;andtheyusuallydinedwithhisMajesty。Inthiscrowdofroyalcourtierstheprinceprimatewasnoticeable,whodifferedinnothingastomanners,bearing,anddressfromthemostfashionablegentlemenofParis。TheEmperorpaidhimspecialattention。Icannotpaythesameeulogytothetoiletoftheprincesses,duchesses,andothernobleladies;formostofthemdressedinexceedinglybadtaste,and,displayingneitherartnorgrace,coveredtheirheadswithplumes,bitsofgold,andsilvergauze,fastenedwithagreatquantityofdiamond-headedpins。

TheequipagestheGermannobilityusedwereallverylargecoaches,whichwereanecessityfromtheenormoushoopsstillwornbythoseladies;andthisadherencetoantiquatedfashionswasallthemoresurprising,becauseatthattimeGermanyenjoyedthegreatadvantageofpossessingtwofashionjournals。OnewasthetranslationofthemagazinepublishedbyMesangere;andtheother,alsoeditedatParis,wastranslatedandprintedatMannheim。Theseridiculouscarriages,whichmuchresembledourancientdiligences,weredrawnbyveryinferiorhorses,harnessedwithropes,andplacedsofarapartthatanimmensespacewasneededtoturnthecarriage。

ThePrinceofSaxe-Gothawaslongandthin。Inspiteofhisgreatage,hewasenoughofadandytoorderatParis,fromourhairdresserMichalon,someprettylittlewigsofyouthfulblonde,curledlikethehairofCupid;but,apartfromthis,hewasanexcellentman。I

recollect,aproposofthenobleGermanladies,tohaveseenatthecourttheateratFontainebleauaprincessoftheConfederationwhowasbeingpresentedtotheirMajesties。ThetoiletofherHighnessannouncedanimmenseprogressintheeleganceofcivilizationbeyondtheRhine;for,renouncingtheGothichoops,theprincesshadadoptedtheverylatestfashions,and,thoughnearlyseventyyearsofage,woreadressofblacklaceoverredsatin,andhercoiffureconsistedofawhitemuslinveil,fastenedbyawreathofroses,inthestyleofthevestalsoftheopera。

Shehadwithheragranddaughter,brilliantwiththecharmofyouth,andadmiredbythewholecourt,althoughhercostumewaslessstylishthanthatofhergrandmother。

IheardherMajesty,theEmpressJosephine,relateonedaythatshehadmuchdifficultyinrepressingasmilewhen,amonganumberofGermanprincessespresentedtoher,onewasannouncedunderthenameofCunegonde——[CunegondewasthemistressofCandideinVoltaire\'snovelofCandide。]——HerMajestyaddedthat,whenshesawtheprincesstakeherseat,sheimaginedshesawherleantooneside。AssuredlytheEmpresshadreadtheadventuresofCandideandthedaughteroftheverynoblebaronofThunder-Ten-Trunck。

AtParis,inthespringof1806,IsawalmostasmanymembersoftheConfederationasIhadseeninthecapitalsofBavariaandWurtemburg。

AFrenchnamehadtheprecedenceamongthesenamesofforeignprinces。

ItwasthatofPrinceMurat,whointhemonthofMarchwasmadeGrand-

dukeofBergandCleves。AfterPrinceLouisofBavaria,arrivedthehereditaryprinceofBaden,whocametoParistomarryanieceoftheEmpress。

Atthebeginningthisunionwasnothappy。ThePrincessStephanie(deBeauharnais)wasaveryprettywoman,gracefulandwitty;andtheEmperorhadwishedtomakeagreatladyofher,andhadmarriedherwithoutconsultingherwishes。PrinceCharles-Louis-Fredericwasthentwentyyearsofage,andthoughexceedinglygood,brave,andgenerous,andpossessingmanyadmirabletraits,washeavyandphlegmatic,evermaintaininganicygravity,andentirelydestituteofthequalitieswhichwouldattractayoungprincessaccustomedtothebrillianteleganceoftheimperialcourt。

ThemarriagetookplaceinApril,tothegreatsatisfactionoftheprince,whothatdayappearedtodoviolencetohisusualgravity,andevenallowedasmiletoapproachhislips。Thedaypassedoffverywell;

but,whenthetimecameforretiring,theprincessrefusedtolethimshareherroom,andforeightdayswasinexorable。

Hewastoldthattheprincessdidnotlikethearrangementofhishair,andthatnothinginspiredherwithmoreaversionthanaqueue;uponwhichthegoodprincehastenedtohavehishaircutclose,butwhenshesawhimthusshorn,shelaughedimmoderately,andexclaimedthathewasmoreuglyalaTitusthanhewasbefore。Itwasimpossiblethattheintelligenceandthekindheartoftheprincesscouldfailtoappreciatethegoodandsolidqualitiesofherhusband;shelearnedtolovehimastenderlyasshewasloved,andIamassuredthattheaugustcouplelivedonexcellentterms。

Threemonthsafterthismarriage,theprincelefthiswifetofollowtheEmperor,firstonthecampaigninPrussia,andafterwardsinPoland。Thedeathofhisgrandfather,whichhappenedsometimeaftertheAustriancampaignof1809,puthiminpossessionofthegrandduchy,whereuponheresignedthecommandofhistroopstohisuncletheCountofHochberg,andreturnedtohisgovernment,nevermoretoleaveit。

IsawhimagainwiththeprincessatErfurt,wheretheytoldmehehadbecomejealousoftheEmperorAlexander,whopaidassiduouscourttohiswife;atwhichtheprincetookalarmandabruptlyleftErfurt,carryingwithhimtheprincess,ofwhomitmustinjusticebesaidthattherehadbeenonherpartnottheslightestimprudencetoarousethisjealousy,whichseemsverypardonable,however,inthehusbandofsocharmingawoman。

Theprince\'shealthwasalwaysdelicate,andfromhisearliestyouthalarmingsymptomshadbeennoticedinhim;andthisphysicalconditionwasnodoubt,inagreatmeasure,themainsourceofthemelancholywhichmarkedhischaracter。Hediedin1818,afteraverylongandpainfulillness,duringwhichhiswifenursedhimwiththemostaffectionatecare,leavingfourchildren,twosonsandtwodaughters。Thetwosonsdiedyoung,andwouldhaveleftthegrandduchyofBadenwithoutheirs,iftheCountsHochberghadnotbeenrecognizedasmembersoftheducalfamily。Thegrand-duchessisto-daydevotingherlifetotheeducationofherdaughters,whopromisetoequalheringracesandvirtues。ThenuptialsofthePrinceandPrincessofBadenwerecelebratedbybrilliantfetes;atRambouillettookplaceagreathunting-

party,inwhichtheirMajesties,withmanymembersoftheirfamily,andalltheprincesofBaden,Cleves,etc。,traversedonfoottheforestsofRambouillet。

Irecollectanotherhunting-party,whichtookplaceaboutthesametimeintheforestofSaint-Germain,towhichtheEmperorinvitedtheambassadoroftheSublimePorte,thenjustarrivedatParis。HisTurkishExcellencyfollowedthechasewithardor,butwithoutmovingamuscleofhisausterecountenance。Theanimalhavingbeenbroughttobay,hisMajestyhadagunhandedtotheTurkishambassador,thathemighthave,thehonoroffiringthefirstshot;butherefused,notconceiving,doubtless,thatanypleasurecouldbefoundinslayingatshortrangeapoor,exhaustedanimal,whonolongerhadthepowertoprotectitself,evenbyflight。

CHAPTERXXVIII。

TheEmperorremainedonlyafewdaysatParis,afterourreturnfromItaly,beforesettingoutagainforthecampofBoulogne。ThefetesofMilanhadnotpreventedhimfrommaturinghispoliticalplans,anditwassuspectedthatnotwithoutgoodreasonhadhebrokendownhishorsesbetweenTurinandParis。Thesereasonswereplainlyevident,whenitwaslearnedthatAustriahadenteredsecretlyintothecoalitionofRussiaandEnglandagainsttheEmperor。ThearmycollectedinthecampofBoulognereceivedorderstomarchontheRhine,andhisMajestydepartedtorejoinhistroopsabouttheendofSeptember。Aswashiscustom,heinformedusonlyanhourinadvanceofhisdeparture;anditwascurioustoobservethecontrastoftheconfusionwhichprecededthismomentwiththesilencethatfollowedit。Hardlywastheordergiven,thaneachonebusiedhimselfhastilywithhisownwantsandthoseofhisMajesty;andnothingcouldbeheardinthecorridorsbutthesoundofdomesticscomingandgoing,thenoiseofcasesbeingnaileddown,andboxesbeingcarriedout。Inthecourtsappearedagreatnumberofcarriagesandwagons,withmenharnessingthem,thescenelightedbytorches,andeverywhereoathsandcriesofimpatience;whilethewomen,eachinherownroom,weresadlyoccupiedwiththedepartureofhusband,son,orbrother。DuringallthesepreparationstheEmperorwasmakinghisadieuxtoherMajestytheEmpress,ortakingafewmomentsofrepose;butattheappointedhourherose,wasdressed,andenteredhiscarriage。Soonaftereverythingwassilentinthechateau,andonlyafewisolatedpersonscouldbeseenflittingaboutlikeshadows;silencehadsucceededtonoise,solitudetothebustleofabrilliantandnumerouscourt。Nextmorningthisdeepsilencewasbrokenonlybyafewscatteredwomenwhosoughteachotherwithpalefacesandeyesfulloftears,tocommunicatetheirgriefandsharetheirapprehensions。Manycourtiers,whowerenotoftheparty,arrivedtomaketheircourt,andwerestupefiedonlearningofhisMajesty\'sabsence,feelingasifthesuncouldnothaverisenthatday。

TheEmperorwentwithouthaltingasfarasStrasburg;andthedayafterhisarrivalinthistown,thearmybegantofileoutoverthebridgeofKehl。

Ontheeveningbeforethismarch,theEmperorhadorderedthegeneralofficerstobeonthebanksoftheRhineonthefollowingday,atexactlysixinthemorning。Anhourbeforethatsetfortherendezvous,hisMajesty,notwithstandingtherainwhichfellintorrents,wentalonetotheheadofthebridge,toassurehimselfoftheexecutionoftheordershehadgiven,andstoodexposedtothisrainwithoutmoving,tillthefirstdivisionscommencedtofileoutoverthebridge。Hewassodrenchedthatthedropswhichfellfromhisclothingrandownunderhishorse,andthereformedalittlewaterfall;andhiscockedhatwassowetthatthebackofitdroopedoverhisshoulders,likethelargefelthatsofthecoal-burnersofParis。Thegeneralswhomhewasawaitinggatheredaroundhim;andwhenhesawthemassembled,hesaid,“Allgoeswell,messieurs;thisisanewsteptakeninthedirectionofourenemies;butwhereisVandamme?Whyishenothere?Canhebedead?“Noonesaidaword。“Answerme,whathasbecomeofVandamme?“GeneralChardon,generalofthevanguard,muchlovedbytheEmperor,replied,“Ithink,Sire,thatGeneralVandammeisstillasleep;wedranktogetherlasteveningadozenbottlesofRhinewine,anddoubtless“——“Hedoesverywelltodrink,sir;butheiswrongtosleepwhenIamwaitingforhim。“

GeneralChardonpreparedtosendanaide-de-camptohiscompanioninarms;buttheEmperorpreventedhim,saying,“LetVandammesleep;Iwillspeaktohimlater。“AtthismomentGeneralVandammeappeared。“Well,hereyouare,sir;youseemtohaveforgottentheorderthatIgaveyesterday。“——“Sire,thisisthefirsttimethishashappened,and“——

“Andtoavoidarepetitionofit,youwillgoandfightunderthebanneroftheKingofWurtemburg;Ihopeyouwillgivethemlessonsinsobriety。“

GeneralVandammewithdrew,notwithoutgreatchagrin,andrepairedtothearmyofWurtemburg,whereheperformedprodigiesofvalor。AfterthecampaignhereturnedtotheEmperor,hisbreastcoveredwithdecorations,bearingaletterfromtheKingofWurtemburgtohisMajesty,who,afterreadingit,saidtoVandamme:“General,neverforgetthat,ifIadmirethebrave,IdonotadmirethosewhosleepwhileIawaitthem。“Hepressedthegeneral\'shand,andinvitedhimtobreakfast,incompanywithGeneralChardon,whowasasmuchgratifiedbythisreturntofavoraswashisfriend。

OnthejourneytoAugsburg,theEmperor,whohadsetoutinadvance,madesuchspeedthathishouseholdcouldnotkeepupwithhim;andconsequentlyhepassedthenight,withoutattendantsorbaggage,inthebesthouseofaverypoorvillage。WhenwereachedhisMajestynextday,hereceiveduslaughing,andthreatenedtohaveustakenupasstragglersbytheprovostguard。

FromAugsburgtheEmperorwenttothecampbeforeUlm,andmadepreparationstobesiegethatplace。

AshortdistancefromthetownafierceandobstinateengagementtookplacebetweentheFrenchandAustrians,andhadlastedtwohours,whencriesof\'Vivel\'Empereur!\'weresuddenlyheard。Thisname,whichinvariablycarriedterrorintotheenemy\'sranks,andalwaysimpartedfreshcouragetooursoldiers,nowelectrifiedthemtosuchanextentthattheyputtheAustrianstoflight,whiletheEmperorshowedhimselfinthefrontranks,crying“Forward,“andmakingsignstothesoldierstoadvance,hisMajesty\'shorsedisappearingfromtimetotimeinthesmokeofthecannon。Duringthisfuriouscharge,theEmperorfoundhimselfnearagrenadierwhowasterriblywounded;andyetthisbravefellowstillshoutedwiththeothers,“Forward!forward!“

TheEmperordrewnearhim,andthrewhismilitarycloakoverhim,saying,“Trytobringitbacktome,andIwillgiveyouinexchangethecrossthatyouhavejustwon。“Thegrenadier,whoknewthathewasmortallywounded,repliedthattheshroudhehadjustreceivedwasworthasmuchasthedecoration,andexpired,wrappedintheimperialmantle。

Atthecloseofthebattle,theEmperorhadthisgrenadier,whowasalsoaveteranofthearmyofEgypt,bornefromthefield,andorderedthatheshouldbeinterredinthecloak。

Anothersoldier,notlesscourageousthantheoneofwhomIhavejustspoken,alsoreceivedfromhisMajestymarksofdistinction。ThedayafterthecombatbeforeUlm,theEmperor,invisitingtheambulances,hadhisattentionattractedbya,cannoneeroflightartillery,whohadlostoneleg,butinspiteofthiswasstillshoutingwithallhismight,\'Vivel\'Empereur!\'Heapproachedthesoldierandsaidtohim,“Isthis,then,allthatyouhavetosaytome?“——“No,Sire,IcanalsotellyouthatI,Ialone,havedismountedfourpiecesoftheAustriancannon;anditisthepleasureofseeingthemsilencedwhichmakesmeforgetthatI

mustsoonclosemyeyesforever。“TheEmperor,movedbysuchfortitude,gavehiscrosstothecannoneer,notedthenamesofhisparents,andsaidtohim,“Ifyourecover,theHoteldesInvalidesisatyourservice。“

“Thanks,Sire,butthelossofbloodhasbeentoogreat;mypensionwillnotcostyouverydear;IknowwellthatImustsoonbeoffduty,butlonglivetheEmperorallthesame!“Unfortunatelythisbravemanrealizedhisrealconditiononlytoowell,forhedidnotsurvivetheamputationofhisleg。

WefollowedtheEmperorintoUlmaftertheoccupationofthatplace,andsawahostilearmyofmorethanthirtythousandmenlaydowntheirarmsatthefeetofhisMajesty,astheydefiledbeforehim;andIhaveneverbeheldamoreimposingsight。TheEmperorwasseatedonhishorse,afewstepsinfrontofhisstaff,hiscountenancewearingacalmandgraveexpression,inspiteofwhichthejoywhichfilledhisheartwasapparentinhisglance。

HeraisedhishateverymomenttoreturnthesalutesofthesuperiorofficersoftheAustriantroops。WhentheImperialGuardenteredAugsburg,eightygrenadiersmarchedattheheadofthecolumns,eachbearingabanneroftheenemy。

TheEmperor,onhisarrivalatMunich,waswelcomedwiththegreatestrespectbyhisally,theElectorofBavaria。HisMajestywentseveraltimestothetheaterandthehunt,andgaveaconcerttotheladiesofthecourt。Itwas,ashasbeensinceascertained,duringthisstayoftheEmperoratMunichthattheEmperorAlexanderandtheKingofPrussiapledgedthemselvesatPotsdam,onthetombofFredericktheGreat,tounitetheireffortsagainsthisMajesty。

AyearlaterNapoleonalsomadeavisittothetombofthegreatFrederick。

ThetakingofUlmhadfinishedtheconquestoftheAustrians,andopenedtotheEmperorthegatesofVienna:butmeanwhiletheRussianswereadvancingbyforcedmarchestothehelpoftheirallies;hisMajestyhastenedtomeetthem,andthe1stofDecemberthetwohostilearmiesfoundthemselvesfacetoface。ByoneofthosehappycoincidencesmadeonlyfortheEmperor,thedayofthebattleofAusterlitzwasalsotheanniversaryofthecoronation。

IdonotrememberwhytherewasnotentfortheEmperoratAusterlitz;

butthesoldiersmadeakindofbarrackoflimbsoftrees,withanopeninginthetopforthepassageofthesmoke。HisMajesty,thoughhehadonlystrawforhisbed,wassoexhaustedafterhavingpassedthedayonhorsebackontheheightsofSanton,thatontheeveofthebattlehewassleepingsoundly,whenGeneralSavary,oneofhisaides-de-camp,entered,togiveanaccountofthemissionwithwhichhehadbeencharged;andthegeneralwasobligedtotouchhisshoulder,andshakehim,inordertorousehim。Hethenrose,andmountedhishorsetovisithisadvanceposts。Thenightwasdark;butthewholecampwaslightedupasifbyenchantment,foreachsoldierputabundleofstrawontheendofhisbayonet,andallthesefirebrandswerekindledinlesstimethanittakestodescribeit。TheEmperorrodealongthewholeline,speakingtothosesoldierswhomherecognized。“Beto-morrowwhatyouhavealwaysbeen,mybravefellows,“saidhe,“andtheRussiansareours;wehavethem!“Theairresoundedwithcriesof\'Vivel\'Empereur\',andtherewasneitherofficernorsoldierwhodidnotcountonavictorynextday。

HisMajesty,onvisitingthelineofbattle,wheretherehadbeennoprovisionsforforty-eighthours(forthatdaytherehadbeendistributedonlyoneloafofammunitionbreadforeveryeightmen),saw,whilepassingfrombivouactobivouac,soldiersroastingpotatoesintheashes。

FindinghimselfbeforetheFourthRegimentoftheline,ofwhichhisbrotherwascolonel,theEmperorsaidtoagrenadierofthesecondbattalion,ashetookfromthefireandateoneofthepotatoesofthesquad,“Areyousatisfiedwiththesepigeons?“——“Humph!Theyareatleastbetterthannothing;thoughtheyareverymuchlikeLentenfood。“——“Well,oldfellow,“repliedhisMajestytothesoldier,pointingtothefiresoftheenemy,“helpmetodislodgethoserascalsoverthere,andwewillhaveaMardiGrasatVienna。“

TheEmperorreturnedtohisquarters,wenttobedagain,andsleptuntilthreeo\'clockinthemorning,whilehissuitecollectedaroundabivouacfirenearhisMajesty\'sbarracks,andsleptontheground,wrappedintheircloaks,forthenightwasextremelycold。ForfourdaysIhadnotclosedmyeyes,andIwasjustfallingasleep,whenaboutthreeo\'clocktheEmperoraskedmeforpunch。IwouldhavegiventhewholeempireofAustriatohaverestedanotherhour;butnotwithstandingthis,IcarriedhisMajestythepunch,whichImadebythebivouacfire,andtheEmperorinsistedthatMarshalBerthiershouldalsopartakeofit;theremainderI

dividedwiththeattendants。Betweenfourandfiveo\'clocktheEmperororderedthefirstmovementsofhisarmy,andallwereonfootinafewmoments,andeachathispost;aides-de-campandorderlyofficerswereseengallopinginalldirections,andthebattlewasbegun。

Iwillnotenterintothedetailsofthisgloriousday,which,accordingtotheexpressionoftheEmperorhimself,terminatedthecampaignbyathunderbolt。NotoneoftheplansoftheEmperorfailedinexecution,andinafewhourstheFrenchweremastersofthefieldofbattleandofthewholeofGermany。

ThebraveGeneralRappwaswoundedatAusterlitz,ashewasineverybattleinwhichhetookpart,andwascarriedtothechateauofAusterlitz,wheretheEmperorvisitedhimintheevening,andreturnedtopassthenightinthechateau。

Twodaysafter,theEmperorFrancissoughtanaudienceofhisMajesty,todemandpeace;andbeforetheendofDecemberatreatywasconcluded,bywhich,theElectorofBavariaandtheDukeofWurtemburg,faithfulalliesoftheEmperorNapoleon,weremadekings。Inreturnforthiselevation,ofwhichhealonewastheauthor,hisMajestydemandedandobtainedforPrinceEugene,viceroyofItaly,thehandofthePrincessAugustaAmeliaofBavaria。

DuringhissojournatVienna,theEmperorhadestablishedhisheadquartersatSchoenbrunn,thenameofwhichhasbecomecelebratedbythenumeroussojournsofhisMajestythere,andisto-day,byasingularcoincidence,theresidenceofhisson——[TheDukedeReichstadt,bornKingofRome,diedJuly,1832,soonafterConstantwrote。]

IamnotcertainwhetheritwasduringthisfirstsojournatSchoenbrunnthathisMajestyhadtheextraordinaryencounterthatIshallnowrelate。

HisMajesty,intheuniformofcolonelofthechasseursoftheguard,rodeeverydayonhorseback,andonemorning,whileontheroadtoVienna,sawapproachingaclergyman,accompaniedbyawomanweepingbitterly,whodidnotrecognizehim。Napoleonapproachedthecarriage,andinquiredthecauseofhergrief,andtheobjectandendofherjourney。“Monsieur,“repliedshe,“Iliveatavillagetwoleaguesfromhere,inahousewhichhasbeenpillagedbysoldiers,andmygardenerhasbeenkilled。IamnowonmywaytodemandasafeguardfromyourEmperor,whoknewmyfamilywell,andisundergreatobligationstothem。“——“Whatisyourname,Madame?“——“DeBunny。IamthedaughterofMonsieurdeMarbeuf,formergovernorofCorsica。“——“Iamcharmed,Madame,“repliedNapoleon,“tofindanopportunityofservingyou。IamtheEmperor。“

MadamedeBunnyremainedspeechlesswithastonishment;butNapoleonreassuredher,andcontinuinghisroute,requestedhertogoonandawaithimathisheadquarters。Onhisreturnhereceivedher,andtreatedherwithremarkablekindness,gaveheranescortofthechasseursoftheguard,anddismissedherhappyandsatisfied。

AssoonasthedayofAusterlitzwasgained,theEmperorhastenedtosendthecourierMoustachetoFrancetoannouncethenewstotheEmpress,whowasthenatthechateauofSaint-Cloud。Itwasnineo\'clockintheeveningwhenloudcriesofjoyweresuddenlyheard,andthegallopingofahorseatfullspeed,accompaniedbythesoundofbells,andrepeatedblowsofthewhipwhichannouncedacourier。TheEmpress,whowasawaitingwiththegreatestimpatiencenewsfromthearmy,rushedtothewindow,openedithurriedly,andthewordsvictoryandAusterlitzfellonherears。Eagertoknowthedetails,sherandownthesteps,followedbyherladies;andMoustacheinthemostexcitedmannerrelatedthemarvelousnews,andhandedherMajestytheEmperor\'sletter,whichJosephineread,andthendrawingahandsomediamondringfromherfinger,gaveittothecourier。PoorMoustachehadgallopedmorethanfiftyleaguesthatday,andwassoexhaustedthathehadtobeliftedfromhishorseandplacedinbed,whichitrequiredfourpersonstoaccomplish。

Hislasthorse,whichhehaddoubtlesssparedlessthantheothers,felldeadinthecourtofthechateau。

CHAPTERXXIX。

TheEmperorhavingleftStuttgard,stoppedonlytwenty-fourhoursatCarlsruhe,andforty-eighthoursatStrasburg,andbetweenthatplaceandParismadeonlyshorthalts,withoutmanifestinghiscustomaryhaste,however,orrequiringofthepostilionsthebreak-neckspeedheusuallydemanded。

AswewereascendingthehillofMeaux,andwhiletheEmperorwassoengrossedinreadingabookthathepaidnoattentiontowhatwaspassingontheroad,ayounggirlthrewherselfagainstthedoorofhisMajesty\'scarriage,andclungthereinspiteoftheeffortstoremoveher,notveryvigorousintruth,madebythecavaliersoftheescort。Atlastshesucceededinopeningthedoor,andthrewherselfattheEmperor\'sfeet。

TheEmperor,muchsurprised,exclaimed,“Whatthedevildoesthisfoolishcreaturewantwithme?“Thenrecognizingtheyounglady,afterhavingscrutinizedherfeaturesmoreclosely,headdedinveryevidentanger,“Ah,isityouagain?willyouneverletmealone?“Theyounggirl,withoutbeingintimidatedbythisrudewelcome,saidthroughhersobsthattheonlyfavorshenowcametoaskforherfatherwasthathisprisonmightbechanged,andthathemightberemovedfromtheChateaud\'If,thedampnessofwhichwasruininghishealth,tothecitadelofStrasburg。“No,no,“criedtheEmperor,“don\'tcountonthat。Ihavemanyotherthingstodobesidereceivingvisitsfromyou。IfIgrantedyouthisdemand,ineightdaysyouwouldthinkofsomethingelseyouwished。“Thepoorgirlinsisted,withafirmnessworthyofbettersuccess;buttheEmperorwasinflexible,andonarrivingatthetopofthehillhesaidtoher,“Ihopeyouwillnowalightandletmeproceedonmyjourney。Iregretitexceedingly,butwhatyoudemandofmeisimpossible。“Andhethusdismissedher,refusingtolistenlonger。

WhilethiswasoccurringIwasascendingthehillonfoot,afewpacesfromhisMajesty\'scarriage;andwhenthisdisagreeablescenewasover,theyounglady,beingforcedtoleavewithouthavingobtainedwhatshedesired,passedonbeforemesobbing,andIrecognizedMademoiselleLajolais,whomIhadalreadyseeninsimilarcircumstances,butwherehercourageousdevotiontoherparentshadmetwithbettersuccess。

GeneralLajolaishadbeenarrested,aswellasallhisfamily,onthe18thFructidor。Afterbeingconfinedfortwenty-eightmonths,hehadbeentriedatStrasburgbyacouncilofwar,heldbyorderoftheFirstConsul,andacquittedunanimously。

Later,whentheconspiracyofGeneralsPichegru,Moreau,GeorgeCadoudal,andofMessieursdePolignac,deRiviere,etc。,werediscovered,GeneralLajolais,whowasalsoconcernedtherein,wascondemnedtodeath。HisdaughterandhiswifeweretransferredfromStrasburgtoParisbythepolice,andMadameLajolaiswasplacedinthemostrigorouscloseconfinement,whileherdaughter,nowseparatedfromher,tookrefugewithfriendsofherfamily。Itwasthenthatthisyoungperson,barelyfourteenyearsold,displayedacourageandstrengthofcharacterunusualatherage;andonlearningthatherfatherwascondemnedtodeath,shesetoutatfouro\'clockinthemorning,withoutconfidingherresolutiontoanyone,alone,onfoot,andwithoutaguide,withnoonetointroduceher,andpresentedherselfweepingatthechateauofSaint-Cloud,wheretheEmperorthenwas。

Shesucceededingaininganentranceintothechateauonlyaftermuchopposition;butnotallowingherselftoberebuffedbyanyobstacle,shefinallypresentedherselfbeforeme,saying,“Monsieur,IhavebeenpromisedthatyouwouldconductmeinstantlytotheEmperor“(Idonotknowwhohadtoldherthis)。“Iaskofyouonlythisfavor;donotrefuseit,Ibeg!“andmovedbyherconfidenceandherdespair,IwenttoinformherMajestytheEmpress。

Shewasdeeplytouchedbytheresolutionandthetearsofonesoyoung,butdidnotdare,nevertheless,topromisehersupportatonce,forfearofawakeningtheangeroftheEmperor,whowasverymuchincensedagainstthosewhowereconcernedinthisconspiracy,andorderedmetosaytotheyoungdaughterofLajolaisthatshewasgrievedtobeabletodonothingforherjustthen;butthatshemightreturntoSaint-Cloudthenextdayatfiveo\'clockinthemorning,andmeanwhilesheandQueenHortensewouldconsulttogetherastothebestmeansofplacingherintheEmperor\'sway。Theyounggirlreturnednextdayattheappointedhour;

andherMajestytheEmpresshadherstationedinthegreensaloon,andtheresheawaitedtenhours,themomentwhentheEmperor,comingoutfromthecouncil-chamber,wouldcrossthisroomtoenterhiscabinet。

TheEmpressandheraugustdaughtergaveordersthatbreakfast,andthendinner,shouldbeservedtoher,andcameinpersontobeghertotakesomenourishment;buttheirentreatieswereallinvain,forthepoorgirlhadnootherthought,nootherdesire,thanthatofobtainingherfather\'slife。Atlast,atfiveo\'clockintheafternoon,theEmperorappeared;andasignbeingmadetoMademoiselleLajolaisbywhichshecoulddesignatetheEmperor,whowassurroundedbyseveralcouncilorsofstateandofficersofhishousehold,shesprangtowardshim;andtherefollowedatouchingscene,whichlastedalongwhile。Theyounggirl,prostratingherselfatthefeetoftheEmperor,supplicatedhimwithclaspedhands,andinthemosttouchingterms,tograntherfather\'spardon。TheEmperoratfirstrepulsedher,andsaidinatoneofgreatseverity,“Yourfatherisatraitor;thisisthesecondtimehehascommittedacrimeagainstthestate;Icangrantyounothing。“

MademoiselleLajolaisrepliedtothisoutburstoftheEmperor,“Thefirsttimemyfatherwastriedandfoundinnocent;thistimeitishispardonI

implore!“FinallytheEmperor,conqueredbysomuchcourageanddevotion,andalittlefatiguedbesidesbyaninterviewwhichtheperseveranceoftheyounggirlwoulddoubtlesshaveprolongedindefinitely,yieldedtoherprayers,andthelifeofGeneralLajolaiswasspared——

[ItiswellknownthatthesentenceofGeneralLajolaiswascommutedtofouryearsdetentioninaprisonofstate,thathispropertywasconfiscatedandsold,andthathediedintheChateaud\'Ifmuchbeyondthetimesetfortheexpirationofhiscaptivity——

NotebyCONSTANT。]——

Exhaustedbyfatigueandhunger,thedaughterfellunconsciousattheEmperor\'sfeet;hehimselfraisedher,gavehereveryattention,andpresentinghertothepersonswhowitnessedthisscene,praisedherfilialpietyinunmeasuredterms。

HisMajestyatoncegaveordersthatsheshouldbereconductedtoParis,andseveralsuperiorofficersdisputedwitheachotherthepleasureofaccompanyingher。GeneralsWolff,aide-de-campofPrinceLouis,andLavalettewerechargedwiththisduty,andconductedhertotheconciergeriewhereherfatherwasconfined。Onenteringhiscell,shethrewherselfonhisneckandtriedtotellhimofthepardonshehadjustobtained;butovercomebysomanyemotions,shewasunabletoutteraword,anditwasGeneralLavalette——[MarieChamans,CountdeLavalette,wasborninParis,1769。

Enteredthearmy1792,madeCaptainatArcola1796,andservedinEgyptiancampaign。MarriedEmiliedeBeauharnais,anieceofJosephine。Postmaster-general,1800-1814。CondemnedtodeathduringtheHundredDays,heescapedfromprisoninhiswife\'sdress。

Hiswifewastried,butbecameinsanefromexcitement。Hewaspardoned1822,anddied1830,leavingtwovolumesofMemoirs。]——

whoannouncedtotheprisonerwhatheowedtothebravepersistenceofhisdaughter。Thenextdaysheobtained,throughthefavoroftheEmpressJosephine,thelibertyofhermother,whowastohavebeentransported。

Havingobtainedthelifeofherfatherandthelibertyofhermother,asIhavejustrelated,shestillfurtherexertedherselftosavetheircompanionsinmisfortune,whohadbeencondemnedtodeath,andforthispurposejoinedtheladiesofBrittany,whohadbeenledtoseekhercooperationbythesuccessofherformerpetitions,andwentwiththemtoMalmaisontobegtheseadditionalpardons。

Theseladieshadsucceededingettingtheexecutionofthecondemneddelayedfortwohours,withthehopethattheEmpressJosephinewouldbeabletoinfluencetheEmperor;butheremainedinflexible,andtheirgenerousattemptmetwithnosuccess,whereuponMademoiselleLajolaisreturnedtoParis,muchgrievedthatshehadnotbeenabletosnatchafewmoreunfortunatesfromtherigorofthelaw。

IhavealreadysaidtwothingswhichIamcompelledtorepeathere:thefirstis,that,notfeelingobligedtorelateeventsintheirchronologicalorder,Ishallnarratethemastheypresentthemselvestomymemory;thesecondis,thatIdeemitbothanobligationandadutywhichIowetotheEmperortorelateeveryeventwhichmayservetomakehistruecharacterbetterknown,andwhichhasbeenomitted,whetherinvoluntarilyorbydesign,bythosewhohavewrittenhislife。IcarelittleifIamaccusedofmonotonyonthissubject,orofwritingonlyapanegyric;but,ifthisshouldbedone,Iwouldreply:Somuchtheworseforhimwhogrowswearyoftherecitalofgooddeeds!IhaveundertakentotellthetruthconcerningtheEmperor,beitgoodorbad;andeveryreaderwhoexpectstofindinmymemoirsoftheEmperoronlyevil,aswellashewhoexpectstofindonlygood,willbewisetogonofarther,forIhavefirmlyresolvedtorelateallthatIknow;anditisnotmyfaultifthekindactsperformedbytheEmperoraresonumerousthatmyrecitalsshouldoftenturntopraises。

IthoughtitbesttomaketheseshortobservationsbeforegivinganaccountofanotherpardongrantedbyhisMajestyatthetimeofthecoronation,andwhichthestoryofMademoiselleLajolaishasrecalledtomyrecollection。

OnthedayofthelastdistributionofthedecorationoftheLegionofHonorintheChurchoftheInvalides,astheEmperorwasabouttoretireattheconclusionofthisimposingceremony,averyyoungmanthrewhimselfonhiskneesonthestepsofthethrone,cryingout,“Pardon,pardonformyfather。“HisMajesty,touchedbyhisinterestingcountenanceanddeepemotion,approachedhimandattemptedtoraisehim;

buttheyoungmanstillretainedhisbeseechingposture,repeatinghisdemandinmovingtones。“Whatisyourfather\'sname?“demandedtheEmperor。“Sire,“repliedtheyoungman,hardlyabletomakehimselfheard,“itiswellknown,andhasbeenonlytoooftencalumniatedbytheenemiesofmyfatherbeforeyourMajesty;butIswearthatheisinnocent。IamthesonofHuguesDestrem。“——“Yourfather,sir,isgravelycompromisedbyhisconnectionwithincorrigiblerevolutionists;

butIwillconsideryourapplication。MonsieurDestremishappyinhavingsodevotedason。“TheEmperoraddedafewconsolingwords,andtheyoungmanretiredwiththecertaintythathisfatherwouldbepardoned;butunfortunatelythispardonwhichwasgrantedbytheEmperorcametoolate,andHuguesDestrem,whohadbeentransportedtotheIslandofOleronaftertheattemptofthe3dNivose,——[TheaffairoftheinfernalmachineintheRueSainteNicaise]——inwhichhehadtakennopart,diedinhisexilebeforehehadevenlearnedthatthesolicitationsofhissonhadmetwithsuchcompletesuccess。

OnourreturnfromthegloriouscampaignofAusterlitz,thecommuneofSaint-Cloud,sofavoredbythesojournofthecourt,haddecidedthatitwoulddistinguishitselfonthisoccasion,andtaketheopportunityofmanifestingitsgreataffectionfortheEmperor。

ThemayorofSaint-CloudwasMonsieurBarre,awellinformedman,withaverykindheart。Napoleonesteemedhimhighly,andtookmuchpleasureinhisconversation,andhewassincerelyregrettedbyhissubordinateswhendeathremovedhim。

M。Barrehaderectedanarchoftriumph,ofsimplebutnobledesign,inexcellenttaste,atthefootoftheavenueleadingtothepalace,whichwasadornedwiththefollowinginscription:

“TOHERBELOVEDSOVEREIGN;

THEMOSTFORTUNATEOFTHECOMMUNES。“

TheeveningonwhichtheEmperorwasexpected,themayorandhisassociates,armedwiththenecessaryharangue,passedapartofthenightatthefootofthemonument。M。Barre,whowasoldandfeeble,thenretired,afterhavingplacedassentineloneofhisassociates,whosedutyitwastoinformhimofthearrivalofthefirstcourier;andaladderwasplacedacrosstheentranceofthearchoftriumph,sothatnoonemightpassunderitbeforehisMajesty。Unfortunately,themunicipalarguswenttosleep;andtheEmperorarrivedintheearlymorning,andpassedbythesideofthearchoftriumph,muchamusedattheobstaclewhichpreventedhisenjoyingthedistinguishedhonorwhichthegoodinhabitantsofSaint-Cloudhadpreparedforhim。

Onthedaysucceedingthisevent,alittledrawingwascirculatedinthepalacerepresentingtheauthoritiesasleepnearthemonument,aprominentplacebeingaccordedtheladder,whichbarredthepassage,andunderneathwaswrittenthearchbarre,alludingtothenameofthemayor。Asfortheinscription,theyhadtravestieditinthismanner:

“TOHERBELOVEDSOVEREIGN;

THESLEEPIESTOFTHECOMMUNES。“

TheirMajestiesweremuchamusedbythisepisode。

WhilethecourtwasatSaint-Cloud,theEmperor,whohadworkedverylateoneeveningwithMonsieurdeTalleyrand,invitedthelattertosleepatthechateau;buttheprince,whopreferredreturningtoParis,refused,givingasanexcusethatthebedshadaverydisagreeableodor。Therewasnotruthwhateverinthisstatement,fortherewas,asmaybebelieved,thegreatestcaretakenofthefurniture,eveninthestore-

roomsofthedifferentimperialpalaces;andthereasonassignedbyM。deTalleyrandbeinggivenatrandom,hecouldjustaswellhavegivenanyother;but,nevertheless,theremarkstrucktheEmperor\'sattention,andthateveningonenteringhisbedroomhecomplainedthathisbedhadanunpleasantodor。Iassuredhimtothecontrary,andtoldhisMajestythathewouldnextdaybeconvincedofhiserror;but,farfrombeingpersuaded,theEmperor,whenherosenextmorning,repeatedtheassertionthathisbedhadaverydisagreeableodor,andthatitwasabsolutelynecessarytochangeit。M。Charvet,conciergeofthepalace,wasatoncesummoned;hisMajestycomplainedofhisbed,andorderedanothertobebrought。

M。Desmasis,keeperofthefurniture-room,wasalsocalled,whoexaminedmattress,feather-beds,andcovering,turnedandreturnedthemineverydirection;otherpersonsdidthesame,andeachwasconvincedthattherewasnoodorabouthisMajesty\'sbed。Inspiteofsomanywitnessestothecontrary,theEmperor,notbecausehemadeitapointofhonornottohavewhathehadassertedprovedfalse,butmerelyfromacapricetowhichhewasverysubject,persistedinhisfirstidea,andrequiredhisbedtobechanged。Seeingthatitwasnecessarytoobey,IsentthisbedtotheTuileries,andhadtheonewhichwastherebroughttothechateauofSaint-Cloud。TheEmperorwasnowsatisfied,and,onhisreturntotheTuileries,didnotnoticetheexchange,andthoughthisbedinthatchateauverygood;andthemostamusingpartofallwasthattheladiesofthepalace,havinglearnedthattheEmperorhadcomplainedofhisbed,allfoundanunbearableodorintheirs,andinsistedthateverythingmustbeoverhauled,whichcreatedasmallrevolution。Thecapricesofsovereignsaresometimesepidemic。

CHAPTERXXX。

HisMajestywasaccustomedtosaythatonecouldalwaystellanhonorablemanbyhisconducttohiswife,hischildren,andhisservants;andI

hopeitwillappearfromthesememoirsthattheEmperorconductedhimselfasanhonorableman,accordingtohisowndefinition。Hesaid,moreover,thatimmoralitywasthemostdangerousviceofasovereign,becauseoftheevilexampleitsettohissubjects。Whathemeantbyimmoralitywasdoubtlessascandalouspublicitygiventoliaisonswhichmightotherwisehaveremainedsecret;for,asregardstheseliaisonsthemselves,hewithstoodwomennomorethananyothermanwhentheythrewthemselvesathishead。Perhapsanotherman,surroundedbyseductions,attacks,andadvancesofallkinds,wouldhaveresistedthesetemptationsstillless。

Nevertheless,pleaseGod,IdonotproposetodefendhisMajestyinthisrespect。Iwillevenadmit,ifyouwish,thathisconductdidnotofferanexampleinthemostperfectaccordwiththemoralityofhisdiscourses;butitmustbeadmittedalsothatitwassomewhattothecreditofasovereignthatheconcealed,withthemostscrupulouscare,hisfrailtiesfromthepublic,lesttheyshouldbeasubjectofscandal,or,whatisworse,ofimitation;andfromhiswife,towhomitwouldhavebeenasourceofthedeepestgrief。

OnthisdelicatesubjectIrecalltwoorthreeoccurrenceswhichtookplace,Ithink,abouttheperiodwhichmynarrativehasnowreached。

TheEmpressJosephinewasjealous,and,notwithstandingtheprudencewhichtheEmperorexercisedinhissecretliaisons,couldnotremaininentireignoranceofwhatwaspassing。

TheEmperorhadknownatGenoaMadameGazani,thedaughterofanItaliandancer,whomhecontinuedtoreceiveatParis;andoneday,havinganappointmentwithherinhisprivateapartments,orderedmetoremaininhisroom,andtoreplytowhoeveraskedforhim,evenifitwasherMajestytheEmpressherself,thathewasengagedinhiscabinetwithaminister。

TheplaceoftheinterviewwastheapartmentformerlyoccupiedbyBourrienne,communicatingbyastaircasewhichopenedonhisMajesty\'sbedroom。Thisroomhadbeenarrangedanddecoratedveryplainly,andhadasecondexitonthestaircasecalledtheblackstaircase,becauseitwasdarkandbadlylighted,anditwasthroughthisthatMadameGazanientered,whiletheEmperorcameinbytheotherdoor。TheyhadbeentogetheronlyafewmomentswhentheEmpressenteredtheEmperor\'sroom,andaskedmewhatherhusbandwasdoing。“Madame,theEmperorisverybusyjustnow;heisworkinginhiscabinetwithaminister。“——“Constant,Iwishtoenter。“——“Thatisimpossible,Madame。IhavereceivedaformalordernottodisturbhisMajesty,notevenforherMajestytheEmpress;“

whereuponshewentawaydissatisfiedandsomewhatirritated,andattheendofhalfanhourreturned;and,renewingherdemand,Iwasobligedtorepeatmyreply,and,thoughmuchdistressedinwitnessingthechagrinofherMajestytheEmpress,Icouldnotdisobeymyorders。ThateveningonretiringtheEmperorsaidtome,inaveryseveretone,thattheEmpresshadinformedhimshehadlearnedfromme,that,atthetimeshecametoquestionmeinregardtohim,hewasclosetedwithalady。Notatalldisturbed,IrepliedtotheEmperor,thatofcoursehecouldnotbelievethat。“No,“repliedtheEmperor,returningtothefriendlytonewithwhichhehabituallyhonoredme,“Iknowyouwellenoughtobeassuredofyourdiscretion;butwoetotheidiotswhoaregossiping,ifIcangetholdofthem。“ThenextnighttheEmpressentered,astheEmperorwasretiring,andhisMajestysaidtoherinmypresence,“ItisverybadtoimputefalsehoodtopoorMonsieurConstant;heisnotthemantomakeupsuchataleasthatyoutoldme。“TheEmpress,seatedontheedgeofthebed,begantolaugh,andputherprettylittlehandoverherhusband\'smouth;and,asitwasamatterconcerningmyself,Iwithdrew。ForafewdaystheEmpresswascoolanddistanttome;but,asthiswasforeigntohernature,shesoonresumedthegraciousmannerwhichattachedallheartstoher。

TheEmperor\'sliaisonwithMadameGazanilastednearlyayear,buttheymetonlyatlongintervals。

ThefollowinginstanceofjealousyisnotaspersonaltomeasthatwhichIhavejustrelated。

MadamedeRemusat,——[Authoressofthewell-knownMemoirs。BorninParis,1780,died1821。HerhusbandwasfirstchamberlaintotheEmperor。]——

wifeofoneoftheprefectsofthepalace,andoneoftheladiesofhonortowhomtheEmpresswasmostattached,foundheroneeveningintearsanddespair,andwaitedinsilencetillherMajestyshouldcondescendtotellherthecauseofthisdeeptrouble。Shehadnotlongtowait,however;

forhardlyhadsheenteredtheapartmentthanherMajestyexclaimed,“I

amsurethatheisnowwithsomewoman。Mydearfriend,“addedshe,continuingtoweep,“takethiscandleandletusgoandlistenathisdoor。Wewillhearmuch。“MadamedeRemusatdidallinherpowertodissuadeherfromthisproject,representingtoherthelatenessofthehour,thedarknessofthepassage,andthedangertheywouldrunofbeingsurprised;butallinvain,herMajestyputthecandleinherhand,saying,“Itisabsolutelynecessarythatyoushouldgowithme,but,ifyouareafraid,Iwillgoinfront。“MadamedeRemusatobeyed;andbeholdthetwoladiesadvancingontheirtiptoesalongthecorridor,bythelightofasinglecandleflickeringintheair。HavingreachedthedooroftheEmperor\'santechamber,theystopped,hardlydaringtobreathe,andtheEmpresssoftlyturnedtheknob;but,justassheputherfootintotheapartment,Roustan,whosleptthereandwasthensleepingsoundly,gaveaformidableandprolongedsnore。Theseladieshadnotapparentlyrememberedthattheywouldfindhimthere;andMadamedeRemusat,imaginingthatshealreadysawhimleapingoutofbedsaberandpistolinhand,turnedandranasfastasshecould,stillholdingthecandleinherhand,andleavingtheEmpressincompletedarkness,anddidnotstoptotakebreathuntilshereachedtheEmpress\'sbedroom,whensherememberedthatthelatterhadbeenleftinthecorridorwithnolight。

MadamedeRemusatwentbacktomeether,andsawherreturning,holdinghersideswithlaughter,andforgettingherchagrinintheamusementcausedbythisadventure。MadamedeRemusatattemptedtoexcuseherself。

“Mydearfriend,“saidherMajesty,“youonlyanticipatedme,forthatpigheadedRoustanfrightenedmesothatIshouldhaverunfirst,ifyouhadnotbeenagreatercowardthanI。“

Idonotknowwhattheseladieswouldhavediscoverediftheircouragehadnotfailedthembeforereachingtheendoftheirexpedition,butprobablynothingatall,fortheEmperorrarelyreceivedattheTuileriesanyoneforwhomhehadatemporaryfancy。Ihavealreadystatedthat,undertheconsulate,hehadhismeetingsinasmallhouseinthealleedesVeuves;andafterhebecameEmperor,suchmeetingsstilltookplaceoutsidethechateau;andtotheserendezvoushewentincognitoatnight,exposinghimselftoallthechancesthatamanrunsinsuchadventures。

Oneevening,betweeneleveno\'clockandmidnight,theEmperorcalledme,askedforablackfrockcoatandroundhat,andorderedmetofollowhim;

andwithPrinceMuratasthethirdparty,weenteredaclosecarriagewithCaesarasdriver,andonlyasinglefootman,bothwithoutlivery。

Afterashortride,theEmperorstoppedintheruede,alighted,wentafewstepsfarther,andenteredahousealone,whiletheprinceandI

remainedinthecarriage。Somehourspassed,andwebegantobeuneasy;

forthelifeoftheEmperorhadbeensooftenmenaced,thatitwasverynaturaltofearsomesnareorsurprise,andimaginationtakesthereinswhenbesetbysuchfears。PrinceMuratsworeandcursedwithallhismight,sometimestheimprudenceofhisMajesty,thenhisgallantry,thentheladyandhercomplaisance。Iwasnotanybettersatisfiedthanhe,butbeingcalmerItriedtoquiethim;andatlast,unablelongertorestrainhisimpatience,theprincesprangoutofthecarriage,andI

followed;but,justashishandwasontheknockerofthedoor,theEmperorcameout。Itwasthenalreadybroaddaylight,andthePrinceinformedhimofouranxiety,andthereflectionswehadmadeuponhisrashness。“Whatchildishness!“saidhisMajesty;“whatistheretofear?WhereverIam,amInotinmyownhouse?“

ItwasasvolunteersthatanycourtiersmentionedtotheEmperoranyyoungandprettypersonswhowishedtomakehisacquaintance,foritwasinnowiseinkeepingwithhischaractertogivesuchcommissions。Iwasnotenoughofacourtiertothinksuchanemploymenthonorable,andnevervoluntarilytookpartinanybusinessofthekind。

Itwasnot,however,forwantofhavingbeenindirectlysounded,orevenopenlysolicited,bycertainladieswhowereambitiousofthetitleoffavorites,althoughthistitlewouldhavegivenveryfewrightsandprivilegeswiththeEmperor;butIwouldneverenterintosuchbargains,restrictingmyselftothedutieswhichmypositionimposedonme,andnotgoingbeyondthem;and,althoughhisMajestytookpleasureinrevivingtheusagesoftheoldmonarchy,thesecretdutiesofthefirstvaletdechambrewerenotre-established,andItookcarenottoclaimthem。

Manyothers(notvaletsdechambre)werelessscrupulousthanI。GeneralL——spoketotheEmperoronedayofaveryprettygirlwhosemotherkeptagambling-house,andwhodesiredtobepresentedtohim;buttheEmperorreceivedheronceonly,andafewdaysafterwardsshewasmarried。SometimelaterhisMajestywishedtoseeheragain,andaskedforher;buttheyoungwomanrepliedthatshedidnotbelongtoherselfanylonger,andrefusedalltheinvitationsandoffersmadetoher。TheEmperorseemedinnowisedissatisfied,butonthecontrarypraisedMadameD——forherfidelitytoduty,andapprovedherconducthighly。

In1804herimperialhighnessPrincessMurathadinherhouseholdayoungreadernamedMademoiselleE——,seventeenoreighteenyearsofage,tall,slender,wellmade,abrunette,withbeautifulblackeyes,sprightly,andverycoquettish。SomepersonswhothoughtittotheirinteresttocreatedifferencesbetweenhisMajestyandtheEmpress,hiswife,noticedwithpleasuretheinclinationofthisyoungreadertotrythepowerofherglancesupontheEmperor,andhisdispositiontoencourageher;sotheystirredupthefireadroitly,andoneofthemtookuponhimselfallthediplomacyofthisaffair。Propositionsmadethroughathirdpartywereatonceaccepted;andthebeautifulE——cametothechateausecretly,butrarely,andremainedthereonlytwoorthree,hours。Whenshebecameenceinte,theEmperorhadahouserentedforherintheRueChantereine,wheresheboreafineboy,uponwhomwassettledathisbirthanincomeofthirtythousandfrancs。HewasconfidedatfirsttothecareofMadameI——,nurseofPrinceAchilleMurat,whokepthimthreeorfouryears,andthenMonsieurdeMeneval,hisMajesty\'ssecretary,wasorderedtoprovidefortheeducationofthischild;andwhentheEmperorreturnedfromtheIslandofElba;thesonofMademoiselleE——wasplacedinthecareofherMajesty,theEmpress-

mother。TheliaisonoftheEmperorwithMademoiselleE——didnotlastlong。ShecameonedaywithhermothertoFontainebleau,wherethecourtthenhappenedtobe,wentuptohisMajesty\'sapartment,andaskedmetoannounceher;andtheEmperor,beingexceedinglydispleasedbythisstep,directedmetosaytoMademoiselleE——thatheforbadehertopresentherselfbeforehimagainwithouthispermission,andnottoremainamomentlongeratFontainebleau。Inspiteofthisharshnesstothemother,theEmperorlovedthesontenderly;andIbroughthimtohimoften,onwhichoccasionshecaressedthechild,gavehimagreatmanydainties,andwasmuchamusedbyhisvivacityandrepartees,whichshowedremarkableintelligenceforhisage。

ThischildandthatofthePolishbeauty,ofwhomIwillspeaklater,——[ThissonofCountessWalewskabecameCountWalewski,aleadingstatesmanoftheSecondEmpire,ambassadortoLondon,1852,ministerofforeignaffairs,1855,ministerofstate,1860,presidentofCorpsLegislatif,1865。Born1810,died1868——TRANS。]——

andtheKingofRome,weretheonlychildrenoftheEmperor。Heneverhadadaughter,andIbelievehedesirednone。

Ihaveseenitstated,Iknownotwhere,thattheEmperor,duringthelongstaywemadeatBoulogne,indemnifiedhimselfatnightforthelaborsofthedaywithabeautifulItalian,andIwillnowrelatewhatI

knowofthisadventure。HisMajestycomplainedonemorning,whileIwasdressinghim,inthepresenceofPrinceMurat,thathesawnonebutmoustachedfaces,whichhesaidwasverytiresome;andtheprince,everreadyonoccasionsofthiskindtoofferhisservicestohisbrother-in-

law,spoketohimofahandsomeandattractiveGenoeselady,whohadthegreatestdesiretoseehisMajesty。TheEmperorlaughinglygrantedatete-a-tete,theprincehimselfofferingtosendthemessage;andtwodayslater,byhiskindassistance,theladyarrived,andwasinstalledintheuppertown。TheEmperor,wholodgedatPontdesBriques,orderedmeoneeveningtotakeacarriage,andfindthisprotegeeofPrinceMurat。Iobeyed,andbroughtthebeautifulGenoese,who,toavoidscandal,althoughitwasadarknight,wasintroducedthroughalittlegardenbehindhisMajesty\'sapartments。Thepoorwomanwasmuchexcited,andshedtears,butcontrolledherselfquicklyonfindingthatshewaskindlyreceived,andtheinterviewwasprolongeduntilthreeo\'clockinthemorning,whenIwascalledtocarryherback。Shereturnedafterwardsfourorfivetimes,andwaswiththeEmperorafterwardsatRambouillet。Shewasgentle,simple,credulous,andnotatallintriguing,anddidnottrytodrawanybenefitfromaliaisonwhichatbestwasonlytemporary。

Anotherofthesefavoritesofthemoment,whothrewthemselvessotospeakintothearmsoftheEmperorwithoutgivinghimtimetomakehiscourttothem,wasMademoiselleL。B——,averyprettygirl。Shewasintelligent,andpossessedakindheart,and,hadshereceivedalessfrivolouseducation,woulddoubtlesshavebeenanestimablewoman;butI

havereasontobelievethathermotherhadfromthefirstthedesignofacquiringaprotectorforhersecondhusband,byutilizingtheyouthandattractionsofthedaughterofherfirst。Idonotnowrecallhername,butshewasofanoblefamily,ofwhichfactthemotheranddaughterwereveryproud,andtheyounggirlwasagoodmusician,andsangagreeably;

but,whichappearedtomeasridiculousasindecent,shedancedtheballetbeforealargecompanyinhermother\'shouse,inacostumealmostaslightasthoseoftheopera,withcastanetsortambourines,andendedherdancewithamultiplicityofattitudesandgraces。Withsuchaneducationshenaturallythoughtherpositionnotatallunusual,andwasverymuchchagrinedattheshortdurationofherliaisonwiththeEmperor;whilethemotherwasindespair,andsaidtomewithdisgustingsimplicity,“SeemypoorLise,howshehasruinedhercomplexioninhervexationatseeingherselfneglected,poorchild。Howgoodyouwillbe,ifyoucanmanagetohavehersentfor。“Tosecureaninterviewforwhichthemotheranddaughterwerebothsodesirous,theycametogethertothechapelatSaint-Cloud,andduringmassthepoorLisethrewglancesattheEmperorwhichmadetheyoungladiesblushwhowitnessedthem,andwere,nevertheless,allinvain,fortheEmperorremainedunmoved。

ColonelL。B——wasaide-de-camptoGeneralL——,thegovernorofSaint-Cloud;andthegeneralwasawidower,whichfactsalonefurnishanexcusefortheintimacyofhisonlydaughterwiththefamilyofL。B——,whichastonishedmegreatly。Oneday,whenIwasdiningatthehouseofthecolonel,withhiswife,hisstep-daughter,andMademoiselleL——,thegeneralsentforhisaides-de-camp,andIwasleftalone,withtheladies;whosoearnestlybeggedmetoaccompanythemonavisittoMademoiselleleNormand,thatitwouldhavebeenimpolitetorefuse,consequentlyweorderedacarriageandwenttotheRuedeTournon。

MademoiselleL。B——wasfirsttoentertheSybil\'scave,wheresheremainedalongwhile,butonherreturnwasveryreservedastoanycommunicationsmadetoher,thoughMademoiselleL——toldusveryfranklythatshehadgoodnews,andwouldsoonmarrythemansheloved,whicheventsoonoccurred。Theseladieshavingurgedmetoconsulttheprophetessinmyturn,IperceivedplainlythatIwasrecognized;forMademoiselleleNormandatoncediscoveredinmyhandthatIhadthehappinessofbeingnearagreatmanandbeinghighlyesteemedbyhim,addingmuchothernonsenseofthesamekind,whichwassotiresomethatI

thankedher,andmademyadieuxasquicklyaspossible。

CHAPTERXXXI。

WhiletheEmperorwasgivingcrownstohisbrothersandsisters,——toPrinceLouis,thethroneofHolland;NaplestoPrinceJoseph;theDuchyofBergtoPrinceMurat;tothePrincessEliza,LuccaandMassa-Carrara;

andGuastallatothePrincessPaulineBorghese;andwhile,bymeansoftreatiesandfamilyalliances,hewasassuringstillmoretheco-

operationofthedifferentstateswhichhadenteredintotheConfederationoftheRhine,——warwasrenewedbetweenFranceandPrussia。

Itisnotmyprovincetoinvestigatethecausesofthiswar,nortodecidewhichfirstgavecauseofoffense。

AllIcancertifyisthis,frequentlyattheTuileries,andonthecampaign,IheardtheEmperor,inconversationwithhisintimatefriends,accusetheoldDukeofBrunswick,whosenamehadbeensoodiousinFrancesince1792,andalsotheyoungandbeautifulQueenofPrussia,ofhavinginfluencedKingFredericWilliamtobreakthetreatyofpeace。TheQueenwas,accordingtotheEmperor,moredisposedtowarthanGeneralBlucherhimself。Sheworetheuniformoftheregimenttowhichshehadgivenhername,appearedatallreviews,andcommandedthemaneuvers。

WeleftParisattheendofSeptember。Iwillnotenterintothedetailsofthiswonderfulcampaign,inwhichtheEmperorinanincrediblyshorttimecrushedtopiecesanarmyofonehundredandfiftythousandmen,perfectlydisciplined,fullofenthusiasmandcourage,andfightingindefenseoftheircountry。Inoneofthefirstbattles,theyoungPrinceLouisofPrussia,brotheroftheking,waskilledattheheadofhistroopsbyGuinde,quartermasteroftheTenthHussars。Theprincefoughthandtohandwiththisbravesub-officer,whosaidtohim,“Surrender,Colonel,oryouareadeadman,“towhichPrinceLouisrepliedonlybyasaberstroke,whereuponGuindeplungedhisownintothebodyofhisopponent,andhefelldeadonthespot。

Onthiscampaign,astheroadshadbecomeveryroughfromthecontinualpassageofartillery,mycarriagewasonedayupset,andoneoftheEmperor\'shatsfelloutofthedoor;butaregimentwhichhappenedtopassalongthesameroadhavingrecognizedthehatfromitspeculiarshape,mycarriagewasimmediatelysetupagain,“For,“saidthesebravesoldiers,“wecannotleavethefirstvaletofthelittlecorporalintrouble;“andthehat,afterpassingthroughmanyhands,wasatlastrestoredtomebeforemydeparture。

OntheEmperor\'sarrivalattheplateauofWeimar,hearrangedhisarmyinlineofbattle,andbivouackedinthemidstofhisguard。Abouttwoo\'clockinthemorninghearoseandwentonfoottoexaminetheworkonaroadthatwasbeingcutintherockforthetransportationofartillery,andafterremainingnearlyanhourwiththeworkmen,decidedtotakealookatthenearestadvancepostsbeforereturningtohisbivouac。

Thisround,whichtheEmperorinsistedonmakingaloneandwithnoescort,camenearcostinghimhislife。Thenightwassodarkthatthesentinelsofthecampcouldnotseetenstepsinfrontofthem;andthefirst,hearingsomeoneinthedarknessapproachingourline,calledout“Quivive?“andpreparedtofire。TheEmperorbeinglostinthought,ashehimselftoldmeafterwards,didnotnoticethesentinel\'schallenge,andmadenoreplyuntilaball,whistlingbyhisears,wokehimfromhisreverie,whenimmediatelyperceivinghisdanger,hethrewhimselffacedownwardsontheground,whichwasaverywiseprecaution;forhardlyhadhisMajestyplacedhimselfinthisposition,thanotherballspassedoverhishead,thedischargeofthefirstsentinelhavingbeenrepeatedbythewholeline。Thisfirstfireover,theEmperorrose,walkedtowardsthenearestpost,andmadehimselfknown。

HisMajestywasstilltherewhenthesoldierwhohadfiredonhimjoinedthem,beingjustrelievedathispost;hewasayounggrenadieroftheline。TheEmperororderedhimtoapproach,and,pinchinghischeekshard,exclaimed,“What,youscamp,youtookmeforaPrussian!Thisrascaldoesnotthrowawayhispowderonsparrows;heshootsonlyatemperors。“Thepoorsoldierwascompletelyovercomewiththeideathathemighthavekilledthelittlecorporal,whomheadoredasmuchasdidtherestofthearmy;anditwaswithgreatdifficultyhecouldsay,“Pardon,Sire,butIwasobeyingorders;andifyoudidnotanswer,itwasnotmyfault。Iwascompelledtohavethecountersign,andyouwouldnotgiveit。“TheEmperorreassuredhimwithasmile,andsaid,asheleftthepost,“Mybraveboy,Idonotreproachyou。Thatwasprettywellaimedforashotfiredinthedark;butafterawhileitwillbedaylight;takebetteraim,andIwillrememberyou。“

TheresultsoftheBattleofJena,foughtonthe14thofOctober(1806),arewellknown。AlmostallthePrussiangenerals,atleastthebravestamongthem,weretheretakenprisoners,orrenderedunabletocontinuethecampaign。

Thekingandqueentookflight,anddidnothalttilltheyhadreachedKoenigsberg。

Afewmomentsbeforetheattack,theQueenofPrussia,mountedonanoble,gracefulsteed,hadappearedinthemidstofthesoldiers;and,followedbytheeliteoftheyouthofBerlin,thisroyalAmazonhadgallopeddownthefrontrankofthelineofbattle。Thenumerousbannerswhichherownhandshadembroideredtoencouragehertroops,withthoseofthegreatFrederick,blackenedbythesmokeofmanybattles,wereloweredatherapproach,amidshoutsofenthusiasmwhichrangthroughtheentireranksofthePrussianarmy。Theatmospherewassoclear,andthetwoarmiessoneareachother,thattheFrenchcouldeasilydistinguishthecostumeofthequeen。

Thisstrikingcostumewas,infact,onegreatcauseofthedangersheencounteredinherflight。Herheadwascoveredwithahelmetofpolishedsteel,abovewhichwavedamagnificentplume,hercuirassglitteredwithgoldandsilver,whileatunicofsilverclothcompletedhercostumeandfelltoherfeet,whichwereshodinredbootswithgoldspurs。Thisdressheightenedthecharmsofthebeautifulqueen。

WhenthePrussianarmywasputtoflight,thequeenwasleftalonewiththreeorfouryoungmenofBerlin,whodefendedheruntiltwohussars,whohadcoveredthemselveswithgloryduringthebattle,rushedatagallopwithdrawnsabersonthislittlegroup,andtheywereinstantlydispersed。Frightenedbythissuddenonset,thehorsewhichherMajestyrodefledwithallthestrengthofhislimbs;andwellwasitforthefugitivequeenthathewasswiftasastag,elsethetwohussarswouldinfalliblyhavemadeheraprisoner,formorethanoncetheypressedsoclosethatsheheardtheirrudespeechesandcoarsejests,whichwereofsuchanatureastoshockherears。

Thequeen,thuspursued,hadarrivedinsightofthegateofWeimar,whenastrongdetachmentofKlein\'sdragoonswereperceivedcomingatfullspeed,thechiefhavingorderstocapturethequeenatanycost;but,theinstantsheenteredthecity,thegatesswungtobehindher,andthehussarsandthedetachmentofdragoonsreturneddisappointedtothebattle-field。

字体大小
背景颜色