Napoleon Bonaparte

第4章

Indeed,Icannotbegintoenumerateallthebenefits,bothpublicandprivate,whichtheFirstConsulandMadameBonapartescatteredalongtheirroute。

AlittlewhileafterourreturntoSaint-Cloud,theFirstConsul,whileridingintheparkwithhiswifeandCambaceres,tookafancytodrivethefourhorsesattachedtothecarriagewhichhadbeengivenhimbytheinhabitantsofAntwerp。Hetookhisplaceonthedriver\'sseat,andtookthereinsfromthehandsofCaesar,hiscoachman,whogotupbehindthecarriage。Atthatinstanttheywereinthehorse-shoealley,whichleadstotheroadofthePavilionBreteuil,andofVilled\'Avray。ItisstatedintheMemorialofSt。Helena,thattheaide-de-camp,havingawkwardlyfrightenedthehorses,madethemrunaway;butCaesar,whorelatedtomeindetailthissaddisasterafewmomentsaftertheaccidenthadtakenplace,saidnotawordtomeabouttheaide-de-camp;and,intruth,therewasneeded,toupsetthecoach,nothingmorethantheawkwardnessofacoachmanwithsolittleexperienceastheFirstConsul。Besides,thehorseswereyoungandspirited,andCaesarhimselfneededallhisskilltoguidethem。Notfeelinghishandonthereins,theysetoutatagallop,whileCaesar,seeingthenewdirectiontheyweretakingtotheright,criedout,“Totheleft,“inastentorianvoice。ConsulCambaceres,evenpalerthanusual,gavehimselflittleconcernastoreassuringMadameBonaparte,whowasmuchalarmed,butscreamedwithallhismight,“Stop,stop!youwillbreakallournecks!“Thatmightwellhappen,fortheFirstConsulheardnothing,and,besides,couldnotcontrolthehorses;andwhenhereached,orratherwascarriedwiththespeedoflightningto,theverygate,hewasnotabletokeepintheroad,butranagainstapost,wherethecarriagefelloverheavily,andfortunatelythehorsesstopped。TheFirstConsulwasthrownabouttensteps,fellonhisstomach,andfaintedaway,anddidnotreviveuntilsomeoneattemptedtolifthimup。MadameBonaparteandthesecondconsulhadonlyslightcontusions;butgoodJosephinehadsufferedhorribleanxietyaboutherhusband。However,althoughhewasbadlybruised,hewouldnotbebled,andsatisfiedhimselfwithafewrubbingswitheaudeCologne,hisfavoriteremedy。Thatevening,onretiring,hespokegaylyofhismisadventure,andofthegreatfrightthathiscolleaguehadshown,andendedbysaying,“WemustrenderuntoCaesarthatwhichisCaesar\'s;lethimkeephiswhip,andletuseachmindhisownbusiness。“

Headmitted,however,notwithstandingallhisjokes,thathehadneverthoughthimselfsoneardeath,andthathefeltasifhehadbeendeadforafewseconds。IdonotrememberwhetheritwasonthisoranotheroccasionthatIheardtheEmperorsay,that“deathwasonlyasleepwithoutdreams。“

InthemonthofOctoberofthisyear,theFirstConsulreceivedinpublicaudienceHaled-Effendi,theambassadoroftheOttomanPorte。

ThearrivaloftheTurkishambassadorcreatedasensationattheTuileries,becausehebroughtalargenumberofcashmereshawlstotheFirstConsul,whicheveryonewassurewouldbedistributed,andeachwomanflatteredherselfthatshewouldbefavorablynoticed。Ithinkthat,withouthisforeigncostume,andwithouthiscashmereshawls,hewouldhaveproducedlittleeffectonpersonsaccustomedtoseeingsovereignprincespaycourttothechiefofthegovernmentathisresidenceandattheirown。HiscostumeevenwasnotmoreremarkablethanthatofRoustan,towhichwewereaccustomed;andastohisbows,theywerehardlylowerthanthoseoftheordinarycourtiersoftheFirstConsul。AtParis,itissaid,theenthusiasmlastedlonger——“ItissooddtobeaTurk!“Afewladieshadthehonorofseeingthebeardedambassadoreat。Hewaspoliteandevengallantwiththem,andmadethemafewpresents,whichwerehighlyprized;hismannerswerenottooMohammedan,andhewasnotmuchshockedatseeingourprettyParisianswithoutveilsovertheirfaces。Oneday,whichhehadspentalmostentirelyatSaint-Cloud,Isawhimgothroughhisprayers。Itwasinthecourtofhonor,onabroadparapetborderedwithastonebalustrade。Theambassadorhadcarpetsspreadonthesideoftheapartments,whichwereafterwardsthoseoftheKingofRome;andtherehemadehisgenuflexions,undertheeyesofmanypeopleofthehouse,who,outofconsideration,keptthemselvesbehindtheircasements。Intheeveninghewaspresentatthetheater,andZaireorMahomet,Ithink,wasplayed;butofcourseheunderstoodnoneofit。

CHAPTERXII。

InthemonthofNovemberofthisyear,theFirstConsulreturnedtoBoulognetovisitthefleet,andtoreviewthetroopswhowerealreadyassembledinthecampsprovidedforthearmywithwhichheproposedtodescendonEngland。IhavepreservedafewnotesandmanyrecollectionsofmydifferentsojournsatBoulogne。NeverdidtheEmperormakeagranderdisplayofmilitarypower;norhasthereeverbeencollectedatonepointtroopsbetterdisciplinedormorereadytomarchattheleastsignaloftheirchief;anditisnotsurprisingthatIshouldhaveretainedinmyrecollectionsofthisperioddetailswhichnoonehasyet,Ithink,thoughtofpublishing。Neither,ifIamnotmistaken,couldanyonebeinabetterpositionthanItoknowthem。However,thereaderwillnowjudgeforhimself。

InthedifferentreviewswhichtheFirstConsulheld,heseemedstrivingtoexcitetheenthusiasmofthesoldiers,andtoincreasetheirattachmentforhisperson,byassiduouslytakingadvantageofeveryopportunitytoexcitetheirvanity。

Oneday,havingespeciallynoticedtheexcellentbearingoftheThirty-

sixthandFifty-seventhregimentsoftheline,andTenthoflightinfantry,hemadealltheofficers,fromcorporaltocolonel,comeforward;and,placinghimselfintheirmidst,evincedhissatisfactionbyrecallingtothemoccasionswhen,inthepastunderthefireofcannon,hehadremarkedthebearingofthesethreebrave,regiments。Hecomplimentedthesub-officersonthegooddrillingofthesoldiers,andthecaptainsandchiefsofbattalionontheharmonyandprecisionoftheirevolutions。Infine,eachhadhisshareofpraise。

Thisflatteringdistinctiondidnotexcitethejealousyoftheothercorpsofthearmy,foreachregimenthadonthatdayitsownshareofcompliments,whethersmallorgreat;andwhenthereviewwasover,theywentquietlybacktotheirquarters。ButthesoldiersoftheThirty-

sixth,Fifty-seventh,andTenth,muchelatedbyhavingbeensospeciallyfavored,wentintheafternoontodrinktotheirtriumphinapublichousefrequentedbythegrenadiersofthecavalryoftheGuard。Theybegantodrinkquietly,speakingofcampaigns,ofcitiestaken,oftheFirstConsul,andfinallyofthatmorning\'sreview。ItthenoccurredtotheyoungmenofBoulogne,whowereamongthedrinkers,tosingcoupletsofveryrecentcomposition,inwhichwereextolledtothecloudsthebraveryandtheexploitsofthethreeregiments,withoutonewordofpraisefortherestofthearmy,notevenfortheGuard;anditwasinthefavoriteresortofthegrenadiersoftheGuardthatthesecoupletsweresung!Theselattermaintainedatfirstagloomysilence;butsoonfindingitunendurable,theyprotestedloudlyagainstthesecouplets,whichtheysaidweredetestable。Thequarrelbecameverybitter;theyshouted,heapedinsultsoneachother,takingcarenottomaketoomuchnoise;however,andappointedameetingforthenextday,atfouro\'clockinthemorning,inthesuburbsofMarquise,alittlevillageabouttwoleaguesfromBoulogne。Itwasverylateintheeveningwhenthesesoldiersleftthepublichouse。

MorethantwohundredgrenadiersoftheGuardwentseparatelytotheplaceofmeeting,andfoundthegroundoccupiedbyanalmostequalnumberoftheiradversariesoftheThirty-sixth,Fifty-seventh,andTenth。

Wastingnotimeinexplanations,hardlyasoundbeingheard,eachsoldierdrewhissword,andformorethananhourtheyfoughtinacool,deliberatemannerwhichwasfrightfultobehold。AmannamedMartin,grenadieroftheGuard,andofgiganticstature,killedwithhisownhandsevenoreightsoldiersoftheTenth。TheywouldprobablyhavecontinuedtillallweremassacredifGeneralSaint-Hilaire,informedtoolateofthisbloodyquarrel,hadnotsentoutinallhastearegimentofcavalry,whoputanendtothecombat。Thegrenadiershadlosttwomen,andthesoldiersofthelinethirteen,withalargenumberofwoundedonbothsides。

TheFirstConsulvisitedthecampnextday,andhadbroughtbeforehimthosewhohadcausedthisterriblescene,andsaidtotheminaseveretone:“Iknowwhyyoufoughteachother;manybravemenhavefalleninastruggleunworthyofthemandofyou。Youshallbepunished。Ihavegivenordersthattheverseswhichhavebeenthecauseofsomuchtroubleshallbeprinted。Ihopethat,inlearningyourpunishment,theladiesofBoulognewillknowthatyouhavedeservedtheblameofyourcomradesinarms。“

However,thetroops,andabovealltheofficers,begantogrowwearyoftheirsojournatBoulogne,atownlesslikely,perhaps,thananyothertorendersuchaninactiveexistenceendurable。Theydidnotmurmur,however,becauseneverwheretheFirstConsulwasdidmurmuringfindaplace;buttheyfumedneverthelessundertheirbreathatseeingthemselvesheldincamporinfort,withEnglandjustinsight,onlynineortenleaguesdistant。PleasureswererareatBoulogne;thewomen,generallypretty,butextremelytimid,didnotdaretoholdreceptionsattheirownhouses,forfearofdispleasingtheirhusbands,veryjealousmen,asareallthoseofPicardy。Therewas,however,ahandsomehallinwhichballsandsoireescouldeasilyhavebeengiven;but,althoughveryanxioustodothis,theseladiesdarednotmakeuseofit。AtlastaconsiderablenumberofParisianbeauties,touchedbythesadfateofsomanybraveandhandsomeofficers,cametoBoulognetocharmawaytheennuiofsolongapeace。TheexampleoftheParisianwomenpiquedthoseofAbbeville,Dunkirk,Amiens;andsoonBoulognewasfilledwithstrangers,maleandfemale,whocametodothehonorsofthecity。Amongalltheseladiestheonemostconspicuousforstyle,intellect,andbeautywasaDunkirklady,namedMadameF——,anexcellentmusician,fullofgayety,grace,andyouth;itwasimpossibleforMadameF——nottoturnmanyheads。ColonelJoseph,brotheroftheFirstConsul,GeneralSoult,whowasafterwardsMarshal,GeneralsSaint-HilaireandAndreOssy,andafewothergreatpersonages,wereatherfeet;thoughtwoalone,itissaid,succeededingainingheraffections,andofthosetwo,onewasColonelJoseph,whosoonhadthereputationofbeingthepreferredloverofMadameF。ThebeautifulladyfromDunkirkoftengavesoirees,atwhichColonelJosephneverfailedtobepresent。Amongallhisrivals,andcertainlytheywereverynumerous,onealoneborehimill-will;thiswasthegeneral-in-chief,Soult。ThisrivalrydidnoinjurytotheinterestsofMadameF——;butlikeaskillfultactician,sheadroitlyprovokedthejealousyofhertwosuitors,whileacceptingfromeachofthemcompliments,bouquets,andmorethanthatsometimes。

TheFirstConsul,informedoftheamoursofhisbrother,concludedoneeveningtogoandmakehimselfmerryinthelittlesalonofMadameF——,whowasveryplainlydomesticatedinaroomonthefirstfloorinthehouseofajoiner,intheRuedesMinimes。Inordernottoberecognized,hewasdressedasacitizen,andworeawigandspectacles。

HetookintohisconfidenceGeneralBertrand,whowasalreadyingreatfavorwithhim,andwhodidallinhispowertorenderhisdisguisecomplete。

Thusdisguised,theFirstConsulandhiscompanionpresentedthemselvesatMadameF——\'s,andaskedforMonsieurtheSuperintendentArcambal。

ThemostperfectincognitowasimpressedonArcambalbytheFirstConsul,whowouldnotforalltheworldhavebeenrecognized;andM。Arcambalpromisingtokeepthesecret,thetwovisitorswereannouncedunderthetitleofcommissariesofwar。

Theywereplayingbouillotte;goldcoveredthetables,andthegameandpunchabsorbedtheattentionofthehappyinmatestosuchadegree,thatnoneofthemtooknoteofthepersonswhohadjustentered。Asforthemistressofthelodging,shehadneverseentheFirstConsulexceptatadistance,norGeneralBertrand;consequently,therewasnothingtobefearedfromher。ImyselfthinkthatColonelJosephrecognizedhisbrother,buthegavenoevidenceofthis。

TheFirstConsul,avoidingasbesthecouldallglances,spiedthoseofhisbrotherandofMadameF。Thinkingsignalswerepassingbetweenthem,hewaspreparingtoquitthesalonoftheprettyDunkirkess,whenshe,veryanxiousthatthenumberofherguestsshouldnotyetbediminished,rantothetwofalsecommissariesofwar,anddetainedthemgracefully,sayingthatallweregoingtoplayforfeits,andtheymustnotgoawaywithouthavinggivenpledges。TheFirstConsulhavingfirstconsultedGeneralBertrandbyaglance,founditagreeabletoremainandplaythoseinnocentgames。

Indeed,attheendofafewmoments,attherequestofMadameF——,theplayersdesertedthebouillotte,andplacedthemselvesinacirclearoundher。TheybeganbydancingtheBoulangere;thentheyounginnocentskepttheballinmotion。TheturnoftheFirstConsulcametogiveaforfeit。

Hewasatfirstverymuchembarrassed,havingwithhimonlyapieceofpaper,onwhichhehadwrittenthenamesofafewcolonels;hegave,however,thispapertoMadameF——,begginghernottoopenit。

ThewishoftheFirstConsulwasrespected,andthepaperremainedfoldedonthelapofthebeautifulwomanuntilthetimecametoredeemtheforfeits。Thenthequeerpenaltywasimposedonthegreatcaptainofmakinghimdoorkeeper,whileMadameF——,withColonelJoseph,madethe\'voyageaCythere\'inaneighboringroom。TheFirstConsulacquittedhimselfwithagoodgraceoftherolegivenhim;andaftertheforfeitshadbeenredeemed,madeasigntoGeneralBertrandtofollowhim,andtheywentout。ThejoinerwholivedonthegroundfloorsooncameuptobringalittlenotetoMadameF。

Thiswasthenote:

Ithankyou,Madame,forthekindwelcomeyouhavegivenme。Ifyouwillcomesomedaytomybarracks,Iwillactasdoorkeeper,ifitseemsgoodtoyou;butonthatoccasionIwillresigntono,otherthepleasureofaccompanyingyouinthe\'voyageaCythre\'。

(Signed)BONAPARTE

Theprettywomandidnotreadthenotealoud;neitherdidsheallowthegiversofforfeitstoremaininignorancethatshehadreceivedavisitfromtheFirstConsul。Attheendofanhourthecompanydispersed,andMadameF——remainedalone,reflectingonthevisitandthenoteofthegreatman。

ItwasduringthissamevisitthatthereoccurredaterriblecombatintheroadsteadofBoulognetosecuretheentranceintotheportofaflotillacomposedoftwentyorthirtyvessels,whichcamefromOstend,fromDunkirk,andfromNieuport,loadedwitharmsforthenationalfleet。

Amagnificentfrigate,carryingthirty-sixpounders,acutter,andabrig,detachedthemselvesfromtheEnglishfleet,inordertointercepttherouteoftheDutchflotilla;buttheywerereceivedinamannerwhichtookawayalldesiretoreturn。

TheportofBoulognewasdefendedbyfiveforts;theFortdelaCreche,theFortenBois,FortMusoir,CastleCroi,andtheCastled\'Ordre,allfortifiedwithlargenumbersofcannonandhowitzers。Thelineofvesselswhichbarredtheentrancewascomposedoftwohundredandfiftygunboatsandothervessels;thedivisionofimperialgunboatsformedapartofthis。

Eachsloopborethreepiecesofcannon,twenty-fourpounders,——twopiecesforpursuit,andoneforretreat;andfivehundredmouthsoffirewerethusopenedontheenemy,independentlyofallthebatteriesoftheforts,everycannonbeingfiredmorethanthreetimesaminute。

Thecombatbeganatoneo\'clockintheafternoon。Theweatherwasbeautiful。AtthefirstreportofthecannontheFirstConsullefttheheadquartersatthePontdeBrique,andcameatagallop,followedbyhisstaff,togiveorderstoAdmiralBruix;butsoonwishingtoexamineforhimselftheoperationsofthedefense,andtoshareindirectingthem,hethrewhimself,followedbytheadmiralandafewofficers,intoalaunchwhichwasrowedbysailorsoftheGuard。ThustheFirstConsulwasborneintothemidstofthevesselswhichformedthelineofdefense,throughathousanddangers,amidatempestofshells,bombs,andcannon-balls。

WiththeintentionoflandingatWimereux,afterhavingpassedalongtheline,heorderedthemtosteerforthecastleofCroi,sayingthathemustdoubleit。AdmiralBruix,alarmedatthedangerhewasabouttoincur,invainrepresentedtotheFirstConsultheimprudenceofdoingthis。“Whatshallwegain,“saidhe,“bydoublingthisfort?Nothing,excepttoexposeourselvestothecannon-balls。General,byflankingitwewillarriveassoon。“TheFirstConsulwasnotoftheadmiral\'sopinion,andinsistedondoublingthefort。Theadmiral,attheriskofbeingreprimanded,gavecontraryorderstothesailors;andtheFirstConsulsawhimselfobligedtopassbehindthefort,thoughmuchirritatedandreproachingtheadmiral。

Thissoonceased,however;for,hardlyhadthelaunchpassed,whenatransport,whichhaddoubledthecastleofCroi,wascrashedintoandsunkbythreeorfourshells。

TheFirstConsulbecamesilent,onseeinghowcorrecttheadmiral\'sjudgmenthadbeen;andtherestofthejourney,asfarasthelittleportofWimereux,wasmadewithouthindrancefromhim。Arrivingthere,heclimbedupontheclifftoencouragethecannoneers,spoketoallofthem,pattedthemontheshoulder,andurgedthemtoaimwell。“Courage,myfriends,“saidhe,“rememberyouarenotfightingfellowswhowillholdoutalongtime。Drivethembackwiththehonorsofwar。“Andnoticingthefineresistanceandmajesticmaneuversofafrigate,heasked,“Canyoubelieve,mychildren,thatcaptainisEnglish?Idonotthinkso。“

Theartillerymen,animatedbythewordsoftheFirstConsul,redoubledtheirzealandtherapidityoftheirfire。Oneofthemsaid,“Lookatthefrigate,General;herbowspritisgoingtofall。“Hespoketruly,thebowspritwascutintwobyhisball。“Givetwentyfrancstothatbraveman,“saidtheFirstConsultotheofficerswhowerewithhim。

NearthebatteriesofWimereuxtherewasafurnacetoheatthecannon-

balls;andtheFirstConsulnoticedthemoperatingthefurnaces,andgaveinstructions。“Thatisnotredenough,boys;theymustbesentredderthanthat,come,come。“Oneofthemhadknownhim,whenalieutenantofartillery,andsaidtohiscomrades,“Heunderstandstheselittlemattersperfectly,aswellasgreaterones,yousee。“

Thatdaytwosoldierswithoutarmswereonthecliffnoticingthemaneuvers。Theybeganaquarrelinthissingularmanner。“Look,“saidone,“doyouseetheLittleCorporaldownthere?“(theywerebothPicards)。“No;Idon\'tseehim。“——“Doyounotseehiminhislaunch?“——

“Oh,yes,nowIdo;butsurelyhedoesnotremember,thatifanythingshouldstrikehim,itwouldmakethewholearmyweep——whydoesheexposehimselflikethat?“

“Indeed,itishisplace!“——“No,it\'snot“——“Itis——“Itisn\'t。Lookhere,whatwouldyoudoto-morrowiftheLittleCorporalwaskilled?“——

“ButItellyouitishisplace!“Andhavingnootherargumentoneitherside,theycommencedtofightwiththeirfists。Theywereseparatedwithmuchdifficulty。

Thebattlehadcommencedatoneo\'clockintheafternoon,andaboutteno\'clockintheeveningtheDutchflotillaenteredtheportunderthemostterriblefirethatIhaveeverwitnessed。Inthedarknessthebombs,whichcrossedeachotherineverydirection,formedabovetheportandthetownavaultoffire,whiletheconstantdischargeofallthisartillerywasrepeatedbyechoesfromthecliffs,makingafrightfuldin;

and,amostsingularfact,nooneinthecitywasalarmed。ThepeopleofBoulognehadbecomeaccustomedtodanger,andexpectedsomethingterribleeachday。Theyhadconstantlygoingon,undertheireyes,preparationsforattackordefense,andhadbecomesoldiersbydintofseeingthissoconstantly。Onthatdaythenoiseofcannonwasheardatdinner-time;

andstilleveryonedined,thehourfortherepastbeingneitheradvancednordelayed。Menwentabouttheirbusiness,womenoccupiedthemselveswithhouseholdaffairs,younggirlsplayedthepiano,allsawwithindifferencethecannonballspassovertheirheads;andthecurious,whomadesiretowitnessthecombathadattractedtothecliffs,showedhardlyanymoreemotionthanisordinarilythecaseonseeingamilitarypieceplayedatFranconi\'s。

Istillaskmyselfhowthreevesselscouldhaveenduredforninehourssoviolentashock;forwhenatlengththeflotillaenteredthefort,theEnglishcutterhadfoundered,thebrighadbeenburntbythered-hotcannon-balls,andtherewasleftonlythefrigate,withhermastsshiveredandhersailstorn,butshestillremainedthereimmovableasarock,andsoneartoourlineofdefensethatthesailorsoneithersidecouldbeseenandcounted。Behindher,atamodestdistance,weremorethanahundredEnglishships。

Atlength,afterteno\'clock,asignalfromtheEnglishadmiralcausedthefrigatetowithdraw,andthefiringceased。Ourlineofshipswasnotgreatlydamagedinthislongandterriblecombat,becausethebroadsidesfromthefrigatesimplycutintoourrigging,anddidnotenterthebodyofourvessels。Thebrigandthecutter,however,didmoreharm。

EndRECOLLECTIONSOFTHEPRIVATELIFEOFNAPOLEON,V3

BYCONSTANT

PREMIERVALETDECHAMBRE

TRANSLATEDBYWALTERCLARK

CONTENTS:

CHAPTERXIII。toCHAPTERXXII。

CHAPTERXIII。

TheFirstConsulleftBoulognetoreturntoParis,inordertobepresentatthemarriageofoneofhissisters。PrinceCamilleBorghese,descendantofthenoblestfamilyofRome,hadalreadyarrivedatParisto——marryMadamePaulineBonaparte,widowofGeneralLeclerc,whohaddiedofyellowfeverinSanDomingo。IrecollecthavingseenthisunfortunategeneralattheresidenceoftheFirstConsulsometimebeforehisdepartureontheill-starredexpeditionwhichcosthimhislife,andFrancethelossofmanybravesoldiersandmuchtreasure。GeneralLeclerc,whosenameisnowalmostforgotten,orheldinlightesteem,wasakindandgoodman。Hewaspassionatelyinlovewithhiswife,whosegiddiness,toputitmildly,afflictedhimsorely,andthrewhimintoadeepandhabitualmelancholypainfultowitness。PrincessPauline(whowasthenfarfrombeingaprincess)hadmarriedhimwillingly,andofherownchoice;butthisdidnotpreventhertormentingherhusbandbyherinnumerablecaprices,andrepeatingtohimahundredtimesadaythathewasindeedafortunatemantomarrythesisteroftheFirstConsul。IamsurethatwithhissimpletastesandquietdispositionGeneralLeclercwouldhavepreferredlessdistinctionandmorepeace。TheFirstConsulrequiredhissistertoaccompanyherhusbandtoSanDomingo。Shewasforcedtoobey,andtoleaveParis,wheresheswayedthescepteroffashion,andeclipsedallotherwomenbyhereleganceandcoquetry,aswellasbyherincomparablebeauty,tobraveadangerousclimate,andtheferociouscompanionsofChristopheandDessalines。Attheendoftheyear1801theadmiral\'sship,TheOcean,sailedfromBrest,carryingtotheCape(SanDomingo)GeneralLeclerc,hiswife,andtheirson。AfterherarrivalattheCape,theconductofMadameLeclercwasbeyondpraise。

Onmorethanoneoccasion,butespeciallythatwhichIshallnowattempttodescribe,shedisplayedacourageworthyofhernameandthepositionofherhusband。Iobtainedthesedetailsfromaneye-witnesswhomIhadknownatParisintheserviceofPrincessPauline。

ThedayofthegreatinsurrectionoftheblacksinSeptember,1802,thebandsofChristopheandDessalines,composedofmorethantwelvethousandnegroes,exasperatedbytheirhatredagainstthewhites,andthecertaintythatiftheyyieldednoquarterwouldbegiven,madeanassaultonthetownoftheCape,whichwasdefendedbyonlyonethousandsoldiers;foronlythissmallnumberremainedofthelargearmywhichhadsailedfromBrestayearbefore,inbrilliantspiritsandfullofhope。

Thishandfulofbravemen,themostofthemweakenedbyfever,ledbythegeneral-in-chiefoftheexpedition,whowaseventhensufferingfromthemaladywhichcausedhisdeath,repulsedbyunheardofeffortsandheroicvalortherepeatedattacksoftheblacks。

Duringthiscombat,inwhichthedetermination,ifnotthenumberandstrength,wasequalonbothsides,MadameLeclerc,withherson,wasundertheguardofadevotedfriendwhohadsubjecttohisordersonlyaweakcompanyofartillery,whichstilloccupiedthehousewhereherhusbandhadfixedhisresidence,atthefootofthelowhillswhichborderedthecoast。Thegeneral-in-chief,fearinglestthisresidencemightbesurprisedbyapartyoftheenemy,andbeingunabletoforeseetheissueofthestrugglewhichhewasmaintainingontheheightsoftheCape,andagainstwhichtheblacksmadetheirmostfuriousassaults,sentanordertoconveyhiswifeandsononboardthefleet。Paulinewouldnotconsenttothis。Alwaysfaithfultothepridewithwhichhernameinspiredher(butthistimetherewasinherprideasmuchgreatnessasnobility),shespoketotheladiesofthecitywhohadtakenrefugewithher,andbeggedthemtogoaway,givingthemafrightfulpictureofthehorribletreatmenttowhichtheywouldbeexposedshouldthenegroesdefeatthetroops。“Youcanleave。YouarenotthesistersofBonaparte。“

However,asthedangerbecamemorepressingeverymoment,GeneralLeclercsentanaide-de-camptohisresidence,andenjoinedonhim,incasePaulinestillpersistedinherrefusal,touseforce,andconveyheronboardagainstherwill。Theofficerwasobligedtoexecutethisordertotheletter。ConsequentlyMadameLeclercwasforciblyplacedinanarm-

chairwhichwasbornebyfoursoldiers,whileagrenadiermarchedbyherside,carryinginhisarmsthegeneral\'sson。Duringthissceneofflightandterrorthechild,alreadyworthyofitsmother,playedwiththeplumeofthesoldierwhowascarryinghim。Followedbyhercortegeoftrembling,tearfulwomen,whoseonlysourceofstrengthduringthisperilouspassagewasinhercourage,shewasthusconveyedtotheseashore。Justastheyweregoingtoplaceherinthesloop,however,anotheraide-de-campofherhusbandbroughtnewsofthedefeatoftheblacks。“Youseenow,“saidshe,returningtoherresidence,“I

wasrightinnotwishingtoembark。“Shewasnotyetoutofdanger,however;foratroopofnegroes,formingpartofthearmywhichhadjustbeensomiraculouslyrepulsed,intryingtomakegoodtheirretreattothedikes,metthesmallescortofMadameLeclerc。Astheyappeareddisposedtoattack,itwasnecessarytoscatterthembyshotsatshortrange。ThroughoutthisskirmishPaulinepreservedaperfectequanimity。

Allthesecircumstances,whichreflectedsomuchhonoronMadameLeclerc,werereportedtotheFirstConsul。

Hisself-lovewasflatteredbyit;andIbelievethatitwastoPrinceBorghesethathesaidonedayathislevee,“PaulineispredestinedtomarryaRoman,forfromheadtofootsheiseveryinchaRoman。“

Unfortunatelythiscourage,whichamanmighthaveenvied,wasnotunitedinthePrincessPaulinewiththosevirtueswhicharelessbrilliantandmoremodest,andalsomoresuitableforawoman,andwhichwenaturallyexpecttofindinher,ratherthanboldnessandcontemptofdanger。

Idonotknowifitistrue,ashasbeenwrittensomewhere,thatMadameLeclerc,whenshewasobligedtosetoutforSanDomingo,hadafancyforanactoroftheTheatreFrancais。NoramIabletosaywhetheritistruethatMademoiselleDuchesnoishadthenaivetetoexclaimbeforeahundredpeopleinreferencetothisdeparture,“Lafonwillneverbeconsoled;itwillkillhim!“butwhatImyselfknowofthefrailtyofthisprincessleadsmetobelievethattheanecdoteistrue。

AllParisknewthespecialfavorwithwhichshehonoredM。JulesdeCanouville,ayoungandbrilliantcolonelwhowashandsomeandbrave,withaperfectfigure,andanassurancewhichwasthecauseofhisinnumerablesuccesseswithcertainwomen,althoughheusedlittlediscretioninrespecttothem。TheliaisonofPrincessPaulinewiththisamiableofficerwasthemostlastingthatsheeverformed;andas,unfortunately,neitherofthemwasdiscreet,theirmutualtendernessacquiredinashortwhileascandalouspublicity。Ishalltakeoccasionlatertorelateinitsproperplacetheincidentwhichcausedthedisgrace,banishment,andperhapseventhedeath,ofColoneldeCanouville。Adeathsopremature,andaboveallsocruel,sinceitwasnotanenemy\'sbulletwhichstruckhim,wasdeploredbythewholearmy——

[MonsieurBousquetwascalledtoNeuilly(residenceofthePrincessPauline)inordertoexaminethebeautifulteethofherImperialHighness。Presentedtoher,hepreparedtobeginwork。

“Monsieur,“saidacharmingyoungmaninawrapper,negligentlylyingonasofa,“takecare,Ipray,whatyoudo。IfeelagreatinterestintheteethofmyPaulette,andIholdyouresponsibleforanyaccident。“——“Betranquil,myPrince;IcanassureyourImperialHighnessthatthereisnodanger。“DuringallthetimethatBousquetwasengagedinworkingontheprettymouth,theserecommendationscontinued。Atlength,havingfinishedwhathehadtodo,hepassedintothewaiting-room,wherehefoundassembledtheladiesofthepalace,thechamberlains,etc。,whowereawaitingtoentertheapartmentsofthePrincess。

TheyhastenedtoaskBousquetnewsoftheprincess,“HerImperialHighnessisverywell,andmustbehappyinthetenderattachmentheraugusthusbandfeelsforher,whichhehasshowninmypresenceinsotouchingamanner。Hisanxietywasextreme。ItwasonlywithdifficultyIcouldreassurehimastotheresultofthesimplestthingintheworld;IshalltelleverywherewhatIhavejustwitnessed。Itispleasanttobeabletocitesuchanexampleofconjugaltendernessinsohigharank。Iamdeeplyimpressedwithit。“TheydidnottrytostopgoodM。Bousquetintheseexpressionsofhisenthusiasm。Thedesiretolaughpreventedasingleword;andheleftconvincedthatnowhereexistedabetterhouseholdthanthatofthePrinceandPrincessBorghese。ThelatterwasinItaly,andthehandsomeyoungmanwasM。deCanouville。

Iborrowthiscuriousanecdotefromthe“MemoirsofJosephine,“theauthorofwhich,whosawanddescribedtheCourtofNavarreandMalmaisonwithsomuchtruthandgoodjudgment,issaidtobeawoman,andmustbeintruthamostintellectualone,andinabetterpositionthananyotherpersontoknowtheprivateaffairsofherMajesty,theEmpress——CONSTANT。

HewasslainbyaballfromaFrenchcannon,whichwasdischargedafterthecloseofanactioninwhichhehadshownthemostbrilliantcourage——CONSTANT。

Moreover,howevergreatmayhavebeenthefrailtyofPrincessPaulineinregardtoherlovers,andalthoughmostincredibleinstancesofthiscanberelatedwithoutinfringingonthetruth,heradmirabledevotiontothepersonoftheEmperorin1814shouldcauseherfaultstobetreatedwithindulgence。

Oninnumerableoccasionstheeffronteryofherconduct,andespeciallyherwantofregardandrespectfortheEmpressMarieLouise,irritatedtheEmperoragainstthePrincessBorghese,thoughhealwaysendedbypardoningher;notwithstandingwhich,atthetimeofthefallofheraugustbrothershewasagainindisgrace,andbeinginformedthattheislandofElbahadbeenselectedasaprisonfortheEmperor,shehastenedtoshutherselfuptherewithhim,abandoningRomeandItaly,whosefinestpalaceswerehers。BeforethebattleofWaterloo,hisMajestyatthecriticalmomentfoundtheheartofhissisterPaulinestillfaithful。Fearinglesthemightbeinneedofmoney,shesenthimherhandsomestdiamonds,thevalueofwhichwasenormous;andtheywerefoundinthecarriageoftheEmperorwhenitwascapturedatWaterloo,andexhibitedtothecuriosityoftheinhabitantsofLondon。Butthediamondshavebeenlost;atleast,totheirlawfulowner。

CHAPTERXIV。

OnthedayofGeneralMoreau\'sarresttheFirstConsulwasinastateofgreatexcitement——

[JeanVictorMoreau,bornatMorlaixinBrittany,1763,sonofaprominentlawyer。AtonetimeherivaledBonaparteinreputation。

Hewasgeneral-in-chiefofthearmyoftheRhine,1796,andagainin1800,inwhichlatteryearhegainedthebattleofHohenlinden。

ImplicatedintheconspiracyofPichegru,hewasexiled,andwenttotheUnitedStates。HereturnedtoEuropein1813,and,joiningthealliedarmiesagainstFrance,waskilledbyacannon-shotintheattackonDresdeninAugustofthatyear。]——

Themorningwaspassedininterviewswithhisemissaries,theagentsofpolice;andmeasureshadbeentakenthatthearrestshouldbemadeatthespecifiedhour,eitheratGros-Bois,oratthegeneral\'shouseinthestreetoftheFaubourgSaint-Honore。TheFirstConsulwasanxiouslywalkingupanddownhischamber,whenhesentforme,andorderedmetotakepositionoppositeGeneralMoreau\'shouse(theoneinParis),toseewhetherthearresthadtakenplace,andiftherewasanytumult,andtoreturnpromptlyandmakemyreport。Iobeyed;butnothingextraordinarytookplace,andIsawonlysomepolicespieswalkingalongthestreet,andwatchingthedoorofthehouseofthemanwhomtheyhadmarkedfortheirprey。Thinkingthatmypresencewouldprobablybenoticed,I

retired;and,asIlearnedwhilereturningtothechateauthatGeneralMoreauhadbeenarrestedontheroadfromhisestateofGros-Bois,whichhesoldafewmonthslatertoMarshalBerthier,beforeleavingfortheUnitedStates,Iquickenedmypace,andhastenedtoannouncetotheFirstConsulthenewsofthearrest。Heknewthisalready,madenoresponse,andstillcontinuedthoughtful,andindeepreflection,asinthemorning。

SinceIhavebeenledtospeakofGeneralMoreau,Iwillrecallbywhatfatalcircumstanceshewasledtotarnishhisglory。MadameBonapartehadgiventohiminmarriageMademoiselleHulot,herfriend,and,likeherself,anativeoftheIsleofFrance。Thisyounglady,gentle,amiable,andpossessingthosequalitieswhichmakeagoodwifeandmother,lovedherhusbandpassionately,andwasproudofthatgloriousnamewhichsurroundedherwithrespectandhonor;but,unfortunately,shehadthegreatestdeferenceforhermother,whoseambitionwasgreat,andwhodesirednothingshortofseeingherdaughterseateduponathrone。

TheinfluencewhichsheexercisedoverMadameMoreausoonextendedtothegeneralhimself,who,ruledbyhercounsels,becamegloomy,thoughtful,melancholy,andforeverlostthattranquillityofmindwhichhaddistinguishedhim。Fromthattimethegeneral\'shousewasopentointriguesandconspiracies;anditwastherendezvousofallthediscontented,ofwhichthereweremany。ThegeneralassumedthetaskofdisapprovingalltheactsoftheFirstConsul;heopposedthereestablishmentofpublicworship,andcriticisedaschildishandridiculousmummerytheinstitutionoftheLegionofHonor。Thesegraveimprudences,andindeedmanyothers,cametotheearsoftheFirstConsul,whorefusedatfirsttobelievethem;buthowcouldheremaindeaftoreportswhichwererepeatedeachdaywithmorefoundation,thoughdoubtlessexaggeratedbymalice?

InproportionastheimprudentspeechesofthegeneralweredeprivinghimoftheesteemoftheFirstConsul,hismother-in-law,byadangerousobstinacy,wasencouraginghiminhisopposition,persuaded,shesaid,thatthefuturewoulddojusticetothepresent。Shedidnotrealizethatshespokesotruly;andthegeneralrushedheadlongintotheabysswhichopenedbeforehim。Howgreatlyhisconductwasinoppositiontohischaracter!HehadapronouncedaversiontotheEnglish,andhedetestedtheChouans,andeverythingpertainingtotheoldnobility;andbesides,amanlikeGeneralMoreau,whohadservedhiscountrysogloriously,wasnottheonetobeararmsagainsther。Buthewasdeceived,andhedeceivedhimself,inthinkingthathewasfittedtoplayagreatpoliticalpart;andhewasdestroyedbytheflatteriesofapartywhichexcitedallpossiblehostilityagainsttheFirstConsulbytakingadvantageofthejealousyofhisformercomradesinarms。IwitnessedmorethanoneproofofaffectionshownbytheFirstConsultoGeneralMoreau。InthecourseofavisitofthelattertotheTuileries,andduringaninterviewwiththeFirstConsul,GeneralCarnotarrivedfromVersailleswithapairofpistolsofcostlyworkmanship,whichthemanufactoryofVersailleshadsentasagifttotheFirstConsul。HetookthesehandsomeweaponsfromthehandsofGeneralCarnot,admiredthemamoment,andimmediatelyofferedthemtoGeneralMoreau,sayingtohim,“Takethem,trulytheycouldnothavecomeatabettertime。“AllthiswasdonequickerthanIcanwriteit;thegeneralwashighlyflatteredbythisproofoffriendship,andthankedtheFirstConsulwarmly。

ThenameandtrialofGeneralMoreaurecalltomethestoryofabraveofficerwhowascompromisedinthisunfortunateaffair,andwhoaftermanyyearsofdisgracewaspardonedonlyonaccountofthecouragewithwhichhedaredexposehimselftotheangeroftheEmperor。TheauthenticityofthedetailswhichIshallrelatecanbeattested,ifnecessary,bylivingpersons,whomIshallhaveoccasiontonameinmynarrative,andwhosetestimonynoreaderwoulddreamofimpeaching。

ThedisgraceofGeneralMoreauextendedatfirsttoallthosewhosurroundedhim;andastheaffectionanddevotionfeltforhimbyalltheofficersandsoldierswhohadservedunderhimwaswellknown,hisaides-

de-campwerearrested,eventhosewhowerenottheninParis。Oneofthem,ColonelDelelee,hadbeenmanymonthsonfurloughatBesancon,restingafterhiscampaignsinthebosomofhisfamily,andwithayoungwifewhomhehadrecentlymarried。Besides,hewasatthattimeconcerninghimselfverylittlewithpoliticalmatters,verymuchwithhispleasures,andnotatallwithconspiracies。ComradeandbrotherinarmsofColonelsGuilleminot,Hugo,Foy,——allthreeofwhombecamegeneralsafterwards,——hewasspendinghiseveningsgaylywiththematthegarrison,orinthequietpleasuresofhisfamilycircle。SuddenlyColonelDeleleewasarrested,placedinapostchaise,anditwasnotuntilhewasrollingalonginagallopontheroadtoParis,thathelearnedfromtheofficerofthegendarmeswhoaccompaniedhim,thatGeneralMoreauhadconspired,andthatinhisqualityasaide-de-camphewascountedamongtheconspirators。

ArrivedatParis,thecolonelwasputincloseconfinement,inLaForceIbelieve。Hiswife,muchalarmed,followedhisfootsteps;butitwasseveraldaysbeforesheobtainedpermissiontocommunicatewiththeprisoner,andthencoulddosoonlybysignsfromthecourtyardoftheprisonwhileheshowedhimself,forafewmoments,andputhishandsthroughthebarsofthewindow。However,therigoroftheseorderswasrelaxedforthecolonel\'syoungchildthreeorfouryearsofage,andhisfatherobtainedthefavorofembracinghim。Hecameeachmorninginhismother\'sarms,andaturnkeycarriedhimintotheprisoner,beforewhichinconvenientwitnessthepoorlittlethingplayedhisrolewithalltheskillofaconsummateactor。Hewouldpretendtobelame,andcomplainofhavingsandinhisshoeswhichhurthimandthecolonel,turninghisbackonthejailer,andtakingthechildinhislaptoremovethecauseofthetrouble,wouldfindinhisson\'sshoeanotefromhiswife,informinghiminafewwordsofthestateofthetrial,andwhathehadtohopeorfearforhimself。Atlength,aftermanymonthsofcaptivity,sentencehavingbeenpronouncedagainsttheconspirators,ColonelDelelee,againstwhomnochargehadbeenmade,wasnotabsolvedashehadarighttoexpect,butwasstruckoffthearmylist,arbitrarilyputundersurveillance,andprohibitedfromcomingwithinfortyleaguesofParis。HewasalsoforbiddentoreturntoBesancon,anditwasmorethanayearafterleavingprisonbeforehewaspermittedtodoso。

Youngandfullofcourage,theColonelsaw,fromthedepthsofhisretirement,hisfriendsandcomradesmaketheirway,andgainuponthebattlefieldfame,rank,andglory,whilehehimselfwascondemnedtoinactionandobscurity,andtopasshisdaysinfollowingonthemapthetriumphantmarchofthosearmiesinwhichhefelthimselfworthytoresumehisrank。InnumerableapplicationswereaddressedbyhimandhisfriendstotheheadoftheEmpire,thathemightbeallowedtogoevenasacommonvolunteer,andrejoinhisformercomradeswithhisknapsackonhisshoulder;butthesepetitionswererefused,thewilloftheEmperorwasinflexible,andtoeachnewapplicationheonlyreplied,“Lethimwait。“TheinhabitantsofBesancon,whoconsideredColonelDeleleeastheirfellow-citizen,interestedthemselveswarmlyintheunmeritedmisfortunesofthisbraveofficer;andwhenanoccasionpresenteditselfofrecommendinghimanewtotheclemency,orrathertothejustice,oftheEmperor,theyavailedthemselvesofit。

Itwas,Ibelieve,onthereturnfromPrussiaandPolandthatfromallpartsofFrancetherecamedeputationschargedwithcongratulatingtheEmperoruponhisseveralvictories。ColonelDeleleewasunanimouslyelectedmemberofthedeputationofDoubs,ofwhichthemayorandprefectofBesanconwerealsomembers,andofwhichtherespectableMarshalMonceywaspresident,andanopportunitywasthusatlastofferedColonelDeleleeofprocuringtheremovalofthelongsentencewhichhadweighedhimdownandkepthisswordidle。HecouldspeaktotheEmperor,andcomplainrespectfully,butwithdignity,ofthedisgraceinwhichhehadbeensolongkeptwithoutreason。Hecouldrenderthanks,fromthebottomofhisheart,forthegenerousaffectionofhisfellow-citizens,whosewishes,hehopedwouldpleadforhimwithhisMajesty。

ThedeputiesofBesancon,upontheirarrivalatParis,presentedthemselvestothedifferentministers。Theministerofpolicetookthepresidentofthedeputationaside,andaskedhimthemeaningofthepresenceamongthedeputiesofamanpubliclyknowntobeindisgrace,andthesightofwhomcouldnotfailtobedisagreeabletothechiefoftheEmpire。

MarshalMoncey,oncomingoutfromthisprivateinterview,paleandfrightened,enteredtheroomofColonelDelelee:

“Myfriend,“saidhe,“allislost,forIhaveascertainedatthebureauthattheyarestillhostiletoyou。IftheEmperorseesyouamongus,hewilltakeitasanopenavowalofdisregardforhisorders,andwillbefurious。“

“Ah,well,whathaveItodowiththat?“

“Butinordertoavoidcompromisingthedepartment,thedeputation,and,indeed,inordertoavoidcompromisingyourself,youwouldperhapsdowell“——theMarshalhesitated。“Iwilldowell?“demandedtheColonel。

“Perhapstowithdrawwithoutmakinganydisplay“——

Herethecolonelinterruptedthepresidentofthedeputation:“Marshal,permitmetodeclinethisadvice;Ihavenotcomesofartobediscouraged,likeachild,beforethefirstobstacle。IamwearyofadisgracewhichIhavenotdeserved,andstillmorewearyofenforcedidleness。LettheEmperorbeirritatedorpleased,heshallseeme;lethimordermetobeshot,ifhewishes。IdonotcountworthhavingsuchalifeasIhaveledforthelastfouryears。Nevertheless,Iwillbesatisfiedwithwhatevermycolleagues,thedeputiesofBesancon,shalldecide。“

Theselatterdidnotdisapproveofthecolonel\'sresolution,andheaccompaniedthemtotheTuileriesonthedayofthesolemnreceptionofallthedeputationsoftheEmpire。AllthehallsoftheTuilerieswerepackedwithacrowdinrichlyembroideredcoatsandbrilliantuniforms。

ThemilitaryhouseholdoftheEmperor,hiscivilhousehold,thegeneralspresentatParis,thediplomaticcorps,ministersandchiefsofthedifferentadministrations,thedeputiesofthedepartmentswiththeirprefects,andmayorsdecoratedwithtricoloredscarfs,wereallassembledinnumerousgroups,andconversedinalowtonewhileawaitingthearrivalofhisMajesty。

Inoneofthesegroupswasseenatallofficerdressedinaverysimpleuniform,cutinthefashionofseveralyearspast。Heworeneitheronhiscollar,norevenonhisbreastthedecorationwhichnoofficerofhisgradethenlacked。ThiswasColonelDelelee。Thepresidentofthedeputationofwhichhewasamemberappearedembarrassedandalmostdistressed。Oftheformercomradesofthecolonel,veryfewdaredtorecognizehim,andtheboldestgavehimadistantnodwhichexpressedatthesametimeanxietyandpity,whilethemoreprudentdidnotevenglanceathim。

Asforhim,heremainedunconcernedandresolute。

Atlastthefoldingdoorswereopened,andanushercried“TheEmperor,gentlemen。“

Thegroupsseparated,andalinewasformed,thecolonelplacinghimselfinthefirstrank。

HisMajestycommencedhistouroftheroom,welcomingthepresidentofeachdelegationwithafewflatteringwords。ArrivedbeforethedelegationfromDoubs,theEmperor,havingaddressedafewwordstothebravemarshalwhowaspresident,wasabouttopassontothenext,whenhiseyesfelluponanofficerhehadnotyetseen。Hestoppedinsurprise,andaddressedtothedeputyhisfamiliarinquiry,“Whoareyou?“

“Sire,IamColonelDelelee,formeraide-de-campofGeneralMoreau。“

Thesewordswerepronouncedinafirmvoice,whichresoundedinthemidstoftheprofoundsilencewhichthepresenceofthesovereignimposed。

TheEmperorsteppedback,andfastenedbotheyesonthecolonel。Thelattershowednoemotion,butbowedslightly。

MarshalMonceywaspaleasdeath。

TheEmperorspoke。“Whatdoyoucometoaskhere?“

“ThatwhichIhaveaskedformanyyears,Sire:thatyourMajestywilldeigntotellmewhereinIhavebeeninfault,orrestoretomemyrank。“

Amongthosenearenoughtohearthesequestionsandreplies,fewcouldbreathefreely。AtlastasmilehalfopenedthefirmlyclosedlipsoftheEmperor;heplacedhisfingeronhismouth,and,approachingthecolonel,saidtohiminasoftenedandalmostfriendlytone,“Youhavereasontocomplainalittleofthat,butletussaynomoreaboutit,“

andcontinuedhisround。HehadgonetenstepsfromthegroupformedbythedeputiesofBescancon,whenhecameback,and,stoppingbeforethecolonel,said,“MonsieurMinisterofWar,takethenameofthisofficer,andbesuretoremindmeofhim。Heistiredofdoingnothing,andwewillgivehimoccupation。“

Assoonastheaudiencewasover,thestrugglewas,whoshouldbemostattentivetothecolonel。Hewassurrounded,congratulated,embraced,andpulledabout。Eachofhisoldcomradeswishedtocarryhimoff,andhishandswerenotenoughtograspallthoseextendedtohim。GeneralSavary,whothatveryeveninghadaddedtothefrightofMarshalMoncey,bybeingastonishedthatanyonecouldhavetheaudacitytobravetheEmperor,extendedhisarmovertheshouldersofthosewhopressedaroundthecolonel,andshakinghishandinthemostcordialmannerpossible,“Delelee,“criedhe,“donotforgetthatIexpectyouto-morrowtobreakfast。“

Twodaysafterthissceneatcourt,ColonelDeleleereceivedhisappointmentaschiefofstaffofthearmyofPortugal,commandedbytheDuked\'Abrantes。Hispreparationsweresoonmade;andjustbeforesettingouthehadalastinterviewwiththeEmperor,whosaidtohim,“Colonel,Iknowthatitisuselesstourgeyoutomakeupforlosttime。

InalittlewhileIhopeweshallbothbesatisfiedwitheachother。“

Oncomingoutfromthislastaudience,thebraveDeleleesaidtherewasnothingwantingtomakehimhappyexceptagoodopportunitytohavehimselfcuttopiecesforamanwhoknewsowellhowtoclosethewoundsofalongdisgrace。SuchwastheswaythathisMajestyexercisedoverthemindsofmen。

ThecolonelhadsooncrossedthePyrenees,passedthroughSpain,andbeenreceivedbyJunotwithopenarms。ThearmyofPortugalhadsufferedmuchinthetwoyearsduringwhichithadstruggledagainstboththepopulationandtheEnglishwithunequalforces。Foodwassecuredwithdifficulty,andthesoldierswerebadlyclothed,andhalf-shod。Thenewchiefofstaffdidallthatwaspossibletoremedythisdisorder;andthesoldiershadjustbeguntofeelthegoodeffectsofhispresence,whenhefellsickfromoverworkandfatigue,anddiedbeforebeingable,accordingtotheEmperor\'sexpression,to“makeupforlosttime。“

IhavesaidelsewherethatuponeachconspiracyagainstthelifeoftheFirstConsulallthemembersofhishouseholdwereatoncesubjectedtoastrictsurveillance;theirsmallestactionswerewatched;theywerefollowedoutsidethechateau;theirconductwasreportedeventothesmallestdetails。AtthetimetheconspiracyofPichegruwasdiscovered,therewasonlyasingleguardianoftheportfolio,bythenameofLandoire;andhispositionwasverytrying,forhemustalwaysbepresentinalittledarkcorridoruponwhichthedoorofthecabinetopened,andhetookhismealsontherun,andhalf-dressed。HappilyforLandoire,theygavehimanassistant;andthiswastheoccasionofit。

Angel,oneofthedoorkeepersofthepalace,wasorderedbytheFirstConsultoplacehimselfatthebarrierofBonshommesduringthetrialofPichegru,torecognizeandwatchthepeopleofthehouseholdwhocameandwentinthetransactionoftheirbusiness,noonebeingallowedtoleavePariswithoutpermission。Augel\'sreportshavingpleasedtheFirstConsul,hesentforhim,wassatisfiedwithhisrepliesandintelligence,andappointedhimassistanttoLandoireinthecustodyoftheportfolio。

Thusthetaskofthelatterbecamelighterbyhalf。In1812AngelwasinthecampaignofRussia,anddiedonthereturn,whenwithinafewleaguesofParis,inconsequenceofthefatigueandprivationswhichwesharedwiththearmy。

However,itwasnotonlythoseattachedtotheserviceoftheFirstConsul,orthechateau,whoweresubjecttothissurveillance。

WhenNapoleonbecameEmperor,thecustodiansofalltheimperialpalaceswerefurnishedwitharegisteruponwhichallpersonsfromoutside,andallstrangerswhocametovisitanyoneinthepalacewereobligedtoinscribetheirnames,withthatofthepersonswhomtheycametosee。

Everyeveningthisregisterwascarriedtothegrandmarshalofthepalace,andinhisabsencetothegovernor,andtheEmperoroftenconsultedit。Heoncefoundthereacertainnamewhich,asahusband,hehadhisreasons,andperhapsgoodones,tosuspect。HisMajestyhadpreviouslyorderedtheexclusionofthisperson;andfindingthisunluckynameagainuponthecustodian\'sregister,hewasangrybeyondmeasure,believingthattheyhaddaredonbothsidestodisobeyhisorders。

Investigationwasimmediatelymade;anditwasfortunatelyascertainedthatthevisitorwasamostinsignificantperson,whoseonlyfaultwasthatofbearinganamewhichwasjustlycompromised。

CHAPTERXV。

Theyear1804,whichwassofullofgloryfortheEmperor,wasalsotheyearwhichbroughthimmorecareandanxietythanallothers,exceptthoseof1814and1815。Itisnotmyprovincetopassjudgmentonsuchgraveevents,nortodeterminewhatpartwastakeninthembytheEmperor,orbythosewhosurroundedandcounseledhim,foritismyobjecttorelateonlywhatIsawandheard。Onthe21stofMarchofthatyearIenteredtheEmperor\'sroomatanearlyhour,andfoundhimawake,leaningonhiselbow。Heseemedgloomyandtired;butwhenIenteredhesatup,passedhishandmanytimesoverhisforehead,andsaidtome,“Constant,Ihaveaheadache。“Then,throwingoffthecovering,headded,“Ihavesleptverybadly。“Heseemedextremelypreoccupiedandabsorbed,andhisappearanceevincedmelancholyandsufferingtosuchadegreethatIwassurprisedandsomewhatanxious。WhileIwasdressinghimhedidnotutteraword,whichneveroccurredexceptwhensomethingagitatedorworriedhim。DuringthistimeonlyRoustanandIwerepresent。Histoiletbeingcompleted,justasIwashandinghimhissnuff-box,handkerchief,andlittlebonbonbox,thedooropenedsuddenly,andtheFirstConsul\'swifeentered,inhermorningnegligee,muchagitated,withtracesoftearsonhercheeks。Hersuddenappearanceastonished,andevenalarmed,Roustanandmyself;foritwasonlyanextraordinarycircumstancewhichcouldhaveinducedMadameBonapartetoleaveherroominthiscostume,beforetakingallnecessaryprecautionstoconcealthedamagewhichthewantoftheaccessoriesofthetoiletdidher。Sheentered,orratherrushed,intotheroom,crying,“TheDuked\'Enghienisdead!Ah,myfriend!whathaveyoudone?“ThenshefellsobbingintothearmsoftheFirstConsul,whobecamepaleasdeath,andsaidwithextraordinaryemotion,“Themiserablewretcheshavebeentooquick!“Hethenlefttheroom,supportingMadameBonaparte,whocouldhardlywalk,andwasstillweeping。Thenewsoftheprince\'sdeathspreadconsternationinthechateau;andtheFirstConsulremarkedthisuniversalgrief,butreprimandednooneforit。Thefactis,thegreatestchagrinwhichthismournfulcatastrophecausedhisservants,mostofwhomwereattachedtohimbyaffectionevenmorethanbyduty,camefromthebeliefthatitwouldinevitablytarnishthegloryanddestroythepeaceofmindoftheirmaster。

TheFirstConsulprobablyunderstoodourfeelingsperfectly;buthoweverthatmaybe,IhavehererelatedallthatImyselfsawandknowofthisdeplorableevent。Idonotpretendtoknowwhatpassedinthecabinetmeeting,buttheemotionoftheFirstConsulappearedtomesincereandunaffected;andheremainedsadandsilentformanydays,speakingverylittleathistoilet,andsayingonlywhatwasnecessary。

DuringthismonthandthefollowingInoticedconstantlypassing,repassing,andholdingfrequentinterviewswiththeFirstConsul,manypersonswhomIwastoldweremembersofthecouncilofstate,tribunes,orsenators。Foralongtimethearmyandagreatnumberofcitizens,whoidolizedtheheroofItalyandEgypt,hadmanifestedopenlytheirdesiretoseehimwearatitleworthyofhisrenownandthegreatnessofFrance。Itwaswellknown,also,thathealoneperformedallthedutiesofgovernment,andthathisnominalcolleagueswerereallyhissubordinates。Itwasthoughtproper,therefore,thatheshouldbecomesupremeheadofthestateinname,ashealreadywasinfact。IhaveoftensincehisfallheardhisMajestycalledanusurper:buttheonlyeffectofthisonmeistoprovokeasmileofpity;foriftheEmperorusurpedthethrone,hehadmoreaccomplicesthanallthetyrantsoftragedyandmelodramacombined,forthree-fourthsoftheFrenchpeoplewereintheconspiracy。Asiswellknown,itwasonMay18thattheEmpirewasproclaimed,andtheFirstConsul(whomIshallhenceforwardcalltheEmperor)receivedatSaint-CloudtheSenate,ledbyConsulCambaceres,whobecame,afewhourslater,arch-chancelloroftheEmpire;

anditwasbyhimthattheEmperorheardhimselfforthefirsttimesalutedwiththetitleofSire。AfterthisaudiencetheSenatewenttopresentitshomagetotheEmpressJosephine。Therestofthedaywaspassedinreceptions,presentations,interviews,andcongratulations;

everybodyinthechateauwasdrunkwithjoy;eachonefeltthathehadbeensuddenlypromotedinrank,sotheyembracedeachother,exchangedcompliments,andconfidedtoeachotherhopesandplansforthefuture。

Therewasnosubalterntoohumbletobeinspiredwithambition;inaword,theantechamber,savingthedifferenceofpersons,furnishedanexactrepetitionofwhatpassedinthesaloon。NothingcouldbemoreamusingthantheembarrassmentofthewholeservicewhenitwasnecessarytoreplytohisMajesty\'squestions。Theywouldbeginwithamistake,thenwouldtryagain,anddoworse,sayingtentimesinthesameminute,“Sire,general,yourMajesty,citizen,FirstConsul。“ThenextmorningonenteringasusualtheFirstConsul\'sroom,tohiscustomaryquestions,“Whato\'clockisit?Whatistheweather?“Ireplied,“Sire,seveno\'clock;fineweather。“AsIapproachedhisbed,heseizedmebytheear,andslappedmeonthecheek,callingme“Monsieurledrole,“whichwashisfavoriteexpressionwhenespeciallypleasedwithme。HisMajestyhadkeptawake,andworkedlateintothenight,andIfoundhimseriousandpreoccupied,butwellsatisfied。Howdifferentthisawakeningtothatofthe21stofMarchpreceding!OnthisdayhisMajestywenttoholdhisfirstgrandleveeattheTuileries,whereallthecivilandmilitaryauthoritieswerepresentedtohim。ThebrothersandsistersoftheEmperorweremadeprincesandprincesses,withtheexceptionofLucien,whohadquarreledwithhisMajestyontheoccasionofhismarriagewithMadameJouberton。Eighteengeneralswereraisedtothedignityofmarshalsoftheempire。Datingfromthisday,everythingaroundtheirMajestiestookontheappearanceofacourtandroyalpower。

Muchhasbeensaidoftheawkwardnessofthefirstcourtiers,notyetaccustomedtothenewdutiesimposeduponthem,andtotheceremonialsofetiquette;andtherewas,indeed,inthebeginningsomeembarrassmentexperiencedbythoseintheimmediateserviceoftheEmperor,asIhavesaidabove;butthislastedonlyashortwhile,andthechamberlainsandhighofficialsadaptedthemselvestothenewregimealmostasquicklyasthevaletsdechambre。Theyhadalsoasinstructorsmanypersonagesoftheoldcourt,whohadbeenstruckoutofthelistofemigresbythekindnessoftheEmperor,andnowsolicitedearnestlyforthemselvesandtheirwivesemploymentinthenewimperialcourt。

HismajestyhadnolikingfortheanniversariesoftheRepublic;someofwhichhadalwaysseemedtohimodiousandcruel,othersridiculous;andI

haveheardhimexpresshisindignationthattheyshouldhavedaredtomakeanannualfestivaloftheanniversaryofthe21stofJanuary,andsmilewithpityattherecollectionofwhathecalledthemasqueradesofthetheo-philanthropists,who,hesaid,“wouldhavenoJesusChrist,andyetmadesaintsofFenelonandLasCasas——Catholicprelates。“

Bourrienne,inhisMemoirs,saysthatitwasnotoneoftheleastsingularthingsinthepolicyofNapoleon,thatduringthefirstyearsofhisreignheretainedthefestivalof14thJuly。Iwillobserve,astothis,thatifhisMajestyusedthisannualsolemnitytoappearinpompinpublic,ontheotherhand,hesochangedtheobjectofthefestivalthatitwouldhavebeendifficulttorecognizeinittheanniversaryofthetakingoftheBastileandoftheFirstFederation。Idonotthinkthattherewasonewordinallusiontothesetwoeventsinthewholeceremony;

andtoconfusestillfurthertherecollectionsoftheRepublicans,theEmperororderedthatthefestivalshouldbecelebratedonthe15th,becausethatwasSunday,andthustherewouldresultnolossoftimetotheinhabitantsofthecapital。Besides,therewasnoallusionmadetohonoringthe,captorsoftheBastile,thisbeingmadesimplytheoccasionofagranddistributionofthecrossoftheLegionofHonor。

ItwasthefirstoccasiononwhichtheirMajestiesshowedthemselvestothepeopleinalltheparaphernaliaofpower。

ThecortegecrossedthegrandalleyoftheTuileriesontheirwaytotheHoteldesInvalides,thechurchofwhich(changedduringtheRevolutionintoaTempleofMars)hadbeenrestoredbytheEmperortotheCatholicworship,andwasusedforthemagnificentceremoniesoftheday。ThiswasalsothefirsttimethattheEmperorhadmadeuseoftheprivilegeofpassinginacarriagethroughthegardenoftheTuileries。Hiscortegewassuperb,thatoftheEmpressJosephinenotlessbrilliant;andtheintoxicationofthepeoplereachedsuchaheight,thatitwasbeyondexpression。ByorderoftheEmperorImingledinthecrowd,tolearninwhatspiritthepopulacewouldtakepartinthefestival;andIheardnotamurmur,sogreatwastheenthusiasmofallclassesforhisMajestyatthattime,whatevermayhavebeensaidsince。TheEmperorandEmpresswerereceivedatthedooroftheHoteldesInvalidesbythegovernorandbyCountdeSegur,grand-masterofceremonies,andattheentranceofthechurchbyCardinalduBelloyattheheadofanumerousclergy。Afterthemass,deLacepede,grandchancelloroftheLegionofHonor,deliveredaspeech,followedbytheroll-callofthegrandofficersoftheLegion,afterwhichtheEmperortookhisseat,andputtingonhishat,repeatedinafirmvoicetheformulaoftheoath,attheendofwhichallthemembersoftheLegioncried,“Jelejure!“(Iswearit);andimmediatelyshoutsof“Vivel\'Empereur,“repeatedathousandtimes,wereheardinthechurchandoutside。

Asingularcircumstanceaddedstillmoretotheinterestwhichtheceremonyexcited。WhilethechevaliersoftheneworderwerepassingonebyonebeforetheEmperor,whowelcomedthem,amanofthepeople,wearingaroundabout,placedhimselfonthestepsofthethrone。HisMajestyshowedsomeastonishment,andpausedaninstant,whereupontheman,beinginterrogated,showedhiswarrant。TheEmperoratonceandwithgreatcordialitybadehimadvance,andgavehimthedecoration,accompaniedbyasharpaccolade。Thecortege,onitsreturn,followedthesameroute,passingagainthroughthegardenoftheTuileries。

Onthe18thofJuly,threedaysafterthisceremony,theEmperorsetoutfromSaint-CloudforthecampofBoulogne。BelievingthathisMajestywouldbewillingtodispensewithmypresenceforafewdays,andasitwasanumberofyearssinceIhadseenmyfamily,Ifeltanaturaldesiretomeetthemagain,andtoreviewwithmyparentsthesingularcircumstancesthroughwhichIhadpassedsinceIhadleftthem。

Ishouldhaveexperienced,Iconfess,greatjoyintalkingwiththemofmypresentsituationandmyhopes;andIfelttheneedoffreelyexpressingmyself,andenjoyingtheconfidencesofdomesticprivacy,incompensationfortherepressionandconstraintwhichmypositionimposedonme。ThereforeIrequestedpermissiontopasseightdaysatPerueltz。

Itwasreadilygranted,andIlostnotimeinsettingout;butmyastonishmentmaybeimaginedwhen,theverydayaftermyarrival,acourierbroughtmealetterfromtheCountdeRemusat,orderingmetorejointheEmperorimmediately,addingthathisMajestyneededme,andI

shouldhavenootherthoughtthanthatofreturningwithoutdelay。Inspiteofthedisappointmentinducedbysuchorders,Ifeltflatteredneverthelessathavingbecomesonecessarytothegreatmanwhohaddeignedtoadmitmeintohisservice,andatoncebadeadieutomyfamily。HisMajestyhadhardlyreachedBoulogne,whenhesetoutagainimmediatelyonatourofseveraldaysinthedepartmentsofthenorth。

IwasatBoulognebeforehisreturn,andhadorganizedhisMajesty\'sservicesothathefoundeverythingreadyonhisarrival;butthisdidnotpreventhissayingtomethatIhadbeenabsentalongtime。

WhileIamonthissubject,Iwillnarratehere,althoughsomeyearsinadvance,oneortwocircumstanceswhichwillgivethereaderabetterideaoftherigorousconfinementtowhichIwassubjected。Ihadcontracted,inconsequenceofthefatiguesofmycontinualjourneyingsinthesuiteoftheEmperor,adiseaseofthebladder,fromwhichIsufferedhorribly。ForalongtimeIcombatedthediseasewithpatienceanddieting;butatlast,thepainhavingbecomeentirelyunbearable,in1808

IrequestedofhisMajestyamonth\'sleaveofabsenceinordertobecured,Dr。Boyerhavingtoldmethatamonthwastheshortesttimeabsolutelynecessaryformyrestoration,andthatwithoutitmydiseasewouldbecomeincurable。IwenttoSaint-Cloudtovisitmywife\'sfamily,whereYvan,surgeonoftheEmperor,cametoseemeeveryday。Hardlyaweekhadpassed,whenhetoldmethathisMajestythoughtIoughttobeentirelywell,andwishedmetoresumemyduties。Thiswishwasequivalenttoanorder;itwasthusIunderstoodit,andreturnedtotheEmperor,whoseeingmepale,andsufferingexcruciatingly,deignedtosaytomemanykindthings,without,however,mentioninganewleaveofabsence。Thesetwoweremyonlyabsencesforsixteenyears;therefore,onmyreturnfromMoscow,andduringthecampaignofFrance,mydiseasehavingreacheditsheight,IquittedtheEmperoratFontainebleau,becauseitwasimpossibleforme,inspiteofallmyattachmenttosokindamaster,andallthegratitudewhichIfelttowardshim,toperformmydutieslonger。Evenafterthisseparation,whichwasexceedinglypainfultome,ayearhardlysufficedtocureme,andthennotentirely。

ButIshalltakeoccasionfartherontospeakofthismelancholyevent。

Inowreturntotherecitaloffacts,whichprovethatIcould,withmorereasonthanmanyothers,believemyselfapersonofgreatimportance,sincemyhumbleservicesseemedtobeindispensabletothemasterofEurope,andmanyfrequentersoftheTuilerieswouldhavehadmoredifficultythanIinprovingtheirusefulness。IstheretoomuchvanityinwhatIhavejustsaid?andwouldnotthechamberlainshavearighttobevexedbyit?Iamnotconcernedwiththat,soIcontinuemynarrative。TheEmperorwastenaciousofoldhabits;hepreferred,aswehavealreadyseen,beingservedbymeinpreferencetoallothers;

nevertheless,itismydutytostatethathisservantswereallfullofzealanddevotion,thoughIhadbeenwithhimlongest,andhadneverlefthim。OnedaytheEmperoraskedforteainthemiddleoftheday。M。

Seneschalwasonduty,consequentlymadethetea,andpresentedittohisMajesty,whodeclaredittobedetestable,andhadmesummoned。TheEmperorcomplainedtomethattheyweretryingtopoisonhim(thiswashisexpressionwhenhefoundabadtasteinanything);sogoingintothekitchen,Ipouredoutofthesameteapot,acup,whichIpreparedandcarriedtohisMajesty,withtwosilver-giltspoonsasusual,onetotastetheteainthepresenceoftheEmperor,andtheotherforhim。

Thistimehesaidtheteawasexcellent,andcomplimentedmeonitwithakindfamiliaritywhichhedeignedattimestousetowardshisservants。

Onreturningthecuptome,hepulledmyears,andsaid,“Youmustteachthemhowtomaketea;theyknownothingaboutit。“DeBourrienne,whoseexcellentMemoirsIhavereadwiththegreatestpleasure,sayssomewhere,thattheEmperorinhismomentsofgoodhumorpinchedthetipoftheearsofhisfamiliars。Imyselfthinkthathepinchedthewholeear,often,indeed,bothearsatonce,andwiththehandofamaster。HealsosaysinthesesameMemoirs,thattheEmperorgavelittlefriendlyslapswithtwofingers,inwhichDeBourrienneisverymoderate,forIcanbearwitnessinregardtothismatter,thathisMajesty,althoughhishandwasnotlarge,bestowedhisfavorsmuchmorebroadly;butthiskindofcaress,aswellastheformer,wasgivenandreceivedasamarkofparticularfavor,andtherecipientswerefarfromcomplainingthen。I

haveheardmorethanonedignitarysaywithpride,likethesergeantinthecomedy,——

“Sir,feelthere,theblowuponmycheekisstillwarm。“

InhisprivateapartmentstheEmperorwasalmostalwayscheerfulandapproachable,conversingfreelywiththepersonsinhisservice,questioningthemabouttheirfamilies,theiraffairs,andevenastotheirpleasures。Histoiletfinished,hisappearancesuddenlychanged;

hebecamegraveandthoughtful,andassumedagainthebearingofanemperor。Ithasbeensaid,thatheoftenbeatthepeopleofhishousehold,whichstatementisuntrue。Isawhimonceonlygivehimselfuptoatransportofthiskind;andcertainlythecircumstanceswhichcausedit,andthereparationwhichfollowed,oughttorenderit,ifnotexcusable,atleasteasilyunderstood:Thisistheincident,ofwhichI

wasawitness,andwhichtookplaceinthesuburbsofVienna,thedayafterthedeathofMarshalLannes。TheEmperorwasprofoundlyaffected,andhadnotspokenawordduringhistoilet。Assoonashewasdressedheaskedforhishorse;andasanunluckychancewouldhaveit,Jardin,superintendentofthestables,couldnotbefoundwhenthehorsewassaddled,andthegroomdidnotputonhimhisregularbridle,inconsequenceofwhichhisMajestyhadnosoonermounted,thantheanimalplunged,reared,andtheriderfellheavilytotheground。JardinarrivedjustastheEmperorwasrisingfromtheground,besidehimselfwithanger;andinhisfirsttransportofrage,hegaveJardinablowwithhisriding-whipdirectlyacrosshisface。Jardinwithdrew,overwhelmedbysuchcrueltreatment,sounusualinhisMajesty;and:fewhoursafter,Caulaincourt,grandequerry,findinghimselfalonewithhisMajesty,describedtohimJardin\'sgriefandmortification。TheEmperorexpresseddeepregretforhisanger,sentforJardin,andspoketohimwithakindnesswhicheffacedtheremembranceofhisilltreatment,andsenthimafewdaysafterwardthreethousandfrancs。IhavebeentoldthatasimilarincidenthappenedtoVigogne,senior,inEgypt。Butalthoughthismaybetrue,twosuchinstancesaloneintheentirelifeoftheEmperor,whichwaspassedamidsurroundingssowellcalculatedtomakeaman,eventhoughnaturallymostamiable,departfromhisusualcharacter,shouldnotbesufficienttodrawdownuponNapoleontheodiousreproachofbeatingcruellythoseinhisservice。

CHAPTERXVI。

InhisheadquartersatthePontdesBriquestheEmperorworkedasregularlyasinhiscabinetattheTuileries。Afterhisridesonhorseback,hisinspections,hisvisits,hisreviews,hetookhismealsinhaste,andretiredintohiscabinet,whereheoftenworkedmostofthenight,thusleadingthesamelifeasatParis。InhishorsebackridesRoustanfollowedhimeverywhere,alwaystakingwithhimalittlesilverflaskofbrandyfortheuseofhisMajesty,whorarelyaskedforit。

ThearmyofBoulognewascomposedofaboutonehundredandfiftythousandinfantryandninetythousandcavalry,dividedintofourprincipalcamps,thecampoftherightwing,thecampoftheleftwing,thecampofWimereux,andthecampofAmbleteuse。

HisMajestytheEmperorhadhisheadquartersatPontdeBriques;thusnamed,Iwastold,becausethebrickfoundationsofanoldcampofCaesar\'shadbeendiscoveredthere。ThePontdeBriques,asIhavesaidabove,isabouthalfaleaguefromBoulogne;andtheheadquartersofhisMajestywereestablishedintheonlyhouseoftheplacewhichwasthenhabitable,andguardedbyadetachmentofthecavalryoftheImperialGuard。

Thefourcampswereonaveryhighcliffoverlookingthesea,sosituatedthatinfineweatherthecoastofEnglandcouldbeseen。

InthecampontherighttheyhadestablishedbarracksfortheEmperor,AdmiralBruix,MarshalSoult,andDecres,whowasthenministerofthenavy。

TheEmperor\'sbarrackwasconstructedunderthedirectionofSordi,engineer,performingthefunctionsofengineer-in-chiefofmilitaryroads;andhisnephew,LecatdeRue,attachedatthattimetothestaffofMarshalSoultasaide-de-camp,hasbeenkindenoughtofurnishmewithinformationwhichdidnotcomewithinmyprovince。

TheEmperor\'sbarrackwasbuiltofplank,liketheboothsofacountryfair;withthisdifference,thattheplankswereneatlyplaned,andpaintedagrayishwhite。Informitwasalongsquare,havingateachendtwopavilionsofsemicircularshape。Afenceformedofwoodenlatticeinclosedthisbarrack,whichwaslightedontheoutsidebylampsplacedfourfeetapart,andthewindowswereplacedlaterally。Thepavilionnexttotheseaconsistedofthreeroomsandahall,theprincipalroom,usedasacouncil-chamber,beingdecoratedwithsilver-

graypaper。Ontheceilingwerepaintedgoldenclouds,inthemidstofwhichappeared,uponthebluevaultofthesky,aneagleholdingthelightning,andguidedtowardsEnglandbyastar,theguardianstaroftheEmperor。Inthemiddleofthischamberwasalargeovaltablewithaplaincoverofgreencloth;andbeforethistablewasplacedonlyhisMajesty\'sarmchair,whichcouldbetakentopieces,andwasmadeofnaturalwood,unpainted,andcoveredwithgreenmoroccostuffedwithhair,whileuponthetablewasaboxwoodwriting-desk。Thiswastheentirefurnitureofthecouncil-chamber,inwhichhisMajestyalonecouldbeseated。Thegeneralsstoodbeforehim,andhadduringthesecouncils,whichsometimeslastedthreeorfourhours,noothersupportthanthehandlesoftheirsabers。

Thecouncil-chamberwasenteredfromahall。OntherightofthishallwashisMajesty\'sbedroom,whichhadaglassdoor,andwaslightedbyawindowwhichlookedoutuponthecampoftherightwing,whiletheseacouldbeseenontheleft。InthisroomwastheEmperor\'sironbed,withalargecurtainofplaingreensarsenetfastenedtotheceilingbyagildedcopperring;anduponthisbedweretwomattresses,onemadeofhair,twobolsters,oneatthehead,theotheratthefoot,nopillow,andtwocoverlets,oneofwhitecotton,theotherofgreensarsenet,waddedandquilted;bythesideofthebedtwoverysimplefolding-seats,andatthewindowshortcurtainsofgreensarsenet。

Thisroomwaspaperedwithrose-coloredpaper,stampedwithapatterninlace-work,withanEtruscanborder。

字体大小
背景颜色