Little Men

第2章

“Doyouhaveabandhere?“Nat’seyessparkled。

“Guesswedo;ajollyband,allboys;andtheyhaveconcertsandthings。

Youjustseewhathappensto-morrownight。“

Afterthispleasantlyexcitingremark,Tommyreturnedtohissupper,andNatsankintoablissfulreverieoverhisfullplate。

Mrs。Bhaerhadheardalltheysaid,whileapparentlyabsorbedinfillingmugs,andoverseeinglittleTed,whowassosleepythatheputhisspooninhiseye,noddedlikearosypoppy,andfinallyfellfastasleep,withhischeekpillowedonasoftbun。Mrs。BhaerhadputNatnexttoTommy,becausethatroly-polyboyhadafrankandsocialwaywithhim,veryattractivetoshypersons。Natfeltthis,andhadmadeseveralsmallconfidencesduringsupper,whichgaveMrs。Bhaerthekeytothenewboy’scharacter,betterthanifshehadtalkedtohimherself。

IntheletterwhichMr。LaurencehadsentwithNat,hehadsaid:

“DEARJO:Hereisacaseafteryourownheart。Thispoorladisanorphannow,sickandfriendless。Hehasbeenastreet-musician;andIfoundhiminacellar,mourningforhisdeadfather,andhislostviolin。Ithinkthereissomethinginhim,andhaveafancythatbetweenuswemaygivethislittlemanalift。Youcurehisovertaskedbody,Fritzhelphisneglectedmind,andwhenheisreadyI’llseeifheisageniusoronlyaboywithatalentwhichmayearnhisbreadforhim。Givehimatrial,forthesakeofyourownboy,TEDDY。“

“Ofcoursewewill!“criedMrs。Bhaer,asshereadtheletter;andwhenshesawNatshefeltatoncethat,whetherhewasageniusornot,herewasalonely,sickboywhoneededjustwhatshelovedtogive,ahomeandmotherlycare。BothsheandMr。Bhaerobservedhimquietly;andinspiteofraggedclothes,awkwardmanners,andadirtyface,theysawmuchaboutNatthatpleasedthem。Hewasathin,paleboy,oftwelve,withblueeyes,andagoodforeheadundertherough,neglectedhair;ananxious,scaredface,attimes,asifheexpectedhardwords,orblows;andasensitivemouththattrembledwhenakindglancefellonhim;whileagentlespeechcalledupalookofgratitude,verysweettosee。“Blessthepoordear,heshallfiddlealldaylongifhelikes,“saidMrs。Bhaertoherself,asshesawtheeager,happyexpressiononhisfacewhenTommytalkedoftheband。

So,aftersupper,whentheladsflockedintotheschoolroomformore“highjinks,“Mrs。Joappearedwithaviolininherhand,andafterawordwithherhusband,wenttoNat,whosatinacornerwatchingthescenewithintenseinterest。

“Now,mylad,giveusalittletune。Wewantaviolininourband,andIthinkyouwilldoitnicely。“

Sheexpectedthathewouldhesitate;butheseizedtheoldfiddleatonce,andhandleditwithsuchlovingcare,itwasplaintoseethatmusicwashispassion。

“I’lldothebestIcan,ma’am,“wasallhesaid;andthendrewthebowacrossthestrings,asifeagertohearthedearnotesagain。

Therewasagreatclatterintheroom,butasifdeaftoanysoundsbutthosehemade,Natplayedsoftlytohimself,forgettingeverythinginhisdelight。ItwasonlyasimpleNegromelody,suchasstreet-musiciansplay,butitcaughttheearsoftheboysatonce,andsilencedthem,tilltheystoodlisteningwithsurpriseandpleasure。Graduallytheygotnearerandnearer,andMr。Bhaercameuptowatchtheboy;for,asifhewasinhiselementnow,Natplayedawayandnevermindedanyone,whilehiseyesshone,hischeeksreddened,andhisthinfingersflew,ashehuggedtheoldfiddleandmadeitspeaktoalltheirheartsthelanguagethatheloved。

Aheartyroundofapplauserewardedhimbetterthanashowerofpennies,whenhestoppedandglancedabouthim,asiftosay:

“I’vedonemybest;pleaselikeit。“

“Isay,youdothatfirstrate,“criedTommy,whoconsideredNathisproté;gé;。

“Youshallbethefirstfiddleinmyband,“addedFranz,withanapprovingsmile。

Mrs。Bhaerwhisperedtoherhusband:

“Teddyisright:there’ssomethinginthechild。“AndMr。Bhaernoddedhisheademphatically,asheclappedNatontheshoulder,saying,heartily:

“Youplaywell,myson。Comenowandplaysomethingwhichwecansing。“

Itwastheproudest,happiestminuteofthepoorboy’slifewhenhewasledtotheplaceofhonorbythepiano,andtheladsgatheredround,neverheedinghispoorclothes,buteyinghimrespectfullyandwaitingeagerlytohearhimplayagain。

Theychoseasongheknew;andafteroneortwofalsestartstheygotgoing,andviolin,flute,andpianoledachorusofboyishvoicesthatmadetheoldroofringagain。ItwastoomuchforNat,morefeeblethanheknew;andasthefinalshoutdiedaway,hisfacebegantowork,hedroppedthefiddle,andturningtothewallsobbedlikealittlechild。

“Mydear,whatisit?“askedMrs。Bhaer,whohadbeensingingwithallhermight,andtryingtokeeplittleRobfrombeatingtimewithhisboots。

“Youareallsokind­;andit’ssobeautiful­;Ican’thelpit,“

sobbedNat,coughingtillhewasbreathless。

“Comewithme,dear;youmustgotobedandrest;youarewornout,andthisistoonoisyaplaceforyou,“whisperedMrs。Bhaer;andtookhimawaytoherownparlor,whereshelethimcryhimselfquiet。

Thenshewonhimtotellherallhistroubles,andlistenedtothelittlestorywithtearsinherowneyes,thoughitwasnotanewonetoher。

“Mychild,youhavegotafatherandamothernow,andthisishome。Don’tthinkofthosesadtimesanymore,butgetwellandhappy;

andbesureyoushallneversufferagain,ifwecanhelpit。Thisplaceismadeforallsortsofboystohaveagoodtimein,andtolearnhowtohelpthemselvesandbeusefulmen,Ihope。Youshallhaveasmuchmusicasyouwant,onlyyoumustgetstrongfirst。NowcomeuptoNurseyandhaveabath,andthengotobed,andto-morrowwewilllaysomenicelittleplanstogether。“

Natheldherhandfastinhis,buthadnotawordtosay,andlethisgratefuleyesspeakforhim,asMrs。Bhaerledhimuptoabigroom,wheretheyfoundastoutGermanwomanwithafacesoroundandcheerythatitlookedlikeasortofsun,withthewidefrillofhercapforrays。

“ThisisNurseyHummel,andshewillgiveyouanicebath,andcutyourhair,andmakeyouall’comfy,’asRobsays。That’sthebath-roominthere;

andonSaturdaynightswescruballthelittleladsfirst,andpackthemawayinbedbeforethebigonesgetthroughsinging。Nowthen,Rob,inwithyou。“

Asshetalked,Mrs。BhaerhadwhippedoffRob’sclothesandpoppedhimintoalongbath-tubinthelittleroomopeningintothenursery。

Thereweretwotubs,besidesfoot-baths,basins,douche-pipes,andallmannerofcontrivancesforcleanliness。Natwassoonluxuriatingintheotherbath;andwhilesimmeringthere,hewatchedtheperformancesofthetwowomen,whoscrubbed,cleannight-gowned,andbundledintobedfourorfivesmallboys,who,ofcourse,cutupallsortsofcapersduringtheoperation,andkepteveryoneinagaleofmerrimenttilltheywereextinguishedintheirbeds。

BythetimeNatwaswashedanddoneupinablanketbythefire,whileNurseycuthishair,anewdetachmentofboysarrivedandwereshutintothebath-room,wheretheymadeasmuchsplashingandnoiseasaschoolofyoungwhalesatplay。

“Nathadbettersleephere,sothatifhiscoughtroubleshiminthenightyoucanseethathetakesagooddraughtofflax-seedtea,“saidMrs。Bhaer,whowasflyingaboutlikeadistractedhenwithalargebroodoflivelyducklings。

Nurseyapprovedtheplan,finishedNatoffwithaflannelnight-gown,adrinkofsomethingwarmandsweet,andthentuckedhimintooneofthethreelittlebedsstandingintheroom,wherehelaylookinglikeacontentedmummyandfeelingthatnothingmoreinthewayofluxurycouldbeofferedhim。Cleanlinessinitselfwasanewanddelightfulsensation;flannelgownswereunknowncomfortsinhisworld;sipsof“goodstuff“soothedhiscoughaspleasantlyaskindwordsdidhislonelyheart;andthefeelingthatsomebodycaredforhimmadethatplainroomseemasortofheaventothehomelesschild。Itwaslikeacosydream;andheoftenshuthiseyestoseeifitwouldnotvanishwhenheopenedthemagain。Itwastoopleasanttolethimsleep,andhecouldnothavedonesoifhehadtried,forinafewminutesoneofthepeculiarinstitutionsofPlumfieldwasrevealedtohisastonishedbutappreciativeeyes。

Amomentarylullintheaquaticexerciseswasfollowedbythesuddenappearanceofpillowsflyinginalldirections,hurledbywhitegoblins,whocameriotingoutoftheirbeds。Thebattleragedinseveralrooms,alldowntheupperhall,andevensurgedatintervalsintothenursery,whensomehard-pressedwarriortookrefugethere。Nooneseemedtomindthisexplosionintheleast;nooneforbadeit,orevenlookedsurprised。

Nurseywentonhanginguptowels,andMrs。Bhaerlaidoutcleanclothes,ascalmlyasifthemostperfectorderreigned。Nay,sheevenchasedonedaringboyoutoftheroom,andfiredafterhimthepillowhehadslylythrownather。

“Won’ttheyhurt’em?“askedNat,wholaylaughingwithallhismight。

“Ohdear,no!Wealwaysallowonepillow-fightSaturdaynight。Thecasesarechangedto-morrow;anditgetsupaglowaftertheboys’baths;soIratherlikeitmyself,“saidMrs。Bhaer,busyagainamongherdozenpairsofsocks。

“Whataveryniceschoolthisis!“observedNat,inaburstofadmiration。

“It’sanoddone,“laughedMrs。Bhaer,“butyouseewedon’tbelieveinmakingchildrenmiserablebytoomanyrules,andtoomuchstudy。Iforbadenight-gownpartiesatfirst;but,blessyou,itwasofnouse。Icouldnomorekeepthoseboysintheirbedsthansomanyjacksinthebox。SoImadeanagreementwiththem:Iwastoallowafifteen-minutepillow-fighteverySaturdaynight;andtheypromisedtogoproperlytobedeveryothernight。Itriedit,anditworkedwell。Iftheydon’tkeeptheirword,nofrolic;iftheydo,Ijustturntheglassesround,putthelampsinsafeplaces,andletthemrampageasmuchastheylike。“

“It’sabeautifulplan,“saidNat,feelingthatheshouldliketojoininthefray,butnotventuringtoproposeitthefirstnight。Sohelayenjoyingthespectacle,whichcertainlywasalivelyone。

TommyBangsledtheassailingparty,andDemidefendedhisownroomwithadoggedcouragefinetosee,collectingpillowsbehindhimasfastastheywerethrown,tillthebesiegerswereoutofammunition,whentheywouldchargeuponhiminabody,andrecovertheirarms。Afewslightaccidentsoccurred,butnobodyminded,andgaveandtooksoundingthwackswithperfectgoodhumor,whilepillowsflewlikebigsnowflakes,tillMrs。Bhaerlookedatherwatch,andcalledout:

“Timeisup,boys。Intobed,everymanjack,orpaytheforfeit!“

“Whatistheforfeit?“askedNat,sittingupinhiseagernesstoknowwhathappenedtothosewretcheswhodisobeyedthismostpeculiar,butpublic-spiritedschool-ma’am。

“Losetheirfunnexttime,“answeredMrs。Bhaer。“Igivethemfiveminutestosettledown,thenputoutthelights,andexpectorder。Theyarehonorablelads,andtheykeeptheirword。“

Thatwasevident,forthebattleendedasabruptlyasitbegan­;apartingshotortwo,afinalcheer,asDemifiredtheseventhpillowattheretiringfoe,afewchallengesfornexttime,thenorderprevailed。

AndnothingbutanoccasionalgiggleorasuppressedwhisperbrokethequietwhichfollowedtheSaturday-nightfrolic,asMotherBhaerkissedhernewboyandlefthimtohappydreamsoflifeatPlumfield。CHAPTERIITHEBOYS

WhileNattakesagoodlongsleep,Iwilltellmylittlereaderssomethingabouttheboys,amongwhomhefoundhimselfwhenhewokeup。

Tobeginwithouroldfriends。Franzwasatalllad,ofsixteennow,aregularGerman,big,blond,andbookish,alsoverydomestic,amiable,andmusical。Hisunclewasfittinghimforcollege,andhisauntforahappyhomeofhisownhereafter,becauseshecarefullyfosteredinhimgentlemanners,loveofchildren,respectforwomen,oldandyoung,andhelpfulwaysaboutthehouse。Hewasherright-handmanonalloccasions,steady,kind,andpatient;andhelovedhismerryauntlikeamother,forsuchshehadtriedtobetohim。

Emilwasquitedifferent,beingquick-tempered,restless,andenterprising,bentongoingtosea,forthebloodoftheoldvikingsstirredinhisveins,andcouldnotbetamed。Hisunclepromisedthatheshouldgowhenhewassixteen,andsethimtostudyingnavigation,gavehimstoriesofgoodandfamousadmiralsandheroestoread,andlethimleadthelifeofafroginriver,pond,andbrook,whenlessonsweredone。Hisroomlookedlikethecabinofaman-of-war,foreverythingwasnautical,military,andshipshape。CaptainKydwashisdelight,andhisfavoriteamusementwastoriguplikethat

字体大小
背景颜色