WAVERLEY

第34章

TheyfoundonthespotappointedseveralpowerfulChiefs,toallofwhomWaverleywasformallypresented,andbyallcordiallyreceived。Theirvassalsandclansmen,apartofwhosefeudaldutyitwastoattendontheseparties,appearedinsuchnumbersasamountedtoasmallarmy。Theseactiveassistantsspreadthroughthecountryfarandnear,formingacircle,technicallycalledthe_tinchel,_which,graduallyclosing,drovethedeerinherdstogethertowardstheglenwheretheChiefsandprincipalsportsmenlayinwaitforthem。Inthemeanwhile,thesedistinguishedpersonagesbivouackedamongthefloweryheath,wrappedupintheirplaids;amodeofpassingasummer’snightwhichWaverleyfoundbynomeansunpleasant。

Formanyhoursaftersunrise,themountainridgesandpassesretainedtheirordinaryappearanceofsilenceandsolitude;

andtheChiefs,withtheirfollowers,amusedthemselveswithvariouspastimes,inwhichthejoysoftheshell,asOssianhasit,werenotforgotten。Othersapartsateonahillretired;’’probablyasdeeplyengagedinthediscussionofpoliticsandnews,asMilton’sspiritsinmetaphysicaldisquisition。

Atlengthsignalsoftheapproachofthegameweredescriedandheard。Distantshoutsresoundedfromvalleytovalley,asthevariouspartiesofHighlanders,climbingrocks,strugglingthroughcopses,wadingbrooks,andtraversingthickets,approachedmoreandmoreneartoeachother,andcompelledtheastonisheddeer,withtheotherwildanimalsthatfledbeforethem,intoanarrowercircuit。Everynowandthenthereportofmusketswasheard,repeatedbyathousandechoes。

Thebayingofthedogswassoonaddedtothechorus,whichgreweverlouderandmoreloud。Atlengththeadvancedpartiesofthedeerbegantoshowthemselves;andasthestragglerscameboundingdownthepassbytwoorthreeatatime,theChiefsshowedtheirskillbydistinguishingthefattestdeer,andtheirdexterityinbringingthemdownwiththeirguns。Fergusexhibitedremarkableaddress,andEdwardwasalsosofortunateastoattractthenoticeandapplauseofthesportsmen。

Butnowthemainbodyofthedeerappearedattheheadoftheglen,compelledintoaverynarrowcompass,andpresentingsuchaformidablephalanx,thattheirantlersappearedatadistance,overtheridgeofthesteeppass,likealeaflessgrove。

Theirnumberwasverygreat,andfromadesperatestandwhichtheymade,withthetallestofthered-deerstagsarrangedinfront,inasortofbattlearray,gazingonthegroupwhichbarredtheirpassagedowntheglen,themoreexperiencedsportsmenbegantoaugurdanger。Theworkofdestruction,however,nowcommencedonallsides。Dogsandhunterswereatwork,andmusketsandfuseesresoundedfromeveryquarter。

Thedeer,driventodesperation,madeatlengthafearfulchargerightuponthespotwherethemoredistinguishedsportsmenhadtakentheirstand。ThewordwasgiveninGaelictoflingthemselvesupontheirfaces;butWaverley,onwhoseEnglishearsthesignalwaslost,hadalmostfallenasacrificetohisignoranceoftheancientlanguageinwhichitwascommunicated。

Fergus,observinghisdanger,sprungupandpulledhimwithviolencetotheground,justasthewholeherdbrokedownuponthem。Thetidebeingabsolutelyirresistible,andwoundsfromastag’shornhighlydangerous,<>theactivityoftheChieftainThethrustfromthetynes,orbranches,ofthestag’shorns,wasaccountedfarmoredangerousthanthoseoftheboar’stusk:-

Ifthoubehurtwithhornofstag,itbringstheetothybier,Butbarber’shandshallboar’shurtheal;thereofhavethounofear。

maybeconsidered,onthisoccasion,ashavingsavedhisguest’slife。Hedetainedhimwithafirmgraspuntilthewholeherdofdeerhadfairlyrunoverthem。Waverleythenattemptedtorise,butfoundthathehadsufferedseveralveryseverecontusions;

and,uponafurtherexamination,discoveredthathehadsprainedhisankleviolently。

Thischeckedthemirthofthemeeting,althoughtheHighlanders,accustomedtosuchincidents,andpreparedforthem,hadsufferednoharmthemselves。Awigwamwaserectedalmostinaninstant,whereEdwardwasdepositedonacouchofheather。Thesurgeon,orhewhoassumedtheoffice,appearedtounitethecharactersofaleechandaconjuror。Hewasanoldsmoke-driedHighlander,wearingavenerablegreybeard,andhavingforhiss

这是VIP章节,可购买本章或开通会员后阅读
开通会员
字体大小
背景颜色